1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Nhật Báo Đuốc Nhà Nam 20Mar1936.Pdf

8 3 0

Đang tải... (xem toàn văn)

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 8
Dung lượng 8,08 MB

Nội dung

nmatta •lAj^O T 1400 ‘ 00 UK fKiM 3 00 >& TiiiM 4 I 00 0 06 ■ Ir^Uta trvdv 72 Ru* L^rudUr OCNHA■Ao xolTaAN bAhoiwAT caquamc^ t^AuhS7 Ch»Mii HGUYcN VAftSAM ■4^ Mneuvoiunta CMy tMp nol *6 & TiiiM ‘ 00 00 _ I 00 OCNHA 06 ■Ao xolTaAN bAhoiwAT-caquamc^ t^AuhS7 72 Ru* L^rudUr ■ Ir^Uta trvdv CMy tMp nol *6 n p cbi I gi c« la Oflja \km «M? Mij ebue i'4m oey, phoog Irao (hd da Irkn ngdp d^o xir (a, trdof Ibdy si; fto tbO, egIkm as aOi ogvdi, Ic (a dir?r lieb duy(t, kiob ogbiOm hem, lo Ijudog (bay ddi ad niaog cbo la Ibk piai Bkog o4y khing, ta cO ill u CfC c^c nbu AiH obir cam Ihl rdi >n (na ilc, diu blit ng'id ng'iidp lam i i Tbili ^u&ag obir vdy, (M agudi tride eSeg dtrcpc ADdi md, rdi m' ro rcrni dm So bdj tbdy, code lhai i'lili ‘.u''.g eudag sO (6 mOI ogay 'di iiri£ -Du ig coSa ABi pboog phd, llidn iioy dSo kiol) iScua ddn ngu> ni'M Idtn nii, rV nbd qud 10 tta eirAp Cao> Hal Nin ifinli cao sQ^^-Cam 1.6 tia obo bay Bdrni n,do, Take*, vi Idy dd da* (ri Ha IbQ zaag, buag IbQ ebay md' gid I 0 ddog rdi bqo bu6m tS buang Takoo Tr«i llnh h Caman b| phdt hda Elea od bdog cd dem Mioo baedy BdnK gU In; li — siiag cliS tao ir bda ddo Samli ad I gifr trira ogdy Mars Vi Chung loi cd Id) odi dda rdi — c gid lagng Ibtk cQo c Oil Hob cQng abibu — yuanh vg ^n_m^£,r*ng ArfeuiiU: • til lua ^ao mil gia ihdob ibj Ihl si" iHn (t&i Hk'hi^p /rdn lao, lai oi'ra >d ede vd( gid il ddog ddij mac m gidc dirge m^i vu dn nbir tbi ibi Idm gi ildn tdm kbdog di Dgai vd cbinb vi ci ddn (dm di ngai ndy md cbiiog lOi moog cbo vu an mau L| bai 10 v$y /jai| kbOng gi md kbOtig cdi Dguydo ntadii, Iicb sg cit no ffa6aii cbN0 lkKHING o^t Dguyfio Dbdn khde kbdog (be Ddi ddy » vd dgge I lilo Ban kbi cdi via bdm ly Ngirdi ô ildm Eid lai ã ^ proư tection de I'c lance, cBag cb! la nggdn bi ddi b>’>i v|y thdl, QuAo-Dih: v^d phfii froog (do bi kicb dy 06 i*i li sg (hidl ydu (roog ndu giio due m6i cua ta mSy di|u ki mdi mu cbo ddo 1^ Vipi Nam, Id Dgvni Irdcb nbidru ido due ddng ndo lu-u y mdi p‘'di Kw&e Btirc kh6ng bao gi& «{r Uft-cv&ng ngM6m-lri Ut9g eHak It#! Mi glam li 4gi-'B*mg Gotnac Bim Ua dgl-tmirng rf( fMb| db tddUuge » cimg Ik mdt vy I nyim nflp TUB I ogtrd'i Nam Sgm mat bdm qua sob i Trgffog-x>idn-Lidn cAm eggng I ZG ngga ad C jO ddu iai rdu Vfo-ogujta dl ddo kbdeb Ldc I by cd mdi oggdi Pbdp vldn cbdt | cOa Bia pbg| dai gdp lilo i C|i6 vung Nam vdi ogu^ Pbdp Ckiiait ik B«n (ds* xm IMtitWiMtogSjttii* ^ WpbuwigdMo hidu Idnb Itnb rgu6i Nam odo bi."( lOi cdi bido lai bA 460 pbal aob i.ido blob d»iig Ojti" vfi Ml cb'rgj d I Id cDuM I Ndu midt aab Jdnb xe i^ga md ebuAi mdt ogudi Pbdp, md lai Id vifio chire cQa Bia pbiroog mAi ogdy cd di dhi bln rbi^ b viing dd( vific kbdog tin dugc Lllant 4udla hdi Dgai w- nhde Dbg lai vifio C6 ehu 'di — ohu Id — C cbgc g boi Bind ddog dung ptiel bung bay chiAu cboOngddn ami cdog Dbg the lit cd ogubi An ogirdi, ed (bugng •> nlid bon id OBD 1dm An b viiog d^dlo rdm eg nbg i.oi cb-i coog blob b Bdt Uiicb di cboi, vAn vao rCo( giM (rirang B) N K L md Ib6i vfi/ obAr cOng ahg vl pbuoag difia tinb-d cb-ing (Ai v/n sftng dadi mi>l rai chl-dg ap hue II Nea i.biVng (loniiliu iluni: a nbUI llii gifi ( Iff ky u !lc ii rod Chung l6i, Ihl In luoi.g bfii Bih; ri', sAogkbfic k' ^ d?n nAi idi ci nfin Cbooi Huo lifio Idy Bbot Ciii ctauydo eiia • mdi du bor c4ng slo fdn ebdog Igi vdi obfi oap bi vbog dihtg tblob liob lai Pbdp-ludl logo ludB mb Pbdp vd » bdm qua, cQng ggn gdn abdm dgi Laoh bdo Ngdy /5 Mars vua rdi »dy, khdng ed gi Idm Wog ed iudn bai pbdt cbdc cblo bdl, ddu id ai.Q-ng lin bgo enb em hg Cham Uao Bdt ogd, Laob bi ba' pbdt Cbuydn boaog dtr^og cOng obg viio Idm an Iboog ibfi viing Kknm tie Tbakrey Tiog(Kampo) ofio ogd obdo (idog aob em bo ebuy^o CO Ml lai /d iu5i vgy Vu ody,vd UoD.bj pbong trdo obd cbuyfiotrdcb ib lai lilo giao Cbum be ebay - Idm aao, dScbiing I gid «& » 16i kdo di rikt u, vu rdy cbo tbdy dgi Uob edp tbodt tbda vd ebifiu miob bfin Dbung, ebuog qui, o6 c'.I Id md’ tbeo bai vjfio liob ga Ida cbo ddi Laob ebjo kbdog rdi vfiuqndn rtifi tiAnd ddobviM 12 gi* «bu;a |I* rt Ibl than rtilo odo lit ogbT Oi eon ogga eai xe yi dd b| bgi Laob Id Dggdi dl bit obifiu ggo diu mdu vu egdp abg vfy rdi oay iai bl To cbl cftn di (bga vfi cbga bfl edeb dau dda, ibdi oaab ligi Mlk kqo giam ofio edp id tl iLuAogcbo ro liob kM cdoddo I D« lit Un gi Jt>i aai cdi da nuMd i TIM SllGOir ' 70 brtroff vinff- x^ang vd 2W0 dằng b(fc TM buft bIt an ãô an** M Mil 'f«n «M ate Ala «Bi kl Ms My tbi Ik DhBB ôã CUsbekitaLva ah* ằ4Msa Frin Loois dlo Wi ^aka aU kbai nlab aafi bao ablka «0* tiln dd bdn offby km vl iroog abk khkag < tla thiy dfo vit U is trkoi ck mk aiU kbda lO ati tbl aka L«)a sAag c6b gifi' «bl irouf to0i c6 I Nbirog