(LUẬN VĂN THẠC SĨ) Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam với nhiệm vụ thông tin đối ngoại

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - PHẠM ĐỨC THÁI BÁO ĐIỆN TỬ ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM VỚI NHIỆM VỤ THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành: Báo chí học Hà Nội - 2011 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com MỤC LỤC Trang MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Cơ sở lý luận phương pháp nghiên cứu Ý nghĩa khoa học thực tiễn luận văn Cấu trúc luận văn 11 12 12 13 Chương 1: THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI VÀ VAI TRÒ CỦA BÁO ĐIỆN TỬ 15 1.1.Một số vấn đề thông tin đối ngoại 15 1.2 Quan điểm, đường lối Đảng, Nhà nước thơng tin đối ngoại 23 1.3 Vai trị báo điện tử công tác thông tin đối ngoại 26 Chương 2: THỰC TRẠNG CÔNG TÁC THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN BÁO ĐIỆN TỬ ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM 33 2.1 Quá trình phát triển Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam 33 2.2 Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam với việc thực nhiệm vụ thông tin đối ngoại 37 2.3 Những thành công hạn chế Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam công tác thông tin đối ngoại 55 Chương 3: MỘT SỐ GIẢI PHÁP NÂNG CAO CHẤT LƯỢNG THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN BÁO ĐIỆN TỬ ĐẢNG CSVN 80 3.1 Giải pháp lãnh đạo, đạo 80 3.2 Giải pháp nghiệp vụ 81 3.3 Giải pháp công tác tổ chức - cán 87 3.4 Giải pháp hạ tầng kỹ thuật - công nghệ 90 3.5 Giải pháp tài 91 KẾT LUẬN TÀI LIỆU THAM KHẢO 96 14 99 107 PHỤ LỤC TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT CNH Cơng nghiệp hóa CNXH Chủ nghĩa xã hội ĐCSVN Đảng Cộng sản Việt Nam HĐH Hiện đại hóa NVNONN Người Việt Nam nước ngồi NXB Nhà xuất THVN Truyền hình Việt Nam TNVN Tiếng nói Việt Nam TTĐC Truyền thông đại chúng TTĐN Thông tin đối ngoại TTXVN Thông xã Việt Nam XHCN Xã hội chủ nghĩa TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Công tác thông tin đối ngoại (TTĐN) phận quan trọng hoạt động đối ngoại Đảng Nhà nước ta, có nhiệm vụ làm cho nước, người nước ngoài, người Việt Nam sinh sống làm việc nước hiểu đầy đủ đất nước, người Việt Nam, đường lối, chủ trương, sách thành tựu đổi Việt Nam, đồng thời đấu tranh dư luận chống lại luận điệu bôi xấu, xuyên tạc lực thù địch, sở tranh thủ đồng tình, ủng hộ nước, nhân dân giới, đóng góp cộng đồng người Việt Nam nước nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc Những năm gần đây, bối cảnh cơng nghệ thơng tin có nhiều tiến nhảy vọt, dân chủ hóa ngày mở rộng, hội nhập quốc tế diễn mạnh mẽ, truyền thông đại chúng ngày phát huy vị trí, vai trị sức mạnh to lớn tất lĩnh vực đời sống xã hội Trong lĩnh vực đối ngoại TTĐN, quan truyền thông đại chúng thể rõ sức mạnh Bên cạnh báo in, phát thanh, truyền hình, báo điện tử ngày phát triển, khẳng định vai trò, vị đời sống xã hội, đặc biệt mạnh công tác TTĐN Chỉ thị số 52-CT/TW ngày 22 tháng năm 2005 Ban Bí thư Trung ương Đảng phát triển quản lý báo điện tử nêu rõ: “Báo điện tử có tác dụng tiện ích hẳn loại hình báo chí truyền thống, dung lượng thông tin lớn, tương tác thông tin nhanh, phát hành không bị trở ngại không gian, thời gian, biên giới quốc gia Từ đời, báo điện tử Việt Nam góp phần quan trọng vào việc phổ biến, tuyên truyền chủ trương, đường lối TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com Đảng, sách, pháp luật Nhà nước; mở rộng hiệu thơng tin đối ngoại; nâng cao dân trí thỏa mãn nhu cầu thơng tin, hưởng thụ văn hóa nhân dân ” Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam (ĐCSVN), với 10 năm phát mạng thức (từ tháng 4/2001), đặc biệt từ năm 2003 với Thơng báo số 111-TB/TW Ban Bí thư Trung ương (khoá IX) đổi nâng cao chất lượng nội dung tổ chức máy Website ĐCSVN (nay Báo điện tử ĐCSVN), có bước phát triển mạnh mẽ Hiện nay, hàng ngày Báo phát 200 tin, bài, ảnh, video clip phản ánh toàn diện hoạt động toàn Đảng, toàn quân toàn dân, phản ánh tin tức quốc tế nước, hoạt động cộng đồng người Việt Nam nước bốn thứ tiếng: tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Pháp tiếng Trung Quốc Với khối lượng thông tin lớn theo quan điểm thống Đảng cập nhật liên tục thực kênh thông tin chủ lực mạng việc tuyên truyền đường lối, chủ trương, sách Đảng nhà nước, định hướng dư luận, cổ vũ động viên sức mạnh toàn dân tộc nghiệp xây dựng nước Việt Nam dân giàu, nước mạnh, dân chủ, cơng bằng, văn minh, góp phần quan trọng vào công tác TTĐN Tuy vậy, bên cạnh ưu điểm rõ rệt kết to lớn đạt được, chất lượng TTĐN Báo điện tử ĐCSVN số hạn chế đòi hỏi phải sớm khắc phục để phát huy vai trị Báo cơng tác TTĐN, góp phần báo chí nước thực thắng lợi đường lối, sách đối ngoại Đảng, tạo mơi trường thuận lợi cho công xây dựng bảo vệ Tổ quốc thời gian tới Điều có ý nghĩa thiết thực bối cảnh tình hình giới khu vực tiếp tục diễn biến phức tạp, đặc biệt khủng hoảng kinh tế, tài tồn cầu tác động tiêu cực tới tất kinh tế TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com giới, có nước ta, đặt vấn đề công tác tuyên truyền TTĐN Trong đó, đề tài nghiên cứu khoa học cán bộ, phóng viên, biên tập viên Báo điện tử ĐCSVN thực thời gian qua chưa có đề tài nghiên cứu TTĐN, nhiệm vụ quan trọng Báo Với lý trên, việc nghiên cứu đề tài "Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam với nhiệm vụ thông tin đối ngoại" cần thiết nhằm góp phần để Báo ngày đóng góp hiệu vào công tác TTĐN Đảng thời kỳ đổi mới, hoàn thành tốt nhiệm vụ giao Tình hình nghiên cứu liên quan đến đề tài Trong giai đoạn cách mạng, Đảng Nhà nước ta quan tâm lãnh đạo, đạo, quản lý công tác TTĐN Đặc biệt, từ sau Ban Bí thư Trung ương Đảng khóa VII ban hành Chỉ thị 11- CT/TW ngày 13/6/1992 đổi tăng cường cơng tác TTĐN, đồng chí lãnh đạo Đảng, Nhà nước, lãnh đạo Bộ, ngành, nhà nghiên cứu có nhiều viết, phát biểu TTĐN, qua nêu bật tầm quan trọng công tác TTĐN, nêu rõ thành tựu hạn chế, yếu kém, đồng thời đưa kiến nghị, giải pháp cho công tác Tại hội thảo, hội nghị tổng kết hoạt động đối ngoại Đảng Nhà nước, công tác TTĐN đưa bàn luận phân tích sâu khía cạnh khác Với đời Tạp chí Thơng tin đối ngoại (2004), nhiều nhà quản lý, nhà nghiên cứu cho đăng tải viết, phân tích TTĐN Việt Nam Cũng tạp chí này, nhiều phân tích sâu sắc mảng công tác TTĐN cho đối tượng, địa bàn lĩnh vực khác đăng tải Bên TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com cạnh đó, hoạt động TTĐN số nước giới giới thiệu phân tích Về viết, phát biểu nhà lãnh đạo, quản lý cơng tác TTĐN, kể tới số tiêu biểu sau: Một số học công tác thông tin đối ngoại, Vũ Khoan, Tạp chí TTĐN, số (1)/2004; Một số trọng tâm cơng tác thông tin đối ngoại, Vũ Khoan, Ban Chỉ đạo công tác TTĐN, Kỷ yếu Hội nghị công tác TTĐN tồn quốc tháng 3/2004; Hoạt động văn hóa thơng tin phục vụ thông tin đối ngoại, Đỗ Quý Dỗn, Ban Chỉ đạo cơng tác TTĐN, Kỷ yếu Hội nghị cơng tác TTĐN tồn quốc tháng 3/2004; Bộ Thơng tin Truyền thông với công tác thông tin đối ngoại tình hình Lê Dỗn Hợp, Tạp chí TTĐN số 10 (43)/2007; Nâng cao chất lượng, hiệu thơng tin, tun truyền đối ngoại báo chí trước u cầu Tơ Huy Rứa, Tạp chí TTĐN, số (39)2007; Nâng cao hiệu công tác thơng tin đối ngoại tình hình mới, Phạm Gia Khiêm, Tạp chí TTĐN, số 12 (45)/2007; Tiếp tục đổi nâng cao hiệu công tác thông tin đối ngoại tình hình Phạm Gia Khiêm, Tạp chí TTĐN, số (51)/2008; Đẩy mạnh cơng tác thơng tin đối ngoại tình hình mới, Phạm Gia Khiêm, Tạp chí TTĐN, số (63)/2009; Tiếp tục đổi tư duy, cách thức biện pháp triển khai công tác thông tin đối ngoại, tuyên truyền biển, đảo phân giới, cắm mốc, Tô Huy Rứa, Tạp chí TTĐN, số (72)/2010; Tăng cường nâng cao chất lượng công tác thông tin, tuyên truyền đối ngoại, nhiệm vụ quan trọng báo chí nước ta nay, Trương Tấn Sang, Tạp chí TTĐN, số (74)/2010; 15 năm thực Chỉ thị 11 định hướng tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu hoạt động thông tin đối ngoại, Nguyễn Hồng Vinh, Tạp chí TTĐN số 12 (45)/2007; Một số vấn đề cần quan tâm thông TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com tin đối ngoại báo chí nay, Nguyễn Hồng Vinh, Tạp chí TTĐN số (87)/2011… Thực trạng cơng tác TTĐN lĩnh vực Việt Nam năm vừa qua thể qua viết: Thông tin đối ngoại cần ý đến cộng đồng người Việt Nam nước ngồi, Nguyễn Phú Bình, Nội san nghiệp vụ TTXVN, số 8/2000; Phát huy sức mạnh tổng hợp quan làm công tác thông tin đối ngoại, Ngô Anh Dũng, Nội san nghiệp vụ TTXVN, số 8/2000; Hoạt động đối ngoại nhân dân với công tác thông tin đối ngoại, Hồ Anh Dũng, Tạp chí TTĐN, số (4)/2004; Cơng tác phát ngơn, đấu