NH À H HOÀN TH N QU NH V K M SO T N DUNG H P THEO M U TRONG PH P LU T B O V QU N L NGƯ T ÊU DÙNG V T NAM H N NA NG TS Tr n V n B n Vi n Nhà n c Pháp lu t Tác gi li n h : tranvanbien@yahoo.com Ngày nh n: 15/9/2022 Ngày nh n b n s a: 17/9/2022 Ngày t ng: 26/9/2022 T mt t Bài vi t tr nh bày ph n tích th c tr ng quy nh v ki m soát n i dung h p ng theo m u pháp lu t b o v quy n l i ng i ti u d ng Vi t Nam Tr n c s ó, vi t a m t s ki n ngh hoàn thi n quy nh pháp lu t v v n nh m b o v quy n l i ng i ti u d ng c n b ng l i ích c a b n T kh a Pháp lu t b o v quy n l i ng i ti u d ng, b o v quy n l i ng i ti u d ng, h p ng theo m u Standard at on of content rules n standard-form contracts n V etnam leg slat on on consumer r ghts protect on at present Abstract The article presents and analy es the regulatory status-quo of content rules in standardform contracts in Vietnam legislation on consumer rights protection Basing on which, the article recommends on further improve the legal regulations to protect consumers rights and balance the interests among the involved parties Keywords: Legislation on consumer rights protection, consumer rights protection, standard-form contracts tv n Ki m soát h p ng theo m u có th nói ho t ng quan tr ng nh t óng vai trị trung t m x y d ng ch nh v h p ng theo m u L b i h p ng theo m u có m t s h n ch v nguy n t c t nguy n t c b nh ng tr nh giao k t, v y, c n thi t ph i có s can thi p nhi u c a quy nh pháp lu t ki m sốt h p ng, t ó, b o m s c n b ng nh t nh gi a ch th D a tr n ph m vi ki m soát h p ng theo m u, có ki m sốt v n i dung h p ng ki m soát v h nh th c h p ng Trong ó, ho t ng v ki m soát n i dung h p ng theo m u c xem trái tim, nơi t p trung hàm l ng trí tu cao nh t c a 44 T p chí KH&CN Tr ng nhà l p pháp ghi nh n quy nh v ki m soát h p ng theo m u S d có th nói nh v y v n i dung h p ng nói chung h p ng theo m u nói ri ng vô c ng a d ng, muôn h nh muôn v b n c toàn quy n x y d ng n i dung ó theo chí c a m nh, mi n tu n th quy nh c a pháp lu t Ki m soát n i dung c a h p ng theo m u có th c hi u cách th c mà pháp lu t tác ng vào ch th a h p ng theo m u, bu c ch th ph i so n th o i u ki n, i u kho n h p ng b o m s công b ng, h p l v quy n ngh a v cho b n l i h p ng M c ti u c a ho t ng ki m soát n i dung h p ng theo m u ó nh m xem i h c Hòa B nh - S 05 - Tháng 9.2022 NH xét, ánh giá n i dung h p ng xem li u h p ng ó có t o s cơng b ng cho ch th hay không B n th n h p ng theo m u c chu n b b i b n a h p ng, b n th ng doanh nghi p có chuy n mơn kinh nghi m, có u th v t tr i v thông tin m t l nh v c nh t nh, l i có i ng lu t s h ng h u s n sàng so n th o nh ng h p ng ph c t p, dài dòng, nhi u thu t ng chuy n môn, l i l t léo v n i dung n n có th ánh giá toàn di n v nh ng n i dung c a h p ng theo m u xem chúng có b o m s c n b ng t ơng i v m t l i ích cho b n tham gia hay không i u không ơn gi n Th c tr ng pháp lu t V t Nam v k m soát n dung h p ng theo m u V t ng th , pháp lu t Vi t Nam i u ch nh vi c ki m soát n i dung c a h p ng theo m u d i hai góc , ó quy nh nh ng n i dung b t bu c ph i có h p ng nh ng n i dung b c m h p ng 21 quy nh n i dung b t bu c ph i c h p ng Hi n nay, quy nh v nh ng n i dung ph i có h p ng theo m u c quy nh t ơng i chi ti t m t s v n b n pháp lu t chuy n ngành li n quan n nh ng lo i h p ng c th Kho n i u 13 c a Lu t Kinh doanh b o hi m n m 2000 (s a i n m 2010, 2019 quy nh n i dung ph i có h p ng b o hi m bao g m: a T n, a ch c a doanh nghi p b o hi m, b n mua b o hi m, ng i c b o hi m ho c ng i th h ng b i t ng b o hi m c S ti n b o hi m, giá tr tài s n c b o hi m i v i b o hi m tài s n d Ph m vi b o hi m, i u ki n b o hi m, i u kho n b o hi m i u kho n lo i tr trách nhi m b o hi m e Th i h n b o hi m g M c phí b o hi m, ph ng th c óng phí b o hi m h Th i h n, ph ng th c tr ti n b o hi m ho c b i th ng i Các quy nh gi i quy t tranh ch p k Ngày, tháng, n m giao k t h p ng Kho n i u 17 Lu t Kinh doanh b o hi m n m 2022 (có hi u l c t ngày À H 01/01/2023 quy nh n i dung ph i có h p ng b o hi m g m: a B n mua b o hi m, ng i c b o hi m, ng i th h ng (n u có , doanh nghi p b o hi m ho c chi nhánh doanh nghi p b o hi m phi nh n th n c b i t ng b o hi m c S ti n b o hi m ho c giá tr tài s n c b o hi m ho c gi i h n trách nhi m b o hi m d Ph m vi ho c quy n l i b o hi m quy t c, i u ki n, i u kho n b o hi m Quy n ngh a v c a doanh nghi p b o hi m, chi nhánh doanh nghi p b o hi m phi nh n th n c b n mua b o hi m e Th i h n b o hi m, th i i m có hi u l c c a h p ng b o hi m g M c phí b o hi m, ph ng th c óng phí b o hi m h Ph ng th c b i th ng, tr ti n b o hi m i Ph ng th c gi i quy t tranh ch p T ơng t , Ph l c s ban hành kèm theo Thông t 39/2016/TT-BTTTT c a B Thông tin Truy n thông Quy nh v h p ng theo m u i u ki n giao d ch chung l nh v c vi n thông y u c u h p ng cung c p s d ng d ch v vi n thông theo m u ph i có t i thi u n i dung: C n c x y d ng h p ng Th ng tin v b n tham gia giao k t h p ng M t d ch v vi n th ng s cung c p Quy n ngh a v c a b n tham gia giao k t h p ng Trong ó, n i dung c Thông t 39/2016/TT-BTTTT li t k quy nh chi ti t Có quan i m cho r ng, vi c pháp lu t quy nh c th , li t k nhi u i u kho n b t bu c h p ng nh v y không c n thi t, làm gi m hi u qu i u ch nh c a pháp lu t Trong ó, có nh ng n i dung không nh t thi t ph i quy nh v khơng c n ph i có s ki m soát c a Nhà n c, ng th i, vi c thi u i nh ng n i dung c ng không làm nh h ng n hi u l c c a h p ng, ch ng h n nh n i dung v thông tin c a b n Tuy nhi n, vi c quy nh nh ng i u kho n b t bu c nh v y S 05 - Tháng 9.2022 - T p chí KH&CN Tr ng i h c Hòa B nh 45 NH À H h p ng có m t ngh a quan tr ng li n quan n ngh a v cung c p thông tin ti n h p ng Cung c p thông tin ti n h p ng m t ngh a v r t quan tr ng, b o m b n c ngh giao k t n m b t c thông tin c n thi t li n quan n s n ph m, d ch v c cung c p c ng nh v n khác h p ng, t ó, c n nh c l i h i, cm t a quy t nh có ch p nh n giao k t h p ng hay không Vi c m t ng i ti u d ng hay b n c ngh ti n hành giao k t h p ng khơng có y nh ng thông tin s n vi c giao k t h p ng ó khơng th hi n c úng chí c a h , t ó, d n n vi c không b o m quy n l i ích cho nh ng ch th Trong b i c nh v i h p ng theo m u th thông tin tr n n quan tr ng s ch nh l ch v kh n ng ti p c n thông tin gi a b n vô c ng l n, m t b n nhà cung c p s n ph m, hàng hóa m t cách chuy n nghi p, li n t c v i b dày v kinh nghi m, h th ng nh n l c s v t ch t, b n l i th ng ng i ti u d ng ch v i m c ích s d ng s n ph m, d ch v ti u d ng, sinh ho t n n th ng không t m hi u k thông tin ho c n u mu n th c ng khơng có kh n ng, th i gian, chi phí có c thơng tin ó Do v y, kho n i u 387 B lu t D n s n m 2015 (BLDS có quy nh: “Tr ng h p m t b n có th ng tin nh h ng n vi c ch p nh n giao k t h p ng c a b n th ph i th ng báo cho b n bi t Tuy nhi n, v n b n pháp lu t hi n ch a có quy nh v h nh th c c a vi c cung c p thông tin ti n h p ng V y cách ki m soát c li u r ng b n ngh giao k t ti n hành cung c p nh ng thông tin hay ch a Cách t t nh t ó quy nh b t bu c nh ng thông tin ph i tr thành n i dung c a h p ng n u h p ng ó c giao k t i u có ba ngh a: M t là, n cho b n c ngh giao k t có kh n ng n m b t thông tin t t Ng i ti u d ng m c d th ng ch ng t m hi u k thông tin 46 T p chí KH&CN Tr ng nh ng v n có xu h ng c nghi n c u v n h p ng h ph i xác nh n vào h p ng r ng ng v i n i dung ó Hai là, b o m s trung th c c a b n ngh giao k t i v i thông tin m nh cung c p, tránh tr ng h p lúc u b n trao i th cung c p thông tin m t ki u b n c ngh ng giao k t h p ng nh ng ti n hành k h p ng th l i ghi nh n thông tin khác i u tr n th c t v n x y b n ngh giao k t c t nh s d ng h p ng v i h nh th c không ph h p, nh c ch q nh , ngơn t khó hi u, nhi u thu t ng chuy n ngành b n c ngh không th hi u c n i dung, t ó d n n s nh p nhèm v thông tin cung c p ban u v i thông tin h p ng Ba là, d dàng ti n hành ki m tra v v n tu n th vi c cung c p thông tin c a b n ngh giao k t so n th o n i dung h p ng Các thông tin có th tr c ti p n m h p ng ho c n m ph l c i kèm v i h p ng, quan tr ng có xác nh n c a khách hàng i v i v n b n 22 quy nh n i dung h p ng b c m B n c nh ph ơng th c ki m soát b ng cách ghi nh n nh ng v n ph i có n i dung h p ng, m t ph ơng th c ki m sốt n i dung khác cịn c áp d ng ó quy nh nh ng lo i i u kho n b c m h p ng i u c th hi n rõ kho n i u 405 BLDS: “Tr ng h p h p ng theo m u có i u kho n mi n trách nhi m c a b n a h p ng theo m u, t ng trách nhi m ho c lo i b quy n l i c a b n th i u kho n kh ng có hi u l c, tr tr ng h p có th a thu n khác ng th i, kho n i u 16 Lu t B o v quy n l i ng i ti u d ng n m 2010 (LBVQLNTD ti p t c li t k m t danh sách chi ti t i u kho n c th b c m áp d ng h p ng v i ng i ti u d ng Tuy nhi n, quy nh chung t i kho n i u 405 BLDS v n m t s v n i h c Hòa B nh - S 05 - Tháng 9.2022 NH c n ph i xem xét i v i i u kho n t ng trách nhi m ho c lo i b quy