CÔNG TY CỔ PHẦN TƯ VÁN XÂY DỰNG ĐIỆN BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHÁT ĐÃ ĐƯỢC SỐT XÉT ‘Cho giai đoạn từ 01/01/2013 đến 30/06/2012

CONG TY CO PHAN TU VAN XAY DUNG ĐIỆN BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHÁT Đà ĐƯỢC SỐT XÉT ‘Cho giai đoạn từ 01/01/2013 đến 30/06/2012 Hà Nội, thẳng 08 năm 2012 CÔNG TY CP TƯ VĂN XÂY DUNG DIEN K9 200 Đường Nguyễn Tri, Thanh Xuân, Hà Nội MỤC LỤC NỘI DỰN: ÁO CÁO CỦA BẠN TÔNG GIẢM ĐĨC BẢO CÁO SỐT XÉT ĐẲNG CÂN ĐỐI KẼ TOÁN HỢP NHẬT BẢO CÁO KET QUÁ HOẠT ĐỘNG KINH DOANH HỢP NHẬT BẢO CÁO LƯU CHUYỂN TIÊN TẾ HỢP NHẬT “THUYẾT MÌNH BẢO CÁO TẢI CHÍNH HỢP NHẬT, CONG TY CP TƯ VÂN XÂY ĐỰNG ĐIỆN Km 9+ 200 Dating Ngo$ễn Tri, Thanh Xuân, Hà Nội BAO CAO CUA BAN TONG GLAM DOC Ban Ting Giim dde Công ty Có phần Tư vấn xây dơng điện (Sau diy goi tt i "Cong ý”) đệ trình báo cáo ny cing vi Bio cdo ti ehinh hop nit ea Cong ty dit duge sod xétcho gia đoạn từ 01/01/2012 dén 30/06/2012, HỘI ĐỒNG QUAN TR] VA BAN TONG GLA DOC Ci thin viên Hội dồng Quin tr vi Ban Tổng Giám đốc đãdiễu hành Công ty tong gi đoạn 01/01/201đến 30/06/và2013 đến ngày lập báo co gm, li đẳng quản trị Ông Nguyễn Quyết Thống Chủtich ‘Ong Nguyễn Tải Sơn “Thành viên LÔng Lê Minh Hà Thành viên (Ong Nguyễn Minh Thả “Thành viên ng Nguyễn Văn An “Thành viên m Ông Nguyễn Tải Sơn ng Lé Minh 'Ơng Phùng Văn Hồi “ổn Giãn đốc 'Phỏ Tổng Giảm KẾ oán tướng đốc “CÁC SỰ KIỆN SAU NGAY KET THUC KY KE TOÁN 'Ban Tổng Giảm dốc Cơng ty khẳng định rằng, ngồi kiện trình bảy ti huyết số phần Thuyết Báo cáo ti chính, khơng cỏ kiện não khác sau ngây 30/06/2012 có ảnh hưởng27 trọng yếu yêu cầu cần phải điều hoge cơng bổ Dáo cáo tả KIÊM TOÁN VIÊN Bio cio ti chỉnh hợp kẻm theo soật xét Công ty TNHH Dịch vụ Kiểm toàn Tự vin UHY (UHY) 'TRÁCH NHIỆM CỦA BẠN TONG GIAM DOC "Bạn Tổng Giám dc Cảng ty có tách nhiệm lập Báo áo ải kỹ phản ánh cách trung thực hợp lý nh hình tải chỉnh kết hothợpđộngnhấtkinhbảndoanh hnh ưu hoyên tên tệ Công ty trung kỹ, Trongviệc lập Báo cáo ti hợp ny,và Bantỉnh Tổng in đắc yêu củu phải + _ Lựa chọa sich tốn th hợp áp dụng cá sich đổ mộ cách quản: + Bua racic phi dsp vi ude tah mt ch hợp ý thận rụng + Naar ie nguyén te ké ton hich hợp có tin hy khơng có lệch rọng sêu cần công bổ giải hich tong Bo cdo i chỉnh hợp ấpưydụngkhổng: + Lập Báo ảo tối chỉnh hợp sở hoạt động lí tye tri trường hợp không thổ cho tảng Côn ty ip hot dng kink doar "Ban Tổng Giám đc xắ nhậnrẳng Công y đĩ uấn tứ cấc yếu cu hu rên ong việc lập Đáo cán dối chinh hợp “CÔNG TY CP TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN L + 200 Đường Nguyễn Trải, Thanh Xuân, Hà Nội Km:9 BAO CAO CUA BAN TON GIÁM ĐÓC (TIẾP) “TRÁCH NHIEM CUA BAN TONG GIẢM ĐÓC (TIẾP) Bạn Tổng Giám đốc Công ty chịu ách nhiệm dim bio ring số sich kế oản hi chép sảch phủ bợp để phản ảnh cách hpl nh hìn chịnhc ty bắt kỷ thi điềm dần bio cig Bio cio ti hợp tuản thủ Chuẩn mực Công kếtoin Việt Nam, Chế độ kế toặn Việt Nam quy địnhhiện hành khác vẻ kế tản ạì Việt Ban Tổng Giảm đc chịu trách nhiệm dim bio an toi eho ti sin eda Cong ty vi ì Năm, thực ác biện pháp thệh bụp để ‘in chặn phát cá hànhvi gian lận sai phạm khác Ban Tổng Giám đốc cam kết rằng, Cổng ty tuân thả việc cổng bổ thông tỉn theo quy định “Thông tự số 52/2012/TT-BTC ngày 05/01/2012 Bộ Tải chín hướng dẫn việ cơng bồ thơng: tin rên thị tường chững khốn “Tổng Giám đốc “Hà Nội ngập hing 08 năm 2072 UHY ÔNGTYD|GHVUKIỂMTOÁN VÀ TƯVẨNUNY SỐ S04 /202/0H1-RCSV BẢO CÁO KÉT QUÁ CƠNG TÁC SỐT XÉT BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT Công ty CỔ phần Tư Xây dựng Điện “Cho giai đoạn từ 01/01/2012 dén 30/06/2012 “Ki gửi: Các cỗ đông, Hội đồng Quản trị Ban Tổng Giảm đốc Cing ty Cổ phần Tư Xây dựng Điện “hơng tơi thực cơng te sốt xết Bảng cân đối k tốn hợp Cơng ty CỔ phản Tư vấn iy cig Dig sau diy gp it Ja "Cơng 9”) ì ngây 30062012, Bảo co kế qui hot độn kì danh hợp nhắc, Đán áo ưa chuyén ten hop nh cong Thuyết ịnh Bá cáo t thịnh hợp chọ Si dog từ 0101/201 đến 30062013, Xã từnh bày kêm eo trang305 đếnBátrangcáo 3Ãtài bợp Cơng tị lập ng 22082012 hư tình bảy Báo cáo Ban Tổng Giám đốc từ trạng đên rang 3, Bạn Tổng Giảm đốc Cơng ty có tích nhiệm lập Bảo cdo ài hợp Trách nhiệm chúng tơi đưa Báo củo nhận xế Báo áo ti chín hợp sử cơng ie sốt xét chúng tối ‘Ching thực biện công tie sodt x81 Bo cdot chỉnh hợp theo Chun mye idm ton Vig Nam cơng tác sốt xé, Chuẩn mực yêu ch công sot xét hải lập kế hoạch thực để đảm bảo vừa phải ring Bio cio ti chỉnh hợp nhấtte không đọng sai sắt tọng n CCơng tác sốt ết bao gỗm chủ yêu việc trao nhân ự cachữaCơng dụng cc th tụê hân ích thơng in ải chính; cơng tắc cắp mức độ đâmly vàbàốp thần cơng tắe kiếm tốn Chúng không thực công việc kiểm ton nén cng khơng đưara kiến kiểmhơn tốn Trên sở cơng tắc sốt sét chúng tơi, chúng tối khơng thấy cổ kiện để chơ ‘Bio cá ti