tranh dư luận hoạt động phóng viên nước Việt Nam, Lê Dũng, Tạp chí TTĐN, số (4)/2004; Thơng tin đối ngoại báo chí thời kỳ đổi mới, Đinh Văn Hường, Báo chí – vấn đề lý luận thực tiễn, tập 6, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội, 2005; Thơng tin đối ngoại qua báo chí – Kênh quan trọng để Việt Nam hội nhập kinh tế quốc tế, Phạm Văn Linh, Kỷ yếu hội thảo khoa học 80 năm báo chí cách mạng Việt Nam – Những học lịch sử định hướng phát triển, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2005; Tiếp tục thực tốt công tác vận động người Việt Nam nước ngồi, Nguyễn Phú Bình, Tạp chí TTĐN, số 2/2006; Nâng cao hiệu đấu tranh chống thông tin, quan điểm sai trái, thù địch, Trần Đại Quang, Tạp chí TTĐN, số 8/2006; Cơng tác vận động, tập hợp niên, sinh viên Việt Nam nước ngồi, Đồn Văn Thái, Tạp chí TTĐN, số (40)/2006; Thành tựu bật nhiệm vụ chủ yếu công tác thông tin đối ngoại tình hình mới, Phạm Xn Thâu, Tạp chí TTĐN, số (32)/2006; Thông tin đối ngoại qua hoạt động đối ngoại nhân dân, Vũ Xuân Hồng, Tạp chí TTĐN, số (35)/2007; Trách nhiệm tuyên truyền đối ngoại báo chí, Đào Vân Anh, Tạp chí TTĐN, số (39)/2007; Hoạt TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com động thông tin đối ngoại năm qua số bộ, ban, ngành, Xuân Anh, Tạp chí TTĐN, số 1/2008; Nâng cao chất lượng số báo chí cơng tác thơng tin đối ngoại, Xn Anh, Tạp chí TTĐN, số 10 (55)/2008; Thơng tin đối ngoại bối cảnh tồn cầu hố, Đặng Thị Thu Hương, Tạp chí Người làm báo, số 3/2009; Vai trị báo chí cơng tác thơng tin đối ngoại, Dương Văn Quảng, Tạp chí Nghiên cứu quốc tế, số 76, 03/2009; Phương châm "chính xác, kịp thời, sinh động, hợp đối tượng" hoạt động thông tin đối ngoại, Phạm Minh Sơn, Tạp chí TTĐN, số 10 (67)/2009; Tăng cường phối hợp triển khai công tác thơng tin đối ngoại đối ngoại tình hình mới, Nguyễn Quốc Cường, Tạp chí TTĐN, số (72)/2010; Bộ đội biên phịng với cơng tác thơng tin đối ngoại tình hình mới, Võ Trọng Việt, Tạp chí TTĐN, số (88)/2011… Ngồi việc phản ánh thực trạng công tác TTĐN Việt Nam số quan, địa phương, khu vực nước; tình hình cơng tác đào tạo, bồi dưỡng cán làm công tác TTĐN Việt Nam; số tác giả sâu nghiên cứu hoạt động TTĐN số nước giới Đó viết: Thành tựu, thách thức triển vọng giao lưu, phát triển văn hố thơng tin nước ASEAN Lê Thanh Bình, Tạp chí Nghiên cứu quốc tế, số 38, 02/2001; Vài suy nghĩ công tác thông tin đối ngoại giới ngày nay, Song Bình, Tạp chí TTĐN, số 3/2004; Về thơng tin đối ngoại Mỹ Canada - Thực trạng kinh nghiệm, Việt Hồng, Tạp chí TTĐN, số 3/2005; Sử dụng Internet công tác thông tin đối ngoại Trung Quốc, Đào Vân Anh, Tạp chí TTĐN, số 8/2006; Ngoại giao văn hóa Trung Quốc quảng bá quốc gia nào, Thạch Hà, Tạp chí Nghiên cứu quốc tế, số 77, 06/2009; Đào tạo báo chí truyền thơng Vương quốc Anh, Đặng Thị Thu Hương, Tạp TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com chí Người làm báo, số 10/2009; Nơng dân, quan hệ cơng chúng, văn hóa nơng thơn, du lịch sinh thái hoạt động truyền thông quảng bá thương hiệu Pháp, Lê Thanh Bình, Tạp chí Nghiên cứu quốc tế, số 82, 09/2010… Những năm gần đây, nước có số sách cơng trình nghiên cứu liên quan tới công tác TTĐN công bố, như: Báo chí với thơng tin quốc tế Đỗ Xuân Hà, Nxb Đại học Quốc gia, Hà Nội, 1997; Báo chí đấu tranh chống diễn biến hồ bình Vũ Hiền, Trần Quang Nhiếp, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội, 2000; Báo chí ngoại giao TS Dương Văn Quảng, Nxb Thế giới, Hà Nội 2002; Đề tài khoa học cấp Bộ Hoạt động thông tin đại chúng công tác thông tin đối ngoại Việt Nam nay, Phạm Minh Sơn làm chủ nhiệm, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Hà Nội, 2006; Đề tài Đổi mới, nâng cao chất lượng, hiệu cơng tác thơng tin đối ngoại tình hình Ban Tư tưởng - Văn hóa Trung ương (nay Ban Tuyên giáo Trung ương), 2007; Truyền thông đại chúng công tác thông tin đối ngoại Việt Nam Phạm Minh Sơn Nguyễn Thị Quế, Nxb Chính trị – Hành chính, Hà Nội, 2009 Trong công tác nghiên cứu khoa học sinh viên đại học, học viên sau đại học học viên cao cấp lý luận trị - hành chính, năm gần có số luận văn khố luận đề cập tới cơng tác TTĐN báo chí góc độ khác nghiên cứu công tác quan báo chí cụ thể Đó luận văn khóa luận: Nâng cao chất lượng thơng tin đối ngoại Thơng xã Việt Nam thời kì nay, Luận văn thạc sĩ Đinh Thị Thanh Bình, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Hà Nội, 2004; Báo chí Việt Nam đấu tranh chống quan điểm sai trái tình hình nay, Luận văn thạc sĩ Hồ Thị Hồng Anh, Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn (Đại học TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com Thứ hai, củng cố phận thực dịch vụ thông tin - quảng cáo Báo Ở số tờ báo, phận trực tiếp bán quảng cáo cho quan, tổ chức có nhu cầu với chế lấy thu bù chi, tự chịu trách nhiệm Song, Báo điện tử ĐCSVN cần phải thực bước thích hợp điều quan trọng phải biết học tập kinh nghiệm thành công thất bại tờ báo điện tử có đơng người truy cập nước ta Trong chưa có nhiều kinh nghiệm lĩnh vực này, Báo thực quảng cáo qua đơn vị trung gian Vì nhà cung cấp chuyên nghiệp có đủ trình độ, khả để làm cho quảng cáo mang lại hiệu tối đa cho nhà cung cấp, cho người tiêu dùng Thứ ba, hình thức tạo nguồn thu cho báo điện tử thu phí, nghĩa hàng tháng, người sử dụng đóng khoản phí định hàng ngày độc giả nhận thư điện tử có đính kèm file kiểu pdf Người đọc phóng to, thu nhỏ… hay có thao tác giống đọc báo in Căn vào yêu cầu bạn đọc, Báo lựa chọn thông tin cần thiết, gửi đến bạn đọc để có thơng tin theo yêu cầu, bạn đọc phải trả khoản phí định Đối tượng mà Báo cần hướng đến đội ngũ cán lãnh đạo, quản lý, người làm công tác nghiên cứu, bạn đọc nước ngồi Thứ tư, bước áp dụng cơng nghệ quảng cáo (được gọi quảng cáo in-text) Những quảng cáo loại xuất cửa sổ nhỏ người đọc di trỏ chuột vào cụm từ tô đậm, gạch chân báo Nếu độc giả nhấp chuột vào cụm từ này, cụm từ dẫn họ tới đường link có nội dung quảng cáo dạng text, có âm chí có video clip Nhiều cơng ty lớn Ford, Intel Microsoft áp dụng phương thức quảng cáo Thứ năm, cần có kế hoạch nghiên cứu khai thác tính tương tác quảng cáo trực tuyến Đây lợi mà có quảng cáo trực tuyến có được, 93 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com đáng tiếc, Báo điện tử ĐCSVN chưa đầu tư công nghệ nên chưa thể khai thác lợi Tính tương tác quảng cáo trực tuyến liên kết Mỗi banner quảng cáo liên kết với trang thông tin chứa thông điệp cần truyền tải đến khách hàng mở sau cú click chuột Vì vậy, vấn đề quan trọng phải sáng tạo banner “bắt mắt” để bạn đọc nhấn chuột vào Hiện nay, với cơng nghệ banner Flash cho phép người dùng lựa chọn sản phẩm, thông tin, xem video clip quảng cáo, nghe nhạc, chí chơi trị chơi banner Flash đối tượng truyền tải thơng tin quảng cáo có lập trình cơng nghệ đa phương tiện tính tương tác khơng bị giới hạn, song quảng cáo Flash cần đầu tư thành kịch phải triển khai video clip quảng cáo có hiệu Điều địi hỏi Báo điện tử ĐCSVN cần đầu tư mức để khai thác tối đa lợi Ngoài hoạt động quảng cáo, Báo điện tử ĐCSVN cịn tổ chức hoạt động dịch vụ khác như: - Phối hợp tổ chức trang chuyên với với quan, tổ chức có nhu cầu thơng tin mạng internet mà chưa có điều kiện xây dựng trang web riêng Mơ hình cách làm Báo điện tử ĐCSVN chịu trách nhiệm tổ chức nội dung thông tin, đối tác phối hợp cung cấp thông tin chịu trách nhiệm chi phí xây dựng trang chuyên Cách làm bước đầu thực mức thử nghiệm Trong thời gian tới cần tổ chức rút kinh nghiệm, nâng cao chất lượng trang chuyên tính hiệu - Tổ chức kiện văn hoá ca nhạc, hội thảo khoa học, tham gia hoạt động xã hội, từ thiện Hiện nay, hoạt động chưa nhằm đến hiệu kinh tế Trong thời gian tới, phận chức cần nghiên cứu để triển khai hoạt động gắn với hoạt động kinh tế nhằm tăng nguồn thu từ tài trợ, quảng cáo, cho thuê 94 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com - Cần xây dựng triển khai hoạt động nhắn tin, phục vụ nhu cầu thông tin đông đảo khách hàng Từng bước xây dựng, thử nghiệm dịch vụ đọc báo điện tử qua mạng điện thoại di động Với công nghệ di động nay, việc thực được, vấn đề lại đầu tư, nghiên cứu, triển khai - Về hoạt động xuất bản, Báo cần xây dựng kế hoạch tham gia thị trường xuất bản, phát hành Trong tương lai phép xuất tờ báo in, báo cần nghiên cứu đề xuất đầu tư xưởng in để việc chủ động in ấn sản phẩm báo chí mình, Báo cịn tham gia dịch vụ in ấn cho tổ chức cá nhân có nhu cầu - Cần nghiên cứu phương án cho phép Bộ phận kỹ thuật Báo tham gia thị trường công nghệ thông tin hoạt động thiết kế web, viết phần mềm, thiết kế quảng cáo, tư vấn thiết kế hệ thống mạng cho báo điện tử đảng địa phương