Đặc điểm cổ mẫu trong truyện cổ tộc người thiểu số quảng nam

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM PHẠM THỊ ĐIỂM ĐẶC ĐIỂM CỔ MẪU TRONG TRUYỆN CỔ TỘC NGƯỜI THIỂU SỐ QUẢNG NAM LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC VIỆT NAM ĐÀ NẴNG, NĂM 2023 ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM PHẠM THỊ ĐIỂM ĐẶC ĐIỂM CỔ MẪU TRONG TRUYỆN CỔ TỘC NGƯỜI THIỂU SỐ QUẢNG NAM Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Mã số: 822 01 21 LUẬN VĂN THẠC SĨ Người hướng dẫn khoa học: TS LÊ THỊ HƯỜNG ĐÀ NẴNG, NĂM 2023 i LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan đề tài luận văn: “Đặc điểm cổ mẫu truyện cổtộc người thiểu số Quảng Nam” cơng trình nghiên cứu độc lập hướng dẫn cô giáo - TS Lê Thị Hường Luận văn khôngsao chép người khác Ngồi ra, luận văn có sử dụng tài liệu tham khảo trích dẫn nguồn thích rõ ràng Tơi xin chịu hồn tồn trách nhiệm cam đoan Tác giả luận văn Phạm Thị Điểm ii ĐẶC ĐIỂM CỔ MẪU TRONG TRUYỆN CỔ TỘC NGƯỜI THIỂU SỐ QUẢNG NAM Ngành: Văn học Việt Nam Họ tên học viên: Phạm Thị Điểm Người hướng dẫn khoa học: TS Lê Thị Hường Cơ sở đào tạo: Trường Đại học sư phạm, Đại học Đà Nẵng Những kết luận văn: Đề tài luận văn tập trung làm rõ vấn đề chung lý thuyết cổ mẫu việc nghiên cứu văn học dân gian Đối chiếu vào truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam tìm thấy vết tíchcổ mẫu điển hình có đặc điểm bật qua hình tượng nhân vật, tượng tự nhiên, nguồn gốc tộc người, dịng họ Cùng với đó,luận văn tham chiếu từ góc nhìn cổ mẫu để khám phá đặc trưng tính cách tộc người truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam Ý nghĩa khoa học thực tiễn luận văn: Luận văn góp thêm góc nhìn có từ lý thuyết cổ mẫu truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam Kết luận văn gợi mở hướng nghiên cứu loại hình văn học dân gian tộc người thiểu số từ lý thuyết đại phương Tây Đề tài cịn làm tài liệu tham khảo phục vụ cho trình dạy học trường cao đẳng, đại học nghiên cứu văn hóa, văn học tộc người thiểu số nước Hướng nghiên cứu đề tài: kết nghiên cứu đề tài phát triển cấp cao luận án tiến sĩ Từ khóa:Cổ mẫu, C.Jung, truyện cổ, tộc người thiểu số, Văn hóa, Quảng Nam Xác nhận giáo viên hướng dẫn Người thực đề tài TS Lê Thị Hường Phạm Thị Điểm iii STYLISH CHARACTERISTICS OF ANCIENT STORIES QUANG NAM ETHNIC MINORITY Major: Vietnamese Literature Student's full name: Pham Thi Diem Science instructor: Le Thi Huong Base Training: University of Education, University of Danang The main results of the thesis: The thesis topic has focused on clarifying the general problems of archetypal theory for the study of folklore Compared to the ancient stories of the ethnic minorities in Quang Nam, we have found traces of typical archetypes with outstanding features through character images, natural phenomena, ethnic origins, and clans Along with that, the thesis has referenced from the archetypal perspective to discover the characteristics of ethnic character in the ancient stories of the ethnic minorities in Quang Nam Scientific and practical significance of the thesis: The thesis contributes a more grounded perspective from the archetypal theory to the fairy tales of the ethnic minorities in Quang Nam The results of the thesis can suggest a direction to study different types of ethnic minority folklore from Western modern theory In addition, the topic also serves as a reference for the teaching process at colleges and universities across the country Further research direction of the topic: the research results of the topic can be developed at a higher level such as a doctoral thesis Keywords:Ancient Mother, C.Jung, Fairy Tales, Heroes, Ethnic