n l i c a b n c ngh th vi c quy nh nh v y ph h p, v t o s b t cơng b ng cho b n ó, nh ng trách nhi m ho c quy n l i l s không b t ng l n ho c lo i b n u c hai b n có quy n t th a thu n n i dung h p ng Tuy nhi n, v b n c ngh giao k t khơng có quy n àm phán i u kho n n n b n ngh giao k t m i a vào i u kho n nh m t o s b t l i m t cách không h p l , d n n s b t công b ng h p ng, v y, i u ch nh c a pháp lu t i v i lo i i u kho n h p l Còn i v i i u kho n mi n tr trách nhi m cho b n a h p ng, i u quan tr ng c n ph i c n nh c ngh a, m c ích c a nh ng i u kho n ó Khơng ph i lúc nh ng i u kho n mi n tr c ng nh ng i u kho n g y b t l i cho b n l i mà c n ánh giá xem nh ng i u kho n có “h p l ” “công b ng” v i b n ch th hay không y m i i m m u ch t a h u qu pháp l r ng nh ng i u kho n ó s khơng có hi u l c Có ki n cho r ng: “ xét tính h p l c a m t i u kho n, Tòa án kh ng ch nh n vào n i dung c a i u kho n ó, mà ph i nh n vào n i dung giao d ch gi a hai b n m t cách t ng th , xem m i b n c g , m t g giao k t h p ng có n i dung nh v y N u i u kho n mi n tr trách nhi m c ánh i b ng m t m c giá h p d n cho b n th i u kho n ó có th c ch p nh n Nh v y, li n quan n i u kho n mi n tr trách nhi m t i kho n i u 405 BLDS th nhà làm lu t c n ph i xem xét i u ch nh l i v không ph i i u kho n mi n tr c ng g y s b t l i cho b n c ngh h p ng mà trái l i, có nhi u tr ng h p i u kho n ph n chia rõ ràng ngh a v c ng nh r i ro mà b n ph i gánh ch u, t ó, t o s công b ng gi a b n h p ng Hơn n a, c ng t i quy nh kho n i u 405 BLDS n u tr n, m c d ghi À H nh n vi c nh ng i u kho n khơng có hi u l c, nh ng l i “tr tr ng h p có th a thu n khác y n i dung khó hi u có th c xem t huy t, v có th ch c n cài th m m t vài t vào h p ng, ví d nh “các b n c ng th ng nh t so n th o i u kho n , r i b n c ng k vào h p ng th y có th c xem có th a thu n khác Lúc quan nhà n c d có mu n lo i b m t i u kho n b t công b ng cho ng i ti u d ng kh i h p ng th c ng ành bó tay v th a thu n khác ó Quy nh rõ ràng không nh ng t o k h b n a h p ng theo m u t o b t l i cho b n cịn l i, mà cịn có th làm vơ hi u hóa kh n ng c a quan có th m quy n vi c lo i b nh ng i u kho n Li n quan n quy nh v i u kho n khơng có hi u l c t i kho n i u 16 LBVQLNTD , có th th y r ng m t s n i dung có s tham kh o quy nh c a pháp lu t n c ngồi nh ng khơng tri t d n n s b t h p l v i b n Th nh t, quy nh t i i m ( , theo ó, i u kho n “cho phép t ch c, cá nh n kinh doanh hàng hóa, d ch v quy nh ho c thay i giá t i th i i m giao hàng hóa, cung ng d ch v kh ng có hi u l c khơng ph h p Trong ó, theo quy nh t i Ph l c ính kèm v danh sách i u kho n khơng có hi u l c c a Ch th s 93/13/EEC c a Li n minh ch u u v i u kho n b t công b ng h p ng v i ng i ti u d ng, m t i u kho n li n quan n i u ch nh giá c ghi nh n nh sau: “Quy nh giá c a hàng hoá c xác nh vào th i i m giao hàng ho c cho phép ng i bán ho c ng i cung c p t ng giá vào th i i m giao hàng mà kh ng cho phép ng i ti u d ng