1 1 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NGU N TH TH V N D NG TƯ TƯỞNG PHONG C CH NGOẠI GIAO HỒ CH MINH VÀO HOẠT ĐỘNG NGOẠI GIAO VĂN H A TRONG GIAI ĐOẠN HI N NA LU N VĂN[.]
Header Page of 107 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN _ NGU N TH TH V N D NG TƯ TƯỞNG PHONG C CH NGOẠI GIAO HỒ CH MINH VÀO HOẠT ĐỘNG NGOẠI GIAO VĂN H A TRONG GIAI ĐOẠN HI N NA LU N VĂN THẠC SĨ C :H C HÀ NỘI - 2014 Footer Page of 107 M Header Page of 107 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NGU N TH TH V N D NG TƯ TƯỞNG PHONG C CH NGOẠI GIAO HỒ CH MINH VÀO HOẠT ĐỘNG NGOẠI GIAO VĂN H A TRONG GIAI ĐOẠN HI N NA LU N VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành: Hồ Chí Minh học Mã số: 60 31 02 04 Người hướng dẫn khoa học: PGS TS Đ ng Xu n Kh ng HÀ NỘI - 2014 Footer Page of 107 Header Page of 107 LỜI CAM ĐOAN ù cơng trình khác T c giả luận văn Nguyễn Thị Thúy Footer Page of 107 Header Page of 107 DANH M C T N NGVH N ế NGKT N NGCT N ƣ NGNN N V NGND V N VHVN N NG V VH ộ ộV BNG T Cộ ƣ BVHTTDL V N ƣ CĐNVNONN Tƣ ƣ N Footer Page of 107 VI T T T TTNG V N NGVN Header Page of 107 M CL C Trang MỞ ĐẦU T ấ Tì ì ế ủ ứ liên quan ế Mụ ụ Đố ƣợ ứ ………… ……………… ứ ………………………… ………… ………………………………… ……… ……………………………………… ƣơ Đ ủ ủ ủ Kế ấ ứ ………………………………… , Cơ s ………………………… Chương 1: NGOẠI GIAO VĂN H A HỒ CH MINH 1 Một số kh i niệm ……………………………………………… 111V ………………………………………………………… 112N … ………………………………………………… 12 113N ……………………………………………… 13 Nội hàm ngoại giao văn hóa …………………………………… 15 Mụ …………………………………… 15 ụ ủ ……………………………… 16 ủ ……………………………… 16 ………………………………… 18 122 N Nộ 124 T Ngoại giao văn hóa Hồ Chí Minh – Phong c ch ngoại giao c 19 s c 1.3 H ì Tƣ ƣ Vấ Footer Page of 107 19 H C ố 133 P ộ M ấ ƣợ 23 ộ H C M ộ - ƣ ƣ ứ xử H C ẻ M 30 34 Header Page of 107 Chương 2: V N D NG TƯ TƯỞNG PHONG C CH NGOẠI 