Tìm hiểu ánh trăng trong thơ Bác là tìm hiểu một hình tượng nghệ thuật được xây dựng với những nét lạ, nét độc đáo thể hiện được phong cách Hồ Chí Minh.. Sau đây là những vấn đề mà người
Trang 1Hình tượng ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh
Sau gần hai năm được học tập và nghiên cứu tại Trường đại học Bạc Liêu Tôi
đã tích lũy được vốn kiến thức rất bổ ích cho bản thân Từ đó giúp bản thân tôi có nhiều tự tin hơn trong việc làm niên luận đúng theo yêu cầu của chương trình đào tạo ngành Ngữ văn của Trường
Niên luận 1 là bước đánh dấu đầu tiên sự tiếp cận và từng bước trưởng thành của sinh viên ngành Ngữ văn trong giảng đường Đại học Để phát huy khả năng những gì mình đã học được và nghiên cứu kiến thức nhằm tạo đà cho việc thực hiện niên luận 2 hay luận văn tốt nghiệp sau này
Trong quá trình thực hiện niên luận, tôi đã gặp không ích những khó khăn có nhiều lúc gần như sẽ bỏ cuộc nhưng nhờ có sự giúp đỡ, hướng dẫn, hỗ trợ và động viên từ gia đình, từ quý thầy cô cùng các bạn đã tạo cho tôi thêm nhiều động lực thực hiện niên luận này Nhờ đó mà tôi đã hoàn thành được niên luận khá tốt đẹp Đó là niềm vui, niềm tự hào của tôi Nay xin cho phép tôi được gửi lời cảm ơn sâu sắc và chân thành đến:
Cha mẹ và những người trong gia đình đã dạy dỗ và nuôi dạy tôi khôn lớn cho đến khi tôi bước chân vào giảng đường đại học, là những người luôn kề cận và chia sẻ mỗi lúc tôi gặp khó khăn trong cuộc sống
Trang 2Cảm ơn trường Đại học Bạc Liêu Lãnh đạo khoa sư phạm và tổ Ngữ văn, các thầy cô bộ môn đã cung cấp những tri thức ở nhiều lĩnh vực Xin cảm ơn các cô, chú, anh, chị trong thư viện tỉnh Bạc liêu và các cô, chú, anh, chị trong thư viện trường Đại học Bạc Liêu đã nhiệt tình cung cấp những tài liệu cho tôi trong suốt thời gian nghiên cứu Và không thể quên gửi muôn vàn lời cảm ơn thân thương nhất đến các bạn của tôi những người luôn sẵn sàng chia sẻ, giúp đỡ tôi những lúc gặp khó khăn
Cuối cùng xin gửi lời cảm ơn vô cùng sâu sắc và chân thành tới cô Hứa Bích Thủy, là người đã tạo điều kiện và trực tiếp hướng dẫn đề tài Trong thời gian làm niên luận, cô đã tận tình hướng dẫn thực hiện đề tài, cô luôn quan tâm hết lòng, cung cấp nhiều tri thức bổ ích, khoa học Giúp tôi giải quyết các vấn đề nảy sinh trong quá trình làm niên luận và hoàn thành niên luận đúng định hướng ban đầu
Một lần nữa tôi xin chân thành cảm ơn! Chúc tất cả mọi người sức khỏe và thành đạt
Bạc Liêu, tháng 6 năm 2011
SVTH: Huỳnh Văn Trắng
Phần mở đầu
1 Lí do chọn đề tài
Mỗi khi nhắc đến Việt Nam không ai không nhắc đến Hồ Chí Minh, một người
mà dân tộc ta luôn tự hào Người có một tâm hồn trong sáng, một lối sống thanh cao, một cuộc đời vĩ đại nhưng lại hết sức bình dị Bác không chỉ là nhà cách mạng lỗi lạc
mà Bác còn là một nhà văn, nhà thơ lớn Tuy chưa một lần Bác nhận mình là một nhà thơ cũng không có ý lập sự nghiệp thơ, nhưng với tài năng và tâm hồn của Người nghệ sĩ, đã tạo nên các tác phẩm (đặc biệt là thơ) có giá trị vô cùng to lớn cho nền Văn