hợp cho giai đoạn từ 01/01/2012 đến 30/06/2012 kêm đầy khẳng phần ánh tạng thực hợp lý sắc khía cạnh trọng xếu, phù hợp với Chuẳn mực theo kế loàn Việt Nam, Chế độ Tế oán Việt Nam quy định kháe kế tốn có liên qua, / Phạm Gìa Đạt Pho Téng Glam abe “Chứng Kiém toán viên Thọy đại đệ củo “CÔNG TY TNHH DỊCH Tà Nội ngày 23 thẳng 08 = | Í —— Hii Mink Long — “Kiếm loán viên : số 0798KTV Chứng Kiểm tốn viên số 122UKTV ã VỤ KIÊM TỐN VẢ TƯ VÂN UIV nấm 2012 _ CONG TY CO PHAN TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN BẢO CÁO TẢI CHÍNH HỢP NHẬT Km 9+ 200 Đường Nguyễn Trã, Thanh Xuân, Ha NGi Cho gi dogn ti V01/2012 den 3006/2012 BẰNG CÂN ĐƠI KẺ TỐN Tại ngày 301062012 MA Thuyết Tạ3006202 —- Tạí0102012 Nhà SỐ minh A-TAISANNGAN HAN 100 1, Tần khăn trơng đương tỀn — HÓ cá tiên if TH Cle kod phat agin han tô Phi heh hing i 2.Te echo again ng 3,Cá khoản ph ths ks bss TV Hing tba Kho 40 1, Hàng tôn hố Y,Tài sân ngần hạ khác 150 Chi pit mước ngân hạn BỊ TheÊG đượcTGT tấu trẻ 132 3, hd vi ede khoda pai hu Nh tết nước Tà sản nn han hie H8 TÀI SÂN DÀI BẠN, 200 1-Cát hon phải thụ dài hạn 210 Phaithudl hgncia 211 Phả Hạ in khác kick hing 28 Dự phông phả ad fn thd doi 219 1H.Tài sản có định no Ti sin nh Mu hình Bi =Ng ald = Gi hao mn tb 3.TÀidn cỗ định vệ hình - Nệm gi Gb mi A 3,ChÌphi xử đợng đỡ dang Có 230 tt LÝ, Ài sản đãi hạn khác 20 1.Chi ph de Taisin ign kc 268 VÌ Lợi hương mại TONG CONG TAI SAN me (Cae ttt mah inh Ko ks ent bi phi hp tins cia Bo cco ND, YND 34150441308 801691646915 4/14835996 — 64038868297 13140991943 64028668297 S7761633058 513810208035 377028284969 438166612708 (81489837474 6420717718 3188238095 10746387463 394710492618 — n1eeaSe11a7 ` DGASILATD 4501298150 27218958771 709984119 76337705 21378990996 0.119.148657 19820219 + 2637612816 16336433639 s88.703.117828 —419325360.709 415862403 41573417888 4233442983 42.906078.065 3014511401 369763949 (6.030299.122) (6030299172) S15895620373 37607330896 Baaaszans “sa2es see 132880483982 130478127801 (99637001 172) 002189858038) ` "18033-78001 4477016882 437701867897 (27508194370) (572428066) 46638218408 525751 184019 1268825385 1.678401 955 98.125353 487701955 "` 500252 659-196 chink maby CONG TY CO PHAN TU VĂN XÂY DỰNG DIEN CÁO TÀI CHÍNH! HỢP NHẬT Km 210 Đường Nguyễn Tri, Thanh Xuân,Hà Nội —_ ChogiadoạnBẢOtữ01.01201 2đễn30962012 BANG CAN DOI KE TOAN (TIER) Tại ngày 30/06/2013 A-NGPHALTRA 1.Nợ ngắn hạn Vay vã nợ ngắn hạn Phil rã người - Người mua trả ễn trước 44 Thué vi ce khodn phii ndp Nhà nước Phái trả người lo động Chỉ ph phái tr Pha tr nội 9, Các khoản phải trả, nhái nộp ngắn hạn , Quỹ khen thưởng, phúc li 1L Nợ đài hạ Phải trả đải hạn người bán -4, Vay nợ đãi hạn Dự phòng trợ cấp mắt việc làm 'ñ- VỐN CHỦ SỞ HỮU 1, Vấn chủ sở hữu Vấn đầu tư chủ sở hữu, 6- Chênh lệch giá hỗi đoái Quỹ đẫu tư phát triển 3, Quỹ đự phòng tài chỉnh Quỹ khác thuộc chủ sở hữu 10 Lợi nhuận suu thuế chưa phần phổi — II Nguễn kinh phí quỹ khác 1, Nguẫn kinh phí TONG CONG NGUON Ve M mhh 300 I0 3H 3g 33 3M ND 36 37s 31916 323 330 331 317 336 400 4HU C8 an 416 417 418 4I9 420 80 32 40 VN 1.243.090.440319 987.705.599.078 755.015.984.572 700.379.045.057 41832372095 3604444965181 71866490833 52006.260.493 350.295.292.080 $7.351.630.389 24922137440 34426688385 58528124745 148.656.672.308 2.166 598.962 1.315.565 399 9.780.571.800 9280571400 SA 6073383714 4006933645 498.074.455.747 281336854031 9434465282 8695750101 478.816.565.868 278.412.685.570 222424597 218.118347 357/162218/817 253.313.398.636 286862218817 253.013.398.636 200.097.650.000 200,097,650.000 11,073.100 11,973.10 154640455854 14761706341 3679584653 320108.982 500000000 “500000000 36983455210 34438884213 300.000.000 300000000 +300.000.000 300000000 1.500,252.659.136 _1.241.018997.714 CAC CHI TIEU NGOAI BANG CAN DOL KE TOAN CHÍ TIỂU Đơnvị — TạL30062912_— 4,Ng khổ dồi xử lý VND 4186352918 Ngoai ệ cc loi - Đã laMỹ USD 205/61038 Nệm Ang sD “Hà ifNội ngủy 23 thăng 0§ năm 3012 a0 _ Tại0U012012 4186352918 468874 Sim hill La Moh Hà Kế tần trường chọi minh dụh lòn l hộ phận hợp Dằnh Bán ti hhmĐ CC “CÔNG TƯ VĂNTr, XÂY DỰNG BIEN Keh9+-2TY00 CÔĐườngHHẢNNguyễn Thanh Xun, HANG: Gai BẢO CÁOI02012 TẢI CHỈNH NHẬT Chogiaidntv0 dẺ.300HỢP02D17 BAO CAO KET QUA HOAT DONG KINH DOANIT Cho gia doan te O1 012012 den 3006/2012 MB Thuế — TEOUOU2O2— SỐ minh đến39/062012 VN Doanh the bin bing v8 eungedp OL 19 147.013.663.301 địnhvg Cắckhoảntrừgiảm doanhthí 0% : Dena thu hain bin ng cong l0 147.013.663.301 cắp Giá hàng bán %_ Lợï nhuận gập vỀ bán hàng — 20 46481713057 dịch Từ0U0U2001 aén 3060011 ‘ND 118.281.003.976 295593363 3H97H372 ề 13660196601 919817277 185.648.000 31391701 12426293 Š 932237340 2401568360 6318865210 : 6918805210 15403518719 1943518729 : 10978495347 941140386 31310909 15661683 (135811) 9361480866 3261788393 7.108/93374 : 703492274 408 6, Danftulewdingdiei 31 3i Chi phi tai ein 2° 29 Tris Ch pl ae Chi phi bin hing Chỉphíquảnl donh nghiệp 23 mm 30 Tha nhập khác 3H 12, Chi phi ke 13, Loi nu ke 40 14 Lợintrong Côngậy tiênổ kết 45 liên doanh 1S Tổng lợi nhuận kế tôn trước thuế —_ S 16 Chính thoế TNDN hiệnbình sia 18 Lợi nhu sauận thu tư nhập doanh 60 nghiệp 18.1 Loi ch củ cổ động thiểu số a 82 Lợi nhuận sau thuế Công ty mẹ —— 6? 