42 GIAO HỒ CH MINH VÀO HOẠT ĐỘNG NGOẠI GIAO VĂN H A TRONG GIAI ĐOẠN HI N NA Thực trạng hoạt ộng ngoại giao văn hóa thời gian qua 39 2 Mộ số ự ……………………………………………… 39 222 N ế ………………………………………………… 47 2 Sự vận d ng c a Đảng ta v tư tưởng phong c ch ngoại giao 50 Hồ Chí Minh vào hoạt ộng Ngoại giao văn hóa 221 Đ ƣ ủ Đả 2 Đẩ N ……………… ộ ố ộ 50 57 …………………………………………………… 2 Tƣ ƣ ì ầ ủ H C M 60 ………………………………………………………… 2 Xử ì ì ố ế 61 ……………………………………………………………… 225 P ƣỡ ơs ộ 226 T ú ƣ V (Tù ẩ ả N ì ƣ ả 63 ) ……………… V N ô ộ 68 ………………………………………… Một số ki n nghị ………………………………………………… 72 Đẩ 72 M ô ƣ V 233 N V ứ H C ………………………………………………………………… Mỗ N 234 X Footer Page of 107 ƣ N ầ ủ Mặ ƣ ự sứ Tổ ố ố Cô ……… 73 N ƣ 78 ……………………………………………… ế sá ộ N 80 K T LU N ………………………………………………………… 83 DANH M C TÀI LI U THAM KHẢO ………………………… 85 Header Page of 107 MỞ ĐẦU Tính cấp thi t c a H C M ã N ƣ ặ C tài ã ƣ ƣ M ủ x ấ ộ ủ ẻ ƣ ƣ Sự ế ỷ ố ô ã M ộ ế C ặ ấ -H ả ấ ấ ủ N ƣ N H C ù ầ V ƣ ủ ấ Tả ƣơ ỗ ộ x ấ ộ ầ ộ - ế ộ ộ ộ ƣợ ủ ấ tranh ã ủ ụ ĩ ƣ sử ủ N ƣ ƣơ T ế sá ú hôm mai s N ự ế C ủ H C V H C M ƣợ x ộ ả ƣ VH ộ ƣơ ặ ễ ƣ ẩ ộ sắ H C ẫ ĩ ĩ ự C ủ ú NGVN ợ ủ ĩ ủ T ế ộ ã ự NG NGVN ƣ ã ú M ã sá ủ ế ƣơ ế sắ ế sứ s ĩ ố Đô ƣ C ủ sả N ƣ ấ ế mộ ƣợ ế ỷ XX N ƣ M ự s ố ủ V ô ã N ế ả NGVN T x ế ộ ầ ế ù ả ỏ s ộ NGCT NGKT, NGVH ƣợ xá ụ ộ ủ NG Footer Page of 107 ƣ ƣ ự N NGVH H C ố ƣ ĩ ủ V ƣ ấ ấ ấ x ấ M NGVH ƣợ ỉ ụ ƣ“ ẩ ấ ộ ” Đ ộ XI ủ Header Page of 107 Đả ã ỉ õ: “ ợp ẽ n ữ ạ ị ễ ấ NGVH ã ả ế sắ ộ ô ú ế ẫ N ứ s N ủ ợ ô ộ ô ố ế ú ố ả Tổ ƣ ố ự ; ả ƣ ỳ ĩ ƣ s H C N K ẹ Footer Page of 107 è ự ộ ; ù N ễ Tã M - Anh hùng ả ầ N ễ ủ ố ế ộ ộ NGVH ả ngàn ấ ấ; ả ƣ ì ; VH ế ộ “ ì ế ụ - hai Danh nhân VH sứ ộ ; ô ả ã ƣ ế ổ ú ì ƣ ƣ ƣ VH ã ƣợ ƣ ộ ƣợ sử ấ ú ì sắ ả ố ả ã è ” Hì ƣ sả ự N ấ ẹ s NGVH ì ủ N ộ ủ ụ V N ấ ” C ú ỗ ì ả ố ộ , NG V ổ “ sứ ì ế N ả ộ ƣ ả ế ộ x ặ sắ … ự ố