Microsoft Word LX 101 doc 1 Ñaëc ñieåm kyõ thuaät Loaïi Cable type Connector type NPN output LX 101 LX 101 Z Muïc PNP output LX 101 P LX 101 Khoaûng caùch phaùt hieän 10mm± 3 mm Nguoàn cung caáp 12 to[.]
TÀI LIỆU HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG CẢM BIẾN LX101 – SUNX Đặc điểm kỹ thuật : Loại Mục Cable type Connector type NPN output LX-101 LX-101-Z PNP output LX-101-P LX-101 Khoảng cách phát 10mm ± mm Nguồn cung cấp Công suất tiêu thụ 12 to 24V DC ± 10% Chế độ thường : 750 mW thấp Chế độ ECO : 600mW thấp Output (OUT) NPN open-collector transisitor NPN open-collector transisitor • Khả chịu dòng : 50mA • Khả chịu dòng : 100mA • Điện áp ứng dụng : 30V DC • Điện áp ứng dụng : 30V DC • Điện áp dư : 1.5 V • Điện áp dư : 1.5 V PNP open-collector transisitor PNP open-collector transisitor • Dòng điện tối đa : 50mA • Dòng điện tối đa : 100mA • Điện áp ứng dụng : 30V DC • Điện áp ứng dụng : 30V DC • Điện áp dư : 1.5 V • Điện áp dư : 1.5 V Bảo vệ ngắn mạch Hoạt động ngõ Được tích hợp sẵn Mark mode : light-ON/Dark-ON Color mode : Inconsistent-ON Được tích hợp sẵn Mark mode : light-ON/Dark-ON consistent-ON/ Color mode : Inconsistent-ON Output ( OUT ) NPN open-collector transisitor • Khả chịu dòng : 50mA consistent-ON/ • Điện áp ứng dụng : 30V DC • Điện áp dư : 1.5 V PNP open-collector transisitor • Dòng điện tối đa : 50mA • Điện áp ứng dụng : 30V DC • Điện áp dư : 1.5 V Bảo vệ ngắn mạch Hoạt động ngõ Được tích hợp sẵn Tín hiệu ngõ đảo so với OUT1 Thời gian đáp ứng Mark mode : 45 µ s, Color mode : 150 µ s Teaching input NPN non-contact input PNP non-contact input • High : +5 V + V • High : +4 V + V • Low : V to +2V • Low : V to +0.6V • Trở kháng ngõ vào : 10 k Ω • Trở kháng ngõ vào : 10 k Ω Hiển thị Độ nhạy ký số (màu đỏ) Mark mode : 2-level teaching/Full-auto teaching Color mode : 1-level teaching Hàm điều chỉnh độ nhạy Hàm thời gian Được tích hợp sẵn ON-delay timer/OFF-delay timer Được tích hợp sẵn Chuẩn bảo vệ Nhiệt độ môi trường IP67(IEC) -10 to 550C, bảo quản : -20 to 700C Độ ẩm môi trường 35 to 85%RH, bảo quản : 35 to 85%RH Ánh sáng phát Đỏ/ Xanh dương/ Xanh Vật liệu Vỏ : PBT, hình hiển thị : Polycarbonate Nút nhấn : Silicon Rubber, ống kính : thủy tinh Cable Trọng lượng Chú ý : 0.34 mm2, lõi, dài m Khoảng 120g Khoảng 55g − Hãy tắt nguồn đầu dây − Đấu dây không qui cách gây hỏng cảm biến − Chú ý nguồn cung cấp vượt ngưỡng cho phép, kết nối sensor vào nguồn AC, Sensor hư hỏng − Khi có tượng nhiễu thiết bị, cần phải nối đất để khắc phục tình trạng − Khi có tượng ngắn mạch gây cháy hỏng cảm biến − Nếu bề mặt vật thể có chứa vệt màu cần phát làm vật liệu phát sáng, ta phải đặt cảm biến nghiêng góc từ 10o đến 15o để chống lại phát sáng vật thể − Không chạm tay vào ống kính cảm biến, có bụi bẩn ta phải dùng khăn mềm để lau − Đối với loại LX-101- -Z, sử dụng loại cáp LX-100 để kết nối − Loại cảm biến sử dụng cho hệ thống đặt nhà − Không đặt cảm biến nơi có nhiều nước, bụi bẩn v.v… − Không tháo rời tự ý sửa chữa cảm biến Lắp đặt : − Nên đặt cảm biến dọc theo vệt màu cần phát − Đặt cảm biến vào giá đỡ Mô tả : Ðèn báo trạn g thái RUN Ðèn báo chế độ phát màu Ðèn báo chế độ TEACH(Vàn g) Ðèn báo hoạt độn g Ðèn Timer Số hiển thị Ðèn báo trạn g thái ADJ COLOR TIMER PRO RUN TEACH ADJ OPE MODE Ðèn Pro ON TEACH OFF Phím Mode/Cancel CANCEL SELECT Phím On/Select Sơ đồ đấu dây : Đối với cảm biến có ngõ loại NPN Đối với cảm biến có ngõ loại PNP ENTER Phím Off/Enter Các chế độ hoạt động : RUN Run Chế độ mark mode Chỉ giá trị tuyệt đối lượng ánh sáng phát Có thể xác định giá trị tương đối chống lại giá trị ngưỡng Chế độ color mode Phát màu nhận biết trước Press TEACH Teaching mode Chế độ mark mode Đặt giá trị ngưỡng chế độ “2-level teaching” “Full-leval teaching” Chế độ color mode Đặt giá trị ngưỡng chế độ “1-level teaching” Press ADJ Adjust mode Chế độ mark mode Cho phép điều chỉnh giá trị ngưỡng Chế độ color mode Có thể điều chỉnh khoảng cho phép Press COLOR Mark/ Color mode setting Choïn mark mode/ color mode Press TIMER Timer operation setting mode Chọn chế độ hoạt động cho Timer Press PRO Pro mode Cho phép đặt chi tiết cấu hình cho cảm biến Đặt mark/color mode : − Sensor LX-101 cho phép người sử dụng chọn chế độ mark mode hay color mode phụ thuộc vào mục đich sử dụng Trước thực phát mẫu, ta phải chỉnh định cảm biến hoạt động chế độ mark mode hay color mode − Để thực chọn chế độ mark mode/color mode ta sử dụng phím ON/SELECT OFF/ENTER Chức khóa phím : − Để thực khóa hệ thống phím cảm biến, ta nhấn tổ hợp phím MODE/CANCEL OFF/ENTER giữ giây Khi thực khóa phím cảm biến phải chế độ RUN − Để hủy bỏ chế độ khóa phím, ta thực nhấn tổ hợp phím MODE/CANCEL OFF/ENTER giữ giây Teaching mode : − Để thực teach mode, ta chuyển sang đèn TEACH (màu vàng) phím mode − Teach mode dùng cho mark mode color mode Mark mode : chọn 2-level teaching full-auto teaching Color mode : chọn 1-level teaching Chế độ mark mode 2-level teaching : + Dùng phím MODE/CANCEL để chuyển sang TEACH mode Đặt cảm biến cho tia sáng phát từ cảm biến chiếu vào vạch màu cần phát Ta nhấn ON/SELECT để phát mẫu màu thứ + Lúc hình báo phát mẫu tiếp màu thứ hai (màu nền) Ta nhấn phím ON/SELECT để phát mẫu màu thứ hai Màn hình hiển thị “Good” “Hard” để hoàn tất việc thực phát mẫu + Cảm biến tự động định giá ngưỡng hai màu : màu cần phát màu “Good” : ứng với trạng thái cảm biến thành công việc phát mẫu “Hard” : ứng với trạng thái cảm biến không thành công việc phát mẫu Full-auto teaching : + Dùng phím MODE/CANCEL để chuyển sang chế độ TEACH mode Đặt cảm biến cho tia sáng phát từ cảm biến chiếu vào vạch màu cần phát Ta nhấn phím ON/SELECT để phát mẫu màu thứ Màn hình hiển thị báo màu mẫu thứ phát + Lúc hình báo phát mẫu tiếp màu thứ hai (Auto) Ta nhấn ON/SELECT để phát màu thứ hai Màn hình hiển thị “Good” (“Hard”) để hoàn tất việc phát “Good” : ứng với trạng thái cảm biến thành công việc phát mẫu “Hard” : ứng với trạng thái cảm biến không thành công việc phát mẫu Ở chế độ color mode : Dùng phím MODE/CANCEL để chuyển sang chế độ TEACH mode Nhấn phím ON/ SELECT để thực phát mẫu màu Màn hình thị thông báo “GOOD” hay (“ERR”) để hoàn tất việc phát màu mẫu “Good” : ứng với trạng thái cảm biến thành công việc phát mẫu “Hard” : ứng với trạng thái cảm biến không thành công việc phát mẫu 11 Adjust mode : Nhấn phím MODE/CANCEL để di chuyển đến chế độ ADJUST (đèn màu vàng) + Đối với chế độ mark mode : điều chỉnh giá trị ngưỡng, để điều chỉnh ta sử dụng phím ON/SELECT OFF/ENTER + Đối với chế độ color mode : đặt phạm vi phát 12 Định thời