19 Lãi cổ phiêu mou 28350116 118:261.003976 38180375716 600100 A4 fo ổThất n minGiámng đứcThượm3Š hơng 08 nim 012 lãNnhBR —” XỔ tốn trường "ác Huli đinh Kèm bổ phận hạp thành Bảo cáo tài - ? i ; , i n “CÔNG TY CO PHAN TU VAN XAY DUNG DIEN L BẢO CÁO TẢI CHÍNH HỢP NHẬT, Km91.200 Đường Nguyễn TrỊ, Thanh Xu, Hà Nội — Cho gi dogn 01/01/2012 dén 3006/2012 ci ew BẢO (TheCÁOplans LƯU CHUYÊN TIti) ons Che git dog 120199 2073 den 30°062012 Mã SỐ — Từ0U01303 đến30062012— ND đến3063011 VNI Lam chuyén tiền từ hoại động kinh doanh Lợi nhuận trước thuế ` ĐIỀu chỉnh cho khoản, ~ Khiu hao TSCĐ ~ Các khoản dự phòng - L, lỗ hoại động đầu te Ch nh ti vay -3 Tợi nhuận từ hoạt động kinh doanh tre ‘haydi vou teu ding ~ Tâng giảm khoản phi hú ~ Tâng giảm hãng tổn Kho ~ Tăng iim ee khoăn hái tr Khong Eli xa phải thu thụ nhập phi nộp) + Tang gid ph tả trước - Tiên Hì vay trả - Thuế thủ nhập doanh nghiệp nộp Tiên thụ tử hoại động nh doanh, =Tiễn từ hoại động kinh doanh La chugn td thud t hoạt động kinh doanh — ' 9322373570 9361480866 4734658211 5976336301 = (345.262.005) (803974167) (661282889) 29995713572 15421418730 §.— QẾ7077L046 ——- 3876329030 (106796933) — 29683086193 ÁÔ — (49084885806) - (49613801037) H1 — (5183077690) - (105339267019) (5896.981.422) (8168091635) 2793.943.186) —— (14417415847) (6941056760) 282416517) ễ 2071218239 (7286210834) 20 (408.7864651.267) (132.309.864.031) I Lưu chuyển tn từ hoạt động đầu tr Tiên để mon sắm, xây dựng TSCD — Hải sn hạn khác 21 Tikn dw tý nhượng TSCD vàcác Hi — sin di hạn khác 7d thu hi vay cổ tức lợi nhuận cha —— Lic chuyễn tiền thuận từ hoạt động TL, Lưu chuyển tiền tử hoạt động ti Tin tay ngắn hn, hận nhận -4 Tiền tả nợ gốc vay ưu chuyễn tần tuuận từ koạt động t Lưu chuyên tin kỳ “TIỀnsê tượng đương tên đầu kỳ ơng tiên củỗi kỳ “Tổng Giám độcs Tà Nội ngà 32 ủng 08 nõm 2012 (215186425467) - (89889417550) 22 11460400 37 298514167 38 (234.882.451.300) 49 — 44089137439 HM (23110189227) 40 SUT TBLIBR.2I2 50 0881914359 Ố0 64038868297 TH 43.14095398 TặMinh Hã KẾ toán trường “Ciel mink ln lòn Tà hộphộn lợp hành Báo sảa ti chinh 31310909 630471980 (8923803446) 23833686361 (68989198261) 169.327.764.308, Œ22101M390) 7S601814303 7448L670912 CÔNG TY CP TƯ VÂN XÂY DỰNG ĐIỆN ĐÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Kem 9+ 200 Dường Nguyễn Tri, Thánh Xuân, Hã Nội —_ Chogiaiđoạnt01/01/2012 đổn 0062012 CAOTATCHINN (CácTHUYET ta MINH nyDAO phn ep cn hr ing i Boe tich DAC ĐIÊM HOẠT ĐỘNG CỦA DOANI NGHIỆP V1 —- Khối quất chúng “Cơng ty có phần Tự xây dựng điện 1, tn vit tt Ik PECC! (sau diy gọitắ "Công P) Côngty cỗ phần thừnh lập hot động theo GIẤy chứng nhận đăng ký kinh doanh sé 0103021734 S KẾ hoạch đân tr Thẳnh phỏ Hà Ni cập lần đầu ng 02/01/2008, Ngày 13/04/2012, Công ty cấp GIẤy chứng nhận đăng ký Doanh nghiệp “Công ty cổ phân thay đội ẫn thứ tu mã số đoạnh nghiệp 0100100943 Congty 68 pin Tư xắn xây dựng điện L có trụ sở tạ: Km 94300, đường Nguyễn THi, Quin Thanh Xuân, Hà Nội, Yên digo lệ hy cña Công ty 200 097450 000 đồng, chia thin 20,009.765 cổ phần vải mệnh giá cổ phần 10.00 đông/cổ phần Trong Tập đồn Điện lực Việt Nam năm gi 10:872.734 e phn img 108.727.340.000 đồng, chiếm 54.34%6 vận diễu lộ cỗ đông khác mim gi 9.137.011 cỗ phÌn tương ứng 91.370.310.000 ding, him 45,66% vốn điều lệ 12 Cổ phiếu Công ty dang niềm vÉt én sin giao dịch chứng khoản tành phổ Hỗ Chi Minh voi ma chime Koda fa TVI Hoạt động sản xuất nh doanh Hoạt động sản xuất kinh doanh Cơng by kỳ theo giấy chứng nhận dăng kỹ kinh doanh bao gồm: + Kio sit tht hc eng trinh điện ~ Gia ông, hữ nghiệm cột điện tiếp: ~ Xây đợng sửa chữa thu điện thi ~ Xây dụng lưới điện từ 35 KV trở xuống: = Nahin ci lập dự án dầu tc ~ Thiế kể công nh điện t giả đoạm; ~ Khio sắt xây dựng, khảo mơi trường, thí nghiệm địach , vật liệu xây dựng phục vụ thiết kế, + Thiam định đồ án hit kể cơng trình đệ khơng Cơng ty tid ~ Tổng thầu khảo sắt, thiết kế quân lý dự ân sác cơng nh điện rong phạm vỉ cđa Tập đồn, Lập ~ hồ sơ vật tự thiết bị phục vụ chochio thằ cơng trình đn, kiểm định chít lượng xiy đơn cíc tịnh đện rong pham vi cia Tap đoàn; - Tự âu thằu, tr vốn Hợp đồng kinh cơng hình điện, ~ Tư vấn dịch vụ xây deng cơng trình ngn điện, lưới điện công rnh công nghiệp, dân đụng khe bao pm; công ắc iu Kho sit, ip dy én duty ập quy ogc xy dg, Kho sit, hit Kv ập dự tốn cơng tỉnh, ập hỗ sơ vã đch vụ tô chúc dấu thầu