>b1t—i6Mlm OU bAo 1400 lit niM e 0{^ niM ^ ^00 mSi nim ■ 1 00 At6„ ^ ^ 0 05 ■MhtetfabklMrB^Tfw lMT«* ab tMn« «A fUU M Mi 5SSSSP 72 Ru* Urmndiir* bAo xuAt bAm hAhg ncAt cot QDAN CHAM R TRI V A Klim T O[.]
>b1t—i6Mlm -5SSSSP- OU bAo 1400 lit niM e 0{^ niM ^ ^00 mSi nim ■: 00 At6„ ^ ^ 05 ■MhtetfabklMrB^Tfw lMT«* ab tMn« «A fUU M Mi bAo xuAt bAm hAhg ncAt-cot QDAN CHAM R-TRI V A Klim-T 72 Ru* Urmndiir* Ou-nhitm NGUYEN-VAN.SAM ' Dly iMp nd i6 &9< TRONG VAO GiraNGTHANH-NlRNTHfi-GlOl CACH BAO TAO THANHNlfilV BtrC Cl) A HITLER ^K dt.r hl*n ci^c qmu liog d iL6 mt cti ktl qut lai btt adc i rfJ Ua nag xi hd \am-lrij la nhlfa kb6abir o^n hiab it khdog Itofing, IOC nan agirii daa nhaa an chag : /todt ffcdng nhir ai^ kbn i d6a moi ogay, nliir ■Sbu kbi liai X >ng mtag dtu linffd* mang mil od ram hoie 10 git ainti boil mte iDOingiroi Birc ngOi S10 'J fijiii vt fa gtob liai nirtg 211 agdfi ciiag to nhtiii agitildn dia gil ogoii til bi' ijtg lOog btt lAu -Witai'id 8} ju'g cRap Irir&ng aglt>a Id khdng fit nhiing Mi man too bao yi6 Hoi vl »aa ■ ht Doan nau buc ll.i/ eja iMn cOa gia ttT dng cbo den ph.ii 'Mu aaob (ita a'nb vn-li rj cti ildu di(t fTbtt vAng cling pit glAy mAi nbg lAin !>' bi«m i- u tbaudtu, xin dung Uiu liia o.t gii'ra kbot >g bei nird- 'liii* f.i riau Ibng vtnt» dd It cau dan-, I.lnb iiba iiOn hanb cSo cti it n ngdii cQa dog cha Idi rti git ly liidm (hu iy cli chtnii Iri cia od cl fng cd v^i gi dtoh steb dem di di b cht lai iti die > •ao dugc htl UA ^ Trurg-hoa gly Iidi ii,v, M4, i,oio,y oieban h»u qul /q,., qqJt vi'l Mo i BSc-blDb Ihqqqg q„ |, Nn^tH, h., i lo cbo cll gia iti pbuong ddna A'lb ? Ndi N gl-lr'io Jung phti I j d8 nil a b la qua di '■ay It DU >c Anh dtn him? • inb nlig mudn c ban (Udn oOa) lba"l' iniBn, mt mOl nBoi ebtoh pbn BiicpbBi xutl bBl looiri^u qtun Nbirog edn nOi Ay bofle ve bilng Iltd edng nbu, lag rin rt: iQ kitng, bo^; in Hiin Hi-ler Itm cltiia It lu etc Itm Ibitp irorg nbt quiV: dtn Bdc d(Xo.ig dang Irtroi bibg bai nirto Bi/c : ntdi nude Bdc Nfiiii Hitler l^i ctii ebup gJni bang dto Iren 35 luOi diu blob Oag dl aiy dda be ogii Irtn pi'll ibudc vdi oliCrig f\f qu]ii dtu gdi huy iriB ctob Uy cQi 6og dioO vt vji cal clitm atcb c«« hoBc chiip hiob dog diroog Hiller Haog >Dg Nhung CO ebi: U I dn ehag iiryi pha&c haykhongf la TiBg itiiob DitJ tnrOog, etc nfat lai mbt cbo dta Md ahd (AOng ihitn hgt ftU Ai TOi di/gc Joe birc Ibo eja lidn Bdi ibt Hiller mdi (rita itp btng phu nd (dm Ibudng dtu M x(t la Alin Uiagll Mm rti eo no aaob « irt Idi ciio Hd-Ti ic'^> Ibsfib oitB Bih; ngoai qufic ddng doy btl Iro lei — Chaof phii tin eliag md dirge Irong aA Ilio < N■ ft'b.V^ bml plun>c All: t4 dS coi >cude bibu dica long Ttif cling iin lirSng u»ng t>a-:g nhu luOn » xuat ban Ibtng !>< o-iuLic, N'iiiirf r‘>iJV'’n nil''' n''il ay trpig rti git (ri vt cti lioti thdri cbliili la ni(Tig phifcfog pHap ihf.P/tdm ngir&i la mnSii dope phu&e lei ciio t'lrng Itiu ' clinu nliirng cOi Ibtnh Dito kMng c- mgl cdcA g! hag hun Id birnc v| ludl bni iB' x iii.y Ireng Clide biiu ditn by, etc, d£ Itiii 0*10 ngubi la b-el qui Idnh him pMl f.hb nni mil rgdy cua lAi dfi 'l.'io lai bde li • lu'-i bto Bdc dtu bi bd bude p'-ti 'ro-iR Ihatih-niCn chag, md dm rhi dtp i5t )-ay, lai cao Ln.i^- vi N^wii li Hii.-r -/a d.l' edag l6 f(U fBi Mi Irhl phil Ihlla minh Jungti o/a ihaob Ditn * irong Idm tan cdpftir.>c Mi cbo rnlnA d-}ng Iront buiii khan cap d.Iv ru’irfr' etc dladl vt vto 'ue ty cte bto lai car, I091 I'litp dc(n d< i l)ic$ lichdc -la ilye mol bdl k^-lhvgl |ja< ni/dc ta difgc ir htnii de c*'ciii'r vt ung bf dfu flit bti D»i vi Diurig ang mjt 0(1 Aft innng mil xag a Sadet kiTu cbo iiliau nira lirArng ky oght m r^i Um luoi lhatili ri'tn Vi nbir d1^1 vti ban bd l.e-ihi ,\g an ehag mi phil, mirdi N^u liti! asnh b t( h • i K im :> Jong (hanb nirn pl'tp luii tI l&m Ibigcaq d» n e(Ia dtm may ndm nog Idm n'gM eho i I Itp Irirdng < |i‘'t bun > eda liuOc bon cliu nlr;ti piti cbo ch md Idm g a mdi eo Sotff cAol bl dva chhu chuog Idi, U>i Ibi dty Cte nbi xuit bto (b) cbo bay nlu-iiK gib obirni; ogty drM ru3ng lioan by.Cliang nliuiig l.r:i sanb, bi gid to ch& AAon^ pAof af Ig pbii Uoulao dOng llaDhoitn ty liotioRvivtD ei (bio ddog s6 ehag dupe pha&e Ihl bd nig Itu nliitu iilia bpc v-< qn; Bn n^iig dir?o oirdi tu5> Cdo lal ui) doTC buAog iibtrcig oti qu-'c cungebtfa biJu du'K c)ng Adler (bl mSi ngty diu pbti dte 11 kbtc uira : boa chiins ehlnh vl cAS foi Ipl ihav lam ihh lug vi(c nti xich van hda >1'i xt/a M(m ndt otBCieb ngto dai koti oiaOa didu licit dtu dtu kb-’.i md v^i, ifn fd ehirag cO ehT li cAa ehuQg i6i Dira eho la fAo, ring dn cAoy md khdng (An liio Cntal) pbii lip kbtp Bbs Qbfrog elu : I