Biến đổi văn hóa khu vực đô thị

CH NG TRÌNH H I TH O QU C T BI N I V N HÓA – XÃ H I KHU V C Ơ TH TRONG Q TRÌNH TỒN C U HÓA VÀ HI N I HÓA Hà N i, ngày 30-31 tháng n m 2015 Tr ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n – HQGHN Vi n V n hóa Xã h i – i h c Tây Sydney Ngày 1: 30-3-2015 8.00-8.30: ng ký i bi u (H i tr ng t ng 8, Nhà E) 8.30-9:00: Khai m c (H i tr ng t ng 8, Nhà E) Phát bi u c a GS.TS Nguy n V n Khánh – Hi u tr ng Phát bi u c a Bà Kim Cleary, Tham tán Khoa h c Giáo d c, Australia t i Hà N i Phát bi u c a Ông Nguy n V n Phong, Phó tr thành ph Hà N i i s quán ng Ban Tuyên giáo Thành y Phát bi u c a GS.TS Paul James – Giám c Vi n V n hóa Xã h i 9:00:10:10: Báo cáo d n (H i tr ng t ng 8, Nhà E) GS.TS Ien Ang ( i h c Tây Sydney, Australia) – Nghiên c u g n k t cho th k 21: X lý s ph c t p GS.TS Paul James (Vi n V n hóa Xã h i, i h c Tây Sydney, Australia) Bi n i th t quan i m tồn c u: Các nguyên t c tái thi t thành ph Th o lu n Ch trì: PGS.TS Ph m Quang Minh PGS.TS Lâm Bá Nam Ch p nh l u ni m chung 10:10-10:30: Gi i lao (T ng t ng Nhà E) 10:30-12:00: th hóa di c (H i tr ng t ng 8, Nhà E) TS Nguy n Tài Tu , GS.TS Mai Tr ng Nhu n ( i h c Khoa h c T nhiên, HQGHN) PGS.TS Tr n M nh Li u (Trung tâm Nghiên c u ô th , HQGHN) Nh ng liên k t nông thôn-thành th gi!m nh" tác ng c a bi n i khí h u nh ng thành ph phát tri n nhanh (Nghiên c u tr #ng h$p thành ph N%ng, Vi t Nam) PGS.TS Ph m V n Quy t TS Tr n V n Kham (Tr #ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) - S hoà nh p xã h i c a ng #i di c t i ô th Vi t Nam: H &ng n m t mơ hình tr$ giúp xã h i PGS.TS Hoàng Bá Th nh (Tr #ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) - Di dân bi n i c(u dân s - xã h i q trình th hóa vùng Tây Nguyên PGS.TS Ph &c Minh Hi p (T p chí C ng s!n, Ths Bùi Thanh Xuân ( i h c Th d u m t) - Bi n i c(u dân s Bình D ơng q trình th hóa GS.TS Tamaki Toshiaki ( i h c Kyoto Sangyo, Nh t B!n) - S phát tri n c a vành kinh t Thái Bình D ơng, th hóa di c Nh t B!n sau Th chi n II: Ti p c n so sánh v&i tr #ng h$p Vi t Nam Th o lu n Ch trì: TS Ashley Carruthers PGS.TS Nguy n V n S u 12:00-13:30: n tr a (T ng Nhà E) 13:30-15:00: th hóa sinh k [1] (Phịng 506, Nhà E, t ng 5) TS Sylvie Fanchette (Vi n Nghiên c u Phát tri n, Pháp) - th hóa nh ng thách th c t cơng nghiêp hóa nơng thơn )ng b*ng sơng H)ng PGS.TS Nguy n V n S u (Tr #ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) – M t s v(n + v+ ô th hóa ven Hà N i TS Nguy n Qúy Ngh (Ngân hàng Th gi&i, V n phòng Hà N i) - B(t n nh t ch c c a nh ng khu v c ngành ngh+ Vi t Nam: Nh ng nhân t t o bi n i bên bên c a làng ngh+ ven ô TS Nguy n Th Thanh Bình (Vi n Dân t c h c) - ô th hóa nh ng thách th c chuy n i sinh k m t làng ven ô Hà N i PGS.TS Nguy n H u Th (Tr #ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) - L i s ng c a c dân m t s làng ngh+ ngo i thành Hà N i Th o lu n Ch trì: GS.TS Ien Ang TS Tr n H u Sơn 15:00-15:30: Gi i lao (T ng Nhà E) 15:30-17:00: th hóa sinh k [2] (Phịng 506, Nhà E, t ng 5) GS.TS Suriati Binti Ghazali ( i h c Sains Malaysia) - Ph n Malaysia thu nh p th(p ch ng ch i v&i bi n i ô th thông qua nh ng m ng l &i an ninh xã h i PGS.TS Narimah Samat, Prof Suriati Ghazali & Khoo Suet Leng ( i h c Sains Malaysia) - Kh! n ng ti p c n không gian ‘C a hàng M t Malaysia’ nhóm thu nh p th(p t i th Penang, Malaysia TS Tr n H u Sơn Ths Tr n Thùy D ơng (S V n hóa, Th thao Du L ch t,nh Lào Cai) - Vai trò c a c a kh-u v&i s bi n i v n hóa xã h i th Lào Cai TS Nguy n V n Chi+u (Tr #ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) Xu h &ng m t s nh h &ng sách