Cơ hội thách thức với du học sinh Việt Nam Nhật Bản Nguyễn Thanh Thu1 Tóm tắt: Trong năm gần việc bạn trẻ lựa chọn du học sau tốt nghiệp cấp tăng đáng kể Du học đến số nước châu Á Nhật Bản, Hàn Quốc, Singapore dần trở nên phổ biến hon Nhật Bản trở thành điểm đến lý tưởng cho bạn trẻ Việt Nam lựa chọn có ý định du học để có tưong lai tốt hon Tuy nhiên, thực tế cho thấy sống du học sinh thời gian du học bên cạnh nhũng hội có cịn khơng thách thức, ảnh hưởng không nhỏ đến sống tương lai du học sinh Dựa vào nguồn liệu thứ cấp số thông tin vấn trực tiếp du học sinh Việt Nam học tập Nhật Bản, viết nhận diện hội, thách thức đặt du học sinh Việt Nam Nhật Bản; đồng thời gợi mở sách nhằm giúp du học sinh tận dụng hội, vượt qua thách thức hồn thành tốt học tập Từ khóa: Du học sinh, du học học bổng, du học tự túc, Việt Nam, Nhật Bản Mở đầu Trào lưu du học nước gia tăng mạnh Việt Nam 10 năm trở lại Khi hội nhập quốc tế trở thành xu tất yếu, tồn cầu hóa giáo dục ngoại lệ Theo thống kê Cục Đào tạo nước ngồi12, Việt Nam có 120.000 du học sinh, 63.700 học sinh, sinh viên theo học chương trình đại học sau đại học nước giới Các quốc gia thu hút đông đảo du học sinh Việt Nam thường quốc gia phương Tây (Anh, Đức, Mỳ ), bên cạnh số quốc gia châu Á có kinh tế phát triển giáo dục có chất lượng (Nhật Bản, Hàn Cử nhân Xã hội học, Du học sinh Học viện Giáo dục Nagoya, Nhật Bản Tỷ lệ du học sinh Việt Nam Nhật Bản, https://nhatban.net.vn/du-hoc/thong-ke-ty-le-du-hoc-sinhviet-nam-tai-nhat-ban.html 52 Quốc, Singapore )3 Điều thể rõ phận người Việt đầu tư nhiều cho họ học nước ngồi Vậy du học gì? Có hình thức du học nào? Tại có nhiều bạn trẻ lựa chọn du học nước khác nhau, Bài viết góp phần làm rõ vấn đề liên quan đến du học học sinh, sinh viên Du học việc học nước khác với nước sinh sống, nhằm nâng cao kiến thức, kỳ chuyên môn để thỏa mãn nhu cầu học tập thân yêu cầu quan, tổ chức tài trợ Hình thức du học chủ yếu gồm: du học học bổng du học tự túc Du học học bổng hình thức du học sinh tổ chức hỗ trợ phần Nam Việt (2017), “Du học sinh Việt Nam nước tăng mạnh”, http://baoquangnam.vn/the-gioi/du-hoc-sinhviet-nam-o-nuoc-ngoai-tang-manh-47537.html Nguyễn Thanh Thu hay tồn phần kinh phí học tập Học bổng từ phủ tổ chức phía Việt Nam học bổng phía nước du học dành cho du học sinh Du học tự túc hình thức du học sinh tự trả chi phí liên quan đến việc du học Hình thức ngày phát triển Theo số liệu thống kê, 90% du học sinh Việt Nam theo hình thức tự túc4 Có thể nói, đường du học mở tương lai tươi sáng cho học sinh tốt nghiệp Họ có chun mơn, kỹ ngoại ngữ, tin học kỹ xử lý công việc chun nghiệp; có mơi trường làm việc lý tưởng, thu nhập sống ý muốn Bên cạnh đó, q trình học tập nước sở tại, du học sinh cịn có hội làm thêm để nâng cao thu