Tbeah olio it Tj dl nbu iMnsanh dt n > TfllT&SG-TliV giroag eboBg cOa cbiirg ^ iroDg nirdc l.tng agtn rti < « Nbi.rl - bAj Cling iiir i: irti ‘Im qua iravng A) Tb.ibili(iillr(rblSu.k},/,yi,,g’'''?’',rfi cOb BM glSo, (a Nglrtl lliaotl, Tidhg ^ f /_ : ' ' rr mS limg kfal-, kWdng Dudn tito bo say ft)8 lutn Ibuiri iJuy vOI» huflo It li I BgucrQg cbQ ngi la lu CTa udi Itm k', biJc U.c; Irt b, cbo Idi, Titf.R „c Ii d eanb cQng toi nbu vdy tie.) y dl, bai nu»i e orig la cl i rd mdt dill dtng lr>, cA' g l(, bu.i cut gia lai pbu>fng ddn),’ tai di Dira ' ngbiCir I'oan III liGh irtn cbi'c ludn I'uong l m gbf (, Vinh ila Loog Hiu mty Im'.ii r ui i-di ebg Hul u tc u ij t' Nam giao tir hdui ngeyi-iua ni irl I i oay l» dd il|nt I lJud cli'G den Ogty thit Mu lui il.iy 11,1 dtp XV lira, no! lu o dir-Ti.g bd deo du-lirh nbitii oir: k' tfinrd irtn pbtn dtl x'r blOl.K 'luOfg Mo ito tbay IbC Cdog ri^ itm Jen 'tnb mang bo kin cd vn*c "i v n lioi g ri ,n U) Mara rdi, cAi icad to, b*l/ xaoR li ibu nhay lua bgog fd hjivii xi hiri am M F H oi, iiyicdi gid budi d)y V nfrt ndn mi mty (Jon cliay btng ,|tu xan iroog bin ke vio cbo Ibty dgfrag pOa rni ho liioij iuon -•hit irvdc sd obi 68 dutog I'.cnr- nti.^ mty larg cfigy xach xach, f»y b itl ohito pg.li del btl gea Gayiiumer khdng lei y?u l.in lam may qua ibUog xflDg mt chty phifl leo Oog an tnty nty Ji> bui b'l ng.in ()• n Irong nba may city rti cao og»n Hai Uy cOa Nim ludl, o.tni ouig HUgG 'tin dt kbiyog dugc id In pbii b',a, Qdog qua otn Yam Ctu Vlinh Ibty (i.A iih>i Jlcb «be bit v4 irul ticri Ibd cu " Ito btl btl ihti lei mty df:n quang hlf, cuog md/ etch rti ihd i Am.’ Thty lilt \tnh bao gan abiy i6i hOm qi a khdng d.' cti tinh dgog xan bi i.'i cbi'ra lira,nto dn cag gll Tbty vdy ngirbi It c'ay keu i‘,b kbtp dfi day cte i.oo bi mdt Id xin irio ngotl mi N;"B Ch«y qgyob kh60g bitl dio dJu ni bung cil Ibiiag ty Vii rai xe I ibI cOb Ad| tty bdi (di, ong F // mdi cbi^u lutn du^Dg \a gto dBy.obtrog kbdng kbdog dt' J, rAn rOo K H leo It eta DtiUdi 'V dgd'ng Iboq phtp lu.'l' lira Ibty hdog mdl aob Mlnb \iia lb', bai lay bg cti Ang It r.At Dguki *40 iruog vto Joan Kovld n'li bi'i ebay luda aiiy cd ebua x.Ti» (Corburafun li.i xang ilob cua Xinh, idi nguo Cra lai H3( bi'i len x« jga ft gin idi nto bt/ Uic bty chiing I6i da cd Hd cbo ban doc bol Kbtnb bdi, iroog hie vi«ii bai lurdng deo noli I'jtp la M "ong ty trio dlib bai (ay,rdi b.U qua davebty nOa bl 'ua Iroog «o»6 lo* in if„ng Tie ngang luog quin zip Ito l’*Vd" cbAc riob atl dao| rim btnb M, Yvea Leguyadur va llertbc'ln Dt'.iro pbii chty rti Xiob b| Ilia Dugog nbu coo beo ,cbo xe chgy •Igl in., Jeao di qot Ibty idy cb^y la> Ndog quo kbdog bitl pl'ii quay, Ngxr.Vi I'htp K H tout mty dia b| igt da b4t kfie dd dog An mty khdo nan rJltDci ii< "v*Urn ‘in, Dto eju Miob qao quty dU( Dd (u dutog Ob'; tr6ot vto Bdagk gid' 15, etc Aag ogbi dd (brocao ea) dt giup cbo Uto et iVctO m«, I»,j bJo b« UI Itn vt iihi ctp riyr bb«», M, „ ,|b '»>'■> b bai lay ot la ctu cvu Tatnk-plit dia tie luge dtn ogd aghto Ld< b/ bAc Idt minh mdiy cQa Xiob ag kbd M < Hirdmg d^o Mnb bao git cung vto btB B»Sag Bgga Ttink git Trong iiie ctu Mioh qocr uy "Aog dugc olu ed ateg cdof fididdeg xel*d4n lti il,)ob kbuialrudc ciira Laltyelle Cti BAD Btog • xc Fiat frgde bJ| ebay dung Mk Day rtt (ô, (ã bern mgt lio : ihi ngoi Iu4 ay ti bailudo qua bi maog 141 laldg d« edd 11 etu cQa k dng ogiii Ito ddng xIn it'j Itn thu nhi Kul Ul Idc lity Nbgog roudo qut rd' gid bti cii qutn cbty lutn mti dto kbi (pudi nth vg Con M *ti cbuc abtm oii)l cii \e ke>, Irtn xe cd dd d6a diti d Xtm cbicu Hd< gi9 (tu dt qudy idi dag F II 'doto Mnb lai pbii dap xc di nguAi la Jai c(hl kip djp itl Vi Vilo Tio kf dgc U dm M ddng dtu gag thub, kbdog bto mdl ngirai dtn bt li cd Ngufeo kbd ibotl qua ben kit t»iea gidi M Um CIO btog le cd gdt bis vDg (buta gdt bto Uiob ctu dog l« cli&og eg lai kbdog cb|o Fu tiy cdofiQg kd rti Idng Saigon oat ebuog Idi oudo i.di, bi khft> Ticho ôh6n Tbi Ift cin Oboyin dôn ôT i'*" 'ô*'ã sit obos vio dogofti Tbog pbi.] ln*t Bgbloh BgtDf ■I'I ho Kii> kill tbi />.'i cd dSl b An v6 pbio rib'Au ciidc C'i la 11 difi/i- (in cb/i ii'Ai dt ci .1 khiftu vQ b OiaudHdlel vftn vfto b3 ir.ing ' u N.i'rnbrv 1930, ibi i*'i n.