ƣ ô ƣ ƣ ắ ủ ễ á ầ ổ ễ ộ M ố V ù vào x ẩ ự ộ ƣ ố ƣ ú ầ ẩ ự ì ù sắ ủ ộ ngày ộ ; ế V ó ” [8, tr.56] T ự ẩ N ế ấ C ủ x ấ ủ V ế x ƣ NG Header Page of 107 ƣợ ƣ ộ ố ố ả ả ế ủ V ầ ả ố ự ủ ơs ” N “V ộ ó sỹ ủ H C ì M ƣ ầ “ ụ ộ ộ NGVH, ẻ ủ V NGVH NGVH – ấ ế ƣ ƣ ầ M ố ĩ ƣỡ M ì M ấ N ụ ƣ Hồ ầ H C ộ ĩ ạ ƣ ả NGVH s p ả NGVH ứ ế ố T ì Nam nói chung ngành NG V ặ NGVH ụ ế ấ ố ủ ố ” ủ NG ƣ Tình hình nghiên cứu Trên giới ộ NGVH T ỗ ấ NGVH ƣ ố ế ủ ố ố ì ì ƣơ ã ứ ã T ế ộ ứ sá ủ ả ế ế NGVH V Q ố )… T ƣợ ang tính ú ủ N ứ ự ƣ “NGVH” ủ L T (T ƣ ộ NGVH ũ ố ố ế ố ẫ ấ ƣ ế ấ ế NGVH Tại Việt Nam K ảV C Mộ ổ N Footer Page of 107 N VH VH ã f A s ứ ấ ứ C ãx ấ ộ ế ố : Mộ ô ế ƣợ ế ủ ặ ứ ủ NG ủ ấ ảH ì ì Kỳ sá ụs ứ ả á ấ ĩ ự Header Page 10 of 107 ủ ấ ƣ ộ ứ ặ ố C ủ ƣ ƣ ế xử ủ N ƣ ủ N ƣ ì ố ỉ ƣợ ắ ầ ặ ắ : Hộ ả ế ố ấ ƣ õ ộ K ế V ấ ộ N ầ NGVH ỳ ổ 2007: “V ó ụ VH ố ì “NGVH” ụ ắ ó UNESCO – ộ ộ b ắ V ộ N ” (15-16/10/2008) ứ N ô N ấ P 23/3 ộ 2008: “H ỷ 21” ủ Vụ VH ố S C ã ổ ễ V Đã ô C ƣơ - Lênin - H C ô ” M , ũ G sƣ Đặ M ì ụ ó b ó ƣ ấ ƣH C M ấ N ƣ ộ ầ ĩ ó V ” ấ ổ p N ; Chí Minh 10 V ì Hồ ì Má 13 ứ sá p p ƣ VH nói riêng ấ ổ ấ T ủ sắ KX-02, N Kỳ ú ụ ủ ộ P ú ủ ì C ƣơ ấ N m “N ộ X s V ộ Vĩ M UNESCO – ứ ì Hồ ƣ N ứ ì , phong cách NG H C ó ủ ộ N ó : Footer Page 10 of 107 ú “N p ỷ ầ x ì “NGVH” p p” ủ Đ ƣ ố ứ ì M ộ ƣợ Đ ì è H C ả C ủ ủ ĩ Má – Lênin “ Hồ M ; Hồ M M bì ƣ ƣ H Header Page 80 of 107 ? ỉ ộ ầ H Gƣơ H C V Mế M L ấ V ả ằ ả ộ ĩ ủ ì ộ ố ế ” ú ƣ P ả 150 ấ õ Tử ổ ả ĩ T ; ú ì ả ấ ƣ ự N ỏ Mộ số ƣ V ộ sứ V ì ể ế ợ ặ ỗ ự N ắ è ầ ƣơ õ K ổ ả ổ : ơ… ì ế ế ì 80 á… ụ VH ứ UNESCO s ũ ấ ắ ả x ặ ầ “ ƣ Đ x ố ách NGVH ƣ ộ ô ụ 14/9/1987 “ ” ế ả ƣ Q ố ; ộ ẹ ƣ ụ sứ ƣ xấ x ” ấ “Đấ Q ố ó ấ ố N x” ã ủ “ ƣ ƣợ ủ ì ƣ … Mộ ấ ả V VH P ủ T ẩ ỉ ƣ ô ỞT ƣ ố ế V s Cá ƣợ sá P ú ế ì ế ã ” [35,tr.39] V ƣ VH P ố “V ợ Footer Page 80 of 107 ủ ộ ƣợ ƣ ì 000 ế ƣ ả ả ủ NGVH P : K ỗ NGVH mà ấ ả ằ VH ộ N ƣơ ế sử C ế ì cháu chúng N ƣ “Đ sứ VH” P ả ẹ V sứ ầ ng ƣ ộ ả C ứ ắ ế ầ ì ả Củ ƣơ ộ N s Từ ộ ố ì ả á N Đ ì H C ủ V T ố ắ T ủ ô H Nộ ì V ỏ ì ƣ V N xấ ả V ƣ Header Page 81 of 107 ƣ ì có VH ủ ế V N V T ƣ ấ ƣ ì xử ế ủ ƣ ả ả VH ỉ ì ả ỗ ƣ ì ũ ƣ ủ ế ấ V N ứ Đ ự “G ƣợ sứ ụ ủ ả ấ ả ộ VH ẩ V ƣ ì ỗ ả ộ ƣợ BSVH ự ụ ” ộ s ả ự ự ộ ủ ộ : ủ ì ú ộ ự ế - xã ộ …” [24,tr.120] Trong trình ì ả sắ ộ ả ế L ế ỗ ợ ộ ộ ủ ƣ ộ V ế ầ “ự ƣ ” ũ ƣ á ả ả sá ụ 81 BSVH VH ế ễ ỏ ấ ƣ ả ộ ƣợ ả Đ ƣợ BSVH ì ỗ ầ ộ N ƣ ụ ố õ BSVH ủ ù VH ả ằ : “Mỗ ƣ ì ì sứ VH ” ƣ ú á ố VH ƣ ế VH ủ ế N ộ ố ƣợ ì ƣ ế ầ ộ Nế ĩ Nế ố ố ự VH “ ấ ủ V ƣợ Vũ K ộ ủ ẹ ầ ả ự ù ộ V Footer Page 81 of 107 ả ủ ả sắ ũ ủ ƣ VH ì ộ V ” [54] N ƣ N ả ả ự ầ x ì ƣợ ũ ƣ ả ƣ ủ ỗ V V ộ sứ á x ƣ ố NGVH ế V NG P ƣỡ ƣ ả “Nế ì ự ủ K ô ế ĩ ỉ ỗ ộ sứ t C NG” K ì S ì “ N P Trong VH ủ ộ ủ ả VH Header Page 82 of 107 ả ủ ả ẻ ằ x ì ả ự V ắ N ễ V N ộ ế ự ả y Đ ỗ ấ ỏ ấ ộ ế VH ầ ả ổ ẩ ả BNG Đ ự ả “ V x ấ ẫ ộ ộ ì ƣợ ƣ ƣ ƣ ứ ộ … ì ỗ ả “sứ N ấ ƣ ƣ ú ƣ ô ầ ứ ễ H ỹ T ấ ƣ ô ƣ ế sứ Đ ấ số ũ sứ V N s ƣ M s ộ ô ” “Hã V ấ N ” [52] 82 ô ả N ƣợ ả ủ NGND” Cầ ƣ số ô ế Đ “sứ V ƣ ƣ ầ ầ ấ ả ủ ƣ Ông N N ƣợ ế V ự ”… ộ ộ ộ sứ ẩ ƣ ỗ ã ế ằ NGVH cho sinh viên ế ộ ô ô K ả N ộ T hay sinh Đ ấ ộ ỗ ƣH ủ NGVH ố ẩ ƣ ộ Footer Page 82 of 107 s ” “ ấ s xã ộ ả sứ ộ ì ú ộ số ƣ ầ ỉ ụ Đ Chúng ta, n õ “Mộ ộ VH T N ƣ N ộ s H Xã ộ ấ ố ế” [24,tr.9] ứ ƣ N ộ ế ẩ V sứ VH cầ ắ ƣ ộ ƣ ẻ ƣ ế ĩ C ế ô ƣ ô ấ ô ƣ V ộ Header Page 83 of 107 “Nụ ƣ V V N ứ ” ế xú ắ ả N ấ ì ƣ è ì ố ì ì ĩ ả V è ẹ ố ì ố ố ự ẹ ố ầ V ủ ƣ N ã ấ ƣợ NGVH Footer Page 83 of 107 ấ ƣ ả ế ứ ủ ố ƣợ N ế ụ NGVh ế ã s sắ Vì ủ “NGVH” NGVH ủ ầ ấ ấ ƣ è ú ầ ả ổ ả số ƣợ ỉ ộ ầ ắ 83 ộ ƣ ắ ƣợ ì NGVH N ộ ộ V ả õ ế Gầ ƣợ sô ễ ƣ s N ủs ƣ ỉ ầ ố ế ã ả ầ ợ ủ ắ ế ự ƣ ấ ẳ ẩ VH ƣợ ộ V ả ế ủ ƣ ƣợ Tá ƣ ” ô ủ ộ ú ƣ ” ƣợ ố NGVH 2009 ã ú ế ế NGVH ả “ ú “H ế ” ” ấ Đ NGVH V ứ sứ ẫ – ế ƣ ộ “ N ố VH ủ ự VH N ự N K ế N ƣ ầ ố ƣ ế V ầ V ì ộ ầ á ả V ấ ú N ỉ“ ế ƣợ ì ẩ ì ầ ắ “ ế ẻ ƣ V ì V ơ ủ ộ N ƣ ế Đ ủ VH ủ ƣ ộ ả V NGVH ƣ Nế ú Đ N N ố ế xử ế ƣ ƣ V ế ƣ ” ƣợ V ƣợ ả ƣ ì ố ế ứ Header Page 84 of 107 X ộ sủ ƣơ Nam, NGVH ộ VH ả á ộ ự ủ ộ ƣ ì ủ ố ự ứ ế ộ ứ ẫ ƣợ ủ ộ ộ ự ế ỗ ƣợ ƣ “sứ ế V ấ N ả ả” VH ủ ả ô ẽ ù ế ộ M ố ƣ ƣ ủ ì ủ ộ ế VHVN ƣ ả ộ N ự ì ắ V ƣ ầ ủ ú ứ ộ VHVN, ƣ ì ƣ ế, s ỉ ợ ù ƣợ ổ á ủ ứ ứ ƣ N ì ự V N ủ VH ì ứ ế xú 2.3.3 N ng cao vai tr c a M t trận Tổ quốc ối với Công t c Người Việt Nam nước CĐNVNONN N C ầ ƣợ ố ƣợ ì ủ Mặ ủ ổ Đ ố ủ ố ả ô ô NGVH V ô CĐNVNONN NVNONN Mặ ầ quan tâm: Mặ Tổ ố V ộ ố cá nhân ổ ƣ V ứ ụ Footer Page 84 of 107 ủ ấ ủ Đả ế á Mặ ổ ƣ ự N ƣ sá ố ổ ứ ố ợ ế ố ầ ả ũ ộ Mặ ố ợ ố ƣ xá Đố Mặ ợ xử Tổ ố ổ Tổ V N õ ố V ứ ô 84 ố V ố N ƣ ỉ Cầ ủ N Mặ ế ƣơ ; ô ấ ế ộ sá ƣ ự ầ ủ T ố ầ N ứ H C N ổ ƣơ ản Header Page 85 of 107 Tổ ứ ƣ ô T ƣ ứ x ủ ắ ƣ xú ì ì ô ƣ ợ ế ủ Quá ì ộ ộ số ƣ ứ ứ ế V … ễ ầ ộ s x sắ ƣ ựá ƣ ủ ộ ổ ƣ N M ƣ ƣ V N ƣ C ú ế á ố ƣợ ố… ổ s ế ù ợ ứ ô ộ ố ƣ ố ủ CĐNVNONN ằ ủ ứ ấ ô ƣ V ả ế xã ƣ Đá ứ ƣ ợ ả ộ ế ủ ợ N ƣ T Đả N ƣ ƣ Tổ ƣ ầ ƣ ú ô ô Tuyên giá T ƣơ ộ ủ Mặ ố ố ƣ N ƣ ố ƣ V ố ô ố N ố Mặ 85 sá ƣ ủ ộ ế ƣ ủ Đả ố ố Đ ú : ủ ƣơ ủ N V ỗ ợ ộ ủ Mặ Footer Page 85 of 107 H C ự ƣ ộ V V uyên gia, Ấ Độ… Đố Tƣ ƣ ự s sá ộ ả Q ố s ế N H ƣ ứ Cầ ầ ộ ụ sử ả ộ ƣ ô õ ; ủ ự Q ố ầ sá ả xá ƣ ỉ ộ ứ ƣT N ƣ ú ô ứ V V ƣ ƣ ủ ô ƣ V N ả ƣ ô Header Page 86 of 107 N ƣ ƣ ẩ V N ô ộ T ầ N á ế ả ụ ƣ N V ủ ủ N ƣ Cá ổ ự ứ Đả N ổ ứ xã ộ ố ợ V ủ ấ ố V ừT x V N N ƣơ ế ƣơ x ƣ ế ả ƣ ụ ố ự ả ủ Đả ƣ ƣ ự ì ố ế ã Tổ ƣ ộ ủ NGVH N ƣ x ắ ô ế ả ƣ ế ụ ộ ỉ ƣ ƣ Mặ ƣ ự ì sá ƣ ô ả ộ Cầ x V ƣ ộ ô ố ố ộ ầ ộ ũ Cô ỉ V ụ ƣ ô ế ƣ ụ V Tổ ầ ự ố 2.3.4 Xây dựng ch , sách cho hoạt ộng Ngoại giao văn hóa Đ ú ú ẩ ầ ế ô ụ x ố ố ố “N ộ V ợ ợ x N Đả N ô ế “T ầ ứ Cá ộ ộ ễV N ”… ụ ế ƣ ự ự ứ sá ủ ỗ ợ ủ ộ ặ ự ộ ụ á ế ả ƣ 86 á ổ ứ ủ ãnh ủ ộ ụ VH ứ õ ộ ộ ế N Footer Page 86 of 107 ầ x ƣợ ổ ế ế ổ ẽ ố ƣ công trách n ế ự ộ ộ ặ ” ế VH ả ế ủ ộ ố ự Đố ầ ầ NGVH ô ộ ố ỹ ƣ ộ VH ố N Header Page 87 of 107 ƣ ấ ầ ả ộ sá ộ NGVH ỹ NGVH Cầ ộ ả ế ộ số ô 12/09/2008 ộ ả x ƣơ xã ộ – ả ƣơ á ả ộ ả ỏ ã ƣợ Các ộ N –V ả ƣợ ƣ ƣơ ô ƣ ụ Ủ ỷ V N 1000 Tƣ ƣơ ộT ô ụ ƣ T ƣợ ố BVHTT-DL ợ ế ộ BNG ấ ổ ế ợ ộN ƣơ … ầ Mộ ợ T ì N ế ứ ả ả ự ộ V ố NGVH Ngày VHTT-DL) x ỏ … ô ƣơ (2009-2010) ế ẫ NGVH L Tƣ ƣ N ủ ì ƣ ế C ế Sau k ộ ỉ BNG Footer Page 87 of 107 ì ố H Nộ ƣ ả ộ ( NG ộN ộ ỏ ủ ì ế Cầ ự ƣơ ộ ế NGCT NGKT ả N ô ƣ ả ế ộ T ầ ù ợ NGVH ã ƣợ 05/01/2009 ế xá ƣ ấ ộ BNG T ƣợ NGVH ủ õ ầ ỗ ợ ụ ả NGVH ộ ự ƣợ ƣợ ổ ộ ” ù ự NGVH nói riêng ầ ụ “xã ộ ế ƣợ NGVH ế ổ ứ ố “ 2020 ƣợ ả NGVH ộ ố” ố 87 ầ NGVH Cầ ố ế ụ ả NGVH Header Page 88 of 107 TIỂU KẾT CHƢƠNG 2: N ƣ NG ủ ố NGVH ố ƣ ấ ô ù NGVH ẽ ả ì ế ả ƣ ả ủ ố ô ộ NGVH ầ ố ứ ộ C ƣơ ả ộ ì ƣ ả sắ ụ ƣ ế ũ ủ ƣ ủ ấ ƣ ủ ộ ô ố qua NGVH K ố ƣỡ ả ì ủ ố x ũ ã ỉ NG H C ứ ƣợ ƣ ù N ế N ự ế Đ Nộ NGVH ƣơ N ƣợ ộ số M ụ ô ủ Đả NGVH ầ ủ BNG ã ô ụ NGVH ẩ ộ ƣ C ƣơ ũ ã ƣ T ì ộ M NGVH cho NGVH ộ ì ù ợ ộ ì ì ả V ế ắ ầ 88 ụ ứ ả ộ ì ấ ợ ỹ ƣỡ ƣ ế N NGVH ả ƣ NGVH ấ ố ô ự ong cách NG H C ú ả ầ C ủ ằ ộ ố ỹ ƣỡ Tổ ế ố ế NGVN ả ộ ộ ự ƣ ộ số NGVH Footer Page 88 of 107 ƣ ơs ƣ ƣ ứ ố ố ộ ả ộ ả ả NGVH Đả ộ ủ ấ ú ũ ả ĩ ì ù ợ ầ ƣ ế ƣ ƣ ù ợ ũ ƣ Header Page 89 of 107 K T LU N N ầ ộ Mộ ủ ầ ầ C M ố ế ặ ế ì “ ả ì ầ ắ ƣ ứ ả ô T ụ ầ ộ ặ sắ ì ƣ ả ứ ủ ủ ù ợ ằ ẳ ĩ ƣợ ô s ƣợ N ƣ ẩ ấ ủ ƣ NGCT NGKT không làm ô ả N ô ố ả ộ sá ả sắ ƣợ ẻ ấ ự ì NGVH s ƣợ x T ự ế ự ắ ố ẩ ắ sá ấ ố ỗ sả ố N ộ ƣ ỗ ố Tổ ƣ ỗ ự sứ ủ ộ ộ x ƣ ú ĩ NGVH V sứ ƣơ ộ ự á “ ì ộ ì ú ộ ” T ả sắ ẹ ộ ụ ằ ễ ƣ ố ƣ ấ NG ợ ụ ƣơ ƣH ƣ ì ẩ á NGVH ự Nế ế ủ ố ô ũ ễ ỏ ƣ ụ ế ƣ ” ú ũ ằ ì ế ộ ế ô ô ƣợ x ẫ số ả C ứ Vì ả “ ế ễ ụ ế ứ ” ủ NGVH ấ ú ì “N ” ủ ƣợ ƣ Footer Page 89 of 107 ô ì ầ ợ ự ế :P ả ố ƣ ế ộ ã