nhập hòa nhập với sống địa phương, trải nghiệm tích lũy vốn sống cho thân Tuy nhiên, thực tế cho thấy sống du học sinh thời gian du học, bên cạnh hội (như tiếp xúc với văn hóa, giáo dục mới, đại), cịn có khơng thách thức đặt (vốn ngoại ngữ hạn chế gây khó khăn lớn việc thích nghi môi trường sống, hoạt động, sinh hoạt ngày bị hạn chế định, gánh nặng khoản chi tiền học phí, chi ăn ở, di chuyển ) Điều ảnh hưởng không nhỏ đến sống tương lai du học sinh Thực tế đặt nhiều câu hỏi cần nghiên cứu trả lời để từ giới quan hữu quan hai nước có giải pháp can thiệp nhằm Số lượng người Việt Nhật Bản 2021, https://baoasahi.com/so-luong-nguoi-viet-tai-nhat-ban2021.html giảm thiều khó khăn thách thức, tạo điều kiện cho du học sinh phát huy thuận lợi trình du học Dựa vào nguồn tài liệu thứ cấp số thông tin vấn sâu thực thời gian sinh sống học tập Nhật Bản, tác giả tập trung phân tích hội thách thức đặt với du học sinh Việt Nam; phần cuối viết đưa số bàn luận, gợi mở hàm ý sách, nhằm đảm bảo tốt cho sống học tập du học sinh Việt Nam Nhật Bản, góp phần thúc đẩy mối quan hệ chặt chẽ hai quốc gia Tình hình du học sinh Việt Nam Nhật Bản Nhật Bản quần đảo hình cánh cung Tây Bắc Thái Bình Dương, cạnh phía đơng Đại lục Âu - Á Nhật Bản có diện tích khoảng 327.000 km2 Vì nằm vùng ơn đới nên nhìn chung khí hậu Nhật Bản ơn hịa với mùa rõ rệt: mùa hè (tháng 6) mùa đông (tháng 12) Nhật Bản nước có văn hóa phong phú, mang đậm tính truyền thống, quốc gia phát triển giới5 Thế mạnh giáo dục Nhật Bản kỹ thuật, điện tử, công nghệ kinh doanh Bởi ưu đó, năm gần số lượng bạn trẻ Việt Nam lựa chọn du học Nhật Bản sau tốt nghiệp cấp tăng đáng kể Du học Nhật Bản trở thành lựa chọn lý tưởng cho bạn trẻ Việt Nam có ý định du học cổng thông tin tư vấn xuất lao động Nhật Bản (2018), “Giới thiệu đất nước, văn hóa Nhật Bản”, http://laodongxuatkhaunhatban.vn/gioi-thieu-ve-dat-nuocnhat-ban.html 53 Nghiên cứu Đông Bắc Á sổ (243) 6-2021 Ngồi nét văn hóa tương đồng Nhật Bản có giáo dục tiên tiến, chất lượng cao đặc biệt mức học phí, chi phí sinh hoạt mức tương đối rẻ so với nước Anh, Pháp, Theo số liệu JASSO (Japan Student Services Organization - tổ chức dịch vụ sinh viên Nhật Bản) năm 2018, số lượng du học sinh Nhật Bản đạt 298.980 học sinh Trong đó, nhiều số lượng du học sinh Trung Quốc (114.950 người), xếp thứ hai du học sinh Việt Nam (72.354 người), tiếp đến Nepan Hàn Quốc Trong tổng số khoảng 290.000 người Việt Nam sinh sống làm việc Nhật Bản số lượng du học sinh khoảng 72.000 người, chiếm khoảng 27%, số lượng thực tập sinh khoảng 134.000 người, chiếm 46% Điều lý giải 10 người Việt Nam Nhật Bản có khoảng người thực tập sinh người du học sinh Theo kết khảo sát tuyển sinh năm 2018 JASSO thực hiện, số lượng du học sinh Việt Nam học Nhật Bản