-i itp ktii'nui iifac trOng i.iu, cftc': (I'cO v.'i lir^c iftm um ibifcrog vft ngtiyiD-v-Ba va N uyAo kiioUBi ■ i}' am pbam rile quan Iny l;y i dA C ri li ' a n (bd lia vi K' o vA Hd-.g J'.iHei phi^'H r tn(u fin viiaior eOng obau a l aau kbi din) UI cbo rdi, lui r i/t li«y da bd IIacb rm c I t ftn l.a ctMijng limb '2'ii I'I ii I gav r A\ Virn I'll lia dl '> c< tbS ili'i.' ban an-d»*ii ij : bl liPji tnii i] vftnl' ;i n li.d rd Did' iy »>i idi ngiiiep NbCrog Dl hi'i Xifo Jd' I'llogJu'l ky ltd las lop cbo ainb vidn cd d ram Sau dd Ibi loft va Caiu vA d D lir birvb cro ' u ban ft i-)iAii eau lli.ii '.bum.' code Tdn-'iu tbftl-ban oYn nni'.Q n'ftn Jip c'lAi rudng A bl', < an Mn Tbirtrng i.aiu Dgofti Niiii-tniu Ti'ung-ky cln in- A I i|CU0C VIIBUOI Toil mat 1) lid' va dng da Diniii bi b.i! n ^u'A di; in bi oia tbiAo BAm ibtY 12 tai ogiioh ban tadn rdi ■i.'l j rOi r.i ft', I '.og nirt> liAy iifra, kAi fto gi ung ban ■niifjab di^o c o il.i dli' bn- bftr dii kei I'Udc t a a>ftn rdi bdrig nvo.ii A'/n?»r; ngic&i tighfn phu tu-t /i/iu hiu l&: hidn iw, diu dic(/c dn ban fl'pf lam bten IBIOh T i'-boang NgujJo-i-(./ ’I' ddc chi (tft iCrii'riiinb bai cha h pnim la Lu tbi Vft img kboog c oi\ iin Pouinff vu I Av rfti 'll (bftub lid' c'lftnh ttilK- ebo ■JAMIIo gi>' Iftp Ay Novembre cd ; Sami ii'iy lid (II am lo xa i, yin dft.u |ib;i j iicanii-al dng Viift cQuyftn fraen dirn Iftii cliftn pliop dang Id iy-37 in xlr, > iiitg e1- iifiy Iftl bai kbiia tbi oho Mi.b 'i.uvng rnai, siti >1 Chung qiiinh r (ft ffJu di>c guOn chii t'lnh 'dp Mqc d):u d&u ndl dog li-iuil Oil quyfto BiCKY t'od ; Bftc vft dS day Dgbt Ay 16 thji I'u Uons iN'ii nn Ill'll |ui:n Cuo ‘ Id nis nfm Imih } Cap St Jiinpii-y Nha tftn Niion aaa kbi Htoo bi cil Biu V* bi IL.J' bu< RACBill.Y oaj img kit d6 Hr d ue pliQ V.’ ill liAi Y'n sAn) i:a»> l|Ob dif»Dg,ohinig vft ohim i "e Qnn Iblv fid Clitiu Obi u 4' I't p ftp bdi V e/ir dug Ift cbiob U, cftc Oog • vAiip, n.' I' ,1V c' f»i Ng-sji Va r f bac) lam /bu bon bjebim Ihl dir(« vfto nhi /nir(*n' )im Ibiii Ibil M Mi> inui b.V ddi'K c’ ira TAj Nhffn (iVr 7/i'*m b{ Unl, , t^p (^-nia rhi'ni dd bd tninh Cmg if -ll.1n i-lnai pbQ Naiu-kyi pin xc i cn.r ,g kii.j < a.)e , A.m 5y : U'B bd bn' Vi i.iy Idi I'd luftv IM X II Vi b->d> Iqun' (ill,I ng I iiiBl Oa quan In \ ' a II it Vii K'Uu cd luAy 'iDg iiOQg liic em ba Nii T Ha,7 tu’ I gdi Cboi trude uuft, i.ai pnep t-ju^ mt noi cO nbi^u ii , I'.KU; Sam locri bdiu d flue (> P Plftn chirt oifbe Vhnr if„ibc Cftc pliani nbftn cftc UaNn" jcb.'"i|: ob.' Aiiii‘1111 & M»J HUU'j lu'l Y/'I'if/ x>n f., jin, B.AIllA jd c o obo vi#e iri an Ifto cbA ig cn rftr 1ft Aog VVal er n«irffi tiucai quAa abi b0> anb mO di qua ihAy v^v lio I id son liftcj DI uy xuAiig xe >g c- Tbip bi< Ucb > NsbW cbftnb bti cOa (ndng ‘Iftob le t> TRONG R&O’G Tdi Ift Dgtfdi t d^loa^ xin dint I'i Hub aim dft Tiy bit ri kio l«x May ct.n c6 Ift kbI ly cd MM dly, coO' b«D ddng rgb>«p IKiM ; - VAN - BAO «>>_« i Rip ml THASH-Xinran >1 lib Hue dBspagne et RueCarabelb Satgon I |dirdBc BoretM aft 111 cOa Huy«n rAu Mm u I Eiftu m&i laia i t6t hoi CAn cbo bngj Uft! Cftr-iifong mAy dAm thtrt'n(j Ibft 30p,'ftf.iVm dAn, ihiy |4y iOdjO BAT 80 AJYNAJI 8ôm Ibtfd'ni ' SOpOO ằôã tbiY Uy 90p09 NA* qo' dng qu( eft eft ddng t.n wn aft A; tip Oifir, d.i.ig v.'pI iiIpii (bif'iiiR >1 i.i, ' av thuu; li.i- I''., kiSo bi{u Hill Ibn Il' t '■ lUi, c'iii li5 am k-a,g, minri f- - iii> I'lio l.'i) II in dipn MaI Ml (lav Ain Dbv) lip> JJu m upi'ia iriiipR 1'ii‘iy li'l 1.^ Ip'p diJ'Mig x.ii p’m 5|| lilpi9u I'- fiij III nlpi'u 'So Li 1) Iju l iu.'i- in*!, k? '' - t: Mj.i I RI _ s ,o.p (*(• ' oivon dnu yui htn la lann i>a cei Da xenh l.rl ; p-pi I - ^ V ung a«o (U0i|t« 60 kilot) da bon Ju6ng i.'i, ca ehal mi n ; ‘‘u Kul Snm 01 lai, CO clu ctii^jg Nai iiKn o p:u,r.»»'S-l.p» I tfilij eld '■an ban ghf cho c-x ai.i- ' / p ->0 ^ ,v 16 lai II.: Zc 6ng I4i gac i(c du! luyit frir ciof Hibnonm hdnh a«,iA n/,.; Ph0l lluf r,i '] hi Thu,ng- (If bartmtl Mb 9tti aka »l ffiSiiB' L’Alboi< 11 Hd fdhifo khdt Hi,I Diffy Hrn n «„ phi, gH tin iVjrtl 14 tip! SO Irong ppp.i, ll„.:,g ,.l Ihi ih„J ! 1(11 c/itln Jdi/ r/TiM (> a,.-/an t/hri ( dug-C phSna dn luu dkinll /ktiigl Ha Jt oat tm Vt | Phi; hui -0 iihi ,ip in mil gunny ■{•: c,; ,»« d „ Phg,, 7- U Mart I gli - SO tktf^nf cMiiA j CHO ANti E>i ,m;iu;o l>'p.‘ -pi quAng Hu-nti inp mh l./c nhdl M re f ra- -* !.»/ ,So.('or,9 SAIGON I 'Jo guo' CMnh Ktf Ilf p-of edc effnt aMc chugt t‘i bdn su tifn 19-1 v6 Cling Duv iS tfol *111 piVV — III I Sp.on), b« ,,g„ ,, -ln iR bo l'rii,al.aa • coi d’da U Da aff Tao-iae Sal Aandi Solpen at RIB 'I'-' * v,tnp 0.1,1 if If iPTR-'l.lV 2.«.l.l/3| Oia dffng baecii TH? „« tag, 236! ^ ad l.ffM NAy ntfy irAog pi uc L ie l>6y gio A inrOe '> (j< ew, One J n*j» Mwi nhu sa< ‘h hade main li lo '» ddu Ihi a I.do rgat hgi cho i» 1/ Uln ddf • '-Al lUllR (I >QR No-i nliA Ari( D^c-i)liu I/)ii( nm lid ehitu ngiy trAn At.- CAC V!tC_LArj i,.c,-iri n.bn duj x.ruiig »3ng dau I J; Jji/ jiiji niri ngi/c dw ng ' n«ii'7c II y ikQ , u dtfOog Ibd o^u- c a Ong Ji.,,j •ervi cur , nibi ibinb igp n,o( •insa dS ebao dAo ripib Baria cd ) 'g*‘ d5a 14m 17 khi.,n 7b4nb di *oi ogS ed qui Ong BO -p r La- inp Jim.jvdpt.dkn, cd quJ I.