Hòa giải thương mại lựa chọn phù hợp cho tranh chấp xây dựng

HÒA GIẢI THƯƠNG MẠI Lựa chọn phù hợp cho Tranh chấp xây dựng Hoàng Nguyễn Hạ Quyên LNT & Partners CEDR Accredited Mediator Tài liệu xây dựng dựa theo quy tắc hịa giải CEDR HỊA GIẢI THƯƠNG MẠI • Chi phí giải vụ tranh chấp ADR-based mediation $25,000 [Chevron] • Chi phí giải Tòa án: $2,5 triệu thời gian đến năm ICC: TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG XÂY DỰNG • 40% số vụ tranh chấp liên quan đến hợp đồng xây dựng ICC thụ lý 2019 tổng số vụ việc ICC thụ lý giải • 26 tháng thời gian giải trung bình vụ việc ICC TRANH CHẤP TRONG HỢP ĐỒNG XÂY DỰNG 1) Tranh chấp định nhà thầu phụ Khi nhà thầu có quyền đình thầu phụ? Chủ đầu tư có quyền chuyển rủi ro thầu phụ định cho nhà thầu không? 2) Tranh chấp chất lượng Có giảm trừ khơng? Làm giảm trừ? 3) Tranh chấp thời gian EOT hay không? Làm EOT? Ai phê duyệt 4) Tranh chấp giá Trượt giá hay khơng? Cách tính nào? 5) Tranh chấp toán Hồ sơ tốn có đủ khơng? Các đơn giá có tranh cãi giải nào? HỊA GIẢI THƯƠNG MẠI LÀ GÌ? • Hịa giải quy trình linh hoạt thực thông qua người trung gian nỗ lực hỗ trợ bên để tìm giải pháp giải xung đột, bên hồn tồn chủ động việc định việc hịa giải chế hịa giải Tồn quy trình thơng tin q trình hịa giải bảo mật tuyệt đối • Lược dịch theo định nghĩa Worldbank HÒA GIẢI THƯƠNG MẠI TẠI VIỆT NAM Nghị Định 22/2017/NĐ-CP: “Hòa giải thương mại phương thức giải tranh chấp thương mại bên thỏa thuận hòa giải viên thương mại làm trung gian hòa giải hỗ trợ giải tranh chấp theo quy định Nghị định này.” Nghị định 22/NĐ-CP HÒA GIẢI THƯƠNG MẠI LÀ GÌ? • • • • • • Giải pháp bên tự nguyện Duy trì quan hệ uy tín Linh hoạt sáng tạo Nhanh chóng Thi hành Bảo mật thông tin GIẢI QUYẾT TRANH CHẤP TRONG LĨNH VỰC XÂY DỰNG Các bên tranh chấp Luật sư Chứng (biên họp công trường, …) Nhân chứng Cơ quan giải tranh chấp Submission/ luận Ý kiến chuyên gia/thẩm định Biên bản/báo cáo HÒA GIẢI THƯƠNG MẠI Các bên tranh chấp Luật sư Chứng (biên họp công trường, …) Nhân chứng Cơ quan giải tranh chấp Submission/ luận Ý kiến chuyên gia/thẩm định Biên bản/báo cáo HÒA GIẢI TRONG LĨNH VỰC XÂY DỰNG Các bên tranh chấp Luật sư Chứng (biên họp công trường, …) Nhân chứng Hòa giải viên Submission/ luận Ý kiến chuyên gia/thẩm định Biên bản/báo cáo HÒA GIẢI THƯƠNG MẠI TẠI VIỆT NAM • Kết hịa giải thành lập thành văn bản, có hiệu lực thi hành bên theo quy định pháp luật dân • Văn kết hòa giải thành xem xét công nhận theo quy định pháp luật tố tụng dân • Thủ tục cơng nhận quy định Chương XXXIII Bộ luật Tố tụng Dân năm 2015 Điều 15, 16 Nghị định 22 QUY TRÌNH HỊA GIẢI Chuẩn bị Mở đầu Tìm hiểu thông tin (họp chung, họp riêng bên) Đàm phán Kết thúc QUY TRÌNH HỊA GIẢI Giai đoạn tìm hiểu thơng tin • Tổ chức phiên họp riêng • Tìm hiểu thơng tin • Tạo niềm tin để bên chia sẻ phần chìm tảng băng • Trao đổi thơng tin • Xây dựng tảng vững để qua giai đoạn đàm phán QUY