ã ô ƣ ế sĩ ĩ sú 89 ô ô ễ ầ ế ƣ Header Page 90 of 107 ƣ ù sẻ s ỞV ƣợ N x ấ H C ầ x ầ 30 ặ M ƣ ả ố ụ ố ẫ ƣ “ ấ ứ ô ứ ” ủ ủ ì ả ẫ ; ả sứ K ế NGVH ƣợ T ú ì ã ả ố ộ x NGVH ự ƣ L H C ứ M ụ T ƣ N ã ủ ỉ Đả ũ ộ số N ƣ ƣ ã M ƣ ộ NGVH ã ộ số ế ộ ô ộ ổ sá ứ ộ á ủ ƣ ƣ ƣ ƣ ì H C Minh mà L ằ ộ ự ộ sá ũ N 90 NGVH sá ủ V NG NGVH ự ô ự ƣ ƣ ộ NGVH ƣ ả ầ ủ Đả ế H C ự Footer Page 90 of 107 N sá ƣ ủ ì V ợ ƣợ ì ế ỉ C ƣ ú ƣ ƣ ố ộ ộ ầ ỉ õ ộ sá ố ì ủ ƣợ ƣợ ã ấ sứ ” S ủ ụ ộ ộ x ấ NGVN ế sứ sử sử ủ ủ N ƣ NGVH “ NGVH ì ộ ổ ợ ấ ự ế NGVH ã ẻ ủ ƣ ƣ M ễ ổ NGVH H C ổ VH ƣợ ự ầ ộ s ả ắ C ủ ƣ V N Header Page 91 of 107 DANH M C S CH VÀ TÀI LI U THAM KHẢO T ộ :V ộ ƣ ộ b Ủ ắ V ể b ầ N ƣ M ụ ị bì ó p H ì (2011) ó H C ủ ƣ ủ H ủ S ữ ả sắ V Đả (2008) ƣ sả V Cộ I N N Đả V ợ Cộ Cộ Q ố H Nộ 11 Đả Cộ Nx C N Q ố 10 Đả : sả V sả V ố M Gá ƣơ Q Q ố ú H Nộ 1964 H sơ ẫ : N (1998): V N Vì ộ H Nộ Hộ Q ố (2001): V ó V ạ” N ố ế Nx T ế ó VIII Nx C Nx C Đ ì ể N sả V H Hộ ầ ộ M C : ắ ó Q ố ộ P p N Nx C Nx C H C ì p Q N ĩ PGS.TS Lê Thanh Bình (2012), N N ứ Vũ L Hằ ƣ PGS TS L T ó V ộ Tầ P ƣơ ả – V H Nộ 2008 ƣơ M T :N ó (2008) Nx G ả : ễ T N p ụ Lƣơ : N ì K UNESCO V Nx T ế T ó Q ố N ữ Footer Page 91 of 107 ấ , NXBCTQG, HN, 1994, tr.5,6,7 N ƣơ ị ầ 5B ấp H Nộ ộ bể ầ H Nộ N (2001): V N (2006) V H Nộ 91 Nx C ộ bể ầ Header Page 92 of 107 12 Đả Cộ sả V N I, Nx C (2011) V ố 13 H sơ ƣ ủ ộ bể ầ H Nộ ộN 14 H C M (2001) Nx C Q ố H Nộ T 15 H C M (2001) Nx C Q ố H Nộ T 16 H C M (2001) Nx C Q ố H Nộ 17 H C M (2001) Nx C Q ố H Nộ T 18 H C M (2001) Nx C Q ố H Nộ T 19 H C M (2001) Nx C Q ố H Nộ T 20 H C M (2001) Nx C Q ố H Nộ T 10 21 H C M (2001) Nx C Q ố H Nộ T 11 22 H C M (2001) Nx C Q ố H Nộ T 23 Đỗ M H L sỹ 24 TS P T ầ 25 V (2006) B ó ố ƣơ Q ố H ữ ì b Nx C H 1990 26 Vũ N ế: ấ 12 ó ộ , HKHXH&NV ĐHQGHN H (2011): Q Nx Sự ửV ắ Q ố ị Hồ ộ V N b H Nộ M , 182 (2010): N ạ Nx C H Nộ 27 Kỷ ế Hộ ả :N ó V N ó óp ộ Hồ M , Nxb p, (10/6/2009) 28 GS Đặ L Kỳ(2004) C 29 GS Đ 30 ẫ H T p p p H Nộ X L ể ph Footer Page 92 of 107 X – PGS TS ù Đì ừH Hồ Lƣơ : “N P M Nx C ờ 92 (2007): V Q ố ó ó ý H Nộ p ” Header Page 93 of 107 31 GS P N L (1995) ì Nx C 32 GS P N ố ó : (2008) N Hồ p ơs ) H ễ M ộ ấ H Nộ (2000) Mộ ấ 35 N Q ố N 33 T S L Đì 34 N ể Nxb Thanh niên, Hà Nôi Hồ M (Đ (2002) H Nộ Hồ M Nx C H Nộ ễ L P ƣơ (2012) V ợp V 36 P V C H Nộ N ò H H Nộ Sơ (1990), 37 J.Sainteny: Mộ b V p N , Nxb ó , Planète Action, pari, -1970, 101” 38 Từ (1984) Nx K 39 GS S Q ố T (1999) H C M x ấ Nx C H Nộ 40 T ầ Q ố Vƣợ 41 V M x ô (2006) : 42 PGS TS P ở V ể N (2000) Nx Đ T V (2012) N ụ Nx G ẵ ó Nx C ụ H Nộ ý H Nộ B o Tạp chí 43 44 Vũ Đì 45 ả Hộ H ỳ : ộ ĩ C ủ 10/3/1946 ờb (H ộ ) V N ễ Á Q ngày 23-12-1923 46 T T ô ủ UNESCO 11/1998 47 J.Lacouture Ho Chi Minh, Ed Seuil, Paris, 1967 Footer Page 93 of 107 93 số 36 N 4-9-1993 ỏ số 39 Header Page 94 of 107 Các trang Web 48 C sá Mỹ http://ww.cinet.gov.vn/chuydevh/CSngoaigiaoMy/my.htm 49 N ễ ì ắ Sơ (2008) ì ị T N ủ ộ V ó N http://WWW.mofa.gov.vn/vi/vd_quantam/nr09031009397/nr090318161645/ns 090326082855 50.http://www.dichvudoingoai.com.vn/index.php?option=com_content&view= article&id=185:tu-tuong 51.http://textus.diplomacy.edu/textusBin/BViewers/oview/culturaldiplomacy/o view.asp?FilterTopic=%F38139 52 Sứ ả ủ http://www.tgvn.com.vn/Item/VN/xuan2012/2012/1/FEC66667CA87FCC2/ 53.http://halongact.edu.vn/vi/bvct/id1239/Ban-sac-dan-toc-cua-nen-van-hoaViet-Nam-trong-thoi-ki-doi-moi/ 54 :// /Mỗ ƣ V L ộ sứ ả 55.http://toquoc.vn/Sites/vi-vn/details/6/y-kien-binh-luan/114293/viet-nam2012-trong-mat-ban-be-quoc-te.aspx 56 http://www.culturalpolicy.org/pdf/globalization.pdf 57 http://wwwstate.gov/documents/organization/54374.pdf Footer Page 94 of 107 94