Mục lục Trang Lời nói đầu 1 Lời tựa, Ronald j Hrebenar 5 Chú thích về tên tiêng 9 Phần I Giới thiệu hệ thống Đảng của Nhật Bản 10 Hệ thống Đảng sau chiến tranh đang thay đổi Ronald J Hrebenar 11 Đảng[.]
Mục lục Trang Lời nói đầu Lời tựa, Ronald j Hrebenar Chú thích tên tiêng Phần I: Giới thiệu hệ thống Đảng Nhật Bản 10 Hệ thống Đảng sau chiến tranh thay đổi Ronald J.Hrebenar 11 Đảng xã hội dân chủ điều bí ẩn trung tâm 24 Đảng cộng sản Nhật Bản: Một đảng đáng yêu 49 Những lời cảm ơn 92 Lời nói đầu Một thời gian dài trơi qua với nhiều kiện xảy ra, lời Ronald J Hrebenar lời tựa ông giới thiệu sách kể từ cuốn: "Các đảng phái hoạt động trị Nhật Bản giai đoạn đại" tác giả Robert Scalapino Junosuke Masumi xuất lần vào năm 1962 Vào thời điểm Tây Âu nói chung Mỹ nói riêng người ta quan tâm sâu sắc hết hoạt động Đó nhờ vào khủng hoảng hiệp ước bảo an năm 1960 mối quan hệ liên minh Nhật Bản - Mỹ lúc 10 năm, chưa bị lung lay đến tận gốc rễ Tuy nhiên lúc mà báo Nhật Bản bắt đầu xuất phương tiện truyền thông đại chúng nước phương Tây trình độ nhận thức chung quần chúng hiểu biết kinh tế trị, lịch sử, văn hóa điều khác đất nước cịn q thấp Trước sách Scalayrino Masumix đời, có số nghiên cứu chi tiết trị Nhật Bản đại, ngồi tiếng Nhật cịn in ấn rộng rãi nhiều thứ tiếng khác Những sách giáo khoa in tiếng Anh dành cho người có trình độ từ đại học trở lên, chủ yếu gồm tác phẩm như: "Nhật Bản ngày nay: Nhà nước trị" (1956) "Chính trị người Nhật Bản (1956), "Chính trị Nhật Bản: Một điều tra ban đầu" (1957) "Nông thôn Nhật Bản" (1960), "Chính quyền Nhật Bản" (1961) Ngay từ vừa xuất bản, sách Salapino Masumi đóng góp có giá trị văn học Trong suốt 1/4 kỷ qua, tình hình thay đổi cách đáng kể Các phương tiện truyền thông phương Tây, đặc biệt Mỹ thường xuyên đưa tin kinh tế, trị Nhật Bản văn hóa, nghệ thuật lịch sử đất nước Danh sách báo sách in tiếng Anh trị Nhật Bản ngày dài nhiều so với năm đầu thập kỷ 60 Hơn việc phân tích số liệu tác phẩm gần cho thấy tiến hẳn so với nghiên cứu vào năm năm 1950 1960 Điều thật rõ ràng cho dù cần xem phần danh sách tác phẩm gần trị Nhật Bản đại là: Địa vị trị hoạt động trị nước Nhật Bản (1980) Kurt Stciner, Ellis S.Kraurs an Sott C Flanagan biên tập Envioonmental Protestand Citizen Politics in Japan (1981) Margarét A.M.Ckean Phụ nữ hoạt động trị Nhật Bản (1891) tác giả: susan J.Pharr MiTi kỳ cơng Nhật Bản Sự phát triển sách công nghiệp 1925 - 1975 (1982) chalmers Johnson Nhật Bản phân chia kinh tế phát triển (1982) J.AA stockwin; xung đột Nhật Bản (1984) Ellis S.Kvauss, Thomas P.Roblen Patriciu G.Steinhoff; trị Nhật Bản (1984) Bradby M.Richardson Scott C.Flanagan Nhờ mà ngày tiếp cận với nguồn thông tin nâng hiểu biết sâu sắc, sâu rộng hơn, gồm nhiều loại hình đáng tin cậy hơn, hầu hết khía cạnh trị xã hội Nhật Bản mà trước ta chưa làm Tuy nhiên, nhiều phương diện phong phú thơng tin Nhật Bản ngày nói chung trị Nhật Bản nói riêng rõ ràng so với thực tế Sự thực ngồi đóng góp vô to lớn tác phẩm gần nêu có sẵn số tổ chức trị nước này, có Đảng phái trị nhóm có quyền lợi khác Trong lời tựa cho sách