TRÌNH HỊA GIẢI Giai đoạn tìm hiểu thơng tin • Tìm hiểu phần chìm tảng băng – Bối cảnh – Nhu cầu – Cảm xúc – Áp lực tài – Lo lắng/ hy vọng – QUY TRÌNH HỊA GIẢI Giai đoạn đàm phán • Chuyển sang giai đoạn đàm phán khi: – Thời đến, diễn cách tự nhiên – Các bên sẵn sàng – HGV nhận thấy có dấu hiệu cho thấy bên thống vài điểm VAI TRỊ CỦA LUẬT SƯ Hịa giải nào? • Các bên có mong muốn trì quan hệ thương mại • Cả hai bên có mong muốn tìm giải pháp giải tranh chấp nhanh chóng • Cả hai bên hiểu việc giải tranh chấp tòa án/trọng tài tiêu tốn nhiều thời gian cấp lãnh đạo, tốn kém, kéo dài, khó kiểm sốt kết • Khơng bên mong muốn thông tin vụ tranh chấp bị tiết lộ ngồi cơng chúng • Các bên hiểu rõ hịa giải cung cấp giải pháp tốt so với việc “mài quần” ghế tịa • Các bên có kinh nghiệm liên quan đến việc tranh chấp vụ việc khác nhìn rõ giá trị hịa giải so với điềm trừ giải tranh chấp tịa/trọng tài VAI TRỊ CỦA LUẬT SƯ Khơng nên hịa giải nào? • Xác định rõ tranh chấp túy từ vấn đề pháp lý chứng nghiêng bên • Một bên mong muốn trì hỗn việc giải lâu tốt • Một bên not acting in good faith Content page Style TỔNG QUAN VỀ HÒA GIẢI THƯƠNG MẠI “bên thắng danh nghĩa thông thường người thua thực tế - xét phí, chi phí phải bỏ lãng phí thời gian Với tư cách người giúp hịa giải, luật sư có hội lớn để làm người tốt Sẽ có đủ cơng việc cho luật sư làm” Abraham Lincoln (ca.1850) Q&A LNT & PARTNERS Who we are is a major full-service independent Vietnam law firm, which focuses on advisory and transactional work in the areas of corporate/M&A, banking & finance, real estate & infrastructure as well as complex and high-profile litigation and arbitration matters Our clients represents a wide range of multinational and domestic clients, including Fortune Global 500 companies RECOGNITIONS Has received accolades from leading legal publications, including Legal 500, Financial Times, IFLR1000, Chambers, asialaw Profiles and Asian Legal Business ALB Thomson Reuters Financial Times Asian-mena Counsels & In-house Community Top 25 Most Innovative APAC Law Firms 2019, 2016, 2015 Vietnam Firm of the Year 2018 Chambers Asia-Pacific asialaw Profiles Consistently recommended 2012 – 2019 Outstanding Corporate M&A in 2019 Vietnam Law Firm of the Year 2019 Vietnam Deal Firm of the Year 2014 Thank you ... NAM Nghị Định 22/2017/NĐ-CP: ? ?Hòa giải thương mại phương thức giải tranh chấp thương mại bên thỏa thuận hòa giải viên thương mại làm trung gian hòa giải hỗ trợ giải tranh chấp theo quy định Nghị...HỊA GIẢI THƯƠNG MẠI • Chi phí giải vụ tranh chấp ADR-based mediation $25,000 [Chevron] • Chi phí giải Tịa án: $2,5 triệu thời gian đến năm ICC: TRANH CHẤP HỢP ĐỒNG XÂY DỰNG • 40% số vụ tranh chấp. .. chấp liên quan đến hợp đồng xây dựng ICC thụ lý 2019 tổng số vụ việc ICC thụ lý giải • 26 tháng thời gian giải trung bình vụ việc ICC TRANH CHẤP TRONG HỢP ĐỒNG XÂY DỰNG 1) Tranh chấp định nhà thầu