Đặc điểm ngôn ngữ các bài “thời sự và bàn luận” trên báo đà nẵng giai đoạn 2015 2017

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM LÂM HỒNG VY ĐẶC ĐIỂM NGƠN NGỮ CÁC BÀI “THỜI SỰ VÀ BÀN LUẬN” TRÊN BÁO ĐÀ NẴNG GIAI ĐOẠN 2015 - 2017 LUẬN VĂN THẠC SĨ NGÔN NGỮ HỌC Đà Nẵng - Năm 2022 ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƢỜNG ĐẠI HỌC SƢ PHẠM LÂM HỒNG VY ĐẶC ĐIỂM NGƠN NGỮ CÁC BÀI “THỜI SỰ VÀ BÀN LUẬN” TRÊN BÁO ĐÀ NẴNG GIAI ĐOẠN 2015 - 2017 Chuyên ngành : Ngôn ngữ học Mã số : 82.29.02.0 LUẬN VĂN THẠC SĨ Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: PGS.TS BÙI TRỌNG NGOÃN Đà Nẵng - Năm 2022 v MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN i LỜI CAM ĐOAN ii THÔNG TIN KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU CỦA LUẬN VĂN iii INFORMATION ON THE RESEARCH RESULTS OF THE THESIS iv MỤC LỤC v DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU vii DANH MỤC CÁC HÌNH VẼ, ĐỒ THỊ ix MỞ ĐẦU 1 Tính cấp thiết đề tài Tổng quan vấn đề nghiên cứu 3 Mục đích nghiên cứu Đối tƣợng phạm vi nghiên cứu Phƣơng pháp nghiên cứu 6 Dự kiến đóng góp luận văn Bố cục đề tài CHƢƠNG MỘT SỐ VẤN ĐỀ CHUNG 1.1 Cơ sở lý luận 1.1.1 Phong cách chức ngôn ngữ báo chí 1.1.2 Phong cách chức ngơn ngữ luận 10 1.2 Chuyên mục “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 14 1.2.1 Báo Đà Nẵng 14 1.2.2 Chuyên mục “Thời bàn luận” 16 TIỂU KẾT CHƢƠNG 19 CHƢƠNG CÁC PHƢƠNG TIỆN VÀ BIỆN PHÁP TU TỪ TỪ VỰNG - NGỮ NGHĨA CỦA CÁC BÀI “THỜI SỰ VÀ BÀN LUẬN” TRÊN BÁO ĐÀ NẴNG GIAI ĐOẠN 2015 - 2017 20 2.1 Các lớp từ vựng đƣợc sử dụng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 xét theo tiêu chí lớp từ vựng 20 2.1.1 Các lớp từ vựng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017” xét theo tiêu chí nguồn gốc 21 2.1.2 Các lớp từ vựng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017” xét theo tiêu chí phạm vi sử dụng 24 vi 2.1.3 Các lớp từ vựng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 xét theo tiêu chí mức độ sử dụng 27 2.2 Các lớp từ vựng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 2017 xét theo tiêu chí phong cách học 30 2.2.1 Từ ngữ trung hòa 30 2.2.2 Từ ngữ hội thoại 30 2.2.3 Từ ngữ sách 30 2.3 Các biện pháp tu từ từ vựng - ngữ nghĩa “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 32 2.3.1 Nhóm so sánh tu từ 32 2.3.2 Nhóm ẩn dụ tu từ 34 2.3.3 Nhóm hốn dụ tu từ 38 TIỂU KẾT CHƢƠNG 41 CHƢƠNG ĐẶC ĐIỂM NGỮ PHÁP CỦA CÁC BÀI “THỜI SỰ VÀ BÀN LUẬN” TRÊN BÁO ĐÀ NẴNG GIAI ĐOẠN 2015 - 2017 43 3.1 Câu “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 43 3.1.1 Các kiểu câu “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 xét theo bình diện cấu trúc 43 3.1.2 Các kiểu câu đặc biệt 53 3.1.3 Các kiểu câu “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 xét theo mục đích giao tiếp 57 3.2 Liên kết văn viết chuyên mục “Thời bàn luận” giai đoạn 2015 - 2017 64 3.2.1 Liên kết văn 64 3.2.2 Các mặt liên kết văn 65 TIỂU KẾT CHƢƠNG 92 KẾT LUẬN 94 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC PL1 QUYẾT ĐỊNH GIAO ĐỀ TÀI LUẬN VĂN (Bản sao) vii DANH MỤC CÁC BẢNG BIỂU Số hiệu bảng Tên bảng Trang 1.1 Bảng thống kê viết “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 theo nhóm đề tài 18 2.1 Bảng thống kê số lƣợng lớp từ vựng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng xét theo tiêu chí nguồn gốc 21 2.2 Bảng thống kê