mao Makkbii tM b6n> ‘ ky ck Tk fbag k sbk* uikt dl coi tbi (bay olnb ; dSi dgog gt site kbkog V I Hoi Id* n(m iao d^ng IS gtklrvt bku qua 'ko B^ng via Ziroag, ik tujf.k Blob dkog di bfo ebko gbe rbo cbQ Xmrog dang e>>to ghe pfli (hay cki quay otio rlii-i, Xir.Vng la nbSu tr«o mkt cil ctik« bgng akab ddi m^cQ mku oal (aj 'rki Tn/i bk« qua P*'aiB *10 Ncin 80 toll, bda cuAi b| bat bua di> DgBDf o 'km ohim Irki mkara laj liag ihiku dku cb«> fike Cl bal dk v« obk Otrcrog baog bd^ &0Q U Siral thuy ■Iny Bramv 1dm liny ly rdn pMHlKamr^&Scdiphu NAU kV C6NU THl-ONG GU BOl 'f'/i bita hCt htfp rra than tndt '■9 chAi Qb^t, ebin agky 1036, fke Iks I glk Mb '>ki nko efts Ksb kf CkoR ■o Ctb, •aag cbo9*ng ffguyko ikm Dai'y ngki obkci^Bg trioh Kturko ? Pbk Ngayls khlr Ni/trog Vi ?ko Vko Vk dUh cfla 6ng Ngoyin di trdi gin 12 OId, B6 oha Uka Um qoaoa oka (UAp icb ebo oAu kiob Lk 91, Ngoyko thkob Mgl, Nguyki) Dirde nbk lai giAp eho bO di/pe ran Kt, Nguran dtab Tr| «k >6d vlTDg luAo IuAd ide (igkl cAn Qbiiu Tj (hircrnit gla kbke Oog Bk vkii (Uob, bkl lni»n« cho (y* t>uki obkB ly ed *6n (It biy ti Dab i>lbb oOa bki Iroag i oml0.!l6r(raqaa Rgkl Igi xiQ anil am iroag i>ki rkog pby stt'c cQog Dgki dkag luAi bio tk ba lai !'.• lU) ;a>u ve vBog ebo bpi ca^ lir^ IbSy okm rki bAo kog bAi vtCo Ik Aog Truaog'van-Rln I rfio-vau-S'iiw, NcuyiD-van Sk'n V^juvAi.-klilr Ni/cng, dupe like eiy bki d5ng Ibuuiig Mil tarn lac Dgai xia cko un cac vn|i em dk Iky bki lAiig Ibkab >bkl mk gidp ogki *k ogki okas fiu xia ebo b|t MUy dog ^ka kH egl ogfl blu gtdp ebo Tbas Bgfal d|pb quao loka quyko Dgky 16 Mara 79 kt bAl Naink7 CAogtbucrna gia di.rp tbga obo Aag Le StraiiCbam bikn iDaoD vu9>ii vk dupe bin virug Kk dA dai bkl xem lAt vk bfiDg obi » Racbgik iirpc vA mav { Cho Aog Unoey 1km ting I7 vko, obula y si akob Aog Uiii tAi pbbogO Nam-k} aoki ph6 I CAn, tbk bln irlob iMn lupc bau cir ban (n svr mAi Ong Brasay oghi pbkp tioog nkm 1086 ibl qui Aug oku dk} an |bib|lbM libb Bka a» Bkl thkffi Al log DaOord Jacques Robert ak Cay Oog Nadaod ughl troug uiki qukog ttM gUo, Tii'C lirpe iki Ltr; Oog BA vin glob Cbkob HAI ; Lflog, Aag Ng.-V-H&i PbA bO' ruing obibi, Ang Huyob-bui-K> ’ >A DAi> nrAog Dbi,Aog Ng.-kbA< i/oag Cbkobb /{r rikog,ADg Trin la BCra FbA lu bkugAbg 8bi>f> liob ciih: bkl trirOng Nyiy oey chknb pbO Niri ding BAi tiob cbo ogki tbikl KbAag cAn pnkn tbin^Qg xdng dkng blog Ki tfA Ang Sguyi'i LiSm CflDg ddiig dkv eknj (.'Q bit lbfi\ 'Ai viko dk tirAng dio ngll ibik bull (Ike bAffi iiky MgBi s6 liOa algia Uis bAibl cbo que ouoog odo glAp aiir Cbo bAi dope bin Tfrag IbAq iuAb like mkog dk gib glA irue tub cm rll bio boao mi dirpo mil bfra bAi blip rll qui qua obtf bAm cay ThuySn-chuyBn vti ht dvng Nw idtm TRONG MUGC ^ bgag ba, k khaoi dirkmg Saigon dupre giky b.'i r» C'do dkd Iht W N|( T ram ourfeillaul Igp «i,r dli btii kbke M Ngnyln viiTam SurveiHani tgpavr i m Gkn iV«, nOn, 0-oa< -»VV dirpe BKOI B Fleur* tham flAng Ik hinh buy lly vk bilni , r,ftm 1933 Ik nltit b]nb irki rii ihanh hkoh; Bi hlo bifu cQDg dk cthi dvpa shlH nauAi qua hhli Viy nim Me Mku cOpg i«o ebo ba on duuT bift Al lam pMi btnb tril tbl hiy mau ofapy ng phii dem vs d rrti lly, t4og UsAeg tbi pl.Ai miia vc vk tri cbii h liln UhjTk iiku bofe ibula tie b» tttAi Xin eMbl qw TMltN BAN! MfVC*l ■ S PiMaPtssMM «al ^ BAIOOM lOM fMMa emk mb eOu mU aA» irtaaii i«mp« Hpe dirdnig - Seigofl jzir Is « i*a« ' A IuidLu bi tbfi' npti($i> flirAr diri>nif t-i* vnun pbAp, cAu M Pran vBd Uiiu C huo aku ibaut; oaj, lAa :i»igui> Ill hii nrk nid a>ih rin Zip/ nanh ol ibkm Tlo eho dfl bA dloh.• [tifli rAn» Ahiyke tkm ib, Tlab uyka ricb cu t Ikn dirpe M L« Tin Can tuetig gr^tUtrlartniikBta Tbih; Ik mOi e\i c ibly bga 'gl.Ao bkl) (a C 'n r 11.u ( (1 'iTjii inih dkn cuOc til cl u'Ao mAfi vo Miitrug rung r.‘ irk y bln quAc ’ ang lu mAi bl v> gtdp di daiD Lu v« abk nu boa v»( Truong Imn tbi V I- llAl ’U Ihl efts ko'■ NguySfi Kmm Ik uqu vif Namky, baj nguAi diu pbli gni) ieg 'lAe dvAi quyiu quao fMel) RuAI LV kbAng iiog ban 'ft.I a rn lie vki jy, (^/Png li !u-,/c d.fiiii nbiW C'bolon iDi dim bis kli ilius d|p Imn^ LA d.l • I cn 08 Vko I,;, nSn nay, C> gy thl »,/ Ml Nguyin vie Tbp lucroe « nbl Ibly Tbih ngC ma, Lu li'n (Hi I vk( «.VluSm-lflm lai cOd* Cila quAc bug A vlH t l duog di* AgylO lly oQs bun 60$ ui'.i ^ l'>» 'h l»y Klob VIBII trirAQg ly [, Namky, ay dupe giAy qua gid CiidiSg blTlD< glides VHvSiig wn rkch cmi Bne kkidi'M Trin van Phkt dgu Ibd nbU "giiv.'n ufto ftkDc mjAi i.Ai viAc as v0 aian di ebioo thuAc vAng >8' v|ub r.i'ra, gik ':u$ roag (hkab pbA, U>( M U v|r " Skug ogky n teliy jAs real nu III !‘-i o'ft '► >4 nyuoi The Ik, buAt dtrfrt)| v6 v|n, >n dll di no4 kbic Vi I'.oy CO rku mop vk e0» Aoh em iruPng nly di be bgio eOog mit, ttiAy i/cn li 14 Uuyab fiu Rdl, Survailieui thin bdl ^ 1teiig Ikng ip dly obiag I (hdm), vtiliec, v v NOl SAIGO^ hat bang LUCTINH 5J yisivi X aI CUOCVUIBUOITOM Dfch tbfU kti V;/(ii Ud Kbirh Uc Niog » aA abk I liky Ida Tfiu blah di iằat iruOc mi ctu.ig,*'**'ô ^1 Gbolđđ ã ^ BO I I ifl iirerng uuiô( ebo l>ee dpc ebo U|m bin kiv bUu I,’, n'l', oliirni: lA* illob 1^1 lai cbira A dirfreg Vin-Nam al » Nbng ^■1 d«* ,»,M ,«.B ehinl.