thiết Ke, mua sim trang thiết, xây lấp công tỉnh, giám sắt xãy dựng, nhận thầu quân l xây đơn; + Gin dng thử nghiện cột điệ li; - Xây dựng sia chữa thủy điện nh: - Tự vắn tiết kế cơng trình viễn thơng; ~ ĐẦU tr xây đựng cơng trình thuỷ đện; ~ Sản xuất v kinh đonnhđiện ng, hs thác, lọc nước phục vụ công nghiệp vành hoạt ~ Dịch vụ hảo sắt vã đa đồ (hinh, địt chính); ~ Xây lấp ắc cơng trình lưới đện cổ cấp điện áp đến 1I0KV; ~ Thếtkổ, ch to thiết bị cơkhiđiệ lực; ~ Kiểu định công tỉnh xây đựng địch vụ thí nghiệm, kiểm độ bổ họ bệ Tổng kế sâu; TY CPDuing TƯ VĂN KrCƠNG9+ 200 NgunXÂY Tel,DUNGThanhDIEN Xun,1 HANGi_ TÀI CHÍNHén HỢP Cho gi BẢOdog CÁO0101/2012 30062012NHẬT ‘THUYETMINH BẢO CÁO (Các hit nà ộ phảnTÀIhựpCHÍNH thành và(TIỆP) cử ưục đạc đÌng tội tối Bá cánài chứ) TS — VAYVÄNỢNGÁNHẠN Tạ136/62012 — Tại0U01/2012 _ ‘VND VND, Vay ngắn hạn 478.222.273.095 360441965181 "Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam-CHỉ 183.106.616.896 146.818.684.270 hành Nguyễn TH "Ngân hàng Đậu từ phát iển Việt Nam-Chỉ 3399.448306 hành Đà Nẵng, "Ngân hàng TMCP Công thương Việt Nam.Chỉ 15186208190 : nhánh Hà Tẩy "Ngân hàng Ngoại thương Việt Nam-Chỉ nhãn —— 4.777/196589—_ T300000000 Gia Lại Công ty Tải Điện lực 60/000/000.100 Khoản vay cá nhân 10626280011 Cảng 30-45 965.151 1M, THUE VA CAC KHOAN PHAT NOP NHA NUGC Tại30/06/3012 — Tai overn012 Thuế GTGT “Thuế Thu nhập doanh “Thuế thu nhập cá nhản, “Các logi thuế khác: Cộng 18, nghiệp VND 13745208402 10838.584.195 289,153 941 79,190,902, 24921137440 — ND 30544194951 3.830.250.931 52.243,003 34436688885 PHATTRANOIBO Phải trả Tập đoàn Diện lực Việt Nam + Logi nun chỉa Cộng I6 —— CÁC KHOẢN PHẢTTRẢ PHẢTNỘP KHÁC Kinh phi doin Bảo biểm xihội Bảo hiểm ytế ‘Bio higm til nghigp “Các khoản phải tả, phái nộp khác Cộng "Tại 30/06/2012 ee VND —* 9780.571.800 9.780.571.800 9.780.571,800 9.780.571.800 —5780571800 a Tại30/06/2012 — Tại0U0L2012 VND Np 3265195 2498304461 2.349.504 763, 191886336 235 270.608 : 623191418 41016797702 29699295230 3116111298 —32389787615 4 ù i “CÔNG TY CP TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT Km 9+200 Đường Nguyễn Trãi, Thanh Xuân, Hã Nội — Chogiaiđonntừ0 101/2012độn 30062012 THUYET MINH BAO CÁO TÀI CHÍNH (TIỆP) (Cúc Hantt ninh ty phận hựp thành củ đục đÌn tồi với Báo củotải chín) VAY VÀ NODAL HAN “Tồn khoản xay hạn phá nh tong kỷ lã hợp đơng tín dụng số 0)/2009/SB5 DTD ngây !4'082009 kỹ kết với Ngân hàng Thương mại cổ phn Công thường Việt am Chí nhánh Nguyễn TH vơi mục đích đầu gân Thủy điện Song Bung Han mic tứn dạng 9000.00 vay 13 năm kế tứ ngy gii ngăn đu êm su theo thời kỳ Số00đự0động.ốc vayời đếnhạn 30106013 Hà 418416 565 868 đồn, ức đầu in sau 3tháng kệ ữ ngây điện thươngmại đu iê tổ máy sỗ củaKỹ dựhạiấn, tả ị (CONG TY CP TU VAN XAY DUNG BIEN ! Kn9+ 200 Buing Nguyễn TH, Thanh Xuân, Hà Nội “THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH (TIEP) Các nyl nữ phận hợp hồn cần đọc đồng- tới với B củ ti chí) IR— VỐNCHỦSỜHỮU BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT (Cho git dog tr 1101/2012 den 962012 181 Bằng đối chiếu biến động cũa Vốn chủ sở hữu Khoản mục Vốndầu tr Chênhlch — Quÿdầutv Quỹdựphông — Quỹkhác Lợi nhuận Cộng sữa chủsở hữu tỷ giá hối đ phát triển dHỈHÍAN — thuậcvốn sau thuế chủ sở hữu - chưa phân phối VNp YND, Np yp ND, ND, Np Tại 0101/2011 174.000.000.000 = 1.082.623.4972 1.979.064.0158 + MBI39s2614 221.875.640.101 + Tang vén nim irvde 26097680000 £ = (8693650000) ~ Lợi hệ tăng năm trước = "' ~ Chênh ch gi§ hỗi đái 1100 100 b : 1.073.100 - Phần phổi li nhuận : - - Â6R3082869 1222020967 300600600 (8213952613) (3309848779) - Giảm khác š : : = @.350.000) 2.350.000) Tại 31/12/2011 Tại 0012012 + Loi nhuận tăng kỳ ~ Phân phổi li nhuận (®) “Tại 30/06/2012 200.097.650.00 _ 11073100 — 200.097.650.000 : ° 1107310 14764706341, 14261706341 3201084983 3.201.085982 S00.000.000 3679584653 300008000 £ + 815749315 — 408490601 20.997.650.800 _ 11.073108 — 15640453854 _ 30D000H03 34138381713 25012398136 36.933.155218.— 256863218517 39408486013 293013398636 + — 6918805310 6918805210 -— (4439/23) — (3069985039) {9 Cổng ty thực phân phổi li nhuận năm 201| theo Đại hội đồng cổ đông thường niên năm 2012 sổ 01/2012/NQ-DIIDCĐ mị “Quyết dịnh số 298QĐ-HDQT-TVĐI-PI ngày 28/06/2012 Nghị Hội đồng quản tị 3004/3013 “CÔNG TY CP TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN I CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Km + 200 Đường Nguyễn Tả, Thạnh Xuân, Hà Nội —_ Chogii BẢO doạntữ0101/012độn30062013 THUYET NINH BẢO3Sọglện CÁO TÀIhợndỏn CHÍNH ràtiện) (Ccthgl mehuàyl ch 182 Giao dịch với chủ sở hữu ng nh vt Boe i city Vấn đầu chủ hữu + Vấn gip kỷ + Vốn góp tầng kỳ + Vén gop giảm ky + Vấn góp cuối kỳ: 183 TE0U0L2012— 200 970650.000 đến 30/06/2012 .200.970.650.000 “Số lượng cỗ phiêu phát hình góp vốn