gian hoạt động : Để chuyển sang chế độ TIMER ta sử dụng phím MODE/CANCEL Giá trị ban đầu cho hàm thời gian 20 ms Tùy theo yêu cầu sử ta chọn OFF-delay timer hay ON-delay timer PRO-Mode 13 PRO Mode Để chuyển đến chế độ PRO ta sử dụng phím Mode/Cancel Để chọn mục chế độ ta nhấn phím OFF/ENTER Sau thiết lập, số hình hiển thị nhấp nháy Để xóa bỏ thiết lập cũ, ta nhaán MODE/CANCEL Pro OFF ON Nhaán Nhaán SELECT ENTER Sens Fine Mức phát : tốt OFF ON Nhấn Nhaán SELECT ENTER ON Coas Nhaán SELECT OFF Nhaán ON Mức phát : để thay đội chu kỳ hoạt động timer SELECT Nhấn ENTER Delay 20ms t-20 OFF 50ms 100ms 200ms 500ms t-50 t-100 t-200 t-500 t-10 t-5 t-2 t-1 10ms 5s 2s 1s Nhaán ON ENTER SELECT OFF Nhaán Nhaán Loc ENTER Full OFF Nhaán Nhaán ON ENTER Nhấn SELECT Adj Nhấn Khóa tất phím ON SELECT SELECT tech Khóa tất phím trừ chế độ Adj ON Nhấn OFF Nhấn Disp ENTER Std OFF Nhaán ON ENTER Nhaán SELECT .P OFF Nhaán ENTER Eco OFF OFF Nhấn ON ENTER Nhấn SELECT Định Eco : Off Nhấn ON SELECT ON Định Eco : On OFF Chuyển chế độ hiển thị OFF Nhấn Turn ENTER OFF ON ENTER Nhấn SELECT ON Nhấn Nhấn ON SELECT Không chuyển chế độ hiển thị OFF Nhấn Rest ENTER No OFF ENTER Nhấn SELECT Sens Không thiết lập lại hệ thống ON Nhấn Nhấn ON Yes ON SELECT Thiết lập lại hệ thống SELECT CHỨC NĂNG Sensing setting Timer setting function Key lock setting Display setting Eco setting Diasplay inverting mode setting Reset setting Chữ viết tắt seNs dely l\[ d1sp e[\ tWKN Kest DIỄN GIẢI Cài đặt mức độ sensing Cài đặt chức Timer, bước Lựa chọn chức khóa phím Lưa chọn phương pháp hiển thị Cài đặt ON/OFF cho chế độ Eco Thay đổi chiều hiển thị hình Thiết lặp giá trị mặc định ban đầu 14 External teaching Function Đối với chế độ mark mode : 2-level teaching + Chiếu tia sáng cần phát chế độ RUN mode + Đưa tín hiệu từ bên vào khoảng 20ms (không đưa tín hiệu vào liên tục 2s) + Đưa ánh sáng màu nến cần phát vào cảm biến, tín hiệu đưa vào khoảng 20ms Full-auto teaching : + Đưa vât cần phát qua cảm biến chế độ RUN + Đưa tín hiệu từ bên vào cảm biến 2s để thực trình phát mẫu Khi trình phát mẫu thành công hình hiển thị “GOOD”, ngược lại hình hển thị “HARD” để báo thực phát mẫu lại Đối với chế độ color mode : 1-level teaching : + Chiếu tia sáng cần phát chế độ RUN + Đưa tín hiệu từ bên vào cảm biến khoảng 20ms 15 OUTPUT (tín hiệu ngõ đảo so với Out1) Loại cáp cảm biến LX-101 tích hợp sẵn ngõ output2 chế độ TEACH, hàm thuận tiện cho việc chuyển đổi logic trạng thái Light-ON/Dark-ON (đối với mark mode), coincidence-ON/incoincidence-ON (đối với color mode) Khi output2 sử dụng ta kết nối output2 với nguồn +V (0V loại output PNP) Khi không sử dụng, ta cách ly ngoõ output2 ... tay vào ống kính cảm biến, có bụi bẩn ta phải dùng khăn mềm để lau − Đối với loại LX- 101- -Z, sử dụng loại cáp LX- 100 để kết nối − Loại cảm biến sử dụng cho hệ thống đặt nhà − Không đặt cảm biến... Press PRO Pro mode Cho phép đặt chi tiết cấu hình cho cảm biến Đặt mark/color mode : − Sensor LX- 101 cho phép người sử dụng chọn chế độ mark mode hay color mode phụ thuộc vào mục đich sử dụng... hiệu từ bên vào cảm biến khoảng 20ms 15 OUTPUT (tín hiệu ngõ đảo so với Out1) Loại cáp cảm biến LX- 101 tích hợp sẵn ngõ output2 chế độ TEACH, hàm thuận tiện cho việc chuyển đổi logic trạng thái