gi!m nghèo th q trình th hóa 10 TS V Tr #ng Giang TS Nguy n Duy H nh (H c vi n Chính tr khu v c I) - Ti p c n l i s ng H Long d &i góc nhìn khơng gian sinh t)n c a c dân ô th ven bi n Th o lu n Ch trì: GS.TS Ien Ang PGS.TS Nguy n Tu"n Anh Ngày 2: 31-3-2015 8:30.00 - 10:00: Tơn giáo, tín ng #ng bi n $i v n hóa (Phịng 506, Nhà E, t ng 5) GS.TS Lê H)ng Lý (Vi n Nghiên c u V n hóa) - Bi n i l h i ô th - câu chuy n t Hà N i GS.TS Michael Dickhardt ( i h c Göttingen, c) - Nh ng a ch, tôn giáo nh nh ng a ch, c a tính hi n i không gian ô th Ph c Hà N i TS inh H)ng H!i (Vi n Nghiên c u V n hóa) - Bi n i v n hóa qua nghiên c u s d ch chuy n tín ng /ng Di L0c Th n Tài Vi t Nam ơng i Ths Chu Thu H #ng (Vi n B!o t)n Di tích, B V n hóa Th thao Du l ch) – th hóa s bi n i không gian c!nh quan ki n trúc m t làng ven ô Hà N i TS oàn Th Tuy n (Vi n Nghiên c u V n hóa) - Di dân bi n i: Tr #ng h$p #i s ng tín ng /ng c a ng #i dân t c Thái tr ng Qu1nh Nhai, Sơn La Th o lu n Ch trì: GS.TS Gay Hawkins PGS.TS Nguy n Th Ph ơng Châm 10.00- 10.30: Gi i lao (T ng Nhà E) 10:30-12:00: Bi n $i xã h i (Phòng 506, Nhà E, t ng 5) GS.TS Masao AYABE ( i h c Th ô Tokyo, Nh t B!n) - Th!m h a s t ng c #ng tính t c ng #i: Các tác nhân toàn c u giai o n c a ng #i Lisu Thái Lan GS.TS Kim Chong-Soo ( i h c Daejin, Hàn Qu c) Ths Tr n i p Thành (Tr #ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) - Nghiên c u thúc -y s tham gia c a công dân vào phát tri n ô th khu v c PGS.TS Nguy n Th Ph ơng Châm (Vi n Nghiên c u V n hóa) th hóa nh ng xu h &ng bi n i v n hóa làng TS Tr n Th H)ng Y n (Vi n Dân t c h c) - Bi n i quan h xã h i truy+n th ng m t s làng th hóa Hà N i TS Tr n V n Kham, TS L u Minh V n, TS Hoàng V n Luân (Tr #ng ih c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) - Bi n i giá tr v+ quan h xã h i c a sinh viên #i s ng ô th hi n Th o lu n Ch trì: GS.TS Paul James GS.TS Lê H%ng Lý 12:00-13:30: n tr a (T ng Nhà E) 13:30-15:00: Bi n $i v n hóa cu c s&ng h'ng ngày (Phòng 506, Nhà E, t ng 5) TS Ashley Carruthers ( i h c Qu c gia Australia) – Xe p v n hóa ô th hi n Vi t Nam TS Graeme Were ( i h c Queensland, Australia) - Bi n i di n m o c a b!o tàng? Gi!i mã mơ hình b!o tàng Vi t Nam PGS.TS 0ng Th Thu H ơng (Tr #ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) - Các ph ơng ti n truy+n thông i chúng m&i s bi n i v n hóa - xã h i th Vi t Nam b i c!nh kinh t th tr #ng tồn c u hóa TS Anh c (Tr #ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) - Thoát kh3i hi n th c: Truy+n hình gi!i trí v&i ng #i nh p c Hà N i PGS.TS L ơng H)ng Quang (Vi n V n hóa - Ngh thu t Qu c gia) - th hóa bi n i v n hóa h*ng ngày Hà N i Th o lu n Ch trì: PGS.TS Nguy n V n Huy TS Nguy n Tr ng Giang 15:00-15:30: Gi i lao (T ng Nhà E) 15:30-17: 00: Mơi tr ng tính b n v ng (Phịng 506, Nhà E, t ng 5) GS.TS Mai Tr ng Nhu n, NCS Nguy n Th H)ng Hu (Tr #ng i h c Khoa h c T nhiên, HQGHN), PGS.TS Tr n M nh Li u (Trung tâm Nghiên c u ô th , HQGHN) - ánh giá kh! n ng thích ng v&i bi n i khí h u c a ô th ven bi n trì s b+n v ng: l(y ví d cho Qu n Liên Chi u, thành ph N%ng, Vi t Nam GS.TS Gay Hawkins ( i h c Tây Sydney, Australia) TS Minh D ơng ( i h c Queensland) - ) nh a Hà N i: Bi n i v+ tiêu th v t li u ch(t th!i Vi t Nam PGS.TS Nguy n Tu(n Anh (Tr #ng i h c Khoa h c Xã h i Nhân v n, HQGHN) - 4ng phó c a ng #i dân nh p c i v&i ng p l t Hà N i TS Tr n Minh H*ng (Vi n Dân t c h c) – nh h ng c a công nghi p t&i thâm canh nông nghi p: Qu!n lý ch(t th!i gia súc t,nh Hà Nam, Vi t Nam Th o lu n Ch trì: PGS.TS V ơng Xuân Tình TS Graeme Were 17:00-17:30: Phiên toàn th : Nh ng thách