hợp đồng kinh tế KẾT LUẬN CHƢƠNG Trên số nhóm giải pháp nhằm nâng cao chất lượng TTĐN Báo điện tử ĐCSVN Những giải pháp nêu chắn chưa thể đầy đủ, tồn diện, mà cịn phải tiếp tục nghiên cứu để bổ sung cho đồng bộ, hoàn thiện Mặc dù hướng tới mục tiêu nâng cao chất lượng TTĐN song giải pháp nêu có ý nghĩa thiết thực việc nâng cao chất lượng, hiệu hoạt động nói chung Báo điện tử ĐCSVN thời gian tới Đây vấn đề lớn mà phạm vi chương luận văn chưa thể bao quát luận giải hết Vì chúng tơi mong muốn có cơng trình tiếp tục sâu giải vấn đề này, góp phần nâng cao chất lượng TTĐN Báo điện tử ĐCSVN nói riêng báo chí Việt Nam nói chung 95 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com KẾT LUẬN Công tác TTĐN phận quan trọng hoạt động đối ngoại Đảng Nhà nước ta nhằm giới thiệu với cộng đồng quốc tế Việt Nam, giúp giới hiểu đầy đủ đất nước, người Việt Nam, đáp ứng nhu cầu tìm hiểu Việt Nam nhiều đối tượng khác giới đồng thời đưa thông tin quốc tế đến nhân dân nước Trong năm qua, Đảng Nhà nước ta quan tâm có nhiều biện pháp đạo nhằm tăng cường công tác TTĐN Cùng với lên đất nước, công tác TTĐN có bước phát triển mạnh mẽ nội dung hình thức, đối tượng địa bàn hoạt động, góp phần quan trọng chuyển tải đến giới thơng tin hình ảnh đất nước Việt Nam đổi mới, hội nhập thành công giàu tiềm hợp tác Đồng thời, đội ngũ làm công tác TTĐN ngày lớn mạnh, sở vật chất kỹ thuật phục vụ công tác TTĐN tăng cường đại hóa, đó, đội ngũ báo chí lực lượng nịng cốt tham gia cơng tác TTĐN Với ưu đặc biệt loại hình truyền thông mới, báo điện tử trở thành loại hình báo chí phát triển nhanh ngày có vị trí quan trọng hệ thống thơng tin đại chúng Việt Nam, đóng góp có hiệu vào công tác TTĐN Với chức quan báo chí, đồng thời kho liệu điện tử Trung ương Đảng, phát huy mạnh loại hình báo điện tử, thời gian qua, Báo điện tử ĐCSVN đặc biệt trọng thực nhiệm vụ TTĐN đạt nhiều kết đáng ghi nhận Điều thể phong phú, đa dạng thông tin trang tiếng Việt trang tiếng nước Báo trang tiếng Anh, tiếng Trung Quốc, tiếng Pháp Báo tích cực giới thiệu chủ trương, đường lối Đảng, sách, pháp luật Nhà nước ta, 96 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com thành tựu đạt năm đổi mới; giới thiệu đất nước, người, lịch sử, văn hoá Việt Nam với cộng đồng giới; đấu tranh với thông tin sai lệch, luận điệu xuyên tạc Việt Nam lực chống đối; đồng thời trọng thông tin tình hình giới TTTĐN Báo điện tử ĐCSVN thời gian qua thể rõ ưu điểm lượng thơng tin lớn, đảm bảo xác, kịp thời, tồn diện định hướng trị Q trình xây dựng phát triển Báo điện tử ĐCSVN 10 năm qua cho thấy Báo không ngừng tìm tịi, đổi mới, đa dạng hóa, nâng cao chất lượng hình thức TTĐN Bên cạnh kết đáng ghi nhận, số nguyên nhân khách quan chủ quan, TTĐN Báo điện tử ĐCSVN thời gian qua khó tránh khỏi số thiếu sót, hạn chế cần khắc phục Cụ thể, số lượng tin, cập nhật lớn, đảm bảo tơn mục đích, đạt u cầu định hướng thơng tin, cịn tình trạng dàn trải, chưa thể rõ sắc riêng Báo điện tử ĐCSVN; đấu tranh chống quan điểm sai trái chưa nhiều, chưa đáp ứng yêu cầu đề ra; để xảy sai sót nội dung thơng tin Về hình thức thơng tin cịn số hạn chế, việc chưa khai thác, tận dụng triệt để mạnh báo điện tử, cụ thể chưa phát huy tốt tính tương tác cao báo điện tử; chưa làm tốt việc xếp, trình bày tin liên quan; chưa phát huy triệt để mạnh phát Internet; chưa phát huy tốt hiệu thông tin phi văn tự… Để phát huy kết đạt được, khắc phục mặt hạn chế TTĐN, Báo điện tử ĐCSVN cần tiến hành tích cực, đồng số nhóm giải pháp Cụ thể, nhóm giải pháp lãnh đạo, đạo; giải pháp nghiệp vụ; giải pháp công tác tổ chức – cán bộ; giải pháp hạ tầng kỹ thuật công nghệ; giải pháp tài Để thực giải pháp này, không 97 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com cần nỗ lực, sáng tạo tập thể đội ngũ cán bộ, phóng viên, biên tập viên, kỹ thuật viên, nhân viên Báo, mà cịn cần có ủng hộ tích cực quan chủ quản quan chức liên quan TTĐN nhiệm vụ hệ thống trị lãnh đạo Đảng, quản lý Nhà nước, phát huy tinh thần chủ động, sáng tạo, huy động sức mạnh tổng hợp toàn dân tộc Trong thời đại thơng tin ngày nay, tình hình nước quốc tế liên tục có chuyển biến to lớn nhanh chóng, cơng tác TTĐN cần phải tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu để đáp ứng yêu cầu tình hình Những kết kinh nghiệm việc thực nhiệm vụ TTĐN