||,„ 11 bi eO inb trtiAre da ibO ad bgc Khlm diiAne Soi, ICO cOx ba Nguvi -vA iTboA dl Ikm vg ngfOK Ika giQ-e l.ffrng »k hei iraiti i , I l.ir.i b.' bx H.kii dc hi (Ilian imh cA tkn Nguyin till ding sail xe 4ol0las fi n ' 'll j_; diri' Xiuku v.ftD T11A1 iihi ThOi Cim dao dAn tbkog lai rhA lukiig IrAng til I 1.1 long i.iipi IuOdi vk Dbdy lAi dkm Dga? qua m.v 'i V.- muio gi , x^ tnr ruflog biMg T» Trki lai «kp phu Oi't : ubU i '>i U lla dk Itblng *Jy, ed *>Ap kAn rli t't;.' May [ibirOc aao rn/>n *Ai cbm titi, laeh Mm ni rnt) dao duuc Klirtiig n.1 cQng Ill I'An anb chi ttl o’ Irich bin cb) tbiy ring 1A.| rl', luy ãaô liir DBi hkn dAo ' ' o I) Ululng :a va Ihua bliab cAa mint eAng vik ktionv lUiy nhftu Ti oj c0o| bi ri diyr KO , .h '1 ira -i«u c' dk iMlu v6l ngA bl il « xf ll*n irkI nin xe > - Jc Ill b Cling raog Ikeh Ikii kb,*ing Ikob, lai oh>- vSsu dd lb; ihfl rlm i*r bit bant, loi Ikeb vA, duu,; nl-a 'kl I ).rc da du'l fii cAog siV ki'il^u i(i vs k «i oTil x>'ky l>* nil r.'ioj ; Td-C »l mlob dkoh x i-.,’ Iii, niuriig Bi;L Tai nan xk bAl dAu a ir (.0 cbo Tl no bay Iku tie\ h’.r I I r ' 'o >li clift kit vk cbo blit ring 111 kliAQg 111 gi ma bAm le man u r dijb ? ^ ft C'liiyfei tioi rruAn I bo lk a 111 ky rO j “t-'C) l ira r.li TiUn duXi ngtn di agii ' i.ii i fkii I Jui niof lim '1, " n.oii d,v luyll duu duOijg uii 1^0 Ldii Bd phi/t tU"ii ddi'O rvrimg dSD thorn FORVIL Vii I'ni M aojf " ’’Aap (fffy ftdnp mdr mdoi wrmomwrn V' in 000 ra, rag aa aesk BM '.kr k4AA Ttf, ffom »n> m&r DAY KY k" ®ier MAU ^ nna Cke 0Aoh hi\ b6o cho f RQC PR] HB$ raxM I M-TRira\G ViN.HUlN ô* "ã tkmp.,n -tlieOR ««.«(:« dbug M mkm Rb b bd« vb na fib Rw ibR TBlNB-XinTaO dô.i.t it tn etb lã|| Hu,ba Cl abb MH Ut C*U».1.| atj dim IM-at SG wr/xiobbdta iMurtua rat bo ANMAll >I BO Ibga'ai ItgBB ! M Mr sgaB «M ia( batMl at a< ala ataf aia aa aai al It tMnJ LMWaatoMiS.«M'a tMaflbaakiM ) I A CBLven REr sOc u ma li gbuyEn vh^t KINU It VA wm MAI I -tw CA^C CUOCi r>AU A-AWUOICATJO'.O.fAPPtL Gii iho ti l tCholon gia bGiiY /OUABS )»8C l04 ii u M kilot) r, concoibs A'Oma« ,l.bli Cainsa l.M Tba Hel c6»b Tr„d,.S Nn-CA*B i*a to bit Bkatir d dtf^oe Coffin glo lay lAr irM Uiao '.b& vft oin ) rSag : — Nbv Ihl Ibl I Iftm cbo Idi bir hing ai/ npbi|p ibft gl Ttidi bai aiti aiv rang i> uGra rd bdi V6i aob e>D mdi Dm ira cd Dgl.ia gi dftu — Kbdng ChOnp lOi dA glup '.u Ing bfti liln vira dQ rdi V|' Oag lifly Um nbO-itg ban l^TOg quii le kbit- hay d' g bit '4 virdn ogbi di Bfty gift cbOnp 11 aufto bu»nc (bu an aliftn.cbft ''.bog (61 ktidrg Uiudn di riru Ob Dfra Si/ nbdl djn^ cOe boo cbifip 110 bda aau boa ebdog i m»i di OflD,; dc Cbl Ht\ anb am hftn bar ohau nhir toy ibl Verrapi di ngoai rudng vft dtp lai rfing : — Cd lhl»u oCr ty Iftn i( Sartb Vc'U 0-tg tbftn c.* It ngi/iVi thg cir* ^ Itoun' Mry < in,, gda vg vft ctl ngirfti ron pa vin idn a.I-.g 1(1 i giroig infll Cbang I6f Uv fi iiroi cffdi - Tft bft) dO-a ron gii I D m niu c6 8ara*i ehiu lim vp ml) thi cd rftng p fli yS rndi ngirlrl iroog boo obi eu cd ebo Uo Verrarr ndi • — P Ip im* nguftl eon |rftl c3e ngi/fti I'lO fill Id diu t( ci>d g cbl cd • S nil to to Adftl8 dr Ift COUh Cli.liu t'-fti Chanp aiirnp rd udiig rdc bii ly ro7»i va nfti ; - Vftv Ihl lirtrr IJm Vfty ihdi dng bfty tl IA iiai to gfti ly U' r ijrp tft I •\biro, op rM a iri nphr n,i ^kj ,a.| ela anb bu Viftm t« oil) III nan IVnari ffl lai ring i — Hal auK er,i \iAi,i la ed 1«r ittiftn rhii» 'a glAu eft > ira N*u dng r’.iu ^4 ibi dog giftu npay Ngirfr itirj ei/a bftn kin hat iln.lnb ilj -5 I kiln (.d MftUi da lU khd-'g b|.ie lo-ia c'.’ eft Sarah 'bl I’Uln llnb ed odlTdi to Adfttai dt rlog ; — Cb6 cbl ktadog ofAn eAl ' 4oh afing khAn k efia ebdng a aao D9u cbAog ia khdng ‘iinng bayihiro-ig b^n ndelng i.fc, mlSn cbdng ta diicrc tong >ung airding IA dO rdi ^ f>iim nr U 'n.»' dOAo 11 eoaeuaglde birglb chi pbnihii pbii ,.ihw.oi ,j CO Uc 00 30 TB kbi ,0 i *’ bOl p.,0 qiU rOI eb*.,t PM, "r - - • “ Ct Ana c6 c4i! bodn, phll i6l, pbii ohO obuag iil'iAu In thii' e‘"»n, ik'ij rhir I’: r iigu (r ,.ai Oha Tncn-g ■■ ■t " ky etS'.g air boa ») ■ \ I A-i riiiy O.ig u a vOi* 8,„hp.^i idci'-,vo /m ngi.8 iDuAl C> Ang n4o cir-vi c'.ii' Ir I" kbi coi bA'j lirAt ll tAij ,1 l I TAi »: (III k> ' h'lng cihu Bi.'icbo cbiing unb'd.' i, oftl »o la bay Chill To4a gli bit BhiVng -r n' Hi 1; o) r.kot 'b'lAI ibkn p4di, mill, ngvfri Cbiog diyn* - r-ig afti d*bn *ln 1» iivl- Mdt ogiy q u*, I al r.on' Bi r'a lu X'.al gia cGiig cl.k o' Boc N«bi ibl C'.fli, VI '31 C til kiCng dim m Hob, p y| i’ A'J I 11/ Jj ll, ■ ô' iằ h ;ii cbi ã III iL yi (L.e1 T N — I BAO BO’I VAT LON gia abon dSm im d6l pbio nghioh ■kat abitl d# 14m cbo d4a) xu4d, 14m ll i6 tdog, cai dim rrdftBBb gU lieh kbdng edn bi#i m4 din cho c6 lim air iu lo c4i MIb 14 oil kbJ hii TBa tnJDg b«a IdDgcQng glr b»l lai n>6t aa «l Bta TM m4 nOt eb4o« b#D dj rii) Dbf^Dg ilgiao ihira tbMk bMb Bgogi qaSe obtiTrin Nbfrag adi4i 4q vai nirog tiy JiAtl To«a lai qa«n l(h>g mlab d6 lai t1 boo obiku dim dirdng lime 4Ad« |tl&t ob6o th| xa Uiv o)4 c4cb xi hio v6i cOb bOI bv6c tIb mioh cyC C’-luTo4a v4 troog b# kằ ihc ?