ngày tăng, chiếm 24,2% (tăng 1,1% so với năm 2017) Điều đáng nói nhóm du học sinh theo hình thức tự túc kinh phí vừa học vừa làm tăng lên nhanh chóng Cuộc sống nhóm du học sinh có nhiều thuận lợi, đối diện với khơng thách thức 2.1 Cơ hội du học sinh sinh song học tập Nhật Bản 2.1.1 Thích nghi với mơi trường sổng văn minh đại Việt Nam Nhật Bản có nét đồng điệu văn hóa, sắc dân tộc Những 54 truyền thống, phong tục xứ sở hoa anh đào gần gũi với bạn trẻ Việt Nam thơng qua hoạt động ngoại khóa trường đại học hay chương trình giao lưu văn hóa hai nước nên du học sinh hòa nhập nước sở dễ dàng, thuận lợi Bên cạnh điều luật nghiêm khắc phòng chống tội phạm, ma tuý, rượu bia tạo nên mơi trường an tồn cho cơng dân du học sinh quốc tế Thông tin vấn sâu sau cho thấy rõ sống du học sinh Nhật Bản Lần xa quê hương, H (19 tuổi, du học sinh trường Nhật ngữ, tỉnh Aichi) chia sẻ: “Khi vừa bước chân đến vùng trời mới, may mắn thân nhận quan tâm, giúp đỡ từ bạn bè, thầy người Nhật nên thích nghi với môi trường nhanh hơn” Đồng quan điểm với H., M (nam, 21 tuổi, đại học Công nghệ Nagoya) du học sinh sang bày tỏ: “Ấn tượng sang Nhật bán hàng tự động, mua đồ trả tiền tiện lợi Các cửa hàng tiện ích vậy, khơng bán đồ ăn sẵn mà cịn có dịch vụ chuyển đồ phát nhanh, máy in tài liệu, không thời gian lại tìm kiếm ” 2.1.2 Mơi trường giáo dục phát triển, nhiều quỹ học bổng hỗ trợ du học sinh Không tiếng với phát triển kinh tế, cơng nghệ đại mà Nhật Bản cịn có hệ thống giáo dục hàng đầu giới Là đất nước đề cao giáo dục, Nhật Bản đất nước cho sinh viên quốc tế tìm kiếm trải nghiệm sống nhiều thử thách khóa học hấp dẫn Với ngày Nguyễn Thanh Thư nhiều khóa học dạy hồn tồn tiếng Anh, Nhật Bản trở nên dễ tiếp cận với khơng nói tiếng Nhật Bên cạnh trường đại học tạo điều kiện cho du học sinh nước ngồi thơng qua học bổng trợ cấp học bổng Ministry of Education, Culture, Sports, Science and Technology-Japan (MEXT), Japan Student Services Organization (JASSO) Như thông tin số vấn sâu cho thấy: Bạn A (21 tuổi, du học sinh trường Nhật ngữ, tỉnh Aichi) may mắn nhận học bổng MEXT chia sẻ: “Sang Nhật theo diện học bổng nồ lực may mắn, may chương trình học hồn tồn tiếng Anh nên thuận lợi Hàng tháng, nhận khoản hồ trợ khoảng 15 man6, trừ chi phí sinh hoạt tiết kiệm khoản” Bạn p (nam, 27 tuổi, đại học Công nghệ Nagoya) đồng quan điểm bày tỏ: “Hai năm đầu học trường tiếng, làm việc tháng khoảng 10 man để trả chi phí sinh hoạt Nhật Thời gian lại dành chủ yếu cho việc học Với nỗ lực thân, thêm phần may mắn nên đỗ vào trường cơng lập Nhật Học phí rẻ nên khơng bị áp lực làm thêm nhiều đê đóng học phí Khoa học khí chế tạo máy nên đa phần người Nhật theo học Giáo trình học hồn tồn tiếng Nhật, đầu bỡ ngỡ sau hòa nhập bắt kịp với bạn ” Cách gọi khác