số lƣợng lớp từ vựng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng xét theo tiêu chí phạm vi sử dụng 25 2.3 Bảng thống kê số lƣợng lớp từ vựng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng xét theo tiêu chí mức độ sử dụng 27 2.4 Bảng thống kê số lƣợng lớp từ vựng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng xét theo tiêu chí phong cách học 30 2.5 Bảng thống kê kiểu so sánh tu từ “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 33 2.6 Bảng thống kê biện pháp ẩn dụ tu từ “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 35 2.7 Bảng thống kê biện pháp hoán dụ tu từ “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 38 3.1 Bảng thống kê số lƣợng kiểu câu bình thƣờng “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 43 3.2 Bảng thống kê kiểu câu đơn viết “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 44 3.3 Bảng thống kê kiểu câu phức viết “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 47 3.4 Bảng thống kê kiểu câu ghép “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 49 3.5 Bảng thống kê kiểu câu đặc biệt viết “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 53 3.6 Bảng thống kê kiểu câu đặc biệt viết “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 54 3.7 Số lƣợng kiểu câu “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 xét theo mục đích giao tiếp 58 viii Số hiệu bảng Tên bảng Trang 3.8 Số lƣợng kiểu câu tƣờng thuật “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 59 3.9 Bảng thống kê phép liên kết hình thức “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 74 3.10 Bảng thống kê loại quan hệ bổ sung “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 77 3.11 Bảng thống kê loại quan hệ thời gian “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 79 3.12 Bảng thống kê loại quan hệ nguyên nhân - kết “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 82 3.13 Bảng thống kê loại quan hệ mục đích “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 83 3.14 Bảng thống kê loại quan hệ điều kiện “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 84 3.15 Bảng thống kê loại quan hệ tƣơng phản “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 85 PL41 lại giảm dần đặc biệt ngày mà nhà lãnh đạo đến Đà Nẵng nắng tươi có vài mưa nhè nhẹ đủ làm cho phố phường thêm tươi mát Ngay kết thúc phiên họp cấp cao bán đảo Sơn Trà, đến lúc nhà lãnh đạo chụp ảnh chung, dấu ấn khơng thể quên bạn bè quốc tế Đà Nẵng-Việt Nam, trời lại ửng hồng để phô bày sức sống thiên nhiên tuyệt đẹp nơi Một giao thoa đất trời người Đà Nẵng thật tuyệt vời! Tôi vô thú vị tâm lãnh đạo thành phố hôm 9-11 dự khai trương Công viên APEC rằng: việc chuẩn bị khai trương Công viên APEC thành phố có phương án chuẩn bị trường hợp xảy mưa Nhưng thiên nhiên ủng hộ Đà Nẵng nên bắt đầu khai trương trời bừng lên với nắng vàng rực rỡ, làm cho cảnh quan cơng viên sống động vơ cùng; đồn khách bạn thỏa thích tham quan, thưởng ngoạn tác phẩm nghệ thuật, chụp ảnh lưu niệm, kết thúc có mưa bay nhè nhẹ Phép nghịch đối “Nợ xấu” từ xuất nhiều năm gần đây, đặc Ứng xử với biệt kinh tế phải liên tiếp trải qua giai đoạn khủng hoảng nợ xấu Có nhiều nguyên nhân dẫn đến nợ xấu, lại xoay quanh phạm trù “Quản trị” Trong đó, có số điểm mấu chốt cần lưu ý Thứ nhất, phía khách hàng vay Nếu gặp phải người quản trị kinh doanh thiếu bản, làm