Siemens 2020 Đo áp suất Cảm biến áp suất Cảm biến đo dải đơn đa năng SITRANS LH100 Cảm biến đo mức nước Tổng quan Cảm biến áp suất SITRANS LH100 là một cảm biến chìm để đo mức thủy tĩnh Cảm biến áp su.Thiết kế Cảm biến áp suất có tích hợp sẵn một cảm biến gốm được trang bị cầu điện trở Wheatstone. Các cảm biến áp suất này được trang bị một mạch điện tử được lắp cùng với cảm biến trong vỏ thép không gỉ. Ngoài ra, cáp kết nối có chứa một ống thông hơi được trang bị bộ lọc độ ẩm để ngăn chặn sự tích tụ hơi nước. Màng ngăn được bảo vệ chống lại các tác động bên ngoài bằng một nắp bảo vệ. Cảm biến, thiết bị điện tử và cáp kết nối được đặt trong một hộp có kích thước nhỏ. Cảm biến áp suất được bù nhiệt độ cho một phạm vi nhiệt độ rộng.
Siemens 2020 Đo áp suất Cảm biến áp suất Cảm biến đo dải đơn đa SITRANS LH100 Cảm biến đo mức nước Tổng quan Chức Cảm biến áp suất SITRANS LH100 cảm biến chìm để đo mức thủy tĩnh Cảm biến áp suất đo mức chất lỏng bể chứa, thùng chứa, kênh đập Cảm biến áp suất SITRANS LH100 có sẵn cho phạm vi đo khác có tùy chọn bảo vệ chống cháy nổ Hộp nối móc treo cáp có sẵn phụ kiện để lắp đặt cách đơn giản Lợi ích Thiết kế nhỏ gọn Lắp đặt đơn giản Đo sai số nhỏ (0.3%) Cấp độ bảo vệ IP68 Ứng dụng Cảm biến áp suất SITRANS LH100 sử dụng ngành sau, ví dụ: • Đóng tàu • Cấp nước/nước thải • Để sử dụng bình giếng mở khơng áp suất Thiết kế Cảm biến áp suất có tích hợp sẵn cảm biến gốm trang bị cầu điện trở Wheatstone Các cảm biến áp suất trang bị mạch điện tử lắp với cảm biến vỏ thép khơng gỉ Ngồi ra, cáp kết nối có chứa ống thơng trang bị lọc độ ẩm để ngăn chặn tích tụ nước Màng ngăn bảo vệ chống lại tác động bên nắp bảo vệ Cảm biến, thiết bị điện tử cáp kết nối đặt hộp có kích thước nhỏ Cảm biến áp suất bù nhiệt độ cho phạm vi nhiệt độ rộng Cảm biến áp suất SITRANS LH100, phương thức hoạt động sơ đồ kết nối Cảm biến Kết nối với nguồn điện phụ trợ Ống thơng có lọc độ ẩm Kết nối với dây dẫn bảo vệ/ Liên kết đẳng Màng ngăn Ở bên cảm biến (1), màng ngăn (5) tiếp xúc với áp suất thủy tĩnh tỷ lệ thuận với độ sâu chìm Áp suất so sánh với áp suất khí Việc bù áp suất thực cách sử dụng ống thông (3) cáp kết nối Ống thông trang bị lọc độ ẩm ngăn nước ngưng tụ đường ống lỗ thông Áp suất thủy tĩnh cột chất lỏng tác động lên màng ngăn cảm biến truyền áp suất đến cầu điện trở Wheatstone cảm biến Điện áp đầu cảm biến đặt vào mạch điện tử, nơi chuyển đổi thành dịng điện đầu từ đến 20 mA Mối nối dây dẫn bảo vệ/liên kết đẳng (4) kết nối với vỏ kín Tích hợp Thơng thường, cáp kết nối Cảm biến SITRANS LH100 kết nối với hộp cáp, đặt hàng riêng cố định kẹp neo, có sẵn riêng Hộp nối phải lắp đặt gần điểm đo Nếu môi trường khác với nước, cần phải kiểm tra khả tương thích với vật liệu định cảm biến Ống thông Đến xử lý giá trị đo Hộp nối 7MF1572-8AA, mở, sơ đồ Đến cảm biến 7MF1572 Đo áp suất Cảm biến áp suất Cảm biến đo dải đơn đa SITRANS LH100 Cảm biến đo mức nước Thiết lập điểm đo, thông thường với hộp nối 7MF1572-8AA móc treo cáp 7MF1572-8AB Siemens 2020 Thơng số kỹ thuật Cảm biến áp suất SITRANS LH100 (cảm biến chìm) Chế độ vận hành Nguyên lý đo áp điện trở Đầu vào Biến đo lường Mức thủy tĩnh Phạm vi đo lường Áp suất vận hành cho phép tối đa • mH2O (0 ftH2O) • 1,5 bar (21,8 psi) (tương ứng với 15m H2O (45 ftH2O) • mH2O (0 12 ftH2O) • 1,5 bar (21,8 psi) (tương ứng với 15m H2O (45 ftH2O) • mH2O (0 15 ftH2O) • 1,5 bar (21,8 psi) (tương ứng với 15m H2O (45 ftH2O) • mH2O (0 18 ftH2O) • 1,5 bar (21,8 psi) (tương ứng với 15m H2O (45 ftH2O) • 10 mH2O (0 12 ftH2O) • 3,0 bar (43,5 psi) (tương ứng với 30m H2O (45 ftH2O) • 20 mH2O (0 12 ftH2O) • 5,0 bar (72,5 psi) (tương ứng với 50m H2O (150 ftH2O) • 0,3 bar • 1,5 bar • 0,4 bar • 1,5 bar • 0,5 bar • 1,5 bar • 0,6 bar • 1,5 bar • bar • 3,0 bar • bar • 5,0 bar Đầu Tín hiệu đầu … 20mA Độ xác phép đo Theo IEC 60770-1 Sai số đo lường cài đặt 0,3% giá trị phạm vi (điển hình) giới hạn bao gồm độ trễ độ tái lập Phạm vi đo lường • mH2O 0,5% giá trị phạm vi (điển hình) (0 ftH2O bzw … 0,3 bar) 1,0% giá trị phạm vi (tối đa) • Cho tất phạm vi đo 0,3% giá trị phạm vi (điển hình) 0,6% giá trị phạm vi (tối đa) Ảnh hưởng nhiệt độ bên ngồi Phạm vi đo lường Khơng span • mH2O (9 ftH2O 0,3 bar) 0,5 %/10 K giá trị phạm vi • … mH2O (12 …18 ftH2O 0,4 0,45 %/10 K giá trị phạm vi … 0,6 bar) • > mH2O (> 18 ftH2O > 0,6 bar) 0,3 %/10 K giá trị phạm vi Độ bền lâu dài Phạm vi đo lường Không span 0,4 %/10 K giá trị phạm vi trên/ năm • … mH2O (12 …18 ftH2O 0,4 0,25 %/10 K giá trị phạm vi … 0,6 bar) trên/năm • > mH2O (> 18 ftH2O > 0,6 bar) 0,2 %/10 K giá trị phạm vi trên/năm Điều kiện vận hành Điều kiện bên ngồi • Nhiệt độ trình -10 … +80 oC (14 … 176 oF) • Nhiệt độ bảo quản -40 … +80 oC (-40 … +176 oF) Cấp độ bảo vệ theo IEC 60529 IP68 • mH2O (9 ftH2O 0,3 bar) Siemens 2020 Thiết kế Khối lượng • Cảm biến áp suất • Cáp; chiều dài cáp tối đa 100m (330ft) Kết nối điện Chất liệu • Màng ngăn kín • Vỏ kín • Gioăng • Cáp kết nối Nguồn điện phụ Điện áp đầu cực cảm biến áp suất UB Chứng phê duyệt Phê duyệt nước uống (ACS) EAC Tổ chức hợp tác phòng thí nghiệm (UL) Cảm biến khơng phụ thuộc vào thị thiết bị áp lực (PED 2014/68/EU) Chống cháy nổ • An toàn nội “i” - Đánh dấu • EAC Ex ≈ 0,2 kg (≈ 0,44 lb) 0,025 kg/m (≈ 0,015 lb/ft) Cáp ruột, ống thông lọc độ ẩm tích hợp Al2O3 sứ, 96% Thép không gỉ, chất liệu số 1.4401/316L FPM (tiêu chuẩn) EPDM (tùy chọn) PE-HD (tiêu chuẩn) PE-LD (trong trường hợp phiên có gioăng EPDM, phù hợp với nước uống) 10 … 33 V DC 10 … 30 V DC cho cảm biến với chống cháy nổ an toàn 15 ACC NY 360 Số TC RU CDE.ГБ05.В.00732 OC НАНИО «ЦСВЭ» 2014-11-17 - E344532 IECEx SEV 14.0003 SEV 14 ATEX 0109 II G Ex ia IIC T4 Ga TC RU CDE.AA87.B.00324 Hộp nối Ứng dụng Đo áp suất Cảm biến áp suất Cảm biến đo dải đơn đa SITRANS LH100 Cảm biến đo mức nước Thiết kế Khối lượng Kết nối điện Cáp vào Vật liệu kín Van thơng cho áp suất khơng khí Điều kiện vận hành Cấp độ bảo vệ theo IEC 60529 Móc treo cáp Ứng dụng Thiết kế Khối lượng Chất liệu Cho việc kết nối cáp cảm biến 0,2 kg (0,44lb) x 3-chân (28 đến 18 AWG) x Pg Polycarbonate IP 65 Để gắn cảm biến 0,16 kg (0,35lb) Thép mạ kẽm, polyamide Siemens 2020 Đo áp suất Cảm biến áp suất Cảm biến đo dải đơn đa SITRANS LH100 Cảm biến đo mức nước Dữ liệu đặt hàng Cảm biến áp suất SITRANS LH100 (cảm biến chìm) Để đo mức thủy tĩnh cách đặt chìm, hệ thống hai dây, 4…20 mA, vỏ bọc chất liệu số 1.4404 (316L), cell đo gốm Al2O3, cáp PE gắn cố định Nhấp vào số tài liệu cho cấu hình trực tuyến Cơng thơng tin Vịng đời PIA Phạm vi đo Chiều dài cáp mH2O 1) 10 m mH2O 10 m mH2O 10 m mH2O 10 m 10 mH2O 20 m 20 mH2O 30 m ftH2O 1) 33 ft 12 ftH2O 33 ft 15 ftH2O 33 ft 18 ftH2O 33 ft 30 ftH2O 66 ft 60 ftH2O 98 ft 0,3 bar 1) 10 m 0,4 bar 10 m 0,5 bar 10 m 0,6 bar 10 m bar 20 m bar 30 m Phiên đặc biệt Phạm vi đo cho phiên đặc biệt nằm … 3mH2O … mH2O … 9ftH2O … 100ftH2O … 0,3 bar … bar đạt Chiều dài cáp đặc biệt/Phạm vi đo đặc biệt Vui lòng thêm „-Z" vào Số tài liệu định Mã đặt hàng Ghi chú: Chỉ định phạm vi đo Y01 Cảm biến: Ci = µF, Li = µH Cáp: Ck = 0.19 nF mét cáp Lk = 1.5 µH mét cáp Dữ liệu tối đa cho phép nguồn điện cảm biến phải xem xét! m (10 ft) m (16 ft) m (23 ft) 10 m (33 ft) 15 m (49 ft) 20 m (66 ft) 25 m (82 ft) 30 m (98 ft) 40 m (131 ft) 50 m (164 ft) 60 m (198 ft)1) 70 m (231 ft)1) 80 m (264 ft)1) 90 m (297 ft)1) 100 m (330 ft)1) Số tài liệu 7MF157 Mã đặt hàng A 1C 1D 1E 1F 1H 1K 2C 2D 2E 2F 2H 2K 3C 3D 3E 3F 3H 3K 9AH + Y01 H1A