tiền Nhật, man = 10.000 yên 2.1.3 Các website hô trợ cộng đồng du học sinh Nhật Bản Tổ chức VYSA tổ chức xã hội phi lợi nhuận thành lập Tokyo vào ngày 10/11/2001 Đây tổ chức đại diện cho sinh viên Việt Nam Nhật Bản Đại sứ qn Việt Nam Nhật Bản cơng nhận VYSA có 14 chi hội phân bố khắp Nhật Bản gồm: Hokkaido, Sendai, Niigata, Kanto, Tokai, Shiga, Kyoto, Osaka, Kobe, Okayama, Kita-kyushu, Fukuoka, Okinawa7 VYSA khuyến khích bạn tham gia chi hội gần nơi sống Thời gian qua, VYSA tổ chức nhiều hoạt động bổ ích hội trợ việc làm VYSA Job Fair, thi sắc đẹp Miss VYSA, thi tài VYSA Got Talent hay giải bóng đá VYSA Cup để kết nối tạo điều kiện cho bạn niên, sinh viên Việt Nam Nhật Bản có nơi sinh hoạt lành mạnh, giúp đỡ lẫn học tập sống, đồng thời cầu nối văn hóa Việt Nam Nhật Bản8 2.1.4 Tham gia hoạt động ngoại khóa Việc tham gia hoạt động ngoại khóa khơng mang lại lợi ích sức khoẻ mà đem lại hội để phát triển kỳ làm việc nhóm, tính sáng tạo, khả tư duy, hội trau dồi vốn ngoại ngừ Các hoạt động tình nguyện trường đại học tố chức như: trồng cây, giúp đỡ em nhỏ Diễn đàn Hội niên Sinh viên Việt Nam Nhật Bản (VYSA) Tạp chí Thời đại (2020), “Hội niên, sinh viên Việt Nam Nhật Bản tổ chức VYSA School Fair 2020”, https://thoidai.com.vn/hoi-thanh-nien-sinh-vien-viet-namtai-nhat-ban-to-chuc-vysa-school-fair-2020-117577.html 55 Nghiên cứu Đông Bắc Á số (243) 6-2021 có hồn cảnh khó khăn nhằm mục đích giúp đỡ cộng đồng địa phương hội đánh giá thân du học sinh qua trải nghiệm Một số thông tin vấn sâu minh chứng rõ tham gia hoạt động ngoại khoá du học sinh “Ngồi thời gian học trường, có nhiều hội tham gia hoạt động ngoại khóa giúp tăng khả giao tiếp vốn ngoại ngừ, hiểu rõ văn hóa người dân địa” chia sẻ bạn D (nữ, 25 tuổi, đại học kinh tế Nagoya) 2.2 Thách thức đoi với du học sinh 2.2.1 Thời tiết, khỉ hậu Ở nhiều vùng Nhật Bản có thời tiết khắc nghiệt, mùa đơng có tuyết rơi dày đặc gây cản trở cho việc lại Chênh lệch múi khiến đồng hồ sinh học thân buộc phải thay đổi để thích nghi với mơi trường sống Có bạn thích nghi nhanh có bạn phải thời gian dài để thích nghi với mơi trường Neu sức đề kháng bạn không tốt dễ gặp vấn đề sức khỏe, gây ảnh hưởng tới học tập sinh hoạt 2.2.2 Nơi buồn phải xa gia đình Cuộc sống du học sinh phải đối mặt với đầy rẫy khó khăn trước mắt xung đột với bạn nhà, thường xuyên nồi nhớ nhà vào mồi dịp lễ tết Đối với người Việt xa quê, ngày cuối năm khoảng thời gian dễ chạnh lòng Thông tin vấn sâu số du học sinh phản ánh thực tế Bạn M (nữ, 23 tuổi, trường cao đẳng khách sạn-du lịch, tỉnh Aichi) bày tỏ: “Nhìn dịng người hối tàu điện 56 ngầm, người Việt Nam quây quần bên mâm cơm tất niên gia đình ngày cuối năm, em nhớ nhà, nhớ khơng khí tết đồn viên” Xa gia đình mồi dịp tết đến, du học sinh Việt giữ lòng