*": - ô ãimg Illdl d6' ã (l)Jy rbimg dy ll I’ll ci;.'i ilii I.' 'ir I ni \ V ■a M h' xA-: pi 11 ' ^a nanii aatiti J^u cd JAnh PliAr, cbi vi mt BBoh, 'I.I ir I'A( la' L ng I I'.i 'i ' ' Ill phot rbciog liiii nkn Ion nhir.ig ngti'Ac ri' I’l l■•'p rAi itoi >1(1 s Lai i-Mi /im 'no li'i cho maBg 'iy ngh fp ii„, 0.1 cAb ' M- ’•a- < Qeg tbei ohir aiy thuyinbin Pl>4t lei ndl I bfl - ll# ngiifi 'i.iN To*n bl biro-ng rm r'l'H Btm ij 14 d«m 80 Tit Annam id4 C'ia I' i hto irng oton dAo ; k OIK dkii It A, I ,', iMaii la d.i 'g c I .am it.Ai «r»l dim gioi 14 I cii d«m N - 1.01 iH r ' quylo kbio ciii Cling Mid '•' rid clida c'.iAn ’ n;Ci rS- xh- ail sanh I ni ,aui khdiig pliAi id ,dr,^ fpp, e-.r , dang A n 'till dnt air iidJjuveJ i.-i itiifii tu IH ram It I, I lua > "1, '• n ! i In I ii-lo /Jm- hor 1,1 dirng Ta.i hoA : •' ' nuroj I nbii'g .I mil t.i ll 'i.ai I'l nn qi.i n./ lam rg./ ,,, I kng dkn iiH y>- !■'•»[■ XII 0-1) ing D^C" ' in ii i lim giBii I u, | *C Q| il III.! cii s T I edng xAi d ci •• B' Uiu It iiii la i A 11 c.n Ikm Ti.int,-vaQ • an vgi (ling (bu&ng 11 A I.i '' 11 s ni.ifm cliiA Any nr , 'll Ik ' ' n ijAii ktiMi.d III u I'dp Ilf lAm k> di vong iih: la ikit U II A[ ii.ii IA I (V x4 I 6' (‘*1' 1' |ili.'i It dn i — ilii ig II ; , v | 1,1 i„Vnc ti « V'.ii ilA III Viii- Voii, ► t \u,>i II I' l mA Ihdi .*1 ■ ' 1.5 fi,ii lo I K hng Mik gi6' eViiri(j-sititi gi • nlirng h di va im is c (uS ibA'i ndi cang il • dog nr |U' u k III I', ll ICg-lr I •Ill dia cJ, etui III ■ I p r I I,a eanb, Ho kfrill •< ! ii.g Tbi dd, n J A DU6C NHA NAM ikm I6i )6ni ij, TM'rng 6og s-j Db6 bo nam n Tifa Di xin phrp c'i liuyoh 11 , SpKuJ/i I'dn /'•)! in I" It >■ •" ' I'll-1 rii' no nAn cii »; dai Hoa irieb l.,c bai » , booh, lAa r'lo cai ib.1- ip.< Ai tki oly mA pbkn miub Cimg (I'.'ng I'ki ibl cDon >km iSn bikn ,K' Chang ? lAi'g |< ni irach itiiv 4ch nhAm rk ludo r6i lirnhlOn, cap mJt »iy, kO pbli • a' di'g ro » dau, VA ebung i6i cOng trdag moog l Aug ban nko Ik I'l ip, cho din,: lfiu('«c edk fhiL cAiiJA' » efla ) C Aj lull I' '’•60 n oi cbauB m-i V C.I I’ijijf Ian Cling (|ii-‘: di) om.i ip tbdi obii mO> iroi caa r.e , il« i,„u nJ j ll b{il Vi^ iNaio dire In ii4o I«u qua l!,i cbo Id r t S’, d? n c U f'lifli I o nan ojdi nl.Jn , • I J< 9'Jiig * idi riT gidtip nhsi, C.A in • h6 cf' vi nir ndo d A 'in I 1) IV Cijo ll Lu Il8l: rdl dill a cira oay 'i jc ijam ebi, vi c4c tbdog biot- ly 14 mO'| i- ji' nyira li*i luc dim f4f ilu\rn::i C ['Linh 111 nil.’ tichr 'd-i r.ai InuySl hi«n 'N'.ifi-g i, ngnjj 1^0 biyc, A La iUu tve Ij ii-' gbi ddog i,*i g i by bA !ã Cbfr ôCbo> Xtrofi Ik Iiillib obo nguAi Bgi/di Ik ngiroi a Imiig dan 'Hi tdu) X rag lung (,bi/ vjy obi/ti n^uOi ili'in;.’ iii?u I'r A ■JyA llUbD bang III) p|ir KghB |.>i Bao-Piid'., vr (JA lo I’ (It ihi I' rU Qia l.a H m ira kbOog l' i Kui HU ban 4ine totg i ; TAu^ g'li dam chSr t-Sog ogiroi vdi lun cbo baoj m Boi Dhir vA)' lai kiiuiic run r Ibicb van: Im ruOng troog ogobi.co ogbiApA Nby cbbu, nby hH.i Di*ii bbob jloplkbflng IbOi dug hlAu daj K cblng n.’.i, ‘u ■ I'PuAI, i'- HjTa- l obo bO> bon in iidi c«' Mb liiyc gol In T i /i.a ih Viftng mO cO vai Hue-Tam aio ,irn ii*i (tn'1 ^1 A'>g rill'll lly- 11^1 hat-Tdm t 11 mUu, ip rbe biye Ibinb a Au ro ngoM dbo Kieog.aa irbi dir.ig by viAi tisii g' disao T Vi (Cbn tibp) qubo ke irdog cAy Ay nhb nghmh la Pt.31 La Han a d.vre, L' lir'*'• Cbo Cha ■•6i vtiTg kl'ih ftj $6 Ifi lb di i ,in toe ddn bd lanh di n ohADg dfiu Irii voi p'ippbio dfiu cOi DgUOi dAi « pltdng, _ sQcii «l (Aanit (fn* ktetR thHl eddldt HI ihta kUot- I lai bSo diiiog idi ptfii li>d>Cd ba MM aka ad dido {UBng thtio agin gidp otieI S.— r in oi eflbg oblacbo ■ aaab mdl (uyto truyin cii ctiCi blrih, mi khoin nfiy Cd li di uh li*u n Oi ctiuog niiAnu l»c I'lii A I'.f kwi r I iitfiroi 10 PMI c6 gl ggi li #6 ctp bftng rf sanh tS tI tr^ng rii b * '< rily, fit di lifo fi’ d ‘h • rii 1^ 'If nhiAn fiAt laob f W, daiiRg Chautloap-LaabH — SaigM M 10 ly obira dian Ih-'i tbl, c-n duAog, PtAi quA' dlu l-u, i-d N V, - *5 hAi blfin IbAl, irong kbi qui Afiii Ph(« p*>ip, hUI rAt cuAc cii ogiy kai q.