Trang 3học Việt Nam Thơ Bác là sự kết hợp sâu sắc nhiều vẻ đẹp trong thơ, là những vần thơ cực kì tinh tế, giàu chất thép và chứa chan tình người, là tiếng nói bình dị, gần gũi mà điêu luyện, sáng tạo, giàu cảm xúc và luôn bừng sáng trí tuệ, gắn với thực tiễn cách mạng và tràn đầy khát vọng ước mơ, tư tưởng tình cảm của Người Trong thơ Hồ Chí Minh không chỉ biểu hiện chất thép, tinh thần chiến đấu mà còn biểu hiện tư tưởng thi
sĩ, ngoài hình tượng chiến đấu, hình tượng đất nước ta còn bắt gặp hình tượng ánh trăng
Ánh trăng là một hình tượng nghệ thuật, một mô típ nghệ thuật truyền thống
mà ta từng gặp trong thơ xưa và nay Ở mỗi nhà thơ sự miêu tả ánh trăng có những nét đẹp, nét độc đáo riêng và ánh trăng trong thơ Bác cũng vậy Tìm hiểu ánh trăng trong thơ Bác là tìm hiểu một hình tượng nghệ thuật được xây dựng với những nét lạ, nét độc đáo thể hiện được phong cách Hồ Chí Minh
Những trang thơ của Người là một kho tàng quý giá cho nền văn học Việt Nam Trong những năm qua, đã có những nhà nghiên cứu về thơ Bác với nhiều bài viết và công trình khác nhau, đã có những đóng góp quý trong việc giới thiệu cái hay, cái đẹp trong thơ Bác Nhiều vấn đề của thơ Bác đã được đề cập hoặc khai thác sâu trên một số mặt Đã đến lúc cần thêm nhiều công trình nghiên cứu hơn nữa và công trình của mỗi người sẽ góp phần nhỏ vào việc tìm hiểu thơ Bác Thơ của Hồ Chí Minh
nói chung cũng như “Hình tượng ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh” nói riêng thật sự
đã để lại nhiều sự chú ý của các độc giả, và các nhà nghiên cứu, phê bình cả trong và ngoài nước Từ trước đã có nhiều ý kiến đánh giá, nhận xét, tranh luận gây gắt nay người viết tiếp tục phân tích, nghiên cứu thêm Từ những lí do đó, người viết chọn đề
Trang 4tài “Hình tượng ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh” với mong muốn tìm hiểu hình
tượng nghệ thuật nói chung cũng như hìng tượng ánh trăng trong thơ Bác
2 Lịch sử vấn đề
Bàn về ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh thì có rất nhiều công trình nghiên cứu
có giá trị Những tài liệu này giúp cho người viết niên luận có thêm cơ sở, có thêm những định hướng ban đầu Sau đây là những vấn đề mà người viết niên luận đã trích lược được:
Năm 1979, trong quyển Chủ tịch Hồ Chí Minh nhà thơ lớn của dân tộc, Hà Minh Đức đã tìm hiểu thơ Hồ Chí Minh “Cái đẹp nên thơ của thiên nhiên trong thơ
Người biểu hiện rõ rệt nhất trong vẻ đẹp của những đêm trăng Thơ Hồ Chí Minh có
nhiều trăng Trăng trong thơ Người tập trung vào hai thời kì sáng tác ở hai hoàn cảnh
đặc biệt Trong cảnh tù đày, giữa căn phòng chật hẹp, tâm tối ngột ngạt, vầng trăng
là hiện tượng thiên nhiên duy nhất thường xuyên đến được với người tù Trăng là biểu
tượng của vẻ đẹp thanh bình, của mơ ước tự do, của sự cảm thông thân thiết,… Trăng
trong thơ Hồ Chí Minh thường rất sáng, ánh sáng của trăng đêm rằm, của vầng trăng
thu Vầng trăng thường trong và đẹp, Người không nói đến ánh trăng nhạt, mờ ảo của
vầng trăng khuyết, của ánh trăng non Đó không phải là chuyện ngẫu nhiên, mà xuất
phát từ tấm lòng của người yêu thích những vẻ đẹp sáng trong, rực rỡ và không có