nồi niềm riêng, giây phút chạnh lòng nhớ quê hương Bạn H (nam, 26 tuổi, du học sinh trường Nhật ngữ, tỉnh Aichi) chia sẻ: “Cuộc sống du học sinh chuồi ngày đếm ngược, sáng học, chiều làm thêm, đêm tranh thủ làm tập Ngày Tet cổ truyền Việt Nam khơng nghỉ người Nhật họ ăn Tet dương, ngày tranh thủ làm để kiếm thêm thu nhập phải đóng học phí” Du học gánh nặng vai, phải gồng cố gắng kỳ vọng người thân ngưỡng mộ bạn bè 2.2.3 Cú sốc văn hóa Sự khác biệt văn hóa, bất đồng ngơn ngữ thể rõ thành phố lớn - nơi có nhiều hội việc làm thêm cho bạn du học sinh ngược lại chi phí sinh hoạt vơ đắt đỏ Ở thành phố lớn Tokyo người ngoại quốc đơng, xảy tình trạng trật tự nên kỳ thị khơng có thay đổi nhiều9 Sự đề phịng người Nhật nhiều, Nhật Bản báo đài đưa lên nhiều tin xấu du học sinh trộm cắp, hại người, nên họ e ngại, cảnh giác Những năm gần đây, việc du học sinh tự thuê nhà trở nên khó khăn chủ nhà sợ bạn bẩn, vứt Quỳnh Trang (2016), “Những cú sốc văn hóa du học Nhật Bản”, https://vnexpress.net/nhung-cu-soc-van-hoakhi-du-hoc-nhat-ban-3351261 html Nguyễn Thanh Thu rác bừa bãi, không phân biệt rác nên họ để trống nhà khơng có tiền thu nhập không cho thuê Thông tin vấn sâu sau tiếp tục minh chửng rõ điều Bạn H (nữ, 24 tuổi, cao đẳng thiết kế thời trang) bày tỏ: “Đợt sang, tiếng Nhật chưa rõ nên khó khăn việc thuê nhà, hon chủ nhà họ yêu càu phải có người bảo lãnh ký hợp đồng thuê năm, bỏ chừng tiền đóng cọc” Đồng quan điểm với H., B (nam, 22 tuổi, cao đẳng kinh doanh) bày tỏ: “Đen hệ thống thuê nhà Nhật họ yêu cầu nhiều điều kiện kèm theo, hỏi đến quốc tịch người Việt Nam họ từ chối với lí khơng sẽ, hay tụ tập bạn bè để ảnh hưởng đến người dân sống xung quanh ” Bạn c (nam, 27 tuổi, du học sinh trường Nhật ngữ) chia sẻ: “Nhiều mua đồ cửa hàng hay đến quán ăn Nhật bị dè chừng, họ có mặc cảm với người nước ngồi, đặc biệt người Việt Nam thời gian gần truyền hình, báo chí đưa tin người Việt trộm cắp đồ cửa hàng đem bán Vụ trộm hoa vườn, người Nhật họ phát báo cảnh sát điều tra kẻ lấy trộm kết người Việt trộm đồ” 2.2.4 Rào cản ngơn ngữ, khó khăn việc làm thêm Mới sang ngơn ngữ cịn hạn chế nên việc làm thêm gặp nhiều khó khăn, nhiều bạn khơng xin việc làm tìm đến trung tâm mơi giới để giúp đỡ làm công việc nặng nhọc vác hàng, rửa đồ cửa hàng ăn uống, làm cơng việc sử dụng đến tiếng Nhật Nhiều công việc bấp bênh vốn ngơn ngữ hạn chế nên khơng thể tìm cho công việc tốt Ngay trường, tiếng Nhật khơng có nhiều thời gian cho việc học, nhiều lên lóp để ngủ Đen lớp điểm danh thực trạng chung du học sinh nay, mà việc học chểnh mảng nên sau tốt nghiệp trường tiếng không thi đồ vào trường semon10 có vào học trường khơng tốt để nhằm mục đích xin visa, phải học, có nhiều thời gian cho việc làm Có trường họp, bạn dùng bữa ăn tranh