thời gian qua tiền đề sở thuận lợi để Báo điện tử ĐCSVN tiếp tục đẩy mạnh triển khai cơng tác TTĐN, có bước chuyển mới, báo chí nước góp phần đắc lực cho việc triển khai đường lối đối ngoại, thực thắng lợi nhiệm vụ trị nêu Nghị Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI Đảng nhiệm vụ trị giai đoạn cách mạng mới./ 98 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com TÀI LIỆU THAM KHẢO Anya Schifrin Amer Bisat (2004), Đưa tin thời toàn cầu hóa, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội Hồ Thị Hồng Anh (2005), Báo chí Việt Nam đấu tranh chống quan điểm sai trái tình hình nay, Luận văn thạc sĩ, Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn (Đại học Quốc gia Hà Nội), Hà Nội Xuân Anh (2008), Nâng cao chất lượng số báo chí cơng tác thơng tin đối ngoại, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số 10 (55)/2008, Hà Nội Đào Vân Anh (2006), Sử dụng Internet công tác thông tin đối ngoại Trung Quốc, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (29)/2006, Hà Nội Đào Vân Anh (2007), Trách nhiệm tuyên truyền đối ngoại báo chí, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (39)/2007, Hà Nội Ban Chỉ đạo công tác thông tin đối ngoại (2004), Kỷ yếu hội nghị cơng tác thơng tin đối ngoại tồn quốc, tháng 3/2004, Hà Nội Ban Tuyên giáo Trung ương (2008), Báo cáo tổng kết 15 năm thực Chỉ thị 11 – CT/TW Ban Bí thư khóa VII đổi tăng cường công tác thông tin đối ngoại, số 97- BC/BTGTW, ngày 8/5/2008, Hà Nội Ban Tuyên giáo Trung ương (2010), Kỷ yếu hội nghị toàn quốc tổng kết công tác thông tin đối ngoại; tuyên truyền biển, đảo phân giới cắm mốc năm 2009, triển khai nhiệm vụ năm 2010, Hà Nội Đinh Thị Thanh Bình (2004), Nâng cao chất lượng thơng tin đối ngoại Thông xã Việt Nam thời kì nay, Luận văn thạc sĩ, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Hà Nội 99 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com 10 Lê Thanh Bình (2001), Thành tựu, thách thức triển vọng giao lưu, phát triển văn hố thơng tin nước ASEAN, Tạp chí Nghiên cứu quốc tế, số 38, 02/2001, Hà Nội 11 Lê Thanh Bình (2004), Quản lý phát triển báo chí - xuất bản, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 12 Lê Thanh Bình (2005), Báo chí truyền thơng kinh tế, văn hóa - xã hội, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội 13 Bộ Ngoại giao (2002), Ngoại giao Việt Nam 1945-2000, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 14 Breton Philipe, Serge Proulx (1996), Bùng nổ truyền thông, Nxb Văn hóa Thơng tin, Hà Nội 15 Đỗ Q Dỗn (2004), Hoạt động văn hóa thơng tin phục vụ thông tin đối ngoại, Kỷ yếu Hội nghị công tác thơng tin đối ngoại tồn quốc, Ban Chỉ đạo cơng tác thông tin đối ngoại, tháng 3/2004, Hà Nội 16 Đảng Cộng sản Việt Nam (1987), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VI, Nxb Sự thật, Hà Nội 17 Đảng Cộng sản Việt Nam (1991), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ VII, Nxb Sự thật, Hà Nội 18 Đảng Cộng sản Việt Nam (1992), Chỉ thị Ban Bí thư Trung ương đổi tăng cường công tác thông tin đối ngoại, số 11 - CT/TW, ngày 13/6/1992, Hà Nội 19 Đảng Cộng sản Việt Nam (1996), Văn kiện Đại hội đại biểu tồn quốc lần thứ VIII, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 100 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com 20 Đảng Cộng sản Việt Nam (1998), Nghị Hội nghị Ban chấp hành Trung ương Đảng lần khoá VIII xây dựng phát triển văn hoá Việt Nam tiên tiến, đậm đà sắc dân tộc, ngày 16/7/1998, Hà Nội 21 Đảng Cộng sản Việt Nam (1998), Thơng báo Thường vụ Bộ Chính trị khóa VIII cơng tác thơng tin đối ngoại tình hình mới, số 188/TBTW, ngày 29/12/1998, Hà Nội 22 Đảng Cộng sản Việt Nam (2001), Văn kiện Đại hội đại biểu tồn quốc lần thứ IX, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 23 Đảng Cộng sản Việt Nam (2001), Quyết định Ban Bí thư việc thành lập Ban đạo công tác thông tin đối ngoại, số 16 – QĐ/TW, ngày 27/12/2001 Quy chế phối hợp đạo hoạt động thông tin đối ngoại ban hành kèm theo Quyết định số 16 – QĐ/TW Ban Bí thư, Hà Nội 24 Đảng Cộng sản Việt Nam (2005), Chỉ thị Ban Bí thư Trung ương phát triển quản lý báo điện tử nước ta nay, số 52-CT/TW, ngày 22/7/2005, Hà Nội 25 Đảng Cộng sản Việt Nam (2006), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ X, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 