quy n c hu h p ng n u giá cu i c ng cao so v i giá tho thu n h p ng Nh v y, không ph i b t k ho t ng i u ch nh giá t i th i i m giao hàng hóa, cung c p d ch v c ng c xem g y b t l i cho ng i ti u d ng mà vi c i u ch nh giá ph i th a m n ng th i hai i u ki n: Giá cao so v i giá th a thu n ban u S 05 - Tháng 9.2022 - T p chí KH&CN Tr ng i h c Hịa B nh 47 NH À H ng i ti u d ng không c quy n h y b h p ng i v i m t s m t hàng, d ch v nh t nh, giá có th thay i li n t c v y, vi c không cho phép i u ch nh giá, nh t m t kho ng dao ng h p l t i th i i m giao hàng nhi u tr ng h p s g y b t l i cho b n cung c p hàng hóa, d ch v Do ó, hồn tồn có th cho phép vi c i u ch nh giá t i th i i m giao hàng, cung ng d ch v , mi n h p ng c ng trao th m cho ng i ti u d ng quy n c h y b h p ng n u vi c thay i giá c xác nh cao so v i th a thu n Còn n u tr ng h p ng i ti u d ng nh n th y giá t ng m t m c ph h p, t ơng thích v i th tr ng th ng i ti u d ng v n có th ch p nh n ti p t c th c hi n h p ng Ng i ti u d ng n u c trao th m quy n h y b h p ng th có th c xem có s c n b ng v i b n cung c p hàng hóa, d ch v ch không nh t thi t ph i n b vô hi u i v i i u kho n i u ch nh giá Th hai, quy nh t i i m (i , theo ó i u kho n “cho phép t ch c, cá nh n kinh doanh hàng hóa, d ch v chuy n giao quy n, ngh a v cho b n th ba mà kh ng c ng i ti u d ng ng s vô hi u c ng không h p l Quy nh tr c h t trái v i n i dung t i kho n i u 365 BLDS vi c chuy n giao quy n y u c u ch c n thông báo b ng v n b n ch khơng c n có s ng c a b n có ngh a v , tr quy n y u c u c p d ng, y u c u b i th ng thi t h i x m ph m n tính m ng, s c kho , danh d , nh n ph m, uy tín quy n nh n th n khác L vi c chuy n giao quy n y u c u b n ch t không t o s b t l i cho b n có ngh a v , b n có ngh a v v n ph i th c hi n t ng ó ngh a v , ch ng qua không th c hi n v i ng i th th c hi n v i ng i khác Trong ó, vi c chuy n giao ngh a v m i c n ph i có s ng c a b n có quy n v kh n ng th c hi n ngh a v c a m i b n không gi ng nhau, n n s nh h ng t i quy n l i c a b n có quy n Khi b n có quy n cho phép th vi c chuy n giao ngh a v m i c di n B n th n i u kho n c quy 48 T p chí KH&CN Tr ng nh danh sách i u kho n hi u l c c a Ch th s 93/13/EEC c a Li n minh ch u u v i u kho n b t công b ng h p ng v i ng i ti u d ng nguy n v n là: “Cho phép b n bán, b n cung c p kh n ng c chuy n giao quy n, ngh a v cho b n th ba mà có kh n ng làm gi m i s b o m quy n l i cho ng i ti u d ng kh ng c ng i ti u d ng ng Nh v y, ch t o s b t l i i v i ng i ti u d ng th i u kho n ó m i khơng có hi u l c, cịn vi c chuy n giao quy n y u c u không g y b t l i v i ng i ti u d ng th có th c ch p nh n Trong s mô h nh ki m soát v n i dung h p ng theo m u tr n th gi i, mô h nh c a c có l m t nh ng mơ h nh c ánh giá tồn di n nh t, ng th i, mô h nh c quy nh tr c ti p B lu t D n s c i u ch nh n i dung v h p ng nói chung ch không ch ph m vi v h p ng v i ng i ti u d ng nh nhi u qu c gia khác Cách th c ki m soát