đủ + Cb pga thing Cổ hiên đãi 174.000.000.000 20.009.765 200165 ó lượng cổ phiếu mua lại + Cổ phiểu thường, + Cổ nhu tụ đãi Chi tft vm db tu eta eh STT Cổ đơng Tập đồn Điện lực Việt Nam Các cổ đông khác Cộng DOANHTHỦ BẢN HÀNG VÀ CUNG CÁPDỊCH VỤ “Tổng doanh thu hàng cung dịh — Trong đỏ: TDoanh tụ xây lắp điện TDoanh tụ khảo sắ, thiết kể cơng trình diện Doanh thu khác 20.009.765 20016 - _+ Cổ phiêu ưu đãi S lượncổ phiêu dang lư hành Tgi0U01202 Cổ phiếu 20019165 Ti30/063012— Cổ phiu 30009365 + Cổ phiếu thường, 19, % - Cổ phiếu Số lượng cổ nhiều ph ban hành WA # - TừBU0I20A vàn 174000000000 đến 30/06/2811 - 20009765 „ : š - i + 20,009,765 “Tại 30/06/2012 Ting sb vin góp VND, 108.727.340.000 91370310000 200.097-650000, = én 30062012 đến30/062011 ‘VND VND, 147613663301 11828003976 26,705.223.688 1298505828 115.973.430.881 99820393408 44335009032 3475051440 £ $ Ý CÔNG TY CP TƯ VẤN XÂY DỰNG ĐIỆN † BAO CAO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Kem + 200 Dường Nguyễn Tri, Thánh Xuẩn HãNộj —_ Cho gisidepntừ0/0 12012đn30062012 “THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH (TIẾP) (Ce thay mid ny ab pn ep thi n đọc đng Hi ới Bảo cán i chính) 2, GIAVON HANG BAN Từ01/012012 — Từ0U0L2011 én 3070672012 đến 301062011 VNI VND Giá xy lắp điện 2L803281160 10348693546 Gitta kno sit, thiết kế sơng trình điện 74565919.16 67477316286 “Giá vốn hoạt động khác 4123246917 5261618418 Cộng 100.491950.241 — 83 100608260 OANH TH HOẠT ĐỘNG TÀI CHÍNH Từ01/01/2012 — Từ0U0L/2011 đđến 30/06/2012 đến30/06/2011 VND ND Lãi tên gửi, tiễn cho vay 293.514.167 680471980 Cộng 298511167 680.451.980 CHIPHÍTẢICHÍNH Lãi tên vay LB chat eh) gid aye Cộng = đến 30062015 đổn 3006011 —r®_ 23955713872 1548158729 9771 : 3985913343 15187 CHÍ PHÍ THUÊ THƯ NHẬP DOANH NGHIỆP HIỆN HÃNH THB0M202—— đổn300/2012 ND Chi phi int hip dash hip én 240356836) sip ch dun hành Die chi eh phí huế tụ thập anh ngiệp + dược nia sii Dif cin chi phi tht thụ hập doanh nghiệp Gin ee ni rae vo hi ph hh hia i os ay “Tổng chi phí thu thụ nhập doanh nghệp iện 2403468360 hành Từ0U0120 aéa 307062011 VND, Em = 2263788592 ‘CONG TY CP TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT Km + 200 Đuững Nguyễn Tri, Thạnh Xuân, Hà Nội Cho git dagn i 0101/2012 dn 3006/2012 ‘THUYET MINH BẢO CÁO (HIỆP) (Các hp minh nà phậnTÀIhợp CHÍNH! thin cán đọc ng ii i Bá củu tich) 3A LAICOBANTREN CO PHIEU ữ01/012012 TEBU0I2011 fn 30062012 đến30/062011 VND, YND Lợi nhuận kế toán sa thu Thu nhập đonnh nợ 6918805210 110369327 Cae khan điều chỉnh tăng ho giảm lọ huận kế tod để xi định lợi nhuận hoje lỗ phầ: đồng sở hữu cổ phiêu phổ thông: + Cấc khoản đu chà tăng * + Các Huân đu giản : : Loinhujn hoe pin BS cho ed ding shoved 6918405310 703603274 phiu phơ thơng Cổ nhiễu phủ thơng dang lưu hành bình quân 2000916 2400900 kỹ TẠI cổ phi, Es „ “CÔNG TY CP TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN Kim) +200 Dường Ngoyễn Ti Thanh Xuân, Hà Nội “THUYẾT BAO hộCAOphậnTÀIhợpCHÍNH (Các ng MINH minh hyD (TIẾP) cân đc dng ii với Bán chi BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Cho ghi đoạn ừ0U012012 da 0062012 BẢO CÁO BỘ PHẬN Kim Cingiy Cope] Cog iy THE] Chagiy THA) Cũng) TNHN] “Tự xây đựug|_ MTV Khiosi| MTV Kho sit] MTV Tw vol Điện!(Côngg| — heh xdy] ahi aay] aby dmg Dif} mp] dymg bigot) dựngĐn| BA Nang] XãI vaD| YN} ‘Nt Doon thu từ bàng m 2987149160 1572936748| S2527033| bến mại Doanh tha thon t bán hàng cho ắc ghản Hắc | Khia xo chỉnhí ph bổ 4012023701] LIỜZIA34| — 5598086H| - 3467720 = Chi ph dada hao -35Ä1 1R47BH| LANT4TỢ| —- SS0A0B6I1|_—_ 310358330) Chi piri tne dis hon hdn| ` 3939901 mm sổ ld Lạihuận từ hoạt động | S5558SLA9| 205939246] 183.s06.364] - d6ôpre8jd ánh doanh, | túng củ phiáaphesimhdE | 143:01.778493) 2604663 2102300600 102.000 sua Ta sin eb ah ls Taisinbg phia 1.385,088.090.881] 713061437M 41.179.393317) 41.944329.10g |1, Tải ankhơng phân bó [ring rt san |1 Ng phi mà nhận |04286372.84)| $3.654708963] 34930497053) 2379471889] | | [Ne pi tra dg pn bb [rồng ng phải tả Cũng TNH] STV Kido a tide ke x dyng Dién RD] 3893430704 - 305961801 205944A0i Tai xam| Demi tin: IND “Tỉng cộm Ti 147,013,653 30) 636131934 57045871 i 527 050.835 - (66680423 | smemaml 5.19702 185556482304) 64.264888.109 (r5399.815.627] 500252.659.136 1.500.282.6591 57275204201] aDssosis627] 2930904035] 4 1243,00.440.319 CÔNG TY CP TƯ VĂN XÂY ĐỰNG ĐIỆN BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT Km 9+ 200 Đường Nguyễn Tri, Thanh Xuân, Hà Nội —_ Chogiidnpntữ0101/2012đ ỗn3009202 “THUYẾT TẢI CHÍNH (Các thoi MINH milhrùBẢOl hộCÁOphệnbịp Hơn HIỆP) côn ục đc đồn- tồi ti Bố cà di) % “CƠNG CỤ TÀI CHÍNH “QUẦN LÝ RUI RO VON ‘Cong ty quatr nguin vốn nhầm đảm bảo ring Cong ty ct vir hoot ding in ye wrt «da hoa ợiíh cổ đồng thủng qua ưa hôn số dự nguôn công nợ Cấu rúc vốn