cảm hứng với cái mờ tối, lẫn lộn Trăng trong thơ Hồ Chí Minh sáng đẹp, và không hề
gợn buồn” [3; trang 162, 163,164] Trong thơ Bác trăng luôn luôn được trìu mến:
trăng là ánh sáng, là trong trắng, là mát mẻ, là thái bình, là hạnh phúc mơ ước của
con người, là niềm an ủi và cũng là tượng trưng cho tình chunh thủy, lòng trung thành
với hứa hẹn”.[4 trang 178] Ông đã nghiên cứu một cách khá đầy đủ về hình ảnh thiên
Trang 5nhiên, tìm hiểu từng vẻ đẹp của ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh và ông cũng có so sánh ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh với ánh trăng của một số nhà thơ khác Nhưng ông chỉ tìm hiểu ánh trăng trong thơ Bác chủ yếu ở vẻ đẹp thiên nhiên, tác giả chưa đi
sâu vào “Hình tượng ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh” về giá trị tư tưởng
Năm 1995, trong quyển Suy nghĩ mới về Nhật kí trong tù, Nguyễn Huệ Chi đã nghiên cứu: “Thơ Hồ Chí Minh Không chỉ viết một bài về trăng Trong thiên nhiên có
lẽ trăng là hình tượng gắn bó nhất với tâm hồn con người trăng là người bạn thanh
cao và gần gũi”.[tr 295; 5] Tác giả đã chỉ ra ánh trăng là đỉnh cao vẻ đẹp của thiên, đã
phân tích ánh trăng về mặt nghệ thuật một cách khá đầy đủ Nhưng tác giả chỉ phân tích ở phạm vi một số ít bài thơ viết về ánh trăng trong tập thơ Nhật kí trong tù của Hồ Chí Minh, còn những bài thơ khác của Bác viết về ánh trăng thì chưa được tác giả đề cập
Năm 1999, Hoài Thanh toàn tập phần phê bình và tiểu luận (tập II VÀ III), Ông đã tìm hiểu về thơ Bác “Thiên nhiên rất nhiều vẻ và vẻ nào cũng đáng yêu
Nhưng yêu nhất vẫn là cảnh trăng sáng Trong thơ Bác, cũng như Chinh phụ ngâm,
trong Hoa tiên, trong truyện Kiều có rất nhiều trăng”.[tr 789; 6].Thực ra thơ Bác
cũng hay nói đến thiên nhiên, nhưng thiên nhiên trong thơ Bác có phần không giống
thiên nhiên trong thơ xưa Trong thơ xưa yêu thiên nhiên nhiều khi là một cách để xa
lánh, để quay lưng lại với đời Còn với Bác, yêu thiên nhiên, yêu đời là một Trong thơ
Bác thiên nhiên nhiều và đẹp Đặc biệt trong thơ Bác có rất nhiều trăng Ngay ở
trong tù, Bác cũng thưởng trăng” [tr 1102; 6] Có thể nói Hoài Thanh ông là người đã
nghiên cứu hình tượng ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh gần như đầy đủ tất cả các khía cạnh Song ông dành phần lớn vào tập thơ Nhật kí trong tù
Trang 6Ý kiến của nữ thi sĩ Blaga Đimitơrôva về tìm hiểu trong thơ Bác “Những bài
thơ của Người viết trong nhà tù chứa đầy ánh trăng dịu hiền và khát vọng tự do”
Đặng Thai Mai nhận xét: “Trong thơ Bác trăng luôn luôn được trìu mến, trăng
là ánh sáng, là trong trắng, là mát mẻ, là thái bình, là hạnh phúc mơ ước của con
người”
Có thể thấy những nhà nghiên cứu những ý kiến phê bình về thơ của Hồ Chí Minh rất phong phú và đa dạng Mỗi bài viết về thơ Bác là một đóng góp riêng
3 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu
- Đối tượng nghiên cứu là “Hình tượng ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh”
- Phạm vi nghiên cứu của đề tài tập trung chủ yếu vào tập thơ “Nhật kí trong