ăn chộp giật, lừa đảo, móc ngoặc, khơng có thiện chí trả nợ, chắn ngân hàng phải chuốc lấy nợ xấu khó địi, kể vốn Cũng cần lưu ý dạng nợ xấu khác hẳn chất so với nợ xấu phát sinh biến cố bất lợi kinh doanh, chủ quan khách quan, cần tạo điều kiện hội để người vay vượt qua cửa ải khó khăn Nợ xấu phát sinh từ kinh tế, trước hết phải ứng xử biện pháp kinh tế, với thái độ chuyên nghiệp Nợ xấu có may chuyển hóa thành nợ tốt, kể tiềm ẩn khả sinh lời tương lai Vì khơng có đáng ngạc nhiên nhiều nước sẵn sàng ứng tiền (ngân sách/ ngân hàng) để giải cứu nợ xấu, kể khuếch trương thị trường buôn bán nợ xấu tấp nập Họ mạnh dạn làm điều mà ta bàn cãi, tự cho lạ lùng, bất công, nghịch lý? Cách nhìn nợ xấu đến lúc cần phải thay đổi, không cực đoan, chiều, bi quan… Trong buổi họp phụ huynh đầu năm, cô giáo thông báo tiền bán Cơm cho học trú tháng nộp khoảng ngày 1-10, đến ngày 15, trị nghèo phụ huynh chưa nộp nhà trường tiếp tục phục vụ cơm PL42 trưa cho học sinh Phải “cắt cơm” trị chắn việc thầy cô không nỡ, biết nhà trường ngành giáo dục đủ sức dang tay chở che tất học trò nghèo mình… Đà Nẵng đạt mục tiêu 100% học sinh tiểu học học buổi/ngày Như đồng nghĩa có 100% trẻ tiểu học có hội bán trú Bên cạnh cho em gia đình, có nỗi lo hộ nghèo khoản tiền bán trú (nếu muốn cho lại trưa) Học sinh tiểu học khơng lo học phí, em nghèo không lo khoản bảo hiểm y tế… cơm trưa bán trú em phải đóng Học bổng cho trò nghèo, xe đạp cho trò nghèo, áo quần, sách cho trị nghèo nhiều người, nhiều nơi làm, cơm trưa bán trú cho trị nghèo chưa Khơng biết đứa trẻ vừa lên tuổi cảm thấy em ngồi ăn chung với bạn gia đình khơng có tiền nộp bán trú, nghĩ đến điều thơi, người lớn cảm thấy thật đau lòng Kinh tế Việt Nam thực tế chưa thể vận hành đầy đủ Kiểm soát giá theo chế thị trường nhiều yếu tố độc quyền chi phối, độc quyền chủ yếu hình thức: độc quyền Nhà nước/ độc quyền doanh nghiệp Nhà nước bảo hộ Có mặt hàng thiết yếu mà đại phận người dân buộc phải tiêu dùng xăng, dầu, điện, nước, dược phẩm… giá tăng vọt nhiều lý khác Trong tình này, dĩ nhiên người dân khơng quyền lựa chọn, “tẩy chay” sản phẩm nhà cung cấp, phải “bấm bụng chịu đựng”… Nếu chiếu theo diễn giải quan điều hành áp lực để tăng giá độc quyền lớn yêu cầu giảm giá, tất mơ hồ, khơng rõ ràng, thiếu cơng khai, minh bạch Ví dụ, công ty điện lực, dư luận chưa thể tiếp cận báo cáo giải trình thực nghiêm túc hợp lý chi phí cấu thành nên giá điện Đôi cớ để tăng giá đơn kiểu “tát nước theo mưa”, tạo tình huống, chớp lấy thời có lợi, kinh tế có dấu hiệu giảm phát, tăng giá điện không ảnh hưởng đến số giá tiêu dùng… Hay trước đây, xăng dầu, đơi lý tăng giá chủ yếu “buôn lậu xăng dầu qua biên giới tràn lan” (!) Cách kinh doanh biết tôn trọng người tiêu dùng không đơn giản giảm giá tốt, mà thực tế giá phải đôi với quyền tự cạnh tranh quyền lựa chọn, đảm bảo chất lượng uy tín phục vụ… ĐẠI HỌC ĐÀ NẦNG TRƯ ỜNG ĐẠI HỌC s u PHẠM HÒ SO HỘI ĐÒNG CHẤM LUẬN VĂN THẠC s ĩ Học viên: Lâm Hoàng V\ Biên Hội đồns Bảns điểm học viên cao học Lý lịch khoa học học viên Biên kiểm phiếu Phiếu ghi nội dung câu hỏi trả lời học viên Nhận xét Phiếu chấm điểm ỉ/ Ỷ NHẬN XÉT STT HỌ VÀ TÊN TRÁCH NHIỆM TRONG HỌI ĐÒNG Bản nhận xét Chủ tịch HD \/ Thư ký HD V PGS.TS Lê Đức Luận PGS.TS Trần Văn Sáng PGS.TS Trương Thị Nhàn Phản biện V PGS.TS Nguyễn Ngọc Chinh Phản biện \ T TS Đỗ Thị Xuân Dung PGS.TS