th(c &i v)i thành ph&? (Phòng 506, Nhà E, t ng 5) Th o lu n Ch trì: GS.TS Ien Ang, PGS.TS Ph m Quang Minh, PGS.TS Nguy n V n S u 17:30: B m c h i th o: PGS.TS Ph m Quang Minh CONFERENCE PROGRAM GLOBALISATION, MODERNITY AND URBAN CHANGE Hanoi, March 30-31, 2015 Organized by VNU University of Social Sciences and Humanities and the Institute for Culture and Society at the University of Western Sydney 18:30 29 March: Welcome reception for international speakers at Madame Hiên Restaurant, 15 Chân C m, Hoàn Ki m, Hà N i Day 1: 30 March 2015 8.00-8.30: Registration (University Hall, Building E, 8th Floor) 8.30-9:00: Opening Speeches (University Hall, Building E, 8th Floor) Prof Nguy n V n Khánh - USSH Rector Ms Kim Cleary, The Australian Education and Science Counselor in Hanoi Mr Nguy n V n Phong, Deputy Director, Hanoi Party Organization’s Propaganda Department Prof Paul James - Director of the Institute for Culture and Society, University of Western Sydney 9:00:10:10: Keynote speakers (University Hall, Building E, 8th Floor) Prof Ien Ang (University of Western Sydney) – Engaged Research for the 21st Century: Navigating Complexity Prof Paul James (The Institute for Culture and Society, University of Western Sydney) - Urban Change in Global Perspective: Principles for Re-Making our Cities Discussion Chair: Assoc Prof Dr Ph m Quang Minh and Assoc Prof Dr Lâm Bá Nam Conference Photo Session 10:10-10:30: Tea breaks (5th Floor and 8th Floor) 10:30-12:00: Urbanization and migration (University Hall, Building E, 8th Floor) Dr Nguy n Tài Tu , Prof Mai Tr ng Nhu n (VNU University of Science, Hanoi) Assoc Prof Tr n M nh Li u (VNU Center for Urban Studies, Hanoi) - Rural-urban linkages for mitigating climate change impacts in the fast growing cities (Case study of Da Nang city, Vietnam) Assoc Prof Dr Ph m V n Quy t and Dr Tr n V n Kham (University of Social Sciences and Humanities, Hanoi) - Migrants’ social inclusion in Vietnam urban areas: Towards an model for social assistance Assoc Prof Dr Hoàng Bá Th nh (VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi)- Migration and socio-demographic change in the process of urbanization in the Central Highlands of Vietnam Assoc Prof Dr Ph &c Minh Hi p (Communist Review), Bùi Thanh Xuân, MA (Thu Dau Mot University) - Demographic change in Binh Duong province in the process of urbanization Prof Tamaki Toshiaki (Kyoto Sangyo University) - The development of the Pacific Economic Belt and Labor Mobility after World War II Discussion Chair: Dr Ashley Carruthers and Assoc Prof Dr Nguy n V n S u 12:00-13:30: Lunch (Building E, 5th Floor) 13:30-15:00: Urbanization and livelihoods [1] (Room 506, Building E, 5th Floor) Dr Sylvie Fanchette (Institut de Recherche pour le Développement) - Metropolization and challenges of rural industrialisation in the Red River Delta Assoc Prof Dr Nguy n V n S u (VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi) – Some issues of urbanization in Hanoi’s peri-urban areas Dr Nguy n Qúy Ngh (The World Bank, Hanoi Office) - Organizational instability of industrial districts in Vietnam: Driving factors for internal and external transformations in peri-urban craft villages Dr Nguy n Th Thanh Bình (Institute of Anthropology) - Urbanization and Livelihood Transformation Challenges in a Hanoi Peri-Urban Village Assoc Prof Dr Nguy n H u Th (VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi) - Life styles of handicraft villagers in peri-urban Hanoi Discussion Chair: Prof Ien Ang and Dr Tr n H u Sơn 15:00-15:30: Tea break (Building E, 5th Floor) 15:30-17:00: Urbanization and livelihoods [2] (Room 506, Building E, 5th Floor) Prof Suriati Binti Ghazali (Universiti Sains Malaysia) - Low-income Malaysian Women Surviving Urban Change via Social Safety Nets Assoc Prof Narimah Samat, Prof Suriati Ghazali & Khoo Suet Leng (Universiti Sains Malaysia) - Spatial Accessibility of 1Malaysia People’s Store among LowIncome Group in Urban Penang, Malaysia Dr Tr n H u Sơn and Tr n Thùy D ơng, MA (Department of Culture, Sports and Tourism, Lao Cai Province) - The role of border gate in the making and development of Lao Cai city, Vietnam Dr Nguy n V n Chi+u (VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi) Trends and policies for urban poverty reduction in the process of urbanization 10 Dr V Tr #ng Giang and Dr Nguy n Duy H nh (Academy of Politics Region I) Studying urban lifestyles in Ha Long through the lens of coastal inhabitants Discussion Chair: Prof Ien Ang and Assoc Prof Dr Nguy n Tu"n Anh Day 2: 31 March 2015 8:30.00 - 10:00: Religion, rituals and cultural change (Room 506, Building E, 5th Floor) Prof Dr Lê H)ng Lý (Institute of Cultural Studies) Festival changes in urban areas: The story from Hanoi Prof Michael Dickhardt (University of Göttingen) - Religious places as places of modernity in the urban spaces of the ancient quarter of Hanoi Dr inh H)ng H!i (Institute of Culture Studies, VASS) - Cultural change through a study of Di L0c and Th n Tài ritual worshipping transformation in contemporary urban Vietnam Chu Thu H #ng, PhD student (The Institute for Conservation of Monuments, Ministry of Culture, Sports and Tourism) – Urbanization and architectural space change in a Hanoi’s peri-urban village Dr oàn Th Tuy n (Institute of Cultural Studies) - Migration and Changes: The Case of White Thai’s Relgious Life in Quynh Nhai, Son La Discussion Chair: Prof Gay Hawkins and Assoc Prof Nguy n Th Ph ơng Châm 10.00- 10.30: Tea break (5th Floor, Building E) 10:30-12:00: Social change (Room 506, Building E, 5th Floor) Prof Masao AYABE (Tokyo Metropolitan University) - Catastrophe and formation of deep ethnicity: Global actors in interstitial passages among the Lisu in Thailand Prof Kim Chong-Soo (Daejin University) and Tran Diep Thanh (VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi) - Study on the promotion of citizen participation in urban and regional development Assoc Prof Dr Nguy n Th Ph ơng Châm (Institute of Cultural Studies) Urbanization and changes in village culture Dr Tr n Th H)ng Y n (Institute of Anthropology) - Changes in traditional social relations in Hanoi’s urbanized villages Dr Tr n V n Kham, Dr L u Minh V n, and Dr Hoàng V n Luân (VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi) - Value change in Vietnamese students’ social relations in contemporary urban life Discussion Chair: Prof Paul James and Prof Lê H%ng Lý 12:00-13:30: Lunch (5th Floor Building E) 13:30-15:00: Urban culture and everyday life (Room 506, Building E, 5th Floor) Dr Ashley Carruthers (Australian National University) - The bicycle in contemporary urban culture in Vietnam Dr Graeme Were (University of Queensland) - The changing face of museums? Unpacking the museum model in Vietnam Assoc Prof Dr 0ng Th Thu H ơng (VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi) - Mass media and socio-cultural change in urban Vietnam in the context of market and globalization Dr Anh c (VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi) - The Escaping Viewers: Entertainment Television among Migrant People Assoc Prof Dr L ơng H)ng Quang (VICAS) - Urbanization and everyday culture change in