茶道の概略 A 茶の起源 茶道の起源は中国からである。もとも と、茶は中国人に処方のように使用させ た。初めて体系的に茶の知識を持ち込ん だ書物は唐の陸羽の書いた『茶経』であ る。804 年、空海と最澄(平安時代初 期の僧)は中国から茶を持ち帰ったけれ ど、あまり発展しなく、後の戦乱でその物 は忘れ去られた。 平安時代に茶を飲む習慣とお茶の製 法は遣唐使にもたらされた。当時の日本 人も茶を薬として捕らえており、必要量の みを煎じて飲んだと考えられている。 B 茶道の初期 栄西(平安時代末期から鎌倉時代 初期の僧)は禅.
茶道の概略 A/ 茶の起源 茶道の起源は中国からである。もとも と、茶は中国人に処方のように使用させ た。初めて体系的に茶の知識を持ち込ん だ書物は唐の陸羽の書いた『茶経』であ る。804 年、空海と最澄(平安時代初 期の僧)は中国から茶を持ち帰ったけれ ど、あまり発展しなく、後の戦乱でその物 は忘れ去られた。 平安時代に茶を飲む習慣とお茶の製 法は遣唐使にもたらされた。当時の日本 人も茶を薬として捕らえており、必要量の みを煎じて飲んだと考えられている。 B/ 茶道の初期 栄西(平安時代末期から鎌倉時代 初期の僧)は禅宗を鎌倉時代に日本に 伝えらせ、中国から持ち帰った茶を九州に 植えた。また、宇治の明恵上人(鎌倉前 期の華厳宗の僧)にも茶の種を送った。 茶の栽培が普及すると茶を飲む習慣が一 般に普及した。 室町時代においては、闘茶という博打が 流行した。この流行は応仁・文明の乱で 茶会どころではなくなったけれど、15 世紀 後半まで続いた。足利義政の師匠である 村田珠光は茶を飲み文化の内側深い意 義と簡潔美容を探し当てて理解した。これ に対し、村田珠光が茶会での博打や飲 酒を禁止し、亭主と客との精神交流を重 視する事が持て囃した。これが「わび茶」の 源流と言われていた。 村田珠光 大衆のなかでお茶を楽しむことが広く 普及のと仏教の禅宗精神が併せられてお 茶を楽しむ芸術を向上し、茶道 - 日本粋 の特色文化財 - に進化した。茶の作り方 と飲み方、茶の茶礼、お茶を楽しむ芸 術、最後が茶道に進化したという事は伝 えた飲茶習慣を「自分の民族の生き芸術 の宗教」と「真の意義を持っていた正道」 に改変する事という最後の目的だった無 休成り行きである。 喫茶去 禅宗の禅語 「喫茶去」という用語は中国の唐時 代(618 年~907 年)に禅語録の禅 師である趙州従諗(じょうしゅう,778 年~897 年)の言葉である。『喫茶去』 は『お茶でも飲みませんか・お茶でも召し 上がれ・お茶一杯いかがでしょうか』という 意味である。『去』は強調の助辞だから、 「去る」という意味や特別な意味がな い。 趙州和尚の逸話がさまざまあるで、あ る一つの逸話である: 「二人の新到(しんとう。新たに道場 にやって来た僧)が挨拶に来た。趙州 和尚は新到(新参者)の『以前にもこ こに来たことがありますか?』と問うと、 『いいえ、来たことはございません』と新到 が答え、『そうですか、喫茶去(どうぞお 茶を召し上がれ)』と言って持て成した。 次に、別の新到も『以前にもここに来たこ とがありますか?』と問うと、『はい、来た ことがございます』と新到が答えたので、 『そうですか、喫茶去(どうぞお茶を召し 上がれ)』も言って持て成した。 院主はその様子を目にすると「和尚、 初めて来た僧にお茶を出すのはよいとし ても、どうして来たことのある僧にもお茶を 出すのですか」と趙州に尋ねた。再び趙 州は『さあ、喫茶去(どうぞお茶を召し 上がれ)』と言った。ここから、院主はさっ と禅宗の奥義について悟った。」 Vào thời Heian, phong tục uống trà phương pháp pha trà sứ thần phái sang nhà