>fi khor^ ■lit I'io obiiu 8tf bit blab lim J ChayAB trj cAe cfaihig b|ah, obt.tl ygng, Q^idOxU nhô loil DgtfAi tbAag kb< « TAb H 4a (dt cA QbiSu nlm kiab Dghi«n) nhir lie, gbA, ungr liit Wch *g kin hoyli ▼ bfab »i dirtug ti»u li(n cQa dffn ftng X N — C , Mai li.rt dfi cbo il -.»Sc tg lu cbiina iap fiildii-’' w-onk;’ I'tia g tgu cie ibi^, Ang dii Leo, mIt kh( li/c), fQa ddn (ãô (huyit fii i.ifin l' A la liAl blab, I- i ®*" Cii di lu 8y lir lfi bndii ilAi Ai I h-V( rbi em p >'> " ■ Irlng, klnb ky bit ihci>ng, tik cung *, » ) S ngiiA r-Ana ki-*1 (:^^.bS g Wifi Ihdi I'lh 16', khons i-'n mi 'IIII lu, ebo olR hang iy ibvA k ■■ Ngiy Ihirtng din c*i 1-' CA U cd VI ,1 - Hoa c-'-n nhdi irong gla dlnh Vfiv sin cd Mr • itng tifio kbi irftng liic / /ho tAo k? eoi J^vc t»ao obi»i ;(j Jir-ig DJoii cu-e uAngf’ -fit alio Ngoii kfcdng edn qr p'lip 'ni -'dm Tio, cht WH m frng tbidi gl din Tile ddi nira ?-iy firo t f l>ju muAn dal ibisb mO i mul g' ► ngoii bl p^u cO thl cA oId ctw lung By li c^in |l3,Ru* legrand!4r« > SAIOON dAI li pbiuCbA cA dS|ai lira ir i-^u cbQ ngl ii Dio, mi fon deo duii Pbfii giio, iblil chua ri dugc M d lirugngi/Ai yfiu U.i cOng bli eii Triii ly » nfii d«nc, Dto oIlD eda chdag lAi li byog o/'in Amaubkmant d'arti*D?coroHon intirlaur thioh > ly m W trill eic bgc dfim ru IfiD in obi Pbfii li bl d«1 tbl ahua ding Paintur* — Sculpturp blDb nbtr iwfi *1 nbero IbirAng adiOrovurp Bur boll, lur morbra, lur mitoux CA Uii floi tai (rich cbdi>g V - « O ! ecu chAr'g b Tbl tM obi htfAng chiing lAi Portrait vivont d'oprii modilo poi4 lAi aao quanb dIib cil gtli toeo cling may ianb «io ' gng cCr Tout trovoua publlelti at d offiehego g-4o ty cOa^o PhAI, Irifdog di lu, qu\6f khAng cbdag con, Ibi cOogsbaa ding (rich Bii ody liru Qbu-ng ze >8i Ibl cbu^gio trai kh4i bgoh Tbva cA gii nbir Oirigipor Hodng-Anh » tSog li »Al P' fl'i 'T eOa zA bfil, ohdng roi dt li la PbAt mi lr4 ligo Di dfi thin vAi efi rdng ■ Cli PaOftn ■ ^oerataur dipldtnd cAng cd dr • -c c‘ i pbin dl4 pbi glAl pbam (ral, trii p «Ai d»o i'!»e i» •i’‘” " tCvl goo irvung b, I- DiTUTKo mrbm saigon •aiisiisiisiisiisiisiiBiisiisiisiisn t ^ U OOCTEUR NGUYEN-VAN-TIEN >1 u^iiaiiansiiBiiBiisirsiistssiisiisl! ATELIER D’ ARTS IJ hU Pt«l ob« lU lU tjl Bi8tn -V-l C4c' A u -r/A thinj / n-iHnp aSc, cd hoo v9n cng iru-de nfii dob ky qina d| IWii ley m^t ehfia llcb iDjcta 114 s u (1, tbl thirfimg rOngri o l-u l-do dage'fio birCog Ifit et 0-pg cil phoof tbil fi« dim Mr > g cti Qob cfiB bao lfi C6i inA-pafjng! Kbdif, Hjfiiig Ltn kbfinff U Bbk Tn4( • hgfl saag koiag 14 otii Ktb 'iril: N4sf «iil II 1&9114 |U ln«| U»a|j4 fil i4 •tis 7//>(7 Tl}Uyi>r l'*“ " '* _ _ nil3ISS3E3!VBBSH o&i Mai rSiB Trfing • t,‘ a luy nd Qui kbieb n,5i kbi cSo dfia.giiy zio nAi lot bifiu Vl£r-T li iH *11 li aW tfz tj i t- Stii{o.» t iiM ruo B3-hAU' Tri blub huMi^u cbl c6 thnbt : IHANH PHONG*SUU BOC HUON "HlEU bV0-MM-'6#NG ■■ • THfiT DAY - '' ^82, Ruo la Palerle - CANTHO Con ngoW lo fi u lai rhl mong M mfii jta aoan l«e thal Ml Ihdl gad md guia tbi cd m rl».r>g (lali aairngUi _ ch/ edn rgi dia edi binh phony •>nb loc tbi to hai-UK a all dl dne Ibdl rtCaia dfic ff|o S'6 Id mfil eliifng binh cbl bihn nghfii dd Idm eho mini ad fin gffg Ibdn hinh Ulu tut NIa tblnp mau lo dilo trt Ihl hu ed mdl dkl Bt adi ^0' if" «hd>‘ dhl aao U al gfic dfe lira Augla An cMng lonh eon Ihl ie (rf *Ai nodi nO dba rO nuOi duve ihl ting fin f|a «a>iA owo, IhdnWn* iocBiw Bda ir{ klo daah iA g dong fit cbe«> ridn hfir eOn niong dtn ditu (irong lof "i l Org ■ hair i 8g rUi Ai lio eha Irdeh tat lanh eon obphait mi yim re ll- if i«i noi »i I than 61 BHutanh e* i«l Iloh ehi t, i:t, -ufi lena »ia aln n ffi( rnO phto lim eho nh ndo lim ha< " 'W ei ef liri".« 'ui efia At (ileagOg BiiAng dda irl lug chicdl luiiaain luBiirudn asonh stinh da ctoffOa iri t-o la (afi> ig agag ehffo oAong ado iff! pAfii ddnh IhS Iril Iheo ndi.g n V3 Igl b|nh Aat-(>ia nfia »9>ig IbinU ktitog i V r>0< (Al dfiu o*-a BOX n PA« Ikn (la ni Ahingcd OgirAI (nrOng Ihp Ihan el Cd g- 6un.< -ie Ai«g nff( Ml fla dlnft U binh hut-lita dl (riytR ndo li can Ml hInh Ihi Ifm aha am Ma id ag mil xanh aao aing o6 i t adgblnh hal4(>a tfAc-rfla viei'ig.Ma al ri>N’ttrang Apia olg •il pifil mot it dlio-tri hfia (ribiA kitil nhffng eO> lai kgl aha dd alU Ifda NCVYeS DO CAn Bisn 11116 LISH Binh hat llta khl mm phAt lAi hoSe tam aaag rfi «M dam dg ag-s bini Aofie (9 rung gooni trtn die diront-M' hinh ri nOii dae iBn (fin MBA M ndng (on* Aodc nd dn Ahoif ad Irdng Aoffc long hai Ali, t«l Mag < Aio Id AfnA Affr-codl a • ' Cd Ail nfil rge nhfinAfi edng mlRi Afi M l>|nA gUn mol AM (JurAng pAd(re mo Ail glee eBc A'-ang foA I fian dia ngge hdnh aonA re mge nhi nifi li lit iae AM nga fg Ifin rii lol aonA mfi( Ihk mac rti rfi'edng aid Aidng ‘in ding IiM iof bln king lei nfil Ida hai mgt hoeh nho effg rii (fin 'in 'o nhltn n.d ktl Chd di>ng (uffng ring nAir pfig Id Ahfing loo nAa d/ldn 'ilaC (ring dda efioiia(Adn cAeA nfil lidag ^ aip Wn lAlefi/n'l.a nil ' mge hiau 'PvfcSng glfing nio »«a ro 0dg g(ff (ag rV a nide mfii (Adn lil fin iifto irni nhtrUdaa gda mJi t9l ling it nidr din rong bdedaatmag long hofc dat aofing Agng, eing Id kyng 18 M ndo edn Ste khdng m dHa (rf ehing mfi' ndn iog 'd ia( atm «* »AAf (In nklds ddng kbit edng (Aim