n i dung i u kho n m u c a c bao g m ba ph n: (1 Quy nh chung t i i u 307 (2 Danh sách i u kho n có th b c m t i i u 308 (còn g i “danh sách xám” (3 Danh sách i u kho n b c m t i i u 309 (còn g i “danh sách en” Các Tòa án t i c xem xét v n i dung s nh n vào danh sách b c m tr c, sau ó, n danh sách nghi ng cu i c ng d a vào quy nh chung Trong ó, i u 308 309 li t k i u kho n b c m b nghi ng Hai i u c xem áp d ng c th c a quy nh t i i u 307 i u 309 a lo i i u kho n b c m áp d ng, t c là, s luôn vơ hi u mà khơng c n xem xét, ví d nh t i i u 309(7 , i u kho n lo i tr ho c gi i h n trách nhi m i v i tai n n cá nh n (“m ng s ng, th , s c kh e” ho c i v i sơ xu t, b t c n s khơng có hi u l c i u 308 a 13 i u kho n b nghi ng Quy nh không c p nh ng i u kho n ó ơng nhi n vô hi u nh ng y u c u có s ánh giá i u kho n ó t ng tr ng h p c th Ví d , i u 308(1 a m t i u kho n mà i h c Hòa B nh - S 05 - Tháng 9.2022 NH ó, m t b n b o l u quy n c ch p nh n ho c t ch i m t ngh ho c th c hi n ngh a v m t kho ng th i gian “dài m t cách kh ng ph h p ho c kh ng rõ ràng Còn l i, i u 307(1 a quy nh chung ki m tra i u kho n không thu c danh sách t i i u 308 309, d a vào ti u chí: (1 Trái v i y u c u v s thi n chí (2 t b n l i vào t nh th b t l i vơ l Tịa án s coi b n a i u kho n ó khơng tu n th y u c u v s thi n chí n u i u kho n c áp t m t cách hoàn toàn ơn ph ơng không quan t m n b n l i Còn vi c t b n l i vào t nh th b t l i vô l không ch ơn thu n c hi u áp t ngh a v n ng n , mà ph i c ánh giá tính h p l m i quan h v i c l i ích c a b n a trách nhi m gánh ch u b i b n l i C th , i u 307(2 quy nh t nh th b t l i vô l c hi u i u kho n t c i ho c gi i h n m t l i ích v t ch t mà h p ng ó l s mang l i i v i i u kho n m u c áp d ng gi a th ơng nh n v i nhau, quy nh t i i u 310 (1 cho phép có th lo i b quy nh ki m soát t i i u 308 309, ch áp d ng quy nh chung t i i u 307 Hi u l c c a i u kho n ó s Tịa án quy t nh li u quy nh t i i u 308 309 có c áp d ng hay khơng Tuy nhi n, tr n th c t , Tòa án v n có xu h ng áp d ng n i dung t i i u 308 309 theo nguy n t c t ơng t , th m chí m t s l nh v c, vi c áp d ng g n nh i u hi n nhi n M t s k n ngh hoàn th n quy nh pháp lu t v k m soát n dung h p ng theo m u có th x y d ng ch nh v ki m soát n i dung c a h p ng theo m u m t cách hi u qu , cho r ng, c n ph i a c khái ni m t ng quát v i u kho n theo m u b t công b ng y i u n n làm g n nh m i qu c gia có h th ng quy nh pháp lu t v h p ng theo m u phát tri n u ghi nh n i u quan tr ng v s t o m t ch pháp À H l t ng quát phát hi n th i u kho n vi ph m v m t n i dung M c d kho n i u 16 c a LBVQLNTD hi n hành có a m t danh sách g m chín i u kho n khơng có hi u l c, nhi n, ó nh ng i u kho n c th ch ch a bao tr m c t t c tr ng h p vi ph m ki m soát n i dung h p ng theo m u m t cách ch t ch , toàn di n th c n có s k t h p gi a quy nh c th quy nh khái quát, c bi t quy nh khái quát ph i c ghi nh n BLDS b o m bao quát c m i hoàn c nh c ng s lu