này, Tiến sĩ Hrebenav hoàn toàn người ta viết đảng phái lên 1/4 kỷ qua Như rõ ràng có lỗ hổng lớn tài liệu trị Nhật Bản đại Như nhan đề sách nói, sách Hrebenar đồng tác giả khác viết nhằm xóa bỏ lỗ hổng Đặc biệt lỗ hổng Đảng phái Nhật Bản hệ thống Đảng Tóm lại, mục đích sách cố gắng đạt mục tiêu: Thứ nhất: Đưa số liệu tổng hợp toàn diện Đảng phái tồn Nhật Bản Thứ hai: Khuyến khích tạo điều kiện thuận lợi cho nghiên cứu hệ thống Đảng phạm vi toàn quốc Sau đọc kỹ thảo Tôi đến kết luận tác giả thành công cách đáng thán phục đạt mục tiêu đề Cuốn sách bắt đầu chương giới thiệu chủ yếu tác giả Ronald J Hrebenar viết Cả chương, đặc biệt chương chương sâu vào chi tiết diễn tả lôgic Chương cung cấp nhìn tổng thể đầy đủ hệ thống Đảng Nhật Bản hướng thay đổi hệ thống theo thời gian Chương chương phân tích chi tiết có tính hệ thống tác động luật bầu cử Gồm luật bầu cử đơn vị hành luật kiểm sốt ngân sách trị, Đảng phái hệ thống Đảng Nhật Bản Đặc biệt thú vị hữu ích mối liên hệ thảo luận vấn đề phân chia định đắn tòa án Chương đưa vấn đề thảo luận chi tiết vai trị tài hoạt động trị Nhật Bản Sau đó, Đảng Nhật Bản nói đến chương Chương đề cập đến hoạt động bước đầu JSP sinh viên nghiêm túc người Nhật Bản mô tả mở rộng kèm theo số liệu nhất, J.A.A.Stockwin Chương Peter Berton tóm tắt tương tự thành công bước đầu tác giả JCP Cả chương người kỳ cựu chuyên nghiệp viết Ba chương 6-7-8 Hrebenar đề cập đến nhiều Đảng phái hơn: Đảng Komeito (hay đảng phủ), Đảng xã hội dân chủ, câu lạc mới, liên đoàn dân chủ xã hội đảng phái nhỏ khác mà nghiên cứu đến cách chi tiết sách in tiếng Anh chuẩn Về mặt thơng tin túy, chương thật hữu ích lắp chỗ trống xưa tài liệu in tiếng Anh viết đảng phái Nhật Bản Qua so sánh ta thấy chương LDP tác giả Nhật Bản: Nobuo Tomita Akira Nakamura, tác giả Hrebenar đề cập đến lĩnh vực quen thuộc chút, đảng cầm quyền Nhật Bản viết nhiều so với vấn đề khác Ngồi chương cịn chứa đựng khối lượng thông tin hiểu biết khía cạnh Đảng hoạt động mà chương khác khơng có Giống chương nói JSP JCP chương dày đặc ý kiến chuyên môn thích phức tạp Chương cuối chương kết thúc Hrebenar thảo luận triển vọng tương lai phủ liên hiệp mà trung tâm LDP Mặc dù khơng đưa hình thành cụ thể hay kết cấu lạ hay đáng ngạc nhiên, thảo luận hoàn tồn có lý có sức thuyết phục Đó kế luận thích hợp cho sách Đây sách sáng hạt than nhỏ (theo thuật ngữ thích hợp nhất) Với số đề mục chứa đựng nhiều thông tin, có ích cho giáo viên sinh viên khoa trị Nhật Bản đại Vì lý này, người hưởng lợi đầu tiên, chân thành cảm ơn tác giả sách Đặc biệt Hrebenar cung cấp nguồn thông tin quan trọng hữu ích trung tâm trị Nhật Bản đại Tôi hy vọng sau tác phẩm tuyệt vời tác phẩm khác nhóm lớn có liên quan Nhật Bản Haruhivo Fukui Lời tác giả Hơn 20 năm trôi qua kể từ Robert Scalapino Junosuke Masumi xuất sách quan trọng họ Đảng phái bầu cử Nhật Bản thời kỳ sau chiến tranh Cuốn sách "Các đảng phái hoạt động trị nước Nhật đại Từ năm 1962 đến nay, nhiều kiện xảy hệ thống Đảng Nhật Bản Một hệ thống đa đảng bắt đầu hình thành Sealapino Masumi hoàn thành, sách họ vào dần năm 1960 