Minorities, Culture, Quang Nam Instructor's Certification Author Le Thi Huong Pham Thi Diem iv MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử vấn đề .3 Mục đích nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu 5 Phương pháp nghiên cứu Đóng góp luận văn .6 Bố cụcluận văn Chương LÝ THUYẾT CỔ MẪU VÀ NHỮNG ĐIỂM TỰA CỦA LÝ THUYẾT CỔ MẪU TRONG NGHIÊN CỨU TRUYỆN CỔ TỘC NGƯỜI THIỂU SỐ QUẢNG NAM 1.1 Khái lược lý thuyết cổ mẫu 1.1.1 Giới thuyết khái niệm: cổ mẫu thuật ngữ liên quan .7 1.1.2 Quan niệm C.G.Jung cổ mẫu 1.1.3 Đặc trưng dấu nhận biết cổ mẫu văn họcdân gian .9 1.2 Khái lược truyện cổ tộc người thiểu số miền núi Quảng Nam 12 1.2.1 Đặc điểm thể loại truyện cổ tộc người Quảng Nam 13 1.2.2 Đặc điểm nội dung truyện cổ tộc người Quảng Nam 16 1.2.3 Hình thức kể chuyện không gian truyện kể 17 Tiểu kết chương 37 Chương ĐẶC ĐIỂM CỔ MẪU ĐIỂN HÌNH TRONG TRUYỆN CỔ TỘC NGƯỜI THIỂU SỐ QUẢNG NAM 38 2.1 Đặc điểm cổ mẫu nhân vật anh hùng truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam .38 2.1.1 Những chàng trai khỏe mạnh đấu tranh với thiên nhiên để xây dựng làng .39 2.1.2 Những chàng trai mồ côi đứng lên đấu tranh với bọn thống trị 43 2.2 Đặc điểm cổ mẫu trạng truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam .46 2.2.1 Trạng người đấu tranh với khắc nghiệt thiên nhiên 46 2.2.2 Trạng đấu tranh xã hội .50 2.3 Đặc điểm cổ mẫu biểu trưng truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam .54 2.3.1 Cổ mẫu hình thành vũ trụ trời, đất, sơng, núi 54 2.3.2 Đặc điểm cổ mẫu nguồn gốc tộc người 59 Tiểu kết chương 68 Chương ĐẶC TRƯNG TÍNH CÁCH TỘC NGƯỜI TRONG TRUYỆN CỔ MIỀN NÚI QUẢNG NAM TỪ GĨC NHÌN CỔ MẪU 69 v 3.1 Sự di truyền văn hóa tính cách tộc người thiểu số Quảng Nam .69 3.1.1 Sức sống cổ mẫu tín ngưỡng, phong tục, lễ hội tộc người thiểu số Quảng Nam .70 3.1.2 Mô thức ứng xử, tương tác người môi trường sống 80 3.2 Ý nghĩa nhân văn biểu giá trị người miền núi 84 3.2.1 Ca ngợi mối quan hệ người tự nhiên .84 3.2.2 Ca ngợi tình nghĩa đạo lý người 88 Tiểu kết chương 92 KẾT LUẬN 93 TÀI LIỆU THAM KHẢO vi DANH MỤC CÁC BẢNG Số hiệu bảng 1.1 1.2 1.3 1.4 2.1 Tên bảng Trang Nhóm cổ mẫu nhân vật Nhóm cổ mẫu biểu trưng Nhóm cổ mẫu trạng Bảng thống kê nhóm truyện cổcác tộc người thiểu số Quảng Nam (1) Truyện cổ suy nguyên Bảng thống kê truyện cổ thuộc nhóm cổ mẫu nguồn gốc tộc người, dòng họ 22 24 25 27 66 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài 1.1 Quảng Nam tỉnh nằm vị trí trung độ Việt Nam, hai phần ba diện tích tự nhiên đồi núi Từ xa xưa, dải đất mênh mông che phủ đại ngàn xanh ngát có bốn dân tộc người anh em sinh sống, người Cor, Xơ Đăng, Cơ Tu, Giẻ Triêng nơi đồng phù sa có số đơng người Kinh Có thể nói, người dân miền núi Quảng Nam bám đất, bám rừng, kiên cường đấu tranh với thiên nhiên giải mâu thuẫn xã hội để tồn tại, phát triển với hình thành phát triển tỉnh, đất nước Đời sống vật chất người nơi chủ yếu dựa vào rừng núi Các tộc người thiểu số có đời sống tinh thần phong phú Họ làm chủ núi rừng tạo sản phẩm tinh thần vô giá Văn học dân gian Quảng Nam di sản văn hóa phi vật thể truyền đời nguồn nuôi dưỡng tâm hồn lành mạnh, sáng rừng biếc, nước suối mát trong, hương rừng lành người chân chất xứ Quảng Truyện cổ tộc người thiểu số phận cấu thành văn học dân gian Quảng Nam mang sẵn đặc trưng nguyên hợp Truyện cổ họ tác phẩm văn học mang đậm trí tưởng tượng phi thường người miền núi Nội dung truyện cổ gắn với hoạt động đời sống, từ hoạt động nhận thức đến tâm linh, từ lao động sản xuất đến sinh hoạt lễ nghi… “Sự đời truyền thuyết đồng bào dân tộc thiểu số kết tất yếu việc tôn thờ, sùng bái trời đất lực lượng tự nhiên” [2, tr 186]"nét riêng biệt truyền thuyết bên vỏ thần kỳ hàm chứa yếu tố gắn với lịch sử, gắn với dân tộc" [2, tr 171] Chính vậy, hiểu nội dung nghi lễ, phong tục truyện cổ không đưa chúng hoàn cảnh cụ thể nảy sinh kiểu lễ hội, cầu cúng tộc người thiểu số Quảng Nam Bên cạnh đó, nghiên cứu giá trị mà truyện cổ mang lại cho đời sống không ý tới điều kiện lịch sử tác động, biến chuyển xã hội lòng cộng đồng tộc người thiểu số Quảng Nam tác phẩm truyện cổ nơi sưu tầm, biên soạn văn thành văn Truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam xuất tầng xuất cao yếu tố thần linh, kỳ bí nhằm phản ánh nhận thức mang tính thực quần chúng, nhân dân lao động; để giải thích nguồn gốc người, dịng tộc, họ hàng muôn thú tượng thiên nhiên nơi đại ngàn đất Quảng Qua truyện cổ, nghệ nhân dân gian phản ảnh nét văn hóa độc đáo tộc người thiểu số khát khao cháy bỏng người cộng hưởng chặt chẽ với thiên nhiên, dựa vào thiên nhiên bước, bước bảo vệ sinh tồn mà rèn luyện trí dũng để ngày lĩnh vượt lên cuồng nộ tự nhiên thiên nhiên, chinh phục thiên nhiên khẳng định vị trước bao la thiên nhiên 1.2 Truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam xuất dày đặc cổ mẫu Có cổ mẫu “di truyền văn hóa” Cũng có cổ mẫu vừa mang hàm lượng văn hóa nhân loại, vừa hàm chứa lối tư người miền núi, đặc biệt riêng tộc người thiểu số Quảng Nam Cổ mẫu tìm thấy khắp nơi, bao chứa nhiều lĩnh vực, bao gồm thần thoại, tơn giáo, văn hóa, văn học Chính vậy, đọc truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam tìm thấy cổ mẫu mang đặc điểm riêng biệt đầy thú vị Tìm hiểu đặc điểm cổ mẫu truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam tìm giá trị nghệ thuật nhìn từ tư tưởng nhân văn Sự diện truyền thuyết, cổ tích ban đầu phản ánh tính chất mức độ phụ thuộc người vào giới tự nhiên bao la, kỳ vỹ huyền bí Chính đó, người cảm thấy bé nhỏ thường bất ngờ, bị động bất lực trước thiên tai, địch họa Họ khơng có cách khác đặt niềm tin vào thiên nhiên sùng bái mẹ thiên nhiên Họ cầu mong quyền lực kỳ diệu tự nhiên giúp người vượt qua thác ghềnh, cực, rủi ro, bệnh tật… sống thường ngày Các câu chuyện cổ mượn cốt truyện dân tộc khác nước tự sáng tạo có nhiều biến thể Tuy vậy, đến yếu tố biểu trưng thần thoại, truyền thuyết vô thức cộng đồng tham dự mật thiết vào cấu trúc truyện kể Song, không dừng đó, nghệ thuật truyện cổ dân gian phát triển chuyển biến theo thay đổi đời sống xã hội Hình tượng người, cốt truyện biến chuyển theo hình thái ý thức xã hội Con người sau khẳng định khát khao làm chủ thiên nhiên, đấu tranh với thiên nhiên khắc nghiệt để giành lấy quyền sống đáng, kể đấu tranh giai cấp xã hội bắt đầu bộc lộ phân chia giai cấp Con người khẳng định yếu tố tiêu chuẩn đời sống, trở thành chủ thể có đầy đủ ý thức sức mạnh vô ý chí đơi tay mạnh mẽ trước thiên nhiên, ác thú lực đen tối đời sống xã hội 1.3 Khám phá cổ mẫu nghiên cứu mang tính đột phá kỷ XX Nghiên cứu cổ mẫu (Archetype) xu hướng nghiên cứu hỗ trợ đắc lực cho người hành trình nghiên cứu khoa học, đặc biệt tìm với cội nguồn văn hóa Lĩnh vực có nghiên cứu hội tụ kết dính nhiều lĩnh vực khoa học như: Xã hội học, dân tộc học, tâm lý học, nhân học, văn hóa, lịch sử, văn học… Vì sử dụng phương tiện nghiên cứu giúp bóc tách nhiều tầng nấc chứa đựng tác phẩm văn học, đặc biệt văn học dân gian Khảo sát truyện cổ tộc người thiểu số Quảng Nam, chúng tôivận dụng lý thuyết cổ mẫu C.G.Jung nhà nghiên cứu tên tuổi khác… với nhiều cơng trình nghiên cứu ứng dụng phương pháp nghiên cứu cổ mẫu có giá trị tầm ảnh hưởng lớn đến nghiên cứu văn hóa nghệ thuật giới để hướng đến tìm kiếm đặc điểm cổ mẫu hiển lộ phận văn học dân gian địa phương Từ lý thuyết cổ mẫu, luận vănđi tìm biểu đạt ý nghĩa, giá trị nghệ thuật cổ mẫu truyện cổ, từ