Thứ hai thông qua việc phân tích một số bài thơ trong tập thơ “Nhật kí trong
tù” và “Chùm thơ kháng chiến” người viết làm sáng tỏ đặc trưng của hình tượng ánh
trăng trong thơ Bác
5 Phương pháp nghiên cứu
Trang 7Để thực hiện đề tài người viết áp dụng các phương pháp ở các cấp độ nghiên cứu chuyên ngành như:
- Phương pháp so sánh giúp người viết đối chiếu “Hình tượng ánh trăng trong
thơ Hồ Chí Minh” với hình tượng ánh trăng trong thơ cổ, trong thơ Đường cũng như
các nhà thơ khác của Việt Nam thuộc các thế hệ trước hoặc cùng thời
- Phương pháp phân tích, chứng minh, bình giảng, tổng hợp đây là những phương pháp cơ bản và phổ biến trong nghiên cứu văn học Người viết đã vận dụng các phương pháp này để phân tích, bình giảng, tổng hợp các đoạn các câu thơ, đồng thời trích dẫn các đoạn, các câu thơ có tính chất tiêu biểu, điển hình để chứng minh cụ thể nhằm làm sáng tỏ các luận điểm, luận cứ của mình trong niên luận
6 Đóng góp của đề tài
Niên luận là công trình nghiên cứu thơ của Hồ Chí Minh từ góc nhìn hình tượng nghệ thuật Hoàn thành niên luận với khả năng còn hạn hẹp của một sinh viên, người viết cũng cố gắng và hi vọng mang đến những đóng góp như sau:
Thứ nhất tìm hiểu đề tài là cơ hội tiếp cận, đi sâu hơn vào hình tượng nghệ
thuật trong tác phẩm văn học cũng như “Hình tượng ánh trăng trong thơ Hồ Chí
Minh”
Thứ hai nhằm giúp cho người viết có điều kiện vận dụng lí thuyết về hình tượng nghệ thuật trong tác phẩm văn học, để phân tích hình tượng nghệ thuật trong tác phẩm văn học cụ thể
7 Kết cấu niên luận
Ngoài phần mở đầu và phần kết luận niên luận gồm có 3 chương như sau:
Chương một: Những vấn đề chung
Trang 8Chương hai: Hình tượng ánh trăng trong thơ Hồ Chí Minh
Hình tượng nghệ thuật là cái tính chất làm cho tác phẩm trở thành tác phẩm
nghệ thuật “Chất văn”, “tính văn học” mà các nhà cấu trúc đề ra như là phẩm chất
thiết yếu của tác phẩm văn học, chỉ khi nào gắn với tính hình tượng nghệ thuật thì mới thể hiện đặc trưng của văn học Song trong mỗi tác phẩm nghệ thuật đều có hệ thống hình tượng nghệ thuật riêng Thông qua hệ thống hình tượng nghệ thuật, người đọc dễ dàng nhận ra phong cách tác giả, nhận ra sự khác biệt giữa tác giả với tác giả, hay tác
giả với thời đại Theo “Từ điển thuật ngữ văn học” của Lê Bá Hán thì “Hình tượng
nghệ thuật chính là khách thể đời sống được nghệ sĩ tái hiện lại một cách sáng tạo
trong những tác phẩm nghệ thuật Giá trị trực quan độc lập là đặc điểm quan trọng
của hình tượng nghệ thuật Bằng chất liệu cụ thể, nó làm cho người ta có thể ngắm
Trang 9nghía, thưởng ngoạn, tưởng tượng Đó có thể là một đồ vật, một phong cảnh thiên
nhiên hay một sự kiện xã hội được cảm nhận” [1; trang 99] Hình tượng nghệ thuật có
thể tồn tại qua chất liệu vật chất, nhưng giá trị của nó bao giờ cũng ở phương diện tinh
thần Người đọc không chỉ thưởng thức “cuộc đời thực” trong tác phẩm mà còn cảm
nhận được sự suy tư, lòng trắc ẩn và cả nụ cười ẩn trong cuộc đời thực ấy Hình tượng nghệ thuật thể hiện tập trung ở các giá trị nhân học và thẩm mĩ của nghệ thuật