Hanoi Discussion Chair: Assoc.Prof Dr Nguy n V n Huy and Dr Nguy n Tr ng Giang 15:00-15:30: Tea break (5th Floor Building E) 15:30-17: 00: Environment and sustainability (Room 506, Building E, 5th Floor) Prof Dr Mai Tr ng Nhu n, Dr Nguy n Th H)ng Hu , Assoc Prof Dr Tr n M nh Li u (VNU University of Science, and VNU Center for Urban Studies) - Assessing adaptive capacity of coastal urban areas to climate change for sustainability: case study in Lien Chieu district, Da Nang city, Vietnam Prof Gay Hawkins (University of Western Sydney) & Dr Minh Duong (University of Queensland) - Plastic in Hanoi: the changing material textures of consumption and waste in Vietnam Assoc Prof Dr Nguy n Tu(n Anh (VNU University of Social Sciences and Humanities, Hanoi) - Migrant’s responses to flooding in Hanoi Dr Tr n Minh H*ng (Institute of Anthropology) – The effects of industrialization on agricultural intensification: Livestock waste management in Hanam province, Vietnam Discussion Chair: Assoc Prof Dr V ơng Xuân Tình and Dr Graeme Were 17:00-17:30: Plenary session: What are the key challenges for cities? (Room 506, Building E, 5th Floor) Discussion Chairs: Prof Ien Ang, Assoc Prof.Dr Ph m Quang Minh, and Assoc Prof.Dr Nguy n V n S u 17:30: Conference Close by Assoc Prof.Dr Ph m Quang Minh INFORMATION FOR PARTICIPANTS Conference Venue The conference site is at the campus of VNU University of Social Sciences and Humanities, 336 Nguy n Trãi Road, Thanh Xuân District, Hà N i For participants staying at Angel Palace Hotel at 173 Hang Bong, transportation will be arranged from the hotel to the university in the morning and back in the afternoon Paper presentations Each keynote speaker has 30 minutes for presentation and 05 minutes for questions and answers Each paper speaker has 12 minutes for presentation and the rest of time is reserved for questions and answers Please be advised that simultaneous interpretation (from English to Vietnamese and vice versa) is arranged, however speakers are encouraged to use English during the conference Power point equipment is available in the conference room Reception and Lunch An welcome reception will be held from 18.30, 29th March for international participants at Madame Hiên, 15 Chân C m, Hoàn Ki m, Hà N i Coffee breaks and lunch will be offered for free during the two days of conference Contact If you need any assistance or have any questions, please contact: Pham Quang Minh (USSH): 094 696062; phqminh62@gmail.com Nguyen Van Suu (USSH): 0913020610; nvsuu@vnu.edu.vn Ien Ang (ICS): I.Ang@uws.edu.au 10 ánh giá kh n ng thích (ng v)i bi n $i khí h u c a th ven bi n trì s b n v ng: l"y ví d cho Qu n Liên Chi u, thành ph& N5ng, Vi t Nam GS.TS Mai Tr ng Nhu n, TS Nguy n Th H%ng Hu i h c Khoa h c T nhiên, HQGHN PGS.TS Tr n M nh Li u Trung tâm Nghiên c u ô th , HQGHN Các ch, s v+ kh! n ng ng phó bi n i khí h u g)m sáu khía c nh ã $c qu n Liên Chi u c a thành ph N%ng xu(t d a 0c tính t nhiên kinh t - xã h i b i c!nh bi n i h u v&i nh ng kinh nghi m qu c gia qu c t c.ng nh ngu)n tài li u hi n có Các khía c nh g)m v n kinh t (thu nh p, sinh k , tài s!n, b!o hi m), v n ng #i (giáo d c, k6 n ng cơng c ng phó v&i bi n i khí h u, ý th c v+ bi n i khí h u), v n xã h i (quy+n l c truy+n thông xã h i), v n s h t ng (tr #ng h c, d ch v y t , x lý n &c s ch, i n), ngu)n tài nguyên môi tr #ng (ch(t l $ng n &c, (t, khơng khí) v n qu!n tr (các sách nh c h2 tr$) K t qu! cho th(y xã Hoa Khanh Nam Hoa Hiep Nam có kh! n ng ng phó cao nh(t th(p nh(t i v&i bi n i khí h u Các sách chi n l $c phát tri n nh*m c!i thi n ngu)n v n