t chuy n ngành a danh sách i u kho n vi ph m c th m t cách hi u qu Theo ó, khái ni m v i u kho n m u b t công b ng ph i ch c r ng m t i u kho n b t công b ng n u x y tr ng h p sau: Th nh t, i u kho n m u có n i dung trái v i nguy n t c b n ghi nh n t i i u BLDS hi n hành Các nguy n t c có th nói nh ng nguy n t c t ng quát nh t, ti u chí s ánh giá xem m tv n nh t nh có vi ph m pháp lu t d n s nói chung hay khơng Do ó, góc khái quát nh t th b t k i u kho n m u vi ph m m t nguy n t c s không th áp d ng v i b n l i h p ng theo m u Pháp lu t c a Li n minh ch u u thông qua Ch th 93/13/EEC v i u kho n b t công b ng h p ng v i ng i ti u d ng, B lu t D n s c u có ghi nh n r ng m t i u kho n s b coi b t công b ng n u trái v i nguy n t c thi n chí Tuy nhi n, áp d ng i v i Vi t Nam th cho r ng, không ch vi ph m nguy n t c thi n chí mà vi ph m b t k nguy n t c b n t i i u BLDS c ng s không c ch p nh n Th hai, i u kho n m u có nguy t o s m t c n b ng nghi m tr ng v quy n ngh a v h p ng gi a b n ánh giá th m t c n b ng nghi m tr ng v quy n ngh a v h p ng, c n có nh n t ng th , c n o ong m ph m vi toàn b h p ng ch không ch nh n vào ri ng ph m vi c a i u kho n ó Do v y, không S 05 - Tháng 9.2022 - T p chí KH&CN Tr ng i h c Hòa B nh 49 NH À H th ơn thu n cho r ng i u kho n lo i tr trách nhi m c a b n a h p ng i u kho n b t cơng b ng ch v mi n trách nhi m cho b n này, mà ph i xem xét n b n ch t n i dung c a h p ng, t ng th t t c quy n ngh a v khác c a c hai b n h p ng c ng nh hoàn c nh mà i u kho n c x y d ng th m i có th ánh giá xác li u i u kho n ó có t o s m t c n b ng nghi m tr ng hay không Th ba, i u kho n m u t o s b t l i cho b n c ngh giao k t h p ng T o s b t l i y có th hi u i u kho n làm t ng trách nhi m ho c lo i b , gi i h n quy n l i v n thu c v b n ch t c a h p ng ó mà l b n c ngh không ph i th c hi n trách nhi m ho c ph i c h ng nh ng l i ích nh t nh Ngồi ra, c p n n i dung c a i u kho n m u th c ng c n tính n tr ng h p mà m t h p ng v a t n t i i u kho n m u, v a có s xu t hi n c a i u kho n b n th a thu n i u kho n có th m u thu n v n i dung v i Trong tr ng h p ó, chúng tơi cho r ng, c n u ti n i u kho n b n th a thu n v i nhau, v y chí chung c b n th hi n x y d ng n n n i dung ó, i u kho n m u v b n ch t v n ch c x y d ng b i m t b n Do v y, c n tơn tr ng chí chung so v i chí ơn ph ơng i u c ng t ơng ng v i quy nh t i i u 305b B lu t D n s c u ti n i u kho n th a thu n so v i i u kho n m u Tóm l i, t nh ng ph n tích tr n, chúng tơi a ki n ngh s a i quy nh t i kho n i u 405 BLDS nh sau: “H p ng có ch a ng i u kho n theo m u b t c ng b ng th i u kho n ó s kh ng có hi u l c i u kho n theo m u b t c ng b ng i u kho n có n i dung trái v i nguy n t c c b n t i i u B lu t này, t o s m t c n b ng nghi m tr ng v quy n ngh a v c a b n h p ng g y b t l i cho b n c ngh 50 T p chí KH&CN Tr ng i u kho n b n th a thu n h p ng s c u ti n áp d ng tr ng h p có m u thu n v i i u kho n theo m u Ngoài quy nh