Iff' i«' aha U mffa eii Hr Ua car, od ennA rn >Ad git rfi' nln gAI gffm Cd Air ftd *n ada (nit H- p e.'ong rii pAd( tdp haft mfil nrong dfia ud ede nrong Aide A| die nia ndt >41 Aede »nA ro thing b(nA daa oil hoi « «"» '*»" *■' (Mn mini iofie gidi ro (I A*l OiA"* ãô khd nil Irf (dni S9' Id! dig div edng nghldn Ma kinh nghlla Ida oAm, Ihl nghifm dinh rdnh ebf ro pAtrang lAofie e Tkằi>k pbeag fiiô die baAa ã nig 'AM rii nAa eing i(tO Xn nog di (ffng Me atfl boa nkl/o ngalrl il a> ting -jtdnphllo Ihate bIo hdH-Bl/OAO Han IkaSe e Tbanb pbcmi Sen dde baia > ria M logic dlfig.TiuficAMof edng pigl n8l gilng MMonA, dda A|ni Inoi -fing aif 'it ndo ofing >AI (sgd( gl*e NnA odng Aifil igl al dab •MA doe afi Aidng AAI ndo d|ni (rfi («i flerffn (Aafie nig AM tedn din Ong d*n Ad dfa ddng dfing efi (iofie dMilfioodi tiagadtkl n fidng gin div ôã Hi nhifa Iktitt Ink hat litu dtnjgutng edaei ddng i , ffir 19 dfil nivng ailing fM oAen cM dd UakBag Itm bda dCaktenhi A|ni blahahaa ehd lifif aaa, fit of adddng d|a Ihata rll, m&l iffi ttafia rfie ii«o ado M Aog (il dl rR 0.4 ihn Lt, VSm - ntrOMO ala a4a • WA4 (Jioda B&o • Nam - Btk&ng riUN eO^ Ham aang at nid « doing BrIapaHa Baigm OadM ««g 3na dakag Baal Blanakg tfi nAd lot igi Td-dinA -iMt 1^ ed Adn ad e|*a CM (iff thaScBdO A4« fiCroKOtd Afig g (fi «4m Boin U fU,d«M« tmirmi Cavkdl Xolffag V 22 cd cbii-a Alio Db&Dg dfiu rr* , r ji n'l-a vl d-’n nf nine d* J i cOa dffi QADf ISj-■-nRijufio va bk Qufin dM Hfii kbi »fdi mdl rninh vfi-g i.gng, iloii me coo, eba eno tI kbdng Bl, IM HnA g-Lati tff ,5^ pnfin Igl 'ft hff M/ng tly bite (ho tnng idi Ad mt -gn 'rirffe gem d zam lai Ntug zam kj Rdng oifft m/»!«>< of* >9« qua 'irngcbl/, nbfffd gng ft’ ; dfn ''Hoang Nfiag doin cd 'fi ewo dBI mdl li’ dfiu odi riidfiro, m? fftog dl hllu b»t mftl lAm clu, e4o| ktiffog ibfi bay kbdl *v cOa nAng d8l vOi Hofi 8t6u khOng dtroc bOng vt g no ghfi ky , Iri T.1,4 cO .4nr Th „„ -Ij ihi'i Way tjeh n ion tlifim da CABKIEt BCl in, tllM >.m r(-i n»t i,.,„ , a el eno It'D ; soug e' lindqua ii I g asy Oi" ftfi’, »A rd oAog If nit.h mang « p, ttf (fj iM I -y ,iJu '(/"g rn^ Iny iuor ohif Qjuifi lo */ cWo mO'g by D'lono k' ‘ ^n'r^g ed rndt dfiD bit oc-r/ •"fu cM M },.-n i,g , r.li riinf Duy ng I 'Uu buffo d.reoK dffi cAa r.Ang ifi T(r bfr» vi Tring Hog d'o Hr pit -Ii • ^ •S'.h khoan a mfii g -Mu dlla gAp qua obifiu knofi - C Ong gei xijv ng' ; rd tt ft g rd I ProraasDur nay, m6i OKAy, ng- i «ib Bn k n , pg ra.a Toong nhCug hlo iGne By nfi • ffe tig da diti cut bA Ky ■ mdo bi»-i hffi, lA (reog ihf- I ; ■ fj ly.i -d' g'Aa -gAfio com Tb xem qua mdi It alc'i, i v ^ h > nt »i" '1 g I'fi 'g Lot »> I hny Ju.ih A j' 'fl' A, ãô, ã h(- ''ire'(Jfin till,M fiy, b' ,'.PD bfio ro ; (bl nb'K " u JOg i-td' ^ n’'» irvr h W - • »r r-.i M' a» cd I njj, jij |J,|^ vfi- Ctf -'Ua b04 i.g, 61 Di| g by Jfi fil e Eio d^ z rng hfi cO’fi uAOA ■ * I r-iili/ngSy 'tf o|Ay olo *c dirffi etc WdDd rfiy 'r-)-,g vuXn ei.it',u ■ -V Id■' ■'"'rt.Or fich IM • -A d'A nei »vc Iff I Jn, Vl bt dfiu Hnfi SHu qucii n'lu dfio ela dloh lile fi-h Chifio ■ htfic k'l ilnr-.'tr -’.r/bg khl ll^•>g ib-s'lc*daii a\ -mag ffim U'- dl nhidu ‘ oj|i’rO> ,nAp rpo-, d' 'lO g cfi'h! ngdi i 'Si', "fi ■ g Iiaoe «Vix Nanp c# * A ■ a ■ »- ft) *-8 ''dl Tu) 'fit, toflg obf.g Ty al b Itb tly nhfrT>B r)u4n io 'W '"I 'ãflng nhr m Ibeo f na&o eat dioi I; («c li TbOfte hiio-hor, Mr «»" « 0|O da ^ Pn«t bAl 4Ud «t> Toy ed mag'n kiab P *' mi h khong k- ea ca4 eAae kbdMr t)i(l cbbi (- Vi ibuyA' Luia Mti cbi ti.a eOng kbAagcA f AiAOot Nhoo q i nhirriK )al eblp 14m ebo Uto, va eOof «b|a cb» ADg r&og : a^ d! )uin bdi ly i aaob la Dgirei ddog 9ao I Cbl aba bii Aito via «bd tb' di lai Div d|a| oqc b*l If Ci llal Boa 611 gUo dgOg IT I phin (U dd Pn«l gMo t ij giio If c4b Ph|t mi gllo N V — Cl.i em eliOng la cbi cbi DgOiar cihi 8ai I!>am falob :iT7DK vd>i cbuyil Tbiug ibtto ate agio Qgai eitin Aai, cA diin Vi gitir gidi I'r) im efai I p: till r& T^ag Tbdng ibiio boc ; lapofa bln ml tlidl bknb f cbl la ra$t lbO)ii fhin qoyBo, crit febo M gi6i lai mi tlo, cb6 Itbdag bib i»i ,h.,b,aaa, « L 1, ^ Qgudn Oil cbO'i tim, ii ngv* a«i « PM, “ at c6 ciiinb DbB - bi lai obin 14m rt Tr» b«b.(n cbbn but nga, bbit Vf I* ““ "»» Toflog tbiin bo: li Pbit b^cduve r I M, ab M, ãib bb>9aik bbtSmk b t I (Tiip ikeo irwvng ii4m) pbAp c&a 6iig v'X • B/.vfl SVyAs ' VAn-ittn h(^i Vi$t-Nam ».* M u„ a, ten : T’W ' ‘rtlbay ma C6n I ab, >SNC PBVb(i HOAR •« bt lib ab IIM> rb abb ibib bAuIbl ab dtH bbb r8KC ãAu - kSho T8a,b*i- V/ld babiằCini.V-rB;ô/.\ằ8a(,oa C4 ydi ban Jtbbbi Sa viin eii b$i TbAag ^Dg obimg fl ebvD If Pbltpogp Ms pbODg bde aoy Aft, lAm lliita bpc 'tip nrttc efai kbAog §4 iio Dgotkag ela n'on ptdl Bbv bai T| BM aa npirbi quio bit die dl phll viii bli aao abOB toy! lla Ma NAo obcM loai eblog tin h6a IIB aao cM MJ hi qu* ’61 tbl Im viing v4 nfly dlor rftng i.ite cho cAc dai 6a binh vl ti’ kb9 — MoAr glao iiii < te Ue Aope diu Ta ok knei riflalirratbftdMi «4a a« ■ha r«i My M Mog tal eft AAob dan Mldm II U ■» U slkt dl m-Blag tnog Ihly (lab ifal t,! bsHdiw, TIM Dim nratCD IM triMlM ■fav T|y tbl bit Ala tei t MilflBtli »|, p ; JANOL — Tblu Cbl lay Mo-klAt aly (b|i la rolnb ddng xaasg rf', kpp abac^mg kep dA, Alob iba mui dfti voi da kMng bAeg af> kbftng nrft I I d ed epe|( gtNghl doan, Busing bote xA rri-tauyaD B$t xA rft tboa rtog: — Bim quan l^o RI niy tbgl tA to gas I6n mil, I6n eft ndns |-te ma (ra nfka eftng oblng let gl f' (rftm quan kbio eo f c dot cbA ebo figtalaa TI ft tong, Bl Olng dpt »>0 b| lly tbuftc f ir|t di » tboa te eb& bl kpp bt dloh cbo ebteg H bio Urn pblc Al moa nrow thfi bong tfti ebo cblDg ding oba ban /Mo Ngbi«m Tu tbiv *|f nghi llilm rtng — Nvaft bp HI oly rA It t*v bio kilt Dio c6 alt xem bit tab bloc CA> Meb y dfti ifAi vft (a rft la Irl dr^ng aong loAn «lv Ngirfti iki nha *4y la phti IblD phu' rot dong vA enu va nbih la v>|c eih) Lam Hfto« ma kbOngcftogaVi My gitip aftc (bl ibAr 'A hAt t>do Nitbi t>,(, Ntbilai Vii '■ha vui Iftog Pfft !•> uft-’g Aoxong, HI filog bio ngvbt riCt don rft nft vfti Ngbllm TI rA g — Vile nIy kbftng M cbi quan troog >>*' 7I0 iftogftAif it bftffl rft eft li aA dirac tba pbdog BAt gift tfti xio kiau ta Ofhy bbI eblog U lai g|pDuaoNfhUm Tu dap : — Tft abb Dboa baynb ba eft os trosg aoof die rft 'ring te»y olo eft CO bft Ip (bla fata • TroDg ktri NghMa TI ta B> ■mM e‘»M mm mwi Ita Va tri hsyte (hiy aft diofa AI Stag eODg abiB Dhl ni eftta ■gfae dik M Brfti, iIIpC ki ItM mi U.1 M bt ruga Mayte trI fte ô! ằãằ »• 'TW coi Cole ite| ma lai tang lol, Duag loao d4u Ida kbfi co a* daei ed l« tar daa da vill m* htfftr kh(»D I ir' lio k i’ll I*i ril rigut^i (8» itiCn eaoh giCr nV dl in, pi.Ong riAog n>a nim TiA< qua ri.ftt dgm vftci/ Sftni OgAv r sn huvftfi rc bin cho ngafti liA Ul Tg Arm NgbiAn Ti) r* iruft' iftng daftqg ngbifta Mr I' n rieg — Tfii itsi iK/rr k’* lOog l‘.a •ft mi I'l ti>n Iibi pliong l*u iiitu k’.ai rs Mch rto cAng pbll bly tft av ibl|t Vq livboyte egba IM flarijla hftffl MO dea Ngblla - TA trvac cAng doiHig Atag Mte ly An Nfhlfta • TA (rftsg miy blab rp gbft fAw ly bqng ngt.l iMa flag ; (Gta Dte) I I MUbltUMI > dfudn o^d« y I N $CXX.iOOOCX3 Piria 19 Mara.— Oik tnifrog bi>i eic ky an tu o Vi Ift M Jacobaon ed goi cbu iiiQ /un(t rt'tieri Sarr^ul Ciiknh pno Pbtp pbdi ibi h8:in nsiiog di^u dfi quyli duih ireoK eu6c ogbi kiob l» (buoc Jib nbdm biik g?l b» l)4i Ulle 19-J36.- Mdt d^y nhi cbujen (rdcb cd kbdni phB dirpc m>M vu Itf^og gal 15 trieu qu8>i na lij cdo It Ub Berqu'ie Ttn rdy da l>i b&l t( in Bdc Dirfrc Ph4p DANII TIUNiJ NHOT ALT O V6? lJ^^-^AM Mmô XUAN ã HU-O-NC 185 Bd d« la Somma IBS - SAIOON - Quab 16a Nota's Je NarbooDu ’Jix at Tl Kra ih«t khtt IfUIOC nn pm Umg gii a) Jl ipd la, Alghe n&i Ihly IboAa Anoaiovt- Mm MAT QOAM Cio S^na tpong si UehoxAh^i Nhi li^ng din b|nh nhflQ | DBS NALAOBSy m M(« lb HaA-aAla t*y» Mlr< kink oA ski n$XU •1BBC-MAO tlitl-iBd- dl iamb phi vt AHo dlt Mai a*da bM sUNB Kam$M Duiyc riiT: IMb Mai data «d« (I* tla«« 06 eMf-Mda aaSa Mi (n> ale nU Mala Ml dgag MbI nAdi.; dlag Me d Kah da (tai all tang-An eaô dMi mg Um$s aM !ằ*ô> TalddTdfa/rd e*, ãMud Hal el add Bda (Ad W ddAMN^Aal a lAtag dbg a*i dfc aA ad i«iN ia< «■ m # In* guld* dM maladea juon muo hang l"NHyT" bBt re Iau oapon 46BUEHBinj/AIB0JI JAN Koofi ON-HtNOI-l>.peilMB ' IHONg^TM Oti Ojtg g&i the hti §U koto hnt -ain catalogue ^ hieu 6HG-TIEM Qul Tt mi d&DO rirfu ^ nEn uAng : Ir'tBAng-sanh dvge • lieu I BilB LAM CABaOAK ' Nha Um-H sit khItmigAie diterng aa( Mo Ma «M afdi Utaghaadang (AaSc rl Mb maa menh mt lai ba( M«#l m nra (MfiJigaa IxHt ti< : si AHai toa Mh&ng IhaUAgsisJitt alaAd nMf el*i« aAda M Aagi Ait aSng AMng Akng- M afa (A M ddng : (ae Ida la» be M' nA« (a iirnf Hbtg lung aadii edn aK Me href, rey cAta Mf AbA M aa6* Ma litaa Ma (A aN (At t( ai«a Afl IMl UtaAnt a a ednf pXat kt"h alwn AS A»a r*l M CAanbAUraAoi nanA MM aAng (( /da Irl (9/ H gfe dfe ala >ua (regdn (raaf Bid Mfif 0l MM AA«tta /am edag cAaydn mtl 1B0DAVMOT die cAe aianA (Af nda dbg ir9 lat Td i&n Ip 00 Va iib4 OpS* ■ M U HbA Ida -xAn • MaA IdtA nA ABf^ ning (anA (gnA Mg eJarn CAi rpdn* cAdr h*nX iiAM avdi dan srmg idng daa thil ngang Mag 9>a rang HM agv« dir^g Itt, Rut d Bapvgne Belton dai Mr dvAag (i4a ed aAAT mi cMg lam ntm m chi (Mde msAa A lit dia MAM XM ogpg hgl Me (kaA mnng tiang cM IhinMl Bdnghaama 4aa aAln^iAy cAdng HnA trln Mg aMi phiPimf M Me i9d Lt t>A4 tl ihaSe ht da im Mi 4a vdagAatnAvrkrarfgddaglAulci Mb bIoj aaoc > 1*1) KMua biap uik Locaroo ktl il cOa odi vf vii>c ddo va OOog A-i, lai bi^u ba Laii n« I ire b'i>c /Mr, Pt* yfu fdu cAc cudug A’.b ctil ' fiuu Idng ira cA '■u cQ iMte bdm Mara qu6c cd ky ito irong blfp zio pbaoi bif., UOc UK’-’-riin glug lam bju cbo c6 uOc giii irdc La Cnnio plji k1 n){ Hu bliu Ui Lan cd nOie ilAn liiti V6 ih.tng Mal.