Cùng với rạn nứt xã hội dân chủ từ Đảng xã hội Nhật Bản năm sau Đảng Kômeitô Đảng Clean Government thành lập tổ chức giáo dân Sơka Gakkai Sau đó, suốt năm 1970, Đảng nhỏ riêng biệt xuất bối cảnh trị dân tộc Đáng ý nhóm đảng nhỏ câu lạc tự tách từ đảng dân chủ tự liên bang dân chủ xã hội từ đảng xã hội Vì thế, hệ thống gồm đảng, túy suốt thời kỳ cuối thập kỷ 60 phát triển thành hệ thống gồm đảng biểu thị gần ngang ghế nghị viện đảng bảo thủ đảng đối lập, hệ thống đảng đạt đến đỉnh cao phủ liên minh LLP - NLO mà thành lập nội Nakasone thứ sau bầu cử tháng 12-1983 Quyển sách dành cho đối tượng độc giả cụ thể Thứ dành cho người quan tâm đến hoạt động trị Nhật Bản, sách đưa số lượng lớn thông tin lời giải thích số chuyên viên giỏi tồn giới Một số viết tiếng Anh Đảng phái quan trọng mà bật từ năm 1960 Chẳng hạn Đảng xã hội dân chủ hồn tồn khơng biết đến phương Tây, vai trò đối tác liên minh chủ yếu ngày tăng Đảng dân chủ tự suốt nửa sau thập kỷ 1980 Khi bắt đầu nghiên cứu Đảng xã hội dân chủ Toko năm 1977 Tôi ngạc nhiên quan chức Đảng dân chủ xã hội nhớ người học giả phương Tây cuối đến văn phòng họ (mặc dù họ cố nhớ lại chuyện ầm ĩ đến tất quan đảng họ) Một số báo đảng phái khác hệ thống xuất tờ báo nhằm vào phương hướng sách riêng hay kiện đảng cụ thể Quyển sách đưa cách tổng hợp phận liệu đảng hoạt động hệ thống đảng Nhật Bản Phù hợp với mục tiêu - phụ lục gồm nhiều số liệu liên quan đến tổng bầu cử năm 1983 hình mẫu đảng Nhật Như Roger Benjamin Kan Ori viết năm 1981 Vấn đề thứ đến việc thiếu kiến thức mô tả hệ thống đảng Nhật Chúg ta chưa biết nhiều phương diện hệ thống đảng Nhật Bản Trong suốt thời kỳ sau chiến tranh giới lần thứ 2, hệ thống đảng ổn định gần 35 năm Trong suốt thời kỳ có giao động mạnh Thậm chí cịn gây lúng túng việc ủng hộ bỏ phiếu đảng có nhiều đồng đảng phái lập trường sách thực nằm kế hoạch Đã có nhiều nỗ lực lặp lặp lại, nhằm kiểm tra phái, liệu xác Do sách vừa cố gắng để rút ngắn khoảng cách thông tin vừa lấp đầy chỗ hổng mà nảy sinh từ sách Scalapino Masumi trở thành lạc hậu Lớp bạn đọc đông đảo thứ mà sách hy vọng bao gồm tất học giả có quan tâm đến đảng trị tương đối kiện trị tương đối nói chung chương 11 sách học trình bày nhiều liệu thảo luận liên quan đến vị trí Nhật Bản khn khổ chung bầu cử Đảng giới Chủ đề chương giới thiệu chủ đề dàn trải sách việc Nhật Bản sử dụng hình mẫu trị với dân chủ trước phát triển cao toàn giới Tất nhiên Nhật Bản có nhiều nét khác Bởi dân tộc có nét đặc trưng riêng Nhưng so sánh với hệ thống tương tự khác Trên thực tế sở mơ tả toàn sách mà đồng tác giả tơi nhận thấy đóng góp đặc biệt chúng tơi kiện trị tương đối Trong việc thiếu liệu mà lâu khơng có giá trị rộng rãi hầu hết học giả so sánh, học giả so sánh bị cản trở nghiêm trọng Quyển sách bắt đầu nghiên cứu câu lạc tự mới, sau đảng lên mùa hè 1976 Sau tơi tiến hành nghiên cứu Đảng xã hội dân chủ Kômeitô thăm làm việc sau Nhật Bản năm 1977, 1979 1982-1983 Trong ý nghĩ cho việc mở rộng sách, đằng sau gọi Đảng Trung Hòa hay Đảng Trung tâm nhằm hoàn thiện toàn hệ thống đảng khiến tơi phải tìm kiếm hợp