1.1.2 Hình tượng nghệ thuật trong tác phẩm văn học
Khác với các loại hình nghệ thuật khác, văn học lấy ngôn từ làm chất liệu để xây dựng hình tượng Vì vậy hình tượng nghệ thuật là hình tượng ngôn từ Thông qua
hình tượng ngôn từ, tác phẩm đem đến cho người đọc “không phải là bức tranh đời
sống đứng yên mà luôn luôn sống động, lung linh, huyền ảo, vừa vô hình vừa hữu
hình, cụ thể đấy mà mơ hồ đấy như mặt trăng đáy nước, bóng người trong gương, như
không gian vốn ba chiều nay thu lại trong không gian hai chiều của hội họa, như một
mái chèo trên hai thước chiếu sân khấu mà tác giả đã vẫy vùng trước đại dương”.[2;
trang 144] Đến với nghệ thuật, ta như được chứng kiến, được sống cuộc sống trong tác phẩm Hình tượng nghệ thuật tái hiện đời sống, nhưng không phải là sao chép nguyên bản những hiện tượng có thật, mà là tái hiện có chọn lọc, sáng tạo thông qua trí tưởng tượng và tài năng của người nghệ sĩ, sao cho các hình tượng truyền lại được
ấn tượng sâu sắc, làm day dứt, trăn trở người khác Do sử dụng chất liệu là ngôn từ nên hình tượng nghệ thuật vừa có giá trị thể hiện những nét cụ thể, cá biệt không lặp lại, vừa có khả năng khái quát, làm bộc lộ được bản chất của một loại người hay một quá trình theo quan niệm của nghệ sĩ Trong văn học những lời miêu tả, giới thiệu, gọi
Trang 10tên đã tự nó có tính khái quát như nhà thơ Nguyễn Du đã giới thiệu nhân vật Thúy Kiều:
“Kiều càng sắc sảo mặn mà
So bề tài sắc lại là phần hơn
Làn thu thủy nét xuân sơn
Hoa ghen thua thắm liễu hờn kém xanh”
(Nguyễn Du – Truyện kiều)
Như vậy, bản thân hình tượng cũng thể hiện tầm khái quát điển hình, xã hội, nhân loại của văn học Nhân vật Thúy Kiều mang ý nghĩa khái quát xã hội, nhân loại Ngay bản thân Kiều đã ý thức được tính khái quát ấy khi suy nghĩ:
“Đau đớn thay phận đàn bà
Llời rằng bạc mệnh cũng là lời chung”
Cho nên, có thể nói văn học có tính chất khái quát về con người, khái quát về
xã hội Một hình tượng nghệ thuật mà thiếu tính khái quát thì sẽ thiếu sức nặng và hấp dẫn Sự khái quát trong hình tượng văn học không phải thực hiện bằng khái niệm trừu tượng mà bằng việc phát hiện, miêu tả các đặc trưng mang bản chất và tư tưởng về đối tượng
1.2 Hình tượng ánh trăng trong tác phẩm văn học
1.2.1 Hình tượng ánh trăng trong thơ Đường
Thơ Đường là một hiện tượng thi ca đặc biệt được cả nền và đỉnh Kéo dài suốt
từ thời Đường, từ khi Đường Cao Lý Uyên dựng triều đại, cho đến khi nhà Đường mất, ròng rã ba trăm năm Gắn với thiên nhiên rất đa dạng, tần số xuất hiện sau hình ảnh dòng sông chính là ánh trăng Mặt trăng xuất hiện với tần số cao và thường xuất
Trang 11hiện qua một mẫu số chung Ánh trăng tỏa sáng trời đêm, ánh trăng làm bạn với thi sĩ, hiểu được nỗi niềm những người thao thức ngắm trăng Nhà thơ nhìn trăng trên trời rồi quay xuống đất hướng về một người quen, một người thương ở xa mà nhắn nhủ Đôi khi trăng soi mộng thần tiên: vui cảnh thanh bình, ngước mắt nhìn trăng, người tưởng mình sẽ gặp được tiên nơi nguyệt đài Dao (Thanh bình điệu – Lý Bạch) Biết niềm vui ngắn ngủi, con người tận hưởng niềm hoan lạc dưới trăng:
“Nhân sinh đắc ý tu tận hoan
Mạc tử kim tôn không đối nguyệt”
(Người sinh đác ý vui tràn đi
Chớ để chén vàng trơ dưới nguyệt)
(Tương tiến tửu – Lý Bạch)
Thông thường trăng xuất hiện trong thơ là trăng rằm, hay ít nhất thì cũng là trăng tròn, trăng gần đạt đến độ viên mãn Ngoài ra trăng thường là trăng thu, khi trăng dường như sáng nhất bầu trời Tất nhiên trong mỗi thi nhân thì có một cách nhìn trăng khác nhau nhưng hình tượng ánh trăng trong thơ Đường thường thấy là ánh trăng buồn Một nhà thơ viết về trăng bậc thầy trong thời Đường không ai không nhắc
đến đó là nhà thơ Lý Bạch xây dựng ánh trăng khắc khoải thương tâm: “Tôi gửi lòng
buồn cho vầng trăng sáng, theo bạn đến thẳng vùng tây Dạ lang” Với nhà thơ Lý
Bạch thì trăng luôn xuất hiện ở mọi nơi, trong mọi hoàn cảnh, khi mờ khi tỏ, khi khuyết khi tròn, có khi hùng tráng, hiện ngang trên bầu trời nơi quan ải, như người chiến sĩ canh gác quê hương Cũng có lúc ánh trăng lại đa cảm như một thi sĩ cô đơn
Hình ảnh ánh trăng trong thơ Đường luôn mang vẻ đẹp bình dị như người bạn thân thiết, kẻ đồng hành trên từng bước đường phiêu bạt ngày đây mai đó Vầng trăng
Trang 12hiểu mọi tâm trạng, tâm tình thi sĩ, gần gũi, cảm thông và chia sẽ cùng những nỗi ưu uất, tâm sự thầm kín Nó phản ánh tâm hồn phong phú, lãng mạn, sâu đậm tình người Nỗi tri kĩ của thi sĩ với vầng trăng ngày càng được gắn bó trong những đêm làm thơ
và uống rượu Men rượu, nỗi cô đơn và ánh trăng huyền ảo, tất cả hòa quyện vào nhau thành những nỗi nhớ, những quên, những thực, những hư, những say, những tỉnh, lắng động mãi vào sâu thẳm của tâm hồn thi sĩ Dường như tạo hóa cho vầng trăng, ánh sáng trong lành và hiện diện trong đêm để xoa diệu nỗi đau khổ, nỗi cô đơn thầm lặng của con người, trăng làm bạn với một thân phận cô quạnh, sống ly biệt vợ con:
“Kim dạ Phu Châu nguyệt
Khuê trung chỉ độc khan.”
(Nguyệt dạ - Đỗ Phủ)
Khác với Lý Bạch và Đỗ Phủ, Bạch Cư Dị không dành vầng trăng cho mình Ông gửi vầng trăng soi ẩn tình của người trong cung cấm Ánh trăng ấy là chứng nhân cho cuộc đời bể dâu, trăng muôn đời vẫn lặng im tỏa sáng Đối với Vương Duy là ánh trăng bình thản, cô đơn Còn trăng Đỗ Mục là trăng bàn bạc, nhạt nhòa
Nhìn chung, cái đẹp của ánh trăng trong thi ca thời Đường cũng là cái đẹp của giọt chia li, của lời than tuyệt vọng, của nỗi buồn cô đơn, của tiếng hờn lưu lạc Trăng được mời gọi làm chứng nhân của nội tâm sâu muộn, đắng cay
1.2.2 Hình tượng ánh trăng trong thơ Việt Nam
Có thể nói, thơ Việt Nam là bước tổng hợp quan trọng giữa thơ Đường, thơ lãng mạn phương tây với truyền thống thơ ca dân tộc, để xây dựng một nền thơ mới
có nhiều khả năng diễn đạt Góp phần giải phóng bản ngã, mở rộng thế giới tâm hồn bên trong của con người Trước hết ta hãy nhìn về vầng trăng trong thơ cổ, là một
Trang 13vầng trăng không đa diện nhiều cung bậc Đề cập đến trăng, chủ yếu là đề cập đến sự bình yên Ánh trăng gợi cảm giác hưởng thụ, nghĩ về trăng là nghĩ về một cuộc rượu, cuộc trà,…Sau thu thiên, thu thủy là thu nguyệt Trăng thu sáng dịu trong trẻo tuyệt trần Xưa nay trăng vốn là bạn của thi nhân Không những thế mà trăng còn là kẻ đồng
hành “Chè tiên, nước ghín nguyệt đeo về” (Nguyễn Trãi), “Một trăng một bóng một
người hóa ba” (Nguyễn Huy Tự), hay trăng là người chứng giám “Vầng trăng vằng
vặc, giữa trời Đinh ninh hai mặt một lời song song” (Nguyễn Du) Có khi trăng là kẻ
thóc mách “Gương nga chênh chếch dòm sông” (Nguyễn Du) và Nuyễn Khuyến không cài song cửa để đón trăng vào…Nhìn chung thì bị chi phối bởi quan niệm “Thi
dĩ ngôn chí” và vi phạm gò bó của thơ Đường đã làm cho hình tượng ánh trăng trong
thơ cổ ít đa diện Nói như vậy không nhằm khẳng định vầng trăng trong thơ cổ không quan trọng và kém hấp dẫn hơn vầng trăng hiện đại mà muốn cho thấy rằng từng thời
kì lịch sử của xã hội vầng trăng được khắc họa khác nhau
Thơ mới còn coi là phong trào thơ lãng mạn nên rất coi trọng chất chữ tình riêng tư được bộc lộ rõ nét những tâm trạng, cảm xúc độc đáo, cá nhân; thơ mới hết sức coi trọng vai trò của thiên nhiên vì thiên nhiên là nơi ấp ủ những cảm xúc trữ tình
Sự vĩnh cửu của trăng – một bộ phận của thiên nhiên cũng là đối tượng nghệ thuật được thơ mới đặc biệt hướng tới Vẻ đẹp thiên nhiên là thước đo đầu tiên của vẻ đẹp cuộc sống và vẻ đẹp trong nghệ thuật Bản thân mối quan hệ mật thiết giữa thiên nhiên
và nghệ thuật đã khẳng định vai trò cái đẹp trong tự nhiên Mục đích của con người, của nghệ thuật là hướng tới và chiếm lĩnh cái đẹp trong cuộc sống, gửi gắm vẻ đẹp của tâm hồn Hình tượng vầng trăng trong thơ hiện đại được xây dựng từ tư duy, bằng liên tưởng, bằng ấn tượng, bằng cảm giác, bằng âm thanh, nhịp điệu; biến cái trừu tượng
Trang 14thành cái cụ thể, nối dài cái cụ thể bằng cái trừu tượng, nội tâm hóa ngoại giới, ngoại giới hóa tâm hồn…Đó là ảnh hưởng trực tiếp của tư duy thơ hiện đại, nhất là thuyết trung gian của Baudelaire:
“Là màu sắc hay chỉ là âm điệu?
Là hương say hay ấy chính là rượu thơm?
Gió cành khuya hay nghìn cánh tay ôm?
Trăng mối lái phủ màng tơ ảo mộng.”
(Xuân Diệu – Xúc cảm)
Sự cách tân thi pháp đã làm thay cảm quan nhà nghệ sĩ Bằng trực giác các nhà thơ hiện đại không chỉ dựng lại ở sự rung động mà đã mã hóa theo cái nhìn chủ quan
của cảm giác Vầng trăng trở thành hình tượng lung linh, kì ảo, rất đặc sắc “Trăng
mộng đã muôn đời thi sĩ Giơ tay mơn trớn vẻ tràn đầy Trăng hoa vàng lay lắt cạnh
bờ mây Trăng đĩa ngọc giữa mâm trời huyền bí Trăng của mắt, trăng của hồn rạng
tỏ Trăng rất trăng là trăng của tình duyên Trăng xa xôi trăng của hão
huyền…”(Xuân Diệu – Ca tụng) Các nhà thơ nhờ tưởng tượng phong phú, cảm xúc
mạnh đã làm thức nhọn giác quan Chính vì vậy, nên trăng còn được mã hóa thành biểu tượng của cảm giác hay vầng trăng được khắc họa bằng sự so sánh, sự nhân cách
hóa dựa trên liên tưởng, đã tạo nên sự chuyển nghĩa tích cực “Mới lớn lên Trăng đã
thẹn thò Thơm như tình ái của ni cô” (Hàn Mặc Tử) Trăng không còn là trăng nữa
mà là một cô gái Mùi hương trăng được mã hóa thành hương tình ái của ni cô Một
nét gì đó không “thật” mà rất “ảo” Phải chăng đó là tâm trạng của thi sĩ trước vẻ đẹp
của người yêu mà tác giả khao khát, tưởng tượng ra Ở một gốc độ khác, vầng trăng trong thi phẩm một số thi sĩ lại mang dáng dấp của chủ nghĩa tượng trưng và chủ
Trang 15nghĩa siêu thực Đó là cái tình “Bẽn lẽn”, “Đà Lạt trăng mờ”, “Đây thôn vĩ dạ” của Hàn Mặc Tử, “Tranh lõa thể”, “Nghê thường” của Bích Khuê,… Ánh trăng trong thơ như một “linh vật” rất huyền nhiệm lạ kì, như thực thể linh hồn Chừng như hơi thở,
bước đi, sự chuyển dịch của bóng trăng Do đó, với mức nhạy cảm đặc biệt, người thi
sĩ đã hòa nhập cùng: say trăng, giỡn trăng, ôm ấp trăng, lúc nhìn trăng nằm sóng soãi,…Ánh trăng sao như trùm lên cơ thể, như đồng hành, là hình là bóng:
“Áo ta rách rưới trời không vá
Suốt bốn mùa trăng mặc vải trăng”
Ngôn ngữ trong thơ mới còn phần nào ước lệ, khuôn sáo, giọng điệu thật táo bạo, sáng tạo, có cách nhìn độc đáo về thiên nhiên Ánh trăng đi từ sự ngạc nhiên này đến sự ngạc nhiên khác, tạo sự hứng khởi diễm tuyệt Sự cảm nhận thời khắc thiên liêng, cả trời say nhuộm một màu trăng, sự tĩnh lặng của không gian gần như tuyệt đối
để xem “trời giải nghĩa yêu” Sự huyền diệu của tạo hóa đã gặp tâm hồn nhạy cảm
của thi nhân và làm toát lên khao khát được thỏa mãn trong sự giao hòa với thiên nhiên tuyệt vời, được nghe giọng rung động, mọi lời thì thầm muôn thuở của đất trời
Ao ước được vĩnh hằng cùng ngàn kiếp vô thủy vô chung
Cũng toàn trăng là trăng cả, cũng tượng trưng cả nhưng ta cảm thấy có cái gì bất thường trong tâm thức của nhà thơ Sự ám gợi đã tác động thẳng vào giác quan để tạo nên những rung động tức khắc rất giàu tính biểu cảm Đạt được cảm giác trong thế giới siêu thực thi sĩ đã sáng tạo ra thế giới cho riêng mình, đi gần với chủ nghĩa tượng trưng Sự học tập chủ nghĩa tượng trưng cộng với khả năng sáng tạo phi thường, đã tạo ra những vần thơ mang hình tượng thiên nhiên đẹp quyến rũ
Trang 16Trong quá trình sáng tác, các nhà thơ mới còn đặc biệt quan tâm đến yếu tố không gian và thời gian nghệ thuật Nó là thời gian, không gian tâm tưởng vận động
và có biên độ dao động theo tâm trạng các thi sĩ Vẫn là tâm trạng của cái tôi cá nhân
“thèm” được bứt phá, các nhà thơ mới rất sợ thời gian tuyến tính Vầng trăng là vầng
trăng của vận động tâm tưởng, cảm xúc Vầng trăng được khắc họa theo từng khoảnh khắc thời gian Bằng tri giác mạnh mẽ, nhạy bén, hình tượng vầng trăng trở nên đẹp quyến rũ lạ thường:
“Một tối trăng cao gieo mộng tưởng
Vào lòng gió nhẹ thẩn thơ bay”
(Xuân Diệu – Với bàn tay ấy)
Có khi hồi tưởng quá khứ không phải để đối lập với thực tại mà để thể hiện quá trình sự việc hay những cảm xúc:
“Đêm trước ta ngồi dưới bãi trông
Con trăng mắc cở sau cành thông
Buồn buồn ta muốn về trăng hỏi
Thu đến lòng anh có lạnh không”
(Hàn Mặc Tử - Tình thu)
Riêng vầng trăng của Chế Lan Viên lại là vầng trăng quá vãng của nước non hời Mặc nhiên có sự so sánh quá khứ với hiện tại, tôn thờ quá khứ, phủ nhận hiện tại:
“Ta vừa thấy bóng nàng trên cỏ biếc
Suối tóc dài êm chảy giữa dòng trăng”
(Chế Lan Viên – Mộng)