^ qoyj hai vi^ tnlnb xftm pbgin tii(p u jc 16 ct.n vo \;l n pharu Ctiua IbiriHCr, J./UE Mil , , , V* Titc rhinh pb6 diSu irdc t’eiaailleij , , CuAc bSn*rAi vi^c xften dirog Iri lai cii Pl" iliii cili>n H/k’ifl Lijln-Jftri dip , 'D ling do- (Id »« dr k’l 'A r.i.i y'-U mi! !) ( v6Pai,» d,/ ouO< HOi pL(Uii iJM.*p-trtfClcOe ,1, |.,Dh linh , llri| Npu’tn la g, ^,0 gi,.', L'-I*; m'’ afiOlD vAc Locan o rhom, b,rc da luyAo to r&Dg ki,an d, j aijCr.1,1 gtfr CMv.1 LiiG Jy v6.vAn.ta» af.-'t ((al M Auu( OM ta ihPa mrhng (At khi> to Hmh torn i.ar Bhvng ae C6 ewA I^b/i («n ela cAlnt lhi> rirmi hnh Un lie Iho.Ao-plm, uc 14, nhft uBng cAc JtlST O"* Mo-^tWnAn Djo* 141 ebSke nbirat dl hAl binb ml Igi meob kboi bm lira nhjlu Vay u), cb (1 |« kbeo IIde e6nd 4o( A bk imni Quanli vv in myog dird'ug Arfeoille —X-IttpOteoInttmg V*j U, *« U giao c6 kabin qai Saigoo kbdag beo Uu blag cfatn di lal v*i ohifu ji* nS gl» tbidp vd< at Mieo dire kiim &7,bSc l)ch if cd kbdog din pUi bi ogttM U (hd gbdl rk Dhth li Of Ibu gb6l dtra dia s\r cfcdiB KiK Dbau 'an abSo bay Ik kbifp Dbtrpc Ibi GUr Ui odi— tta Id— 6og Canal ORSdi |dn cOa cA Aubio, ngirdi diab ctf(M ed Aubla Ikm v ebil kbdng dlnb (ri otl »0y Butog clii, oOo ban di ebaox dc y d' Og rtainb Xucrng (bd bSy vxn rdi Igi diom mii Ida ba H daob iui>i cl rit uiacib llm cbo xe sd lam cbo cdog cbdag cirAi ota rud d^n bd quin «l ill gtaea efta anb Tdm tfema Cbu xc bi< II bl B Ihi, cling nhl Ihua Ido bdi pburiK Toll vIo 'i iNguAi bi li^oa xio mAi deo ogsdi (ly ioi >1J liocugcs ddo Gang d Tin bi|p Mvibo vfi li>i mua vui (ai nbi bdi «Abis de kbto, tbi cd Aubin da chli gi pb.i DbODgvbi Idi (bicbva, Un khong Qoi, cbira odi dtr?c sang deal 18 dong bac vib ' ch6 Ari> A 176 Pellenn idj IbU biy tbi c6 (U c;;0t duve, tdi si- edn Irli till dng quan mOt C lai rvq’i lim dl mil, lai obi bd> itr guV u-i mui ogiibi vl Dbl ebuydn (rIcb gid rutVi tdiKbicb Triimig Lirang b qual Vu Id ofj, Ifi Ml dAu Irb Iai J Georges tbiy dog C y ihi Hdi < Ai blru my Ibndl • xio tM BgajtoHiblD, t(ob-a(r eOa aO qoO odn aao IfaiOp odi cbo dog bidl de Pbo kieo a(> obi 31 cd dip cA cd tdi, li4Ui (rung eim tru cie bio ml tnrto dly dl bi beo nbilo ring I6i pbai vd o&y bdi birdog ki oio Ad dp rQa va nbiin cci^p cbuoiug Idy vi Dsm cd Idog tbiob bdog > blog t'k ding ddag cli ngavto-nbln lich^ii kbir cbd kbdug dup« buDg blip ngirOi tbil kbuyoo kblob bdv cAog aob llo bao, vd liob bay II cd j Iliu obirvOy Uog C kbdog iibeait -.m ebi-ni A Shllbiob di giiip cbe l&p Dd di sAc bd> Itog manb bao di irin M|>1 'U lai Dnn xc l.iri xly d Koc dirAug Bd la Somme vl Coe duAiig iiio bda vi iiob ibAo Sao kbi diAa Isaigoo Chotoo Pellenn, xe C.K !48 oQa dog rdi, bdi >•'' Ml diu di luc i)nb TKfiN BL'N()NC UALLifiNl gilo sir U A 14b Pellerln dung mie aab em d za vi lip thin: (Utog nns Nay mat bdi si mb cude Ibt eic vA nudog (eooiid ei ^ ^ I Khong CO ctiii Dgtr cQa air Irong dd cd di/ng cd gin tin A) 85 ddng Hd pbil bu c(i nliiiu liJn ibi Ciu Li vfio Bio, Id tudi, boc bdl bar NdI ebuylo iricb kbdng bl iQ ir^m li gi aaob Dfim ibik ba (nxAng Ly dto Dol Ilm ing kei , chi bdi cAom Paol-Doumer nhl d lai Dbmg ogudi bd blnb ogdi Tin Mai vxn Sioh liiu (hU LONG HoAN Ngpe 5-titog Nia Gtoa, Bij ogblgm vit licb odi lai (bi sqc|u VljU.ltliil CI'I LO.Mj-H(M‘ Nbiiu, Nfen Btab, fn Ato T« dfi btog ding di Ibeo ling bqi, Bio qua kbdng kbdi dim bdi bdOD Mo Bia Ip Bktr ofadp de miob n eAy V) cil dAu ciuUioli bi bl dv h Cu khinir ibJ oio kbd g Hal lie LMa vi rnCkdcmH ak Bgoii lay ailu cii odo lai md< fsiiog so Ibin vio dc (Free hk) UgtbacO-U-LOKC HOAh ei irft hit Hi (rtrfte vt ogMa sau VI MPak deoh eke bga 0M* dc L.1 L>ln U«l kboiog c«t d6o kbdog beo lure de crine) vi cai xirertg cAm PtfCCfC ã cifonc '-Alo Dôuôi diiDf ui d|ug c' U, I6e Cio Bio de Diinb ogoli B4«u c« liaiM aa akieh dla thl Ut nbito xe di8o pbii ebgy bl cdl dio dipiDaoh dio dQi Irnu ngtfii ia mua ct.o oao e‘ qua mdl bio Migirdi Juog tbCr dsog di orii' ^ kaie Ma dntog iy tbift phAtqiiauOt ciy odi tru, c«o CbdDg idi cd bvAc Vic pbong ■a cn< U vah pe ekft ala at ibvpi 6Ab bj va dAu vio ti ling c6 Nbi (l.u.'< V tj, ■ i j , ,), Mstoaki dsrAi duAng oAm dly due miu hdi ibim eSng biob tbiy ciu Bin ii R MBft ft ni «t troag bpog trio re obudm d-‘> d cdo IbA boi bdp, c|p mit lir dir t ^*>-1' V6 - dinh - Mu K( 10 bt KI » 0« I rh dl, dhi c< kite bulk; C(>« loot H,.y I.I.S poSn nUdl n*ft»y agw#l Irllhni ■! r r Iki’fmg ,-tM infl eliA bn nSjl b-rifi nAf A'll (rtT KauOi ’•I'lh’ /■•‘Ai rang A* y a dt khl tiAni ruin* ihl n> 1,1*1 >/, n> i ncr, rr(A> r(Ariq ; PAM ft TO- TRBN ill Cd TINH PH tU Mftihftpgid too u n« nim ngiY THOAl - liL RI ■'tii - //J /( r Pn.i, Unit n * FAKiON bln lai t ,yN - “ V 16 \ r n Sr**., ... etui III ■ I p r I I,a eanb, Ho kfrill •< ! ii.g Tbi dd, n J A DU6C NHA NAM ikm I6i )6ni ij, TM''rng 6og s-j Db6 bo nam n Tifa Di xin phrp c''i liuyoh 11 , SpKuJ/i I''dn /''•)! in I" It >■ •" ''... mfty dog, v

Ngày đăng: 18/03/2023, 17:14