Cơng y gm có khoản nợthuằn (bao sốm khoăn vay tr tiễn sắc MHoàn lương đương tên), phẫn thuộc sử hữu cũa cỗ đông Công ty (bao gằm gp ee qu dy trữ lợi nhuận sau thuê chưa phân phố), CÁC CHÍNH SÁCH KE TỐN CHỦ U “Chỉ Hết ác sảch kế toàn chủ yếu phương pháp mã Công ty áp đụng (bao gồm ce tgy chi €8 ghi nia, sở xắc địn gi tị Và sửgh nhận khoản UM nhập ph đổi với loại tải sản ti chín, cơng nợ tất chỉnh cơng eụ trình bày ti “Thuyết số 3.18- Cơng cụ ải Giám|ghsổ — Giámjghisẻ 30062013 0012013 ND, VND, Tài sản tải chính, lê khoán tương đương tiễn 43440953942 64008868291 "hải thu khách hãng phải thu khác 431735.165166 — 491086448139 Cộng C1 icinig — Ssis3i6e Cơng ng tài “Các khoản vay 956.638.828.963 638891650731 Phải tr người vã phái tả khác 134463069018 91091768314 Chỉphí phú trả 2466598962 L315568399 Cảng 32685 TH CÁC LOẠI CƠNG CỤ TÀI CHÍNH ‘Cong ty chưa đinh gi giá tị hợp ý ti sản di công nợ t chỉnh tạ ngây kết thị kỹ kếtoẫn Thông tự 2102009/TT-.TC (Thông tự 210) ngy 06/1/2009 Bộ Tài cinh Vẻ hướng dẫa dp dụng Chuẩn mực ế tản qucif v Trinh bây Do cáo tủ thuyết mind thing tin di voi cơng cụ ti nữ quý định hành chưa cổ hưởng dẫn cụ th ge x định giá yp ca di sản tính cơng nợ i Thơng tự 210 u sÌu áp dụng Chuẩn mự bả cáo tị Qu tế việc tỉnh bây bo vả thuyết hơng đơi với cơng ụ ti hinh nhơng vẻkhông đơn m hướng dẫn ương đương cho việc đánh giả hi nhận công cụ ải chỉnh bao gồm áp dụng giá hợp lý nhằm ph bợp với Chuẳn mực bo cáo ải cính Quốc tế MỤC TIỂU QUẦN LÝ RỦI RO TÀI CHÍNH Rai cot bao gồm rơ tị trường (bà gỗm rủi ro tỷ gi, ủi ro li suất vã ủi ro Bf), rio in đụng, rùi ro khoản ri ro Hị suất đồng tiên, Công ty khơng thực biện pháp phịng ngừa rõ ro tiễu tị trường mua công cụ tài “CƠNG TY CP TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN | ĐÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Km 93200 Đường Nguyễn Tri, Thanh Xuân, HàNội ——_ Chogid đoạn ữ01/012012đễn 304/202 “THUYẾT MINH BẢO CÁO TẢI CHÍNI (IÊP, Các hy minh nộ phận hợp hành củ đc dùng Hỏi tới Đâu củn tài chữ) 26 CÔNG CỤ TÀI CHÍNH (TIẾP) RỦI RO THỊ TRƯỜNG Hoạt động kính doanh cđa Cơng ty chủ yếu chịu ro có thay đối tỷ giá hồi đo lí su Cơngty khơng thực biện pháp phòng nga rùi ro điển thị trường "mưa cc cơng cụ tài “Qn lý rãi ro “Cổngty thực số giao địch có gốc ngơ tổ, theo đỏ, Cơng y chịu rồ ro khcó biến động tỷ giá Công ty không thực bi pháp đảm bảo thiêu thị tường mua cơng ụ ti chỉnh § tị ghí số ti sản tiễn công nợ phải tš có se ngoại tế thời điểm, cuối năm sau ~ Đô la Mỹ (USD) ~ Đẳng tiễn chúng Châu Au (Euro) inf it rot sud Giátjghsổ —— Giámjghisẻ 30/06/2012 01/0U2012 31561038 468854 4912 Cong ty eh rõ ro ti suất trọng xêu phát sinh từ khoản vay chịu Hi suất kỷ kế, “Công ty chịu ro li suất khí Cơng ty vay vỗn theo 18 sult nỗi, Rồi ro Công ly quản ị cách du ti mức độ hợp ý khoản vay Hi suất cổ dịnh vã li suất thả ni Rut rovd git “Công ty chu ri kŠ giá công cụ phất inh từ khoản tư vào công cự vốn Các khoản đầu tự vào công cụ vồn dược nằm giữ không phái cho mục địch kinh doanh mà cho mục ích chiến lược âu dài Công ty không cổ ÿ định bán khồn đầu tr này, "RỦI RO TÍN DUNG “Rũi ro tín dụng xảy rạ khách hãng đối tắc không đáp ứng nghĩa vụ hep dng din dễn ôn thất ải cho Cơng ty, Cơng sch tin dng phủ hợp thường xuyên theo đối nh hình để đánh giá xem Cơng ty có chịu rũ to in dụng Igy khơng, Cơng ty khơng có bất kỹ rõ o dụng yéu não với khách hng đii tác khoăn phải thụ đến từ số lượng lớn khich hoạt động rong nhiều ngành khắc phản bổ khu vực địa lý khie nhan, QUẦN LÝ RỦI RO THANH KHOẢN, Mục đích quân lý di to khoản nhằm đâm bảo nguồn vốn để đáp ứng nghị vụ tải chỉnh hiệ tương Tính khoản Công ty quản lý nhâm đậm, Bảo mức phụ tội gia công nợ đến ạn ti sn đến hạn kỳ mức Nm oi đốivới số mà Công ty tin có tể tạo kỹ đồ Chính sách Công ty theo đối thường xuyên yêu cu vẻ Mhoän biện i dự kiến ong trơg li nhằm, đâm bảo Công ty dủy tr mức dự phông tien mit, ci Kon vay vit it ven mã chủ sở hữu cam kế góp nh đấp ứng quy định ính khoản ngẫn hận vã đãi hạn “CÔNG TY CF TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN † BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Km + 200 Đường Nguyễn Ti Thanh Xuân Hà Nội Chogiaiđoạat0LD1/012đổn30062012 “THUYẾT NINH ĐẢO CẢO TÀI (Citta ny ã phận lựp thịnh CHÍNHvà(TIỆP) cn đưực đọc đÌng tỏi i Boe cindy 26 CONG CY TAI CHINE (TIED) Bing dui dy tinh bay chi tt ee me dio hg theo hợp đồng côn đổi với công nợ shính phi phi sinh vith ham thank ton nh dl dage tha a đồng tên chưa chiết khân cơng nợ ti chínhthn, nh Đảngtheodướingày đâysớmđượcnhất tìnhmả ty phi trả, Bảng đy bình bây động tên khoản gốc tien I Diag ten HH đội với ti suất th nồi, sô iên chưa bắt nguẫn theo dường H suk cuỗi kỹ kế toàn, Ngày đáo hạ theo chiết hợp đông dựa rên ngây sốm nhủ cong mã Công phải tà 3006/2013 Dưới L năm Từ L-§ năm “rên Sâm Cing D, VN xp, D, VN VND, Cơng nợ ti “Các hốn vay 478.222.273.095 239208239M 9308282934 23 956638838963 36 82 Phải àngười — 1250376037 53 46 35 94 c — HH4609018 Và ph trả khíe Chỉ phí phi trả 166 508960 x 2.166.598 962 6054164775293 — 2486348216 23520828301— 100130830624) 0/01/2012 Dut ae TừI-Snăm — Từr6-l0năm Cộng (Se Kain vay Phải àngười — vã phi trả khác Ci pi pi a pc 360444965181 I5L63714306 123738971364 63885765035! 