thủ tàu để kịp học, làm; nhiều bạn mua vội bánh mì hay cơm nắm vừa vừa ăn đường làm để kiếm tiền trả nợ đóng học phí Ngay từ du học sinh sang Nhật Bản có tư tưởng kinh tế nên bạn tập trung làm nhiều mà khơng dành thời gian cho việc học Vào kỳ nghỉ dài, bạn đăng ký làm thêm nhiều, nhà tranh thủ ngủ 1-2 tiếng tiếp tục làm thêm Thu nhập sau mồi kỳ nghỉ dài số mà nhiều người mơ ước, ngược lại họ phải đánh đổi sức khỏe Thông tin từ ý kiến sau minh hoạ cho thực tế Bạn N (nữ, 22 tuổi, cao đẳng kinh tế) giống tâm trạng nhiều bạn chia sẻ: “Cuộc sống nhật trâu cày, nhiều khơng có thời gian ngủ đổi lại thu nhập nhận cao gấp 3, lần so với Việt Nam (lương tháng 4-5 triệu)” 10 Các trường dạy nghề Nhật Bản, https://kinhnghiemduhoc.net/du-hoc-cac-nuoc/nhatban/tim-hieu-ve-hoc-senmon-gakko-tai-nhat-ban 57 Nghiên cứu Đông Bắc Á số (243) 6-2021 Bạn Th (nam, 25 tuổi, du học sinh trường họ nhận vào làm ln Quản lý người Nhật ngữ) có quan điểm cho rằng: “Sang Trung Quốc nên khó tính làm Nhật vài năm kiếm vốn nước, học việc Có lần khách mua hộp cơm bento, thêm nghề mở cửa hàng kinh doanh Giờ hâm nóng đồ ăn cho khách Việt Nam xin vào làm công ty, không may bị cháy hộp cơm nên khách hàng lương lại không cao Nhật, lại họ phản hồi lại với quản lý, nói người phải làm theo ca kíp” Bạn D (nam, 23 chưa thạo việc tiếng chưa rõ Nếu tuổi, cao đẳng kinh tế) chia sẻ: “Cơng việc tiếp tục làm họ khơng mua hàng baito11 chủ yếu làm đêm, việc làm Sau đó, quản lý tỏ rõ thái độ nên xin ban ngày có lương đêm họ trả nghỉ tìm việc mới” Đó thực trạng du cao khoảng 1.100-1.200 yên/giờ học sinh hai năm gần đây, mác du (230.000-240.000 đồng tiền Việt) Mồi đêm học thực chất sang làm kinh tế Nhiều làm khoảng 5-6 tiếng tùy thuộc vào lượng trường tiếng Nhật mở nới lỏng để hàng, kết thúc cơng việc nhà chop thu hút du học sinh tham gia học Thực chất mắt tiếng sau học Thời gian họ thu lợi nhuận kinh tế làm giáo dục đầu chưa quen nên hay ngủ gật lúc Thậm chí họ làm giả giấy tờ thành tích làm Giờ quen với cơng việc làm đêm học tập du học sinh mục đích để xin nên sáng học tranh thủ ngủ lóp Chiều visa Một số trường tiếng kiêm dịch vụ ngủ 4-5 tiếng nữa, ăn uống mô giới việc làm, nhà ở, khiến du học sinh xong kịp bắt tàu làm” Bạn M (nữ, 21 lại phát sinh thêm khoản nợ tuổi, tỉnh Aichi) - du học sinh sang bày việc học hành không đến đâu12 tỏ: “Thời gian đầu sang Nhật tiếng chưa rõ Nhiều người Nhật Bản đến năm nên bạn lóp giới thiệu nước chưa có cấp làm quán sushi Phần người mới, tiếng khơng biết làm cơng việc chưa thạo, công việc chưa rõ nên quản lý họ Một số bàn luận gọi mở xếp cho làm rửa đồ Thực công việc sách vất vả chưa tìm cơng việc Có thể thấy, sống Nhật Bản đặt nên khơng dám nghỉ” Bạn B nhiều thách thức với du học sinh Sự khác (nam, 22 tuổi, cao