ng #i v n xã h i c.ng nh vi c áp d ng sinh k b+n v ng có vai trị quan tr ng vi c t ng c #ng kh! n ng ng phó tính b+n v ng c a qu n Liên Chi u T, khóa: kh! n ng t ng phó, bi n i khí h u, qu n Liên Chi u Assessing adaptive capacity of coastal urban areas to climate change for sustainability: case study in Lien Chieu district, Da Nang city, Vietnam Prof Mai Trong Nhuan, Dr Nguyen Thi Hong Hue University of Science VNU - Hanoi Assoc.Prof Tran Manh Lieu Center for Urban Studies, Vietnam National University, Hanoi The adaptive capacity (AC) indicators of six dimensions have been proposed for Lien Chieu district, Da Nang city based on the natural and socio economic characteristics in the context of climate change (CC), national and international experiences as well as the availability of current data The dimensions compose of economic capital (income, livelihood, assets, insurance), human capital (education, skills and tools of CC adaptation, awareness about CC), social capital (social communication and power), infrastructure capital (school, health service, waste treatment, water and electricity supply), resource and environment (quality of water, soil and air) and governance capital (support and settlement policies) The result reveals that Hoa Khanh Nam and Hoa Hiep Nam communes have highest and lowest AC to CC respectively The development policies and strategies improving human and social capitals and applying sustainable livelihoods are the most important for enhancing AC and sustainability of Lien Chieu district 96 Keywords: adaptive capacity, climate change, Lien Chieu district 97 % nh.a Hà N i: Bi n $i v tiêu th v t li u ch"t th i Vi t Nam GS Gay Hawkins i h c Tây Sydney TS Minh D ơng i h c Queensland Tham lu n nghiên c u s hi n di n nh ng tác ng ngày l&n c a nguyên li u nh a nh ng ) ng th c ph-m lu)ng ch(t th!i Hà N i S gia t ng c a ) nh a, t ) óng gói th c ph-m t&i n i th(t, th #ng $c cho bi u hi n c a phát tri n kinh t th hóa Nh ng nguyên li u góp ph n gây nh ng thay i xã h i to l&n ó sao? Chúng s5 tr! l#i câu h3i b*ng cách ph3ng v(n nh ng c u thành viên c a m t y ban ph n a ph ơng nh ng mơ t! óng v+ s tái ch nh a phi th c ngo i thành Hà N i D li u ph3ng v(n cho th(y ho t ng mua bán th c ph-m ã thay i Hà N i vi c s d ng nh a ngày ph bi n ã n ng #i ta chuy n t tái s d ng th n tr ng sang s d ng s!n ph-m dùng m t l n Nh ng làng tái ch nh a cho th(y cách th c thu th p tái nh giá ch(t th!i nh a Chúng c.ng cho th(y nh a ã tr thành v(n n n qu!n lý ch(t th!i th b!o v môi tr #ng Vi t Nam Plastic in Hanoi: the changing material textures of consumption and waste in Vietnam Prof Gay Hawkins University of Western Sydney Dr Minh Duong University of Queensland This paper investigates the increasing presence and impacts of plastic materials in food supplies and waste streams in Hanoi The growth of plastic items, from food packaging to furniture, is often seen as a marker of economic development and urbanization But how does a material help enact these significant social changes? Using interviews with retired members of a local women’s committee and close descriptions of informal plastic recycling industries on the outskirts of Hanoi this question will be investigated Interview data shows how food shopping has changed in Hanoi and how the increased use of plastic has prompted a shift from careful reuse to disposability Plastics recycling villages show how discarded plastic waste is collected and revalued They also show how plastic has emerged as a major problem for urban waste management and environmental protection in Vietnam 98