26 Đảng Cộng sản Việt Nam (2007), Thơng báo Kết luận Ban Bí thư Đề án nâng cao chất lượng, hiệu cơng tác thơng tin đối ngoại tình hình nay, số 85-TB/TW, ngày 28/6/2007, Hà Nội 27 Đảng Cộng sản Việt Nam (2007), Nghị Ban Chấp hành Trung ương Hội nghị Trung ương khóa X cơng tác tư tưởng, lý luận báo chí trước yêu cầu mới, số 16-NQ/TW, ngày 1/8/2007, Hà Nội 101 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com 28 Đảng Cộng sản Việt Nam (2008), Chỉ thị Ban Bí thư tiếp tục đổi tăng cường công tác thơng tin đối ngoại tình hình mới, số 26-CT/TW ngày 10/9/2008, Hà Nội 29 Đảng Cộng sản Việt Nam (2011), Văn kiện Đại hội đại biểu toàn quốc lần thứ XI, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 30 Đỗ Xn Hà (1999), Báo chí với thơng tin quốc tế, Nxb Đại học quốc gia Hà Nội, Hà Nội 31 Vũ Hiền - Trần Quang Nhiếp (2000), Báo chí đấu tranh chống diễn biến hồ bình, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 32 Lê Doãn Hợp (2007), Bộ Thông tin Truyền thông với công tác thông tin đối ngoại tình hình mới, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số 10 (43)/2007, Hà Nội 33 Nguyễn Mạnh Hùng – Phạm Minh Sơn (2008), Đối ngoại Việt Nam từ truyền thống đến đại, Nxb Lý luận trị, Hà Nội 34 Đặng Thị Thu Hương (2009), Thơng tin đối ngoại bối cảnh tồn cầu hố, Tạp chí Người làm báo, số 3/2009, Hà Nội 35 Đặng Thị Thu Hương (2009), Đào tạo báo chí truyền thơng Vương quốc Anh, Tạp chí Người làm báo, số 10/2009, Hà Nội 36 Đinh Văn Hường (2005), Thông tin đối ngoại báo chí thời kỳ đổi mới, Báo chí vấn đề lý luận thực tiễn, tập 6, Nxb Đại học Quốc gia, Hà Nội 37 Đinh Văn Hường (2005), Hoạt động thông tin đối ngoại báo chí phục vụ nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc thời kỳ đổi mới, Kỷ yếu khoa học, Nxb Giáo dục, Tp Hồ Chí Minh 102 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com 38 Trần Mai Hưởng (2009) Trách nhiệm quan báo chí hoạt động thông tin đối ngoại trước yêu cầu phát triển đất nước, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (61)/2009, Hà Nội 39 Jacques Locquin (2003), Truyền thông đại chúng – Từ thông tin đến quảng cáo, Nxb Thông tấn, Hà Nội 40 Khoa Quan hệ quốc tế, Học viện Báo chí Tuyên truyền (2006), Đại cương Thông tin đối ngoại, Tập đề cương giảng, Hà Nội 41 Phạm Gia Khiêm (2007), Nâng cao hiệu cơng tác thơng tin đối ngoại tình hình mới, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số 12 (45)/2007, Hà Nội 42 Phạm Gia Khiêm (2008), Tiếp tục đổi tư duy, cách thức, biện pháp triển khai cơng tác thơng tin đối ngoại, góp phần thực thắng lợi đường lối đối ngoại Đảng, Tạp chí Thông tin đối ngoại, số (49)/2008, Hà Nội 43 Phạm Gia Khiêm (2009), Thành tựu công tác đối ngoại nhiệm vụ tiếp tục thực đường lối đối ngoại Đại hội Đảng lần thứ X, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (59)/2009, Hà Nội 44 Phạm Gia Khiêm (2009), Đẩy mạnh công tác thông tin đối ngoại tình hình mới, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (63)/2009, Hà Nội 45 Vũ Khoan (2004), Một số học công tác thông tin đối ngoại, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (1)/2004, Hà Nội 46 Vũ Khoan (2004), Một số trọng tâm công tác thông tin đối ngoại, Ban Chỉ đạo công tác thông tin đối ngoại, Kỷ yếu Hội nghị cơng tác thơng tin đối ngoại tồn quốc, tháng 3/2004, Hà Nội 103 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com 47 Nguyễn Thị Hoa Mai (2008), VTV4 với nhiệm vụ thơng tin đối ngoại, Khóa luận tốt nghiệp đại học, Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn (Đại học Quốc gia Hà Nội) 48 Michael Schudson (2003), Sức mạnh tin tức truyền thông, Harvard University Press, London 49 Nguyễn Tiến Nghĩa (2008), Tạp chí Cộng sản với công tác thông tin đường lối đối ngoại Đảng thời kỳ đổi mới, Luận văn tốt nghiệp cao cấp lý luận trị - hành chính, Học viện Chính trị - Hành khu vực I (Học viện Chính trị - Hành Quốc gia Hồ Chí Minh), Hà Nội 50 Trần Đức Lai (2007) Báo cáo tình hình công tác thông tin đối ngoại sau 15 năm thực Chỉ thị 11/CT-TW Ban Bí thư số giải pháp nhằm nâng cao hiệu công tác thơng tin đối ngoại tình hình mới, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (41)/2007, Hà Nội 51 Phạm Văn Linh (2005), Thông tin đối ngoại qua báo chí – Kênh quan trọng để Việt Nam hội nhập kinh tế quốc tế, Kỷ yếu hội thảo khoa học 80 năm báo chí cách mạng Việt Nam – Những học lịch sử định hướng phát triển, Nxb Chính trị quốc gia, Hà Nội 52 Trần Đại Quang (2006), Nâng cao hiệu đấu tranh chống thông tin, quan điểm sai trái, thù địch, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (31)/2006, Hà Nội 53 Dương Văn Quảng (2002), Báo chí ngoại giao, Nxb Thế giới, Hà Nội 54 Tô Huy Rứa (2010), Tiếp tục đổi tư duy, cách thức biện pháp triển khai công tác thông tin đối ngoại, tuyên truyền biển đảo phân giới cắm mốc, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số (72)/2010, Hà Nội 104 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com 55 Trương Tấn Sang (2010), Tăng cường nâng cao chất lượng công tác thông tin, tuyên truyền đối ngoại, nhiệm vụ quan trọng báo chí nước ta nay, Tạp chí Thông tin đối ngoại, số (74)/2010, Hà Nội 56 Sayling Wen (2002), Phương tiện truyền thông kỷ nguyên cơng nghệ thơng tin, Nxb Lý luận trị, Hà Nội 57 Phạm Minh Sơn (2009), Thông tin đối ngoại Việt Nam: Một số vấn đề lý luận thực tiễn, Đề tài khoa học cấp sở năm 2009, Học viện Báo chí Tuyên truyền, Hà Nội 58 Phạm Minh Sơn - Nguyễn Thị Quế (2009), Truyền thông đại chúng công tác thông tin đối ngoại, Nxb Chính trị - Hành chính, Hà Nội 59 Tạ Ngọc Tấn (2004), Truyền thơng đại chúng, Nxb Chính trị Quốc gia, Hà Nội 60 Thủ tướng Chính phủ (2000), Chỉ thị Thủ tướng Chính phủ tăng cường quản lý đẩy mạnh công tác thông tin đối ngoại, số 10/2000/CT – TTg, ngày 26/4/2000, Hà Nội 61 Thủ tướng Chính phủ (2010), Quyết định Thủ tướng Chính phủ ban hành Quy chế nhà nước thông tin đối ngoại, số 79/2010/QĐ – TTg, ngày 30/11/2010, Hà Nội 62 Tô Quốc Tuấn (2006), Nâng cao chất lượng, hiệu phát đối ngoại Đài Tiếng nói Việt Nam, Luận văn thạc sĩ, Đại học Khoa học Xã hội Nhân văn (Đại học Quốc gia Hà Nội), Hà Nội 63 Viện Ngôn ngữ học (2001), Từ điển tiếng Việt, NXB Đà Nẵng, Đà Nẵng 105 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com 64 Nguyễn Hồng Vinh (2007), 15 năm thực Chỉ thị 11 định hướng tiếp tục nâng cao chất lượng, hiệu hoạt động thơng tin đối ngoại, Tạp chí Thơng tin đối ngoại, số 12 (45)/2007, Hà Nội 65 Nguyễn Hồng Vinh (2011), Một số vấn đề cần quan tâm thông tin đối ngoại báo chí nay, Tạp chí Thông tin đối ngoại, số (87)/2011, Hà Nội Một số báo điện tử, tạp chí điện tử, trang thơng tin điện tử: 66 http://www.dangcongsan.vn 67 http://www.chinhphu.vn 68 http://www.mofa.gov.vn 69 http://www.quehuongonline.vn 70 http://www.vietnamplus.vn 71 http://www.vietnamnet.vn 72 http://www.vnexpress.net 73 http://www.dantri.vn 74 http://www.tienphong.vn 75 http://www.thanhnien.vn 76 http://www.tuoitre.vn 77 http://www.vov.vn 78 http://www.doanhnhanvietnam.org.vn 79 http://www.news.vnanet.vn 80 http://www.tapchicongsan.org.vn 81 http://www.nhandan.com.vn 82 http://www.vneconomy.vn 83 http://www.vtc.vn 84 http://www.bbc.co.uk 106 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com PHỤ LỤC Danh mục tài liệu có Phụ lục bao gồm: Bản in giao diện trang chủ Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam - Trang tiếng Việt (04 trang) - Trang tiếng Anh (03 trang) - Trang tiếng Trung Quốc (02 trang) - Trang tiếng Pháp (03 trang) Báo cáo thống kê số lƣợt truy cập Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam năm 2010 (04 trang) Quyết định Thủ tƣớng Chính phủ ban hành Quy chế nhà nƣớc thông tin đối ngoại, số 79/2010/QĐ – TTg, ngày 30/11/2010 (07 trang) 107 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com ... TÁC THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN BÁO ĐIỆN TỬ ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM 33 2.1 Quá trình phát triển Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam 33 2.2 Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam với việc thực nhiệm vụ thông. .. lƣợng thông tin đối ngoại Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam 14 TIEU LUAN MOI download : skknchat@gmail.com Chƣơng THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI VÀ VAI TRÒ CỦA BÁO ĐIỆN TỬ 1.1 Một số vấn đề thông tin đối ngoại. .. skknchat@gmail.com Chƣơng THỰC TRẠNG CÔNG TÁC THÔNG TIN ĐỐI NGOẠI TRÊN BÁO ĐIỆN TỬ ĐẢNG CỘNG SẢN VIỆT NAM 2.1 Quá trình phát triển Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam Báo điện tử ĐCSVN (địa tên miền: www.dangcongsan.vn,