8.4960|E210 — 8693750101 Lư L315.865.399 L315 565.399 446156548790 — 16.AO.AGIMH0_— I2NĐHA" 73261980061 ‘Ban Gi de dn giá múc tập trang ri ro khoản mức bình thường, Ban Giim dốc tia tưởng Công ty 66 the tyo đũ nguỗn iÊn để đặp ứng nghĩa vụ tã đến Bing sau diy trinh bảy tết mức đáo hạa cho tãi sản ti chỉnhphi phải sinh, Bảng lập sở mức đảo hạn theo hợp đông chưa chiết khu tải sâm tải sản đó, nêu có Việc dinh bày tồi sản ti đề hiền việc quân ý ri ro khoăn cõn Cơng ty kh tính thánh khoăn quản lý eo nợ tải sả thin, sỡ 3uan02 Tải sản ải dính Tin ici khoản tương đương tiến Thả tu ich hing va phi thác Cũng ND, 43140953902 - — 4RH08B19 390216493061 — đLS18672103 431738168166 ae ase are 80/202 Dusit nim TiS nim ing VND VND VND “Tiên khoản tương đương tiễn 64.028.868.297 64028868297 hã hụ thích àngvà thái hụ ác —— 469515030251 — 41573417888 -— 491086448119 SISOS ALSTSAITARE SSS IIS SIGAIG ‘ < “CÔNG TY CP TƯ VÂN XÂY DIENT BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẤT K9 200 Đường Nguyễn Tri,DỰNG Thanh Xuân HãNội —— Chogiaiđoạ ntz01/012012đn300ÿ2012 “THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH (TIỆP) (Cet múnh phận hựp thành cản đọc đũn Hi vi Bản củi 36 THƠNGTINCÁC BÊN LIEN QUAN 96 ce vii Ben Hien quan: Tai 300062012 vND "hải thụ khách bàng, iện lực Bắc Ninh 1315667965 Điện lực Điện Biển 196308840 Trang Tâm TVND Điện M8451 S68 “Công ty biện lực Hà Tây 9015903 “Côngty Điện lực Lạng Sơn 28162588 Cong ty Điện lực Bắc Giang, 10448610 Công ty Điện lực Phủ Thọ 216777037 BOLDA Lưới điện Miễn Bắc 1416957397 Điện lực Hã Nam 81609998 Điện lực Quảng Ninh 43.602 541 Điện lực Tuyên Quan 9996087 Điện lực Ha Bình 4324717 Điện lực Lào Cai 177198501 Điện lực Yên Bái 399602383 Điện lực Nam Định 61.965.000 Điện lực Hà Đông 860318 XInghiệp Điện cao thể MIỄn Bắc 298301380 Điện lực Thanh Tei 1413759 “Cơng ty Điện lực Hà Tính 31261716 Cơngty CP Thuỷ điện Tiên Yên 4104589402 Công ty TNHH thành viên Điện lực Hải Dương, 2608691651 BQLDA cơng trình điện miền Nam 417538801 BOLDA Lic điện - Công ty điện lực2 119210000 BỘL DA Nhiệ điện Ì 8117435179 BQLDA Lưới điện thành phổ Hải Phỏng 995439789 [Nh my thay điện Vĩnh Sơn-Sơng Hình 1008051380 “Cơng ty CP Nhiệt điện Quảng Ninh 110156049 Công ty TVXD điện 205858 384 BOLDA Thuy dign 21.796.661.704 BQLDA Nhà náy thy điện Nã Lồ 217465323 BQL.DA Thuỷ điện 11138870775 “Cơng ty TVND điện4 9814415001 “Công ty CP thuỷ điện Tả Niết 461418414 Điện lực Cao Bằng 32981490 Công ty Xây lắp điện 1250001000 Điện lực Thanh Hoá 451571497 BQLDA Liưới điện Công ty Điện lực t 17861938337 Xinghệp KS&XD điện 60833888 “Công ty CP Thuỷ điện miễn Nam 1887517498 (Congty CP BTPT miễn Bắc ï 714.125.659 CÔNG TY CPĐường TƯ VĂNNguyễn XÂYTrủ,DUNG ĐẢO CÁO TẮI CHÍNH HỢP NHẬT Km 9+ 200 Thanh XuânDIENT HàNội —_ Chosbiđoạn tv010l20120ẺnA0863012 “THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH (HIỆP) (Ci tay mi ny phậnlụp thành củ đưưc đạc đẳng tới vi Bán cán ài chà “Số Aư với ben Ten quan (láp> BQLDA Lưới điện - Điện lục Hã Nội "Bạn điều hành dự ân Thủy điện Tuyên Quảng, Điện lục Lai Chiu Điện lực Sơn La BQL DA Thuỷđiện Sơ La BQLDA Thuỷ điện $ 'BQLDA Thuỷ điện3 BQLDA điện miễn Trung Điện lực Hải Phòng Điện lực Thái Nguyễn Điện lực Gia Lai Điện lực Hà Giang “Tông công ty Điện lực Vinacomin "Điện lực Vinh Phúc Công ty Truyễn ải điện Côngty THyễn ti điện Điện lực Nghệ An “Cảng ty điện lực3 BQLDA Nhà máy (hủy điện Hồ Bình BQL.DA điện Miễn bắc “Cơng ty CP DT & PT điện Miễn trung ang ty CP Cơ khí điện lực Công ty CP Thuỷ điện Cứa Đạt BOLDA Diện Nông thôn & Năng lượng ti tạo Công ty CP Thuỷ điện Bình Điền “Cổng ty TNIIH thành viên Diện lực Ninh Bình, “Cơng ty Nhiệt điện Phả Lại BQL.DA Thuỷ điện BQI DA Năng lượng nông thôn II-Phủ Thọ Công ty CP Thuỷ điện Quê Phong Công ty CP Cơ điện miễn Trong Công ty CP Thủy điện Văn Chin Công ty CP Thuỷ điện Sẽ San 4A “Công ty CE phát triển Điện lực VN, “Công ty CP Thuỷ điện Hủa Na “Công ty TNHH DT & PT điện Gia Lai “Cổng ty CP Thủy điện Bắc Nà 'BQLDA Phát iển điện lực ĐQI DA Nhà máy điện Ninh Bình 'BQLDA Thủy điện Sống Bung4 Côngty CP Thuỷ điện Gia Lai “Cảng ty CP Thuỷ điện Thác Bà “Công ty Thủy điện Thủ Bẳn - Da Ning Tại 40862013 VN 1301789587 143860005 21083315 1137441818 30669841615 6383698915 10909315365 9121450200 14728131 475333808 2399318 1.299,140819 9701464449 115/609.07 205972 559 13676294144 1347.88 587 1951061 1414473536 355674419 