BLDS, cho r ng, s a i LBVQLNTD, c n ti p t c tr danh sách i u kho n h p ng theo m u s khơng có hi u l c t i kho n i u 16 i u giúp b o m s tồn di n ho t ng ki m sốt n i dung v i h p ng theo m u, có s k t h p gi a quy nh chung v i u kho n theo m u b t công b ng BLDS danh sách chi ti t nh ng i u kho n vi ph m LBVQLNTD Nói cách khác, danh sách nh ng i u kho n b t công b ng th c ti n, s c th hóa n i dung c a BLDS v i u kho n b t công b ng Vi c s t ng c ng hi u qu cho ho t ng ki m soát n i dung h p ng theo m u có s giao thoa c a c chung ri ng, khái quát c th , t ó, s gi m thi u r i ro vi c b sót i u kho n theo m u vi ph m v n i dung Tuy nhi n, hoàn thi n kho n i u 16 LBVQLNTD , c n s a i, b sung hai lo i i u kho n quy nh t i i m ( i m (i b o m s xác c n b ng c l i ích gi a b n nh ph n tích ti u m c 2.2 C th : - i m kho n i u 16 LBVQLNTD n n c s a i nh sau: “Cho phép t ch c, cá nh n kinh doanh hàng hóa, d ch v quy nh ho c thay i giá t i th i i m giao hàng hóa, cung ng d ch v , ng th i, b n cịn l i có quy n h y b h p ng n u nh n th y giá thay i cao h n m t cách v l so v i giá ban u th a thu n h p ng - i m i kho n i u 16 LBVQLNTD n n c s a i nh sau: “Cho phép t ch c, cá nh n kinh doanh hàng hóa, d ch v chuy n giao quy n, ngh a v cho b n th ba mà kh ng c ng i ti u d ng ng , n u vi c chuy n giao có kh n ng g y b t l i cho ng i ti u d ng i h c Hòa B nh - S 05 - Tháng 9.2022 NH À H Tà l u tham kh o Lu t Kinh doanh b o hi m n m 2000 (s a i n m 2010, 2019 Lu t Kinh doanh b o hi m n m 2022 Thông t s 39/2016/TT-BTTTT c a B Thông tin Truy n thông Quy nh v h p ng theo m u i u ki n giao d ch chung l nh v c vi n thông Ph m Th Ninh, Pháp lu t Vi t Nam v ki m soát h p ng theo m u l nh v c truy n h nh tr ti n nh m b o v quy n l i ng i ti u d ng, Lu n v n th c s lu t h c, Khoa Lu t - i h c Qu c gia Hà N i, n m 2017 B lu t D n s n m 2015 Lu t B o v quy n l i ng i ti u d ng n m 2010 L N t, Góp d th o B lu t D n s (s a i v i u kho n mi n tr trách nhi m h n ch quy n l i h p ng, https://thongtinphapluatdansu.edu.vn/2008/02/10/16/07/135/, truy c p ngày 6/9/2022 Council Directive 93/13/EEC of April 1993 on unfair terms in consumer contracts, OJ L 95, 21/04/1993 B lu t D n s c, xem b n d ch ti ng Anh t i: http://www.geset e-im-internet.de/ englisch_bgb/index.html, truy c p ngày 6/9/2022 S 05 - Tháng 9.2022 - T p chí KH&CN Tr ng i h c Hòa B nh 51 ... ng pháp lu t V t Nam v k m soát n dung h p ng theo m u V t ng th , pháp lu t Vi t Nam i u ch nh vi c ki m soát n i dung c a h p ng theo m u d i hai góc , ó quy nh nh ng n i dung b t bu c ph i... h p ng nh ng n i dung b c m h p ng 21 quy nh n i dung b t bu c ph i c h p ng Hi n nay, quy nh v nh ng n i dung ph i có h p ng theo m u c quy nh t ơng i chi ti t m t s v n b n pháp lu t chuy n... v n b n 22 quy nh n i dung h p ng b c m B n c nh ph ơng th c ki m soát b ng cách ghi nh n nh ng v n ph i có n i dung h p ng, m t ph ơng th c ki m soát n i dung khác cịn c áp d ng ó quy nh nh ng