đẳng kinh tế) may mắn biệt văn hóa, lối sống, rào cản ngôn ngữ làm thêm cửa hàng tiện ích cho biết: khó khăn gây trở ngại từ “Từ sang Nhật trải nghiệm nhiều công ngày đầu đặt chân đến đất nước việc nên vừa combinỉ gần nhà họ tuyển, Neu ln tích cực dễ dàng cân đến vấn thiếu người nên sống mình, nên xếp thời gian 11 Thuật ngữ có nguồn gốc Nhật Bản, cơng việc bán thời gian, cơng việc ngồi mang tính “tạm thời” chưa tim việc làm ổn định 58 12 Anh Huy (2013), “Thực trạng du học sinh Việt Nam Nhật Bản”, https://kenhtuyensinh.vn/ve-thuc-trang-duhoc-sinh-viet-nam-tai-nhat-ban Nguyễn Thanh Thu hợp lý làm thêm việc học để sau cao ngôn ngừ Gần đây, số địa khoảng thời gian ngắn, thi vào phương đưa ý tưởng xây dựng trường đại học tốt Nhật Bản, có hội trường dành cho sinh viên nước với nhận học bổng để tập trung nhiều sở nội trú đề xuất vào năm 2018 vào việc học tập mở hội tương Trường mở với hy vọng thu hút nhiều lai Lợi ích lớn du học tự túc người Việt Nam có nguyện vọng học tiếng kiến thức, kỹ xây dựng giá Nhật để chuẩn bị cho việc học tập Nhật trị thân, bứt phá vỏ bọc để trở thành Bản mở hội tìm kiếm việc làm xứ công dân động, mạnh dạn tiếp nhận sở hoa anh đào kiến thức Đừng để khoảng thời Chính sách hồ trợ nhà ở: tổ chức xã gian sống Nhật trôi qua cách vơ nghĩa hội kết hợp với quyền địa phương tạo tiếc nuối Thành công hay thất bại điều kiện, quan tâm hỗ trợ du học sinh thân bạn định Lựa chọn gặp khó khăn kinh tế việc làm thêm du học tự túc không trải nghiệm, bấp bênh, không ổn định qua việc giảm bớt thân trưởng thành mà mở tiền thuê nhà hàng tháng Chi phí sinh hoạt nhiều hội việc làm tương lai với giảm bớt, đồng thời giảm gánh nặng thực tâm vượt qua kinh tế phần giúp du học sinh khó khăn thử thách yên tâm hơn, đầu tư nhiều thời gian cho việc Du học tự túc khơng cịn nỗi lo học Từ mở nhiều hội việc làm nhiều bạn trẻ nhận hồ trợ từ tương lai tố chức, doanh nghiệp Bên cạnh Xây dựng cộng đồng Nhật ngữ Việt Nam hội có sinh sống học tập tại Nhật Bản: cộng đồng xây dựng Nhật Bản sách hỗ trợ giúp với mục đích hỗ trợ du học sinh không du học sinh phát huy hết khả phát triển trau dồi vốn tiếng Nhật, nâng cao khả thân giao tiếp mà nơi để người Xây dựng môi trường học tập: để tạo điều giao lưu, chia sẻ giúp đỡ học kiện cho người Việt nói chung du học tập, công việc Nhật Bản Hàng tháng tổ sinh nói riêng an tâm sinh sống học chức buổi hội thảo sách, trì văn tập, Đại sứ quán Việt Nam Nhật Bản phối hóa đọc đến với bạn trẻ tạo mơi hợp Ngân hàng MUFG triển khai trường học tập lành mạnh Với đội ngũ chương trình hỗ trợ du học sinh Việt Sempai13 anh chị có nhiều kinh Nam theo học trường chuyên nghiệm theo học trường đại học môn, cao đẳng, đại học sau đại học tham gia đế hồ trợ cho bạn du học sinh Khuyến khích, động viên