906 305086317 4290409483 72130991261 71,501 500 10201332 39389419 1333204 508 668844439 2124885 6906231080 389360914 195980500 35791129 1610906101 275901286 140185/83 189109 171 30060000 13016473 393 1089040173 3.194.536 401813098 3000.000400 30 “CÔNG TY CP TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN TÀI CHÍNH HỢP NHẤT Km9 + 200 Đường Nguyễn Tri, Thạnh Xuân, #3 NGS Cho gil BẢOdogn CÁO0101/2012 dn 301672012 ‘THUYET MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH CHER) Các đuyềt minh nộ phủ ợp hành cửa đc đÌng Hồi vi ấu cấu ài chữ “Sổ dư với ên iên quan (lấp: Côngty CP Thủy điện SaPa Công ty CP Thủy điện sông Da Hạ “Cảng ty CP Thủy điện Sống Tr CChi hin EVN - BCBDTDA diện ht nhân Cổng ty CP Thuỷ điện Bắc Hả Công ty CP nhiệt điện An khánh Cong CP Nhiệt điện Vũng Áng2 “Công ty CP Thuỷ điện Miễn Trong “Cảng ty CP Thủy điện Sông Miễn $ “Cổngty CP DT & PT Điện Nho Quế Công ty CP Thủy điện Bản Vẽ Cộng Người mua tr tiền trước Điện lực Hà Tây Điện lục Bắc Kạn BQLDA Lưới điệ - Côngnty điện lự BOLDA Lưới điện thin phi Hai Phong BQLDA Điện lòng bồ Điện lực Hà Nam, Điện lực Ninh Bình “Cổng ty CP Nhiệt điện Quảng Ninh 'BQLDA Thuỷ điện L BQLDA Thuỷ điện Cong ty Xây lắp điện3 Dia ye Thanh H=DU 70d, BOLDA Lưới điện Công ty Đi “Công tyCP Thu điện miễn Nam “Công ty CP DTPT miễn Bắc Ì BQLDA Lưới điện - Điện lục Hã Nội Điện lực Lai Châu Điện lực Sơn La BQLDA Thuỷ điện Sơn La BQLDA Thu điện BQLDA ign mia Trung Công ty CP Nhiệt điện Đắc Giang Điện lực Hải Phịng Điện lực Thái Ngun “Cơng ty CP Thủy điện Sông Côn “Tổng công ty Điện lực- Vinacomin BQLDA Thủy điện Hàm Thuận “TT Điều độ HT diện quắc gia Công ty Truyễn ải điệnL Tại 3006/2012 VND, 555645251 475008881 87.822 304 45883713 1103.18057 191961605 4.198 508.200 -4418/861.589 1.850 300.000 15341810115 669255013 35000 000 3013368 10195239 901605806 37918006 11243680 41314968 36851233 4486635858 306411046 1750 000.000 27401000 1.499.328.417 1333897210 11000000 782.164.562 198170193 42013401 1633858281 4.111,608.897 3396841933 7041.500.000 166014426 59.189 81 316476000 1512610299 3991400 30000000 1510846289 “CÔNG TY CP TƯ VĂN XÂY DỰNG ĐIỆN TÀI CHÍNH HỢP HÁT m9 200 Dường Nguyễn TrH, Thạnh Xuân, HàNội — Cho gi BẢOdopn CÁO0101/ 2012dln 3076/2012 “THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHÍNH (TIẾP) (tha núnh ny Bộ phận lợp thònh vũ n dục ing hh i Bk et ead “SỐ dư tới bên iên quan dp): “Tại 3062012 xp Điện lực Nghệ An 27659181 6160831868 619967000 36414889 Điện lực Hưng Yên 5405 Bối Điện lực Lạng Sơn 4.199.000 Điện lực Quang Nis 70,000,000, Điện lục Bắc Giang 350400000 BQLDAđiện miễn Bắc 6293459403 Điện lực Điện Diện 9500.000 Cơng CP Cơ khí điện lực 3606849500 “Căng ty CP Cơ điện miỄn Trung 19759109 “Công ty CP phát tiễn Điện lực VN 7798940389 “Công ty CP ĐT & PT điện Bắc miễn Trung 116.786:900, Cong ty CP phát iển điện Đông bắc 00,000,000 BQLDA Phát triển điện lực 300000000 BOLDA Nhi máy điện Ninh Bình 5.S071 080 “Cảng ty CP Thuỷ điện Gia Lai 966981379 “Công ty Thủy diện Thu Bồn - Đã Nẵng, 3.000:00.000 “Cơng ty Thủy điện Hịa Bình 1414471816 “Tổng Cổng ty rayễn tải điện Quốc gia 3908271103 Công ty CP Tải phát triển nâng lượng 1517469000 Cong CP Nhiệt điện Vũng Áng 3291505200 ĐỌL DA Nhiệt điện 3000000000 “Công ty CP Thủy điện Sông Miện $ 1080300000 “Côngty CP Thủy điện Bắc Hà 11771000 “Công ty CP Nhiệt điện Vũng Ảng I 940204000 Cộng RATIO Tại 30062012 Phải trả người b “Côngty Tư vấn Xây dựng Điện “Công ty Tư vấn Xây dụng - Tổng Công Ty TBTV điện "Ban điều hành Dự án Thuỷ điện Pleilrone Cặng Tại 30062012 “Trả trước cho người ND, “Thang tâm nghiên câu Viễn thơng Tín hiệu- Điện 58000000 Cộng 50000000 Tại 3086/2012 "hải tả nội VND CỔ ức phả trả Tập doàn Diện lực Việt Nam —7mm Cộng —— 180501800 “CÔNG TY CP TƯ VẬN XÂY DỰNG DIENT BẢO CÁO TÀI CHÍNH HỢP NHẬT Kem + 200 Đường Nguyễn TrH, Thanh Xuân HANGi Cho gia doga O10 2012 dn 3006/2012 “THUYẾT MINH BẢO CÁO TÀI CHỈNH (TIẾP) Các tzyát mảnh ny tả phận hựp thơnh ca đục đÌn Hi vi Bá củu chính) m SỰ KIỆN SAU NGÀY KẾT THÚC KỸ KẾ TOÁN “Theo Nghị quyt Đại ding ob đông thường niền năm 2012 số 012013/NO-DIIDCD: 04/3012, Đi hội đồng cổ đông dã qua phương án phá hành thêm ức năm 3011 tăng vên điều lệ với thơng mức cổ tứ 1516 mệnh iácỗ phiếu, có nhiễu để tr c Ngày 23/07/2012, Sở giao địch chứng khoản thành phổ Hỗ Chí Minh có thơng báo số 673/2013/TB-SGDHICM iệc niêm vết giao dịch có phiều phát hành thêm 000.271 cổ phiêu (ương dương 30.007.710.000 đẳng) Cơng ty Có phản Tư Xây đựng Điện L ‘THONG TIN SỐ SÁNH ¿u so sảnh ngày 01/01/2012 Bảng kế toán hợp ton, sổ iệu tên Báo cáo kết qui hoạt động kinh doanh hợp Bảolã sổcáoliệuưu đãchuyển, T$ậhợp chơ giả doạntừ 01/01/2011 đến 30/06/201 s liệu soát xế cous TNA CỔPHẨM =) pit 006 pen Nguyễn Thee ng Guim Giám aleđức Tả Nội ngày 23 1hông 08 năm 2012 KẾ bán trường