« Tb4ob-Loog, Bacb-LUn Np ■'I'R 7i.;ij c'.i i.4n irin lltni, ihaob LuOng, bt iioi ddig Ci-iR vdbng ipji Le Mm n ih«y nil Tio nf9' Ooang vS nhiSu vi £i vi«n cOa Cbi GgSab Tudng (tpi« b9C Naoik^ , ai-nt A ,s„ ' ndm t hdnb I IP* ntn.g niant Ui'i cha Ihinhi h ■ g- ' l.i! m aui.ailtf lio I -'Mo, rniy ehong f-.-.n , i'i'o iiV MU* ti p‘i |i] vlp li!; dSu ’■ha nwib ihl nda eung lr6 blab Idj I kilo.) - hi llvat kltH^a Um c6ag ehat(n da Id JINARAJADASA C6NC VlfeC TAOTAC ' li rdn ::trrr d^ r.Rly b£l limli, Cbo' that nfa lUl Pt p> I baa i* 0) ibi 91 nu>a ibJur CON NAI * J/ A-*I>JUHCaTIO> 0, AH-a edng phfll ain/i n/tan id Ufa rtl 'bt rng il Mo Ir6 Ifi i l’> Thft'-iihiiM O.dii nliJri I aaai.g d,rp( ,.rng ring tuna gbAti, dm d ■ .1 f k a3/>$ nha, ffti >AU G1 a' llOa Kba llm> U €ii «r>.' : viin li uu Dbio din Ir >ii niy bi 14 Ibi g in v< I6i di viil nai biM oi-lhig I>d iy o9t bai Qbsn d« li < Vi eic by Qui > NUi boinb Ititib frouAi; di virong > liu lirioda Ibu oSm 1931, obunii rUn lioh Btf N g a Tbiro-v vio cd gia bl mil eg- boatdOni Hii bi qua iiii iy nbimg M cBa mlob, ClUb pbu Nn|i dAi ebiio Ifsob Nbyt dS ttiua d|p bilcic bie Tin khd.i/ di/gc dl buOc cbinb pbu Nsm kiob kbuyii khiob olio dfin bii Nb^l pbii hi cbi l>9 qu&c din diog a NIu c iah pliQ Nan kmh thu|n Tbinyrig I'ii di iLm liab iy, Dba >g obi i bioed tiing tibfii a diy li pbO Nsm kinh irr* Ihuin vA Bai Mtnig bio > dl mil bit Ml tie bi< sa cQsQuacdio ding inb hvai'g Nbirog ciiviie U a H|P bic ft N-iei bi, cie bio• boo ei»i9l tk bio kbang till la 0*' t''(;re tu cQa ding Qobc din Troog Ti> j kb< liob ngtrai N i< xuAl bin itA'iRVi chi i.'>rn aiy t* Wo di iruyln bi J kiln' 11.1) t ')i I ' TaT toa phI I I am quida cia chii Tnrde Voi In rip iriu eOa m9t ngtrai cbO ditn UuAn ebo am mlob ab? lOi, Uj Tbu dem SO ddng bgc din ebo tin DA van Thob (8m - CliSng ban n6u tirdi v8y Rfli cbo tbj Mirh, edng vide 8y (uy cO g c(/ ngodi din o>ua thi I, thing khdng eh(rog, ed> lai bj vg e&a VA: li h TIdl ■birdng abuDg idu ilu bo piii lirdl IhU Oghia li b8/ ddi mdi khim pbi J r An bidt qua - Bl lirdi ddi m«{ vio Idi Uc bl) gided Ida H rng xen^ cicb lim (Ai khdog dio bdi tbsm fbing oio cd vio caug Dbirng Hung bi chdm & mdt lidm nio, vt nbgag aob — Tir tiiiog din tbiog S, di di)1 (ay vi Minh cQog bj ky oidm thg lim bito bli li ohir ig Dgirdi vie liic Dio cQng rtooc quen vdi |6I c8 nhidu vii g- Uag di abUiig bdo oAa Tdi c6 lb( Idl obfrog ogtdi dd Vij cQog cbui Ji'i, bfti daog Vh>8u Urn, noo dSI mdi I '|i ete dm Tit vft rfto xa raoh rd I.gn, vft lai fOi cAn C bu tUo,i hdn Irij Bdi, hdo Me nOm, idi ngbi^p luA' bt llo vio mdi rgiroi an-i '-a son ebuydo biii Trim, Cd bo, Ci Cdog, CA eaag eOog bj tbg6og nhiiu vi( mdn vd ngbd ■ > Jl cbo lAi hi8t miy Out, Ting Kham Tbtra ihly kbft o' — Sao, Ijr oiyanh khft khAng uBISd khl tdi di giip rtnh XUm Me cOa thi M/nh bay Idi •>- Xa qni v|y A nng lira giil, bi niy Ibi bi cA Tidtcio diu T61 din nbi anb Nghit — ng.ril aob ba eda I61 b6t (bin ■*0 l er ebi'r nio cd nd rSuff cii alo vfto M il vi hoc ddc — Tbiy nd llo io bAng, hinb bi d8 lim -Tdi ffluAo Tilt m0( bii diiu — N6 tbvdng In bAu« » diu Hal gid alo, 'riln dio fin eAo tra vl Dghl Um ddi mdi anb - (7 troog v|Db ti irir^c mOi V* ci bai cd Mmh va T)M dlu vui tbog giup e-u) IA< it ehtio til Mn « ngvdl mdi Dgira m il ami' miy li|a - «0( Abuyta dog blf d«pe bit luadS din xaob — Bm vili nhgi irtob — 1'i.ii buo nblAo Bty gtd, Hun 61 than di, obi — Bio nio JA -Nbilu Ib) tdo Dim ehge diroug cude mdi bay dio em bit, Ml, M It da b Ml dni U Itti, iAa tag kit — a iud« Nbi Naa a 'am ed khdng MCI iriju dinb ghen kjeh I'dc mill ‘2 gidi ddng hd each Iftm ddi mdi **“ “lly Nam-BSc vSn ngao — Ba baob Ift phin an rfta Cao-qiien Miia vQ-i Ift ngh0-ihuftt efta Nam-ky M8r glil v8 quin vgt doo ddu vd lay Namky bit, vfty d vao dia vi eCie md> bi B160 Naru, ebuog idi eti moog ma kbAog pbd Lnnb gl bdi Nbirng ddo dfty, Ivdog eBog nio cbep lai mdt vti y kido eda aob em tuylo IbO goi li lieng dd) i(r V8o-ddog tnr/ig Bai due Cbo ehl di baob edrig vgy NIu bao doc dgge ogbe Ifri p'-dbltili iQi Tinb Ihl Irfln 'amH&eky cd III! anb em ngoit iy « mg od a < mlnb > obCkDg f> ltUo iba, kbdog pi.i Tinb muAo kboe ring mlob ibO tbiab t.Am iy tin Igc mi lhu« I , oAi ibi (i vl 7ixb vin 06 cAng ia,n obio nbftn ‘iu tudog Bdck) gi« i.fto bd Un li6i CO I8y Ibinb ■i'-b vl oAn quio vgt, d6u Samky khAng dal dr Dba vd d|Lb Ng v NCra CtJdc Ibtbg trio ofia ioy»n (hd H.