Bùi Trọng Ngoãn > Ưỷ viên Ngirời hướng dan Phiếu điêm t > v / Đà Nang, n g ỵ jf tháng~Ị- năm Thư ký Hội đồng CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - T ự - Hạnh phúc ĐẠI HỌC ĐÀ NẲNG TRƯỜN G ĐẠI HỌC s PHẠM B IÊ N B Ả N HỌ P HỘ I ĐÒNG CHẨM LUẬN VĂN THẠC s ĩ Tên đề tài: Đặc điểm neôn ngữ “Thời bàn luận" Báo Đà Nằng giai đoạn 2015-2017 Ngành: Ngôn ngữ học Lớp: K37.NNH Theo Quyết định thành lập Hội đồng chấm luận văn thạc sĩ số ngày tháng /QĐ-ĐHSP năm Ngày họp Hội đồng: n g y y lh n g ^Ị-năm Danh sách thành viên Hội đồna: HỌ VÀ TÊN STT CƯƠNG VỊ TRONG HỘ I ĐÒNG PGS.TS Lê Đức Luận Chủ tịch PGS.TS Trần Văn Sáng Thư ký PGS.TS Trương Thị Nhàn Phản biện PGS.TS Nguyễn Ngọc Chinh Phản biện TS Đỗ Thị Xuân Dung а Thành viên có m ặ t: _ _ ủ y viên b Thành viên vắng m ặt: t ^ — б Thư ký Hội đồng báo cáo trình học tập, nshiên cứu học viên cao họcvà đọc lý lịch khoa học (có văn kèm theo) Học viên cao học trình bày luận văn Các phản biện đọc nhận xét nêu câu hỏi (có văn bẳn kèm theo) Học viên cao học trả lời câu hỏi thành viên Hội đồng 10 Hội đồns họp riêng để đánh eiá 11 Trưởng ban kiểm phiếu côns bố kết 12 Kết luận Hội đồng a) Ket luận chuns: chính, sửa nội * duns: *w c) Các ý kiến khác: d) Điểm đánh giá: Bằng số: Ỹ 13 Tác giả luận văn phát biểu ý kiến Bằng chữ: j7jị^7ỊQ J 14 Chủ tịch Hội đồng tuyên bố bế mạc THƯ KÝ HỘI ĐỒNG CHỦ TỊCH HỘI ĐỒNG ĐẠI ĐÀ NẲNG • HỌC • TRƯỜNG ĐẠI HỌC s PHẠM CỘNG HỒ XÃ HỘI • • CHỦ NGHĨA VIỆT • NAM Độc lập - Tụ - H ạnh phúc CÂU HỎI VÀ TRẢ LỜI Kèm theo Biên họp Hội đồns chấm luận văn thạc sĩ íb Ị ^ r ệ Í Í Ì Ũ Í Ề ẨXí.' h Ị Ĩ \ề k ị y x ễ ĩ ị^ C d j M L í l t u ^ o íặTMo LiỉỳìỊ1 ? : ^ S ỉ ] j [ Ệ l ^ ^ Ị W ị € Z r ữ i c ĩ ) [ y / nhìn tồn cảnh viết mục ‘Thời bàn luận’ Từ nhữ ng m iêu tả, thống kê, phân tích, tác giả xây dựng bảng chương 1, 15 bảng-chương lớp từ vựng, loại câu chuyên m ục trải dài năm 2015-2017 H ìn h thứ c ỉuận văn: Đ ạt y cầu luận văn thạc sĩ hình thức, bổ cục, trình bày theo quy định T rường ĐH Sư phạm - Đại học Đ Nằng Đ n h giá chu ng (Nêu rõ đồng ý hay không đồng ý cho học viên bảo vệ luận văn trước H ội đồng chấm luận văn Thạc sĩ) - L u ậ n vãn H V C H L âm H oàng Vy hoàn toàn đáp ứng yêu cầu luận văn Thạc sĩ ngành Ngôn ngữ học, kết nghiên cửu luận văn tài liệu tham khảo hữ u ích cho cấp quản Báo Đà Nằng, cho học viên sau đại học ngành N gôn ngữ người quan tâm - Đ n g ý cho H V Lâm H oàng Vy bảo vệ luận văn trước H ội đồng chấm luận văn Thạc sĩ Một số góp ý: - Tác giả nên chỉnh sửa lại thứ tự TLTK số 60 70 cho trật tự; - T L T K Diệp Quang Ban năm 1998 khơng phải năm 1999 (trg.64); - Có m ộ t số TLTK liệt kê chưa trích dẫn Đ Nang, ngày thảng x n ã m 2022 N gư ời nhận xét ... CHƢƠNG ĐẶC ĐIỂM NGỮ PHÁP CỦA CÁC BÀI “THỜI SỰ VÀ BÀN LUẬN” TRÊN BÁO ĐÀ NẴNG GIAI ĐOẠN 2015 - 2017 43 3.1 Câu “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 43 3.1.1 Các kiểu câu “Thời bàn. .. Chƣơng 2: Các phƣơng tiện biện pháp tu từ từ vựng - ngữ nghĩa “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 - Chƣơng 3: Đặc điểm ngữ pháp “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 CHƢƠNG... số “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng giai đoạn 2015 - 2017 đƣợc thống kê ngẫu nhiên, nhận thấy có tổng cộng 2629 lƣợt từ, ngữ xuất “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng Từ ngữ “Thời bàn luận” Báo Đà Nẵng từ ngữ