bạn du học sinh khó khăn kinh tế có thành tích 13 Những người có kinh nghiệm lĩnh vực niệm kính ngữ có từ lâu xuất sắc học tập tạo động lực để nâng Khái văn hóa Nhật Bản 59 Nghiên cứu Đông Bắc Á số (243) 6-2021 đên với tiêng Nhật băng niêm đam mê thực Văn hóa Sempai - Kohai14 tiếp tục trì phát triển với thông điệp: “Hãy học tập từ động lực thân ép buộc xã hội” Nam Việt (2017), “Du học sinh Việt Nam nước tăng mạnh”, http://baoquang nam.vn/the-gioi/du-hoc-sinh-viet-nam-o-nuoc- TÀI LIỆU THAM KHẢO ngoai-tang-manh-475 html Nguồn tin tức du học (2015), “Rào cản thách thức lớn đường du học” https://ditru.com.vn/nhung-rao-can-va-thach- Anh Huy (2013), “Thực trạng du học sinh Việt Nam Nhật Bản”, https://kenh tuyensinh.vn/ve-thuc-trang-du-hoc-sinh-viet- thuc-lon-nhat-tren-con-duong-du-hoc/ Quỳnh Trang (2016), “Những cú sốc văn hóa du học Nhật Bản”, https://vnexpress.net/ nhung-cu-soc-van-hoa-khi-du-hoc-nhat-ban- nam-tai-nhat-ban Cổng thông tin tư vấn xuất lao động Nhật Bản (2018), “Giới thiệu đất nước, 3351261.html 10 Số lượng người Việt Nhật Bản 2021, https://baoasahi.com/so-luong-nguoi-viet-tai- văn hóa Nhật Bản”, http://laodongxuat khaunhatban.vn/gioi-thieu-ve-dat-nuoc-nhat- nhat-ban-2021 html 11 Tạp chí Thời đại (2020), “Hội niên, sinh viên Việt Nam Nhật Bản tổ chức VYSA School Fair 2020”, https://thoidai.com.vn/hoithanh-nien-sinh-vien-viet-nam-tai-nhat-ban-tochuc-vysa-school-fair-2020-117577.html 12 https://kinhnghiemduhoc.net/du-hoc-cacnuoc/nhat-ban/tim-hieu-ve-hoc-senmon-gakko- ban.html Hội niên sinh viên Việt Nam Nhật Bản, http://duhoc.viet-sse.vn/2012/02/gioithieu-ve-hoi-thanh-nien-sinh-vien-viet-nam-tainhat-vysa Hữu Thắng (2015), “Việt Nam xếp thứ số lượng du học sinh Nhật Bản”, https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-dung-thuhai-ve-so-luong-sinh-vien-nuoc-ngoai-o-nhat- ban/636471.vnp Tùng Lâm (2018), “Cơ hội thách thức du học Nhật Bản”, https://thongtindu hocnhatban.com/co-hoi-va-thach-thuc-khi-duhoc-nhat-ban/ Tỷ lệ du học sinh Việt Nam Nhật Bản, https://nhatban.net.vn/du-hoc/thong-ke-tyle-du-hoc-sinh-viet-nam-tai-nhat-ban.html 14 Những người sau Sempai để học hỏi kinh nghiệm 60 tai-nhat-ban ... kinh phí học tập Học bổng từ phủ tổ chức phía Việt Nam học bổng phía nước du học dành cho du học sinh Du học tự túc hình thức du học sinh tự trả chi phí liên quan đến việc du học Hình thức ngày... dịch vụ sinh viên Nhật Bản) năm 2018, số lượng du học sinh Nhật Bản đạt 298.980 học sinh Trong đó, nhiều số lượng du học sinh Trung Quốc (114.950 người), xếp thứ hai du học sinh Việt Nam (72.354... du học sinh theo hình thức tự túc kinh phí vừa học vừa làm tăng lên nhanh chóng Cuộc sống nhóm du học sinh có nhiều thuận lợi, đối diện với khơng thách thức 2.1 Cơ hội du học sinh sinh song học