>C U'siili gifti Ibl nj8y irdo diu Naniviaog tbi iqi li mdt vlftr ki.ic ' r, rdi H>' hay t&rr Cbting /di kbi nio cdog cligu ogirdl hiSubifl v6 (bi vgl cbn tub am trio Kim Thinh di bai Ky Nan Bic pMI pbftp baob c6 « dgdog a IJro, cdog pb>''ng lo rg din luAn, It vl jobir ebung tdi kbi oio cdog |>' '1 pb.on, rli d«ng I Un, ■M'ai, nhau, kh(j doi'n iri/ie ii eudc'yj ■hft-g (ihu v( b.*n nao ci &a! blio (Jno-mllo doai rou|.v frai lai, fA eic tut in ibDcOa nim id chi cA N&a li, li«n *di cJu trdog baoh irdn hg Naab} ebi bay d ogtif l>i A ci'r* rniing cdi Pbaa nhg ihuit,| > mi tbdi DhftcA ordc ru bay mdi ibSng cude, obih li thing Tiio (tliekyi Dgirdi v« nbi ki Sim d6 Md> cude doa ebi edn boa kam obau d pbiii sau c(i og—Stm vio 06 bigi lii- la cOng pbii c6 edng Uo mi nbio Dliio rtug : • Ngbe (hoftt ddi bio v&D ngaog obau • Hoo o(ra, vl « * (uipe (bl Bi'ky eflog cbl g goi doge dftv? ‘i may rfii, efing pbii eol ling (C "oj.neJ £»ifs>r -h ,■ „/,a cl?» l«r, rroe.fflMne f8l l)tb tV eftrlce"' 6o eu< , k :,,, „„„ I6i dune »'f«i dw ton v«, ion lor (o 'n, ,ia o again giip Bilf U>uo dteO-i qttytii 'rti'g nonrcuo fm CO ct>l lAp ilai ning d ■ ia>qa\ M ãô «*T - y-pflve Anaam paiamaB Onmitet a A»m as eftodo n*aas Y tra oaa k £p - AA Sdftf nhang Mnh Ihi hinti npirdl od tan Ikig Bu^t N*o dn iftco TdB PdB Aanaai sd edcA ibmA Idm kdnii Tdp iVam krto m&t , DAY K* BIBT MAU hoc PHI NHf iutn nf#t sl nftd, thvang lirvng hiny Cin tin dd« pi ed g6l Ika Ira&ng ,i Iri lft( ri rtnj ~ BA (ti dau nfioa Irong bufing, o6a tudy hti I6i 0)5; Sitgoo HoAng Lan agbe n6i OuA Situ dl Saigoa ibl ndi tibc gi^n mufio Irtc l«o ogboa tdi b^ng lADg bfii ; — Wc itr dao ato dd imi CM tbXy Hal di Stigoo bdi mAv tie vt ti iy cd Bdi cbirog nAo nhi fl kbdag T - D^DA Mi Bdog tcDb CdD tIMy Bartdldi bdi bAu gih Minft mk tdi kbdOf Bgiie ndl ctairog iiAo mdi vl — TUy ffii 41 rbi » obA *lft sde ebo BAe Tir, vA em cd b'«t ibly Hal di SMgoB cd ebayto gi kbfing r — Tfii Rift tic U Ifii Tidy Hai Ihl dt Salgoo IhOt gl Ichfiog efi ndl idn (dl kbfing hi'l Odng& lrn g budag rd lifiog rAii vA bo Bfim buc, di>a gAi Ifi' djl eh«y vlo AoAorXtfl ntdi Ifj tay ehfing e^o, ai' agd rt dehog, mi M£l RHIEU-VU XUAN PHA IHARH PHO.XC SITU 80C HUffN "HlEU ■ - ■■ • BAO-NAM-W&NG :— ^ da Mo JKAnG-aN Bl6u khidu Ti Xoia pbi || Inly (idng giOa d^il ddnh nbfi m« GoOt didu fttila hd( hdna rdt Unit laob cbu ddu ot ipdp ad* Xuda pb& Tbanb bda, h«ai(iitffi CAeh miia diia rt troot d|p il ibdn ia«, etkda: vd , luiia, Jao bv*e Ida ayqu), bdi m* cbO cho hal ngira idn Vi didu Dly cd ohl^u cAi li dM long ddu o-ja Old lui xo'xig khdog lidDg ede didu sda bdt dl rv^c Ida em.Mii*, dao, dao bat tbdag tbitdog nto iroac d|p b^i da bfin Idn I’d mOa i«u dao cb? Tbaab b6& virs m5i bto SiBu dao bang gA cdnacraden, CQibe cd du8 \to diSo ui b^i dii; ItrOi aao irdag, cd deo boa gidy dtr^ Hodag Ibutrog ede quu Mo edog »d «bog chiibg rli dl f bfiia cd l^ob : b.ing gl9y Irdog, Bidn oay ogadi u cd din dl^u ddl ebirag 4oi, r^ag cbirog 0a{i dIuUo cgiM dfri Biob dtlo laidiu roi I iog tre dti mOl mcire Nguydo fuk Blob Dgbi tr|a Ipi Idm ogir(ri «u mua ba cdp a) bdi bba OM cd idiId (bd «i Utide toOi mat Uy, lay cbfiag vdo ibU (liog Xudo Pnd)edtdiU>So bfiog b) Dida mfil Uy cd khdo dfi cdu, ddm fua odDg Ibl? ibla rfia lay rdm quat x^p ; C) miia b&o Be s&D IbDg bdo bd ebo c8 bai Uy cd quai md Ngty aau voa ddnu qol dit^c T&t efi Cbiia cOog qnln d^a trio, bdo 90 lam dta thb vd cbo miia Koog, d(o trfiog bit lodi cbeo ■{udo Dl(D sd (di li&n c8og dd-og eip bdng chfio dfi : trfiog sm iruydo cho ddo Idog cd mii Ido ddub Lbeo objp s u cly ; oam ogaymiSug ourdi tadog bai (Cap in?i vd rua la) Id cir diAo 1^ Qbu eft Ndm xd rip i^pibCing idc id Idlu Ird rdp r^p ibbrg 1) B6a-Un t) Xldm Tl dob 3) rdp rgp thing ibing iblhg Luc lido Dliung d) Ai Ldo S) Ngd Bai f’lU yui\c (Cbi lb bdi bd- fi C'fi Ibd tbdn I-— Tr6 Hoi-Lao bang odm) Tr6 Hod-Lac gdm cd ; dog theo ,i]fi oai I girdi cdi cgi^a) si j b» difo-o iiid (i-eo ndy, J a n3 a buy, rfi ta nglic d Ml] ija I" dl ctam rdog vdo mQ d iiSni; boii^nG ta dtiy y a chua vd udi iiguygt vdo mO qudi ihuvca !in, la agbe lidog l.' i» Il (-di mu- Hill tikbdp l^i kb dSy y a lho)i-, l«n» .101 l&Q ddu liAi be) mdp 10° (Bd Id mfil cAu iMj, iiu :0ng ngugc Ida ci( tbeo di^u ay) Mdt bAng da bOqudt vO Irfick iTrfi bdi fi b(n H 'la lac t61 cO quai dec Idn Ul, mil bAag ngbe diyr Fbdoh t6i saag n ■ > lOng c6og, ve tiiiih mOo:, 11 edi ehdu, kboao ldkh«An Ibuy-n da ma< uyi bto ede ' Hud SiAii .kong lai ogai cd kc ,m t'lfiy o H iring Vgriua Js MNJC ASA NAM II S 19M CLINIQUE DE SAIOON Chuy^n ngdn MAUNIR'OMIIICC TEINTURE IDIiAUi am \WLO tU Walt espnr Jr ,r,ura.ir tl Jr rrrlat.r Klob ftng, TmAc khJ im viil »ii>c (tia ody iouR /Oi quyil diob da IrdI lUog tiiy vô; n.j0R cQii; qua khfi( ktie ' 'ã ' ã' f '1 -In I>i c.