H1B H1C H1D H1E H1F H1G H1H H1J H1K H1L H1M H1N H1P H1Q Dữ liệu đặt hàng Số tài liệu Cảm biến áp suất SITRANS LH100 (cảm biến chìm) Để đo mức thủy tĩnh cách đặt chìm, hệ thống hai dây, 4…20 mA, vỏ bọc chất liệu số 1.4404 (316L), cell đo gốm Al2O3, cáp PE gắn cố định 7MF1572 Vật liệu gioăng cảm biến vỏ kín • FPM (tiêu chuẩn) • EPDM (cho ứng dụng nước uống) Bảo vệ chống cháy nổ • khơng có • Có ATEX II1 G Ex ia IIC T4 Ga IECEx Ex ia IIC T4 Ga Phiên bổ sung Giấy chứng nhận kiểm tra chất lượng, nhà máy điểm hiệu chuẩn (IEC 60770-2), thêm "-Z" vào số tài liệu thêm mã đặt hàng Chỉ báo phạm vi đo (chỉ chiều dài cáp đặc biệt) " đến mH2O" " đến ftH2O" “ đến bar Phụ kiện/vật tư tiêu hao Hộp nối Để kết nối cáp cảm biến Mã đặt hàng C11 Y01 Số tài liệu 7MF15728AA Móc treo cáp Để giữ cảm biến áp suất 7MF15728AB Nắp bảo vệ vật tư tiêu hao (10 gói) 7MF15728AD 7MF15728AE Lọc độ ẩm vật tư tiêu hao (10 gói) 1) Đang chờ phê duyệt Mã đặt hàng A Siemens 2020 Bản vẽ kích thước Đo áp suất Cảm biến áp suất Cảm biến đo dải đơn đa SITRANS LH100 Cảm biến đo mức nước Thông tin thêm Thiết lập phạm vi đo cho nước cáp , vỏ bọc Ø 4,8 (0,19) (đen, PE) – (xanh lá) + (nâu) Kết nối dây dẫn bảo vệ/Liên kết đẳng (màu trắng) Ống thơng có lọc ẩm Ø (0,04) (đường kính trong) Nắp bảo vệ có lỗ x Ø 2,5 (0,10) (đen, PPE) Cảm biến áp suất SITRANS LH100, kích thước tính mm (inch) Tính tốn phạm vi đo lường: p=ρxgxH với: ρ = mật độ môi trường g = gia tốc cục trọng lực H = mức tối đa Lỗ bắt vít Van thơng Vịng đệm cáp Pg 9, đường kính cáp mm (0,16 0,31) Hộp nối, kích thước tính mm (inch) Thí dụ: Môi trường: Nước, ρ = 000 kg/m3 Gia tốc trọng trường: 9,81 m/s2 Giá trị phạm vi thấp hơn: m Mức tối đa: 6,0 m Chiều dài cáp: 10 m Phép tính: p = 000 kg/m3 x 9,81 m/s2 x 6,0 m p = 58 860 N/m2 p = 589 mbar Cảm biến cần đặt hàng: 7MF1572-1FA10 Ngoài ra, cần, đặt thêm hộp nối 7MF1572-8AA móc treo cáp 7MF1572-8AB Móc treo cáp, kích thước mm (inch) .. .Đo áp suất Cảm biến áp suất Cảm biến đo dải đơn đa SITRANS LH100 Cảm biến đo mức nước Thiết lập điểm đo, thông thường với hộp nối 7MF1572-8AA móc... Siemens 2020 Bản vẽ kích thước Đo áp suất Cảm biến áp suất Cảm biến đo dải đơn đa SITRANS LH100 Cảm biến đo mức nước Thông tin thêm Thiết lập phạm vi đo cho nước cáp , vỏ bọc Ø 4,8 (0,19) (đen, PE)... suất Cảm biến áp suất Cảm biến đo dải đơn đa SITRANS LH100 Cảm biến đo mức nước Dữ liệu đặt hàng Cảm biến áp suất SITRANS LH100 (cảm biến chìm) Để đo mức thủy tĩnh cách đặt chìm, hệ thống hai