tác số học giả tiếng giới Nhật Bản: Peter Berton trường Đại học miền nam California đóng góp hiểu biết sâu sắc ông liệu có giá trị Đảng cộng sản Nhật Bản Và J.A.A Stokwin bất chấp khó khăn việc chuyển công tác từ Australia sang làm giám đốc phụ trách việc nghiên cứu Nhật Bản Nissan trường Tổng hợp Oxford, giữ lời hứa thực nhìn tổng quát vào hoàn cảnh Đảng xã hội Nhật Bản tập sách Điều cuối muốn nói đến giáo sư Nabuo Tomita Akira Nakamura trường Đại học Minh Trị Tokyo - chuyên viên tiếng thơng thạo trị Nhật Bản đồng ý với tơi vai trị LDP trị Nhật Bản Tơi thực đánh giá cao đến nhà học giả có địa vị chắn trị Nhật Bản Quả thực khơng có đóng góp quan trọng họ sách khơng thể đầy đủ Tôi gửi lời cảm ơn số đóng góp quan trọng đến việc nghiên cứu viết sách Cịn số người dấu tên chỗ đứng cá nhân họ quyền đảng Một vài cá nhân Đảng Trung lập, sau rời bỏ đường trả lời câu hỏi đưa vấn nhà lãnh đạo chủ chốt Đảng họ Tôi đặc biệt biết ơn KônoYôlui IShikawa atsuo Đảng Câu lạc tự mới, người giúp vượt qua năm cuối Ngồi cá nhân trên, lần tơi xin gửi lời cám ơn đến toàn Đảng viên Đảng DSP, Dômei Komeitô, người không phiền lịng tìm kiếm "thêm câu trả lời" cho tơi Đến tất viện sĩ nước Mỹ Nhật Bản người đọc đọc lại (hiệu đính) vài chương tơi Tơi xin nhận vài sai sót từ phía cá nhân tơi xin bày tỏ lịng biết ơn đóng góp quý báu cho thân Tôi xin cảm ơn tất giúp đạt kết Tôi xin cám ơn nhà biên tập Holly Arrow, Miri Gilbert Deboran lynes, Chrvs Arden bổ sung cho quan điểm phương Tây nhân viên đánh máy Marg Coulan, Barbana Hill, Tammy Sapp Cincly Simpson trường Đại học Utan Tôi đặc biệt đánh giá cao chuyến Otake Hideo với đóng góp bổ ích, tơi đến thăm giáo sư trường Đại học luật Tohuku 1982-1983 Tôi thật cảm kích Jap Interpreter Asian Survcy cho phép sử dụng số liệu từ mà in ấn báo hàng ngày trước Cuối gửi lời cám ơn đến Fulbright Commissin, Ơng bà Yamachika Katsumi ơng Sugita Teruju bà Sugita Reiko tài trợ chuyến nghiên cứu dài ngày Nhật Bản chuyến mang lại nhiều số liệu cho sách Ronald J Hrebenar Chú thích tên riêng Theo tập quán chung Nhật Bản, tất tên Nhật viết bắt đầu tên dòng họ trước đến tiên riêng sau Nếu học giả Nhật Bản sống Mỹ xuất sách tiếng Anh tơi viết tên họ theo kiểu Mỹ Ví dụ: Haruhira Fukui, Nobuo Tomita Akiva Nakamura Trong số chữ viết tắt sử dụng sách mà ta thường gặp là: Đảng dân chủ tự : LDP Đảng xã hội Nhật Bản : JSP Đảng Kômeitô : CGP Đảng xã hội dân chủ : DSP Đảng cộng sản NB : JCP Câu lạc tự : NLC Liên hiệp dân chủ XH : SDF R.J.H ... dường hệ thống đảng (theo cách gọi nhiều nhà bình luận trị Nhật Bản) bao gồm Đảng dân chủ tự Đảng xã hội Nhật Bản theo cách gọi số người "hệ thống Đảng Đảng rưỡi" (Đảng dân chủ tự cộng với Đảng. .. Sartori, bảng phân loại hệ thống Đảng theo số lượng Đảng tầm quan trọng hệ thống Hãy tập trung vào nhóm mà Sartori áp dụng Nhật Bản - Hệ thống Đảng chiếm đa số Sartori cho hệ thống Đảng chiếm... chương sâu vào chi tiết diễn tả lôgic Chương cung cấp nhìn tổng thể đầy đủ hệ thống Đảng Nhật Bản hướng thay đổi hệ thống theo thời gian Chương chương phân tích chi tiết có tính hệ thống tác động