-, C> f ; /'■ 'I •.! ,}0-n - M,u Ihttt U // ■ '/ ij •»,> , „ ,,, ,, Hl£u Gi^Y'IH^TaKU-DlC-KY HI$ Dirav,; ni(>, ■ kmant, ta i O'-.rjEs Uiri V£ tVc Kiri,' i;iAV ja.n nio-i iaji-193 wm Y«n 0|^^fa loAii bd da Uy t»anKnl.ii-i chi c6 16o0 B«4n Tir 10 U trfr PUO\G TAI nnr.F>!/>,\f ■ , ■43 rue de» Pipet, Hanoi r CU PHAA son TRANG \f »*" rd/i/i/*a Hit dHu phBn vt i.t.A, , f« nMBi iSnr nhvn$ Irnng /idnor/m nS Vlf Som I 14 kMtit »A rang r, m ih& ba„L T* Mf eh, ,m iAA, Ic nj-o J*< r dti n.ia chlng co fnr d„ cA aA dh mi,, phitn ' ,.>,3r ■ M/,blan, h-, ddl, mif d ii: ,0 ,bl meg a ti, mbi duac bi#i, Ti.i d6m i, ngang Ijcg, ludn x.i ica Via lira di n,o d.'„ VAN I'n I iia cb cl 4n di ct-da ktifir* i-ang 17 lai V., I,A i„„, rhinL V.Sr via( xong birc /by chAi.(f i'.' h'.l, 12 eai So • I b Von Cling kb,-mg ugfr v«v leiu lei, duuii x’p lais 1u bO vdo Sei.b : ban* irc lao lai, ilv Bin) Jy, vfmg v.' leoj si,v '“I'lng bl, cbfing cJm auy ngbi Oal;' va /o dinor., Jay 'Wn Hi'h Dgodi, Dguii gi.; Ui^i maub V.1n (tl iB.V d.ir ihi dll tnit n C^cli miia riiii khua d^Dg Djfiy cicb t6y ngdi ngbi bin dair-.g i» Tra n3y kliOng mii kiru 'iog v^i.g xa dua bang n P> rS , ' chi c6 go sfin-', nh.ij vf I'oiig I6ng r.gAn neaip anb r(ip vAi giong cbudiiR cI V , i'i” clung Am /iirlj lJu uj- J-)i niOi I’&i 2ang ang b.ap muy rflub deiu va quBiib 'UA mi g sene sjnb iDe, ibe„ kli.1.1 khi^ irong • - vly , Ho«'3)'ei*a n-cOa rbflng V;m b6i d8' dau Jau, cbn'ip nbiQ giii dd cua cbang & bd p> I 0* IiAm lung l.-ii it.y dji r.'i :lr»n, tr.', p3, cOn, L 'M Ihi lij,, „ I jam deo e bna a e •i/(>c ve, ,r, ini lire ('bill I'iii d$ Uin vir liu> an eMii ( ■ bd bii, liu hu hj, hO - Trft Im n,di each am ihdm •.iiii ilii di mOi li i'i * 10 liii till, Hbif liic van Ji Bihc /ho CQa tisi.g 11 Aug chii r'y onn n i • Tii-il iQ kii tihi Tu Huln, 8n da v'6 cflng am tiam iLao irflr ihf do, ^lilB DlOl ddo dAi me di (Luh ir'iQg lily pi 8„ cod in., l,| Ar lar, ja /„ g minh an |i.' i.i.v, qin I.im SHU cliHi ;r us, , u, gura diro, b on htin ibnn c a r n» iV A h'l II ui nguO' k’ U I i>' r 01 /U I |l 1,1, Vng khuyi* 'll clang litiiri rgav ■MiiAi c'o Ola Cheng lini n 1, , khftng di^i qoi lang ib-i a r ci I i: 1, I Bsve, laa, Luu b.n cO-ii, vi a (n r ■' run lai goV nhe, me di (tsah ii'ng ru-iir cha coo ve V (.'Du , in dii V* & le, qnSu 6o A.i re '■'■ c3 diring • Huf iTib kifl ii.'ri bill /Inb yeu ki niM roiob, ghi^i kS c6 dOi < Huf I ih «)c si ooi 00 b4i dirorg hue nguiei ci Ing choi cQfg , • //u< iinb cbing hue iiah khftng lai cA hue ng'iyfl V (roag bue hnb (C’lB bi.ai Tu-Hu3n bei I lick r.bl Li r,)i thi JAl vido cbi>c BiAu ChiA'ng Tir Ihi/c J.ly U.iti Ingbiim in le Ngd Tic vio troag itrin, mil c/a ri-i, guilt firiicnha (CIO XH cbi bio g'i> (oog xudi rdi d, V.i.i t' day Qbe lliif Dim Ii Vio Mp d'T ,1'T> -N-i I'/i b4p tbi} b'' Oi1:,g Cao hi gi/i, tn ^u.f rirp- Id I T o>ei ddrg iro ngdu lai 'igu-Oi bAi tbaog 16n ode i.M ngun iiii ii» vira liy mQo cbdi 4i aai Ngi^-Cic trio Ud IrCo fiv vira cbO-i M , bdm :em Xem cQiig kljp ode /i.ii, —Cha '* -on mio obi khj meog.ogdi khdag ihiy cb3 i o (tero iijr, a kitia id in ("jng cd diu la b ft p J iiOng-ami Dicn tiii47 ô â , Nr’ Tic hen vAo phho* x»in ■ Aiim k" 'k d thUbdi mo lai IhSv vua Bdng C«o L4i qua 'r.> biro iro 'iMu M iS dag ba dog #'♦1 toTi minh Bdfig Cao ij.Sng Miiag r I'n i«t h'l’, vira xftij.iu /birirng nau ktiic too la Kdi diH, Bdog-T8n fa I* ri, in chn Tg - B‘nh hflv ; Anh in bung tfjQ cb) cbet nidi de ,icuZ‘ naiiaiiBiisiisiisiisiiaiisiisii sii s a “ DOCTEUR HGUYEN-V4N-TIEH S c4 CO olp ctp bAng bAna v ve ,,„b a finh lloh pjr O t, WufiB ru&c din nhi cOng Ctir COI M*CH djng '|M< I • (.v h /„ , "»r„ib, a j„y M -TRiro.vr VA V.IU AN I lOil rua fker fj’e -SA'i7'7.V J 4^^w l0l ■ Ch: nhung dj m4u N61 Ai kliij \4 rrn Hlo I /ovon M TAM r5i nNi I |aJ iV- CV r.1 ‘V' if: A ii jerrRE MO 0-N/IAN J w Hic r nrT,„ Sa,a,.n fJiA\hLIU fii$u khiOu-vu xiiao-pha i(u TEINIURE IOEaLE u.a ,.:.u d, DoeJenr Lfi lU^ng-I^hiin vi^t iJ r ngiy 2S Fiprltf iM i THAM ' Sir iitil.lo U,S M,„ rl ,igir/n tt null € La , pu^u■^G Di-t'ryr, SAIGOX CIWLON gi anng Ifl < t ' ,|,„.n It,in (bii.V| - ^ o Ta ,iAn nf,h I.YI n* ■my n«n cQng ib.'i g (.in (.ginjiinu itic, |.i c li'b chi .llui'T mill r |•.nu urb rua k'’ Biln-c'ioOng-1 i‘r c‘.ly vi |f ng hong p' am mi l Af r rhd Bd'ig-pbd rdi tbi ili.'i g Hi-'n rhirdag in ngbf '|U*0 pUdog eb5 Tg Binh ihirOag oydi buyiQ ndi obo viy litn odi hirol lim viec mi kifm cbQ V»o iy ring: - Kifm eii dlu i Ibl nh d ibiy c> Tir c.< xi pAn ei.av rift idi ki.icb t Inti T.»i dd, o,' ti.iy ’>'i lOi biy gid cbd d dill mi fa Bifth di/nnf; n^di ndi rhuten kiAm ' I Ta Biab'ngfa/i qua cd kiob, vpi nidt rigooi, bSl lu3o ngodi Ay It ai, nd iiy,viec ctcy sguy dny lai nil OiAn cb'xVng TO (41 u|fu io cbO D(i rsa mil — N'li xirn Di : Sao cbira — i.ing tlm cii dlu Biy gl* qqao boyde ■« 44eg kie; ftbv vlycbttbiiBBii (dog Idi nbi tbd bi Wli».