Một số quan niệm đương đại về xã hội dân sự

13 TAP CHI KHOA HQC XA HOI SO 12(i36)-2009 MOT SO QUAN NIEM Dl/ONG DAI VE XA HOI DAN SL/ TRAN H O U Q U A N G T6M TAT Trong nhCrng thi ky tw XVIt tdi XIX, tien trinh chuyen hda cua khai niem "xa hdi dan sw" qua cac tac gia co dien Tay phwang da dien boi canh twang wng vdi nhirng qua trinh diu tranh chinh tri cac xa hdi Tay Au Sang the ky XX, ndi dung cua thuat ngir tiep tuc chuyen bien manh me Bai viet diem lai mdt so quan nidm ve khai niem xa hdi dan sw tren the gidi vdng vai chuc nam trd lai day Nhu chung tdi da d l cap mpt bai trude (Trin Hiru Quang, 2009), tiin trinh ehuyin hda eua khai niem "xa hdi dan sy" qua cac tae gia ed d i l n ljch SLP t u tudng Tay phuang thye chit mang tinh chit y thCpc he, bdi le tiin trinh tuang Crng vdi nhu-ng qua trinh d i u tranh chinh tri eae xa hdi Tay Au (Xem: Louis-Juste, 2006) Sang t h i ky XX, nhu'ng sy chuyin hda v l ndi dung cda thugt ngu' v i n cdn tilp tuc d i l n mgnh me tren t h i gidi che d i n tan Npi dung cua bai la diim Igi mpt s l quan niem v l khai niem xa hdi dan sy tren t h i gidi vdng vai chyc nam trd Igi day Trong t h i ky XX, theo Franpois Rangeon, thuat ngCp "xa hdi dan sy" lde d i u dudng Tran HOu Quang Pho Giao su, tiin sT Trung tam Thong tin Vien Phat trien Ben vung viing Nam Bp nhu v i n g bdng nai cac nha tu tudng theo trudng phai t y nhu F Hayek, J Rawls, B de Jouvenel hay R Arcn, d l r i i sau xult hien trd lai mdt each kha on ao va da nghTa'^', d i n mCpc ma nd khdng cdn la mdt "khai niem", ma trd nhu mdt thCr "huyin thogi", hilu theo nghTa eda Roland Barthes (Rangeon, 1986, tr 30)