«bir^og gtBjfaj Vu irl buydo b4u Xl^ l|l iftu riN ^ IM |||, ' p,», - hifCrng Td vdn li dira lI■■• I I ', r I IU I ri, bl‘-t CM la Id! 'H>'g ill ({uan be diu, ain cii tn.m ribeng viqr vira thly fira lain A h«n nbl (c4 (ftu|l lai ri ring re-Eioh Dfbe Biln-CbO^f-TO ndi DM ciu cboyda tbi tbit klnb ttu r» irdc 4o, mi' dii a*c, JI ji)i ii,yiig Idyll Vuslri-buy^u ii.dt xi vi luoa riog \ W V/ •eoCAUAM 20diMM6^ Vi$c Ibd-gi6i hOm qaa OuSrg-I.An d5 t,t dii'rc NOi-cac xong rji qiiln b« b biAn-gii I'nrr 10 M-ra- Tron^ ba iiiid ij.*3n tii i i«.*c, ni iV y I'd quan id k! sa h X I biin i;’>1' I > , liH My giA dA li'O lai ijn, ih'i A r if ,g -lit die I h iiirj.' Ng H ca: I.?! diy c6 dl dftu li)h tfi[i M-I.V •'a li; I'fo fcVnc Hnd- e k oi Liiiti Idi doDg ir M.oiciedy, Dtr-lu^n^ Au'-cliilu soi n^i Thr^ neon hon bfti !r P^> ri ;.p, i).i 6c diJu ngon ;bu^ug b.m kh^.-> n" MV di dtra I ^ < f ciii iixuoi liu ching f U^C dd thdi cic ilib ii(r cOa ci'r rli.Vij} vie- niv hii OinV-h.'ii vt I Voi.v r0.i Hoang Mgfl P tc alii Chinh phu cic niji*c Anh P' li, Ihiflu H.fib (l»34-14i« cO l lAn I'.rir.— Bic gia da !''• t 5, I i'p It/c viTi cAc mrrv ky in diig ir I 'i.Aitg liiuptui xuyAn c igV Bi diu lieu nai bOi Wu.Vc li(i ii«n V'lBh Tbo (IftSd-UV'J t '■.'Sli CU Hi) Ilf.' I viru i.i 'liu'i 11&: Lorarno di giir euOc bbaMi gi'Sri obi TlyscTD kbi p' 4b x& d dCmg) uio Viiih Ttilnh ilTn!,■ ao A.Til vi ,3 M u bl’ih cuk Aii rhau ic r,fl n mg • Trong khl cJiir h^i l,^f, PIV-C‘> i ddng) iiAn < Bill Hung >- 'ng n hy liiiij c, vi Dd-c Ir5 liYi iM ?i.'ITOiJl -i '-I til •‘•I 1., uig V , ca ebilij gii va nlii'rni liing nhu v«> rh(> rii Dbanb ay ban 13 iriVc ,V 11/>i: may iruyin Ihuili 1 11, d r , g'i oil klMi-ig pbAi * 0'(m I6i khAng mu6n i.ing ' uxfl -It iiflog riiiitti v'A.x I vxu.' I' it.iiVc fhdn iri dfiiC6 lio » Ksaie a cho bay i& u vS :bi: cuAr nghiru iiuu dj Hi/iiii Sfraabourg d rgaog tnrtxc ■ iiAi l&D bng Tam riM .jeg i h I r III 1.1), ing - i i.riiij; vaog nbuij vl Y qoiepW A pbiic dap H Her dl yiiy midng Biiog dai bic cOa Bdc him liing odi at BSii li a.i ; qaa hqi Qude liio, ch|u ntin Trude bSl Ong Mrrrm obSc ly HI.) h| VUI d Cb gbCnb HAc he a Viy chimly iTiin Fribourg, — Tii di air cai • n.ii ,|ua eiil bui, dMo chi quin b>> Y fai I.H IX (’Cb mJy nfi o r.i c.nir+s Cap’sruhr, Maouheim, Sarro ir-x l.i mg ii in thnySi i»u la hiig n'l, ’ ■ '• I g ’')’ klxii I lung j; ir,i> Er>th'Oe di quyi' djiili lano tnb l’,is[i vui lung ahixi>ng nbiii ril bruck Tf.-vo» vg ubidu il,a ■■ dng ,m n, i jiie • dlob chi bilcic cu,)c i.an’^ binb ntii^u, hdi diAu IX.7C 1.0 irru, ky airor flip thml ri !■ *dg flifii Vinff ,.d„ ir, eae eXKrng - u lou 4dg dutmii kinh Irii lat ,.r dpi hude aa-i, ktti it khl tihiia li kni g -hnng bang daa n* , mil 'i.w bain tn Idm l*t idm hn ■ ; *Aii nidi, none dau lu, , ,i gortu goAn III adi avOng Unb tab Ail, »r udi oi ddi frd thong tm„g fnu rteA b\ng inni ittanv lam tor-g gbt duu l.tnij Ad.i Indn 4n rfifin,■ Lgi nhi,'\, ;.rn gn g.i^ tiaii ma tui-.' thing duKie il,u6n ihirong ta„„ ■„ Irk a ehrrna bl,n 141 Uri M„g hu ; USH 'hrd.wr rC> mta cAyqiai Bigd Ihig mtu aghiem Ki chira i/iu, •i&ig (bade n.lg iJivdnr *Ai «V B>W) hiAii Me d& bM quay gi in JAlnd 'In mi, Jto i,„ „ „ i Ivlo nbilu II j.'u iXff *, ui HA, b,x, ,k4„^ ,.'„g V‘ man I ! ! srsT.riX"'*"'-' Resaur.nl Chlnols THXl H« ?*i rut da Mur,,,, a,oluu - 7, ,77 S.ich dfY (lilt va Maj' 'JOi di>-a $ 10 Hdng-\iiirt La mk! n /Ao5c *4 rfa i, ao Aei» n FabrlMiit de meuble* ten uAo, duae mkl Ihdag G9t link tAoaw Ccloniale S- t tm> gioa npiR t.ii ahUa ppmU iH»m iMo, eafc J, ^ fMb-Aift-lraji, -6 aklnh kan kk 14 tdi km kiremg hag tiak fit* 1^*61 lip r aOA rin M Mr Rvg mhH Bgag nhl agogtl khdng t,H hod ak kinh hpet i« 4o cnriwte tpM Bjt let Aa Aedc ci igaa il ;.»a bag Ma* /iaa uy.nM tif litn k.9 lirAn ),.■• ‘^h kb ggiama l.it aui ‘ba nAiAa «g^R aing phli efalo| ii iixgc dui^ lo rgmtai„7ip (.» !„ k*"trag ph! kt d cMd a»Bi aiXD ikn cb|ii) OUg kim Ida rka Idi age cAaa Honda- «i IkagAlehe S riq tr-Mig (A h^t Bayab iral, >ai,g beung aao dt fbi(te Mag a4« *» f*ia mZ M L£ QlASG SON Lo c-:>u \a hfl NaUrt at nape Ammamiu My M fta* *«■ ed Ma* * (fcrt Mo* KIM «■* ak hagi /la* pi f*|a I I _^ kblrb ei dip rir ” cor d-i4rrô, Si/Cov tPPthk /Ap i*di ST kiak tee Mr ã ttaf abftai mAxi k> ir«o t n Ite bin ^Paag lao Ci e*«k, Hah Iki, cM i|B Bi' lie dug* Oa j «*W c*Hoh mhi hryH eteta at > yiir gbc Th'iab IbOi, Dgoai Gian D n. T>«"B 0*0.— SuaoK u *s hSg Ibu&ng Conaolbtioo M.11.11 «8.-Nga 1.1 11.6/hug I'tob tibu Its I’bio tbuiVng Capncieoiic Bua Iron liioo IliUdfC Ngtra la baog C, J luui :dng TCr i)'» Manh il.' 4-2 Majcaln 41 Vang ffiSn ,’.4 Glvb Lung 33 Nu Vang Long ;i7 Iniliona J'i Dl 32 :lphinx 34 HOiddnglhaobpbb I tir V (Aro Iranag nAftl) Up J.U virj rung cluing giii Un ph On nb6m Ihi '‘xig Tb.ub cbo tan tii vji v3n ini “ r r Wp Ihir sill hiao tbirdng Maxtur DO chap, dua litrn '34o (birftc Ngira la (arg C, (uAi «:ip ion Cd bitu Cftu'longi hoAn yi diu CdIA cbo ban hing Mua IjOO ibuOc dirora bliu bOp Ciru Long bo4e (2bo4aL Mua 0p.50 IbuOc, dtrpc biftu > ling ruii.'lbdcb, Tl ini Vai boiD Cftu long boio I' I md, pg^ „,p, ^ ^ Mkft hUa (ft* nao I Bmh Hing i,nh phi, dang Ihatc i ^ ngNC TiNHoirtyNc Tin»aN Binh Hugl imh phdi ding ; HAM TCr TRM bai cd TIMH PH tu M6l hOp flIA UOO u^ng nim ngiv FHOil - IpL'-UI ii-vi _ ,,q ,f,„ bAM.ON bin un V \ \ -qA N H - M(iA n.e SeireadAg | ' -Soug-Iieu DiSu-Uuh Bvch-d4i-ho4o N* V B6 ti'jyli di*u vin , iJt, ci,,, rfti dift^>* ird ala ’ ‘ luci l.^' v.x n n'lnii hiriti bvau SQNCLl$U ■| bSv nl I.# phiing Catih, in i6-» ki.oa llnh Phu Vin.irinln Uiii'h: All,, kinli Ifti cho lUi lurr M) n-Vn hum nbft »ir kinh nchM'n cna lOi ci.iob JAii U, rftl boitn ( nn, cbuyfii lr| bgnb d)n ba fftl (I’n liuh ofAiOoi f 0J£U KINH I - Chtive., tri rt.Aottằ kirhi.pjvSl khOng dPa, Ui '(rfl bô'l ãill, ihai.g CM lliaog kt.fliig, ,rSi i.m toSiiK cd mOt Wo, boS-i I Id'Ang ed hai h« Mq, kbi g-.n Oo r1.,.Vng k.nt, dau.b'jog dau lunt 'ihifc JIu n'JiiK Ifiib Cuyli t,i ir oinAu boie if kbi dpt Urn t — fti -f?n ky ihiAn lul II lijr„ cd dudag bob, ki'-h AfuyOl kbong dAi kin nhiAu, kin i, kt.i bat ba tbiog m*r ^ m0« lift ihirft,.| hay dsobu-.8 i«u iiiiiit uy chrn Iqab aglt, (robg miob di dupi, cbdng nSi ahftt rfi„ BACH BAi Ngufti iWVr k,nh rg-jyei khftng JIu rfr eua* hir h*n bir obill hnir am duong khny i.lo, kh, bu(«l ludrig auy aaob, iteb «4L bach-dii taeb tnr Tc tarh ^ Cac Chung ki Iris rliy et-i ri, hniri SONC-Litu Dtin BINH BALH-BAI rofti Inr dang, gii m/.| brtp p 80, od»g ftijn J , ly Irong ibidn liq ml bln rho iMicni xem vtta ^guyiu-Du - n -ac oniri, d", LuvSf aiSng trii Ura ylo klib B|uy|l •l.d' g dcu, huy'l -liAu i>, I.1 i osn, k’.hof li,ai ogbia V ’ ,\,ucri (ij.lpdan, iii,i.'-u, d.!!-, bi uc kinb lac, aia Bba* Vi'(.ng diu ho.V li,4n« ru'-i b«i Hiang, l.a li,ir,g roftl cd mOt lio huy«i vsag dpt.>hu*n| Iibt rhdng in.1t nbircdlu, kbd bl (bai diroii 5~ Npi,*, huyil y(i („ c.inr hu Un, bu nhllt ed lhai khdfl* da Dgay 11,a /.#n xiu bn.lc xai.b J/-nbi*u iio ma kbdDg auftidlfiK ngu’i'ri di (t4m (ii'r n ■■ n 'i iai luy«n t k- 1' , uOi l/ivK no t a p’ ki\i vao li.'i I Uni pin cbifn K;i«n.ii,i Kl Ilf b&tnayfrcAc nal ifio ’ Lbi*.i i.v-i Au.ci, , dly d6u c6 biin tbuQc COti loDg t na., Nga t m g Iloio «a Diu C6U V6 Blob DId 'i-O' pl iii iiocb i T?i r?| hAt bhng nrti bli chi rif thi » mtt AJig IPIU IMIMm Mil OJ riAiVn hcd tr*mg mdm mlag Mudn Mng («a aft Bifl bM Git tbiti ri ■*1 iQi Mb mtm f '"!' Nbif III* tl I i.i Vi'xl I'Cap Cl g kh-iC I In- J l-IO \JI Dili ( ■' ph.'ll lam dn it c6c li^ffl ogknh vi ^fii-h Vd - dlith • Dio Mill ' 'tin lliir hiH id 1/,/;, in,16 liiii 'I Mubn a bl UdIaJfMaMaraUB < [' dug ngl'i liio ilOdk’ 'I vi(c dll lhu6 cl. (Uuubi tvuftl) (luytib phi lj) g Knid Alou( I'arOil (i(, i Oy Uub III iroQg ci ani pb6 S6 viOl di i.di Irong cufte biSu liBb ft Mua ou vua ! (bl I 1 paru ngoii Ude n’l Vg» vat 200 (ii(*u dong n a k' ac ' l OBg ky ban b n- n C.r l • I bihig n >0 (ai imL( (i.ju >,i) o Ng* Ak cic Dl j ibog ogi t Due dknbeioNga rtu'b lnroc5.i' llioa u>i ki.41 l•■.•ng ky ».v I u Dflu, V* i/iilcr (IO lui g rbo Nga o:u g ky bno lO t iid pi di itn, l«g iq g,lg 'I-* -I '■>' '"’f lnfg,q41l( d»n Ii lr,(u ' ''' M>, ipp I H dd, Mng quip l‘» eP” "pi 11- „ I I' -p rja Nga bfti DdiD 1U34 cbi coi Caunuiiyu, p Inn,; >i 662 000 figuOi mi qua ram 1935 difn'm n,jy p ,i i,., n i: ,m,g lin dfta '.>45-000 Dgufti pbu Bucm.i i-.i il.iii ||.i V.1 ii,vu iy b3 >•* lAag Iftn | *'on I'bAp phi i t.v • , i > ,■ l.a I SDii.OOO rgufti l^i Pl ap Nt.i ogt i., ]j x,,, n.ij bua Iran 15oo Ibufte ^ra A rip * Vi S Iu6i ebira io d0> Uulv.1 Nail :.2, 43 La NmuIib 5 41 Naya H2 H5 N-' Ij r,o S5, f to, ' ItS t'l.i'i thu.Vog BvUv HvlvnvBua Iron 240U UiuOc Rgva Ldi tuu iigudi Vfin,( mudn qui nin lio v6 liy dam Qiao kbai riog kidng m daub dap ctoi bpB efla Diu v4 kbPng tiCt cbi ] y,aoi, v*y m«y dao vu disb IftA iy bai |3 lir*i biy Uob tbing (a tbpi lu6o bdi bai ogtrii aP d! kb»i r.l‘ig ci> tt,i dinb bps tan Diu livi b u«[ kbAodtu qui, ehi ukbOng Juvi^ i^inb m6t dva nodal b6o pbii k' a> cbo JO d»n giijl Ui^n Ld-»ae*''gtf.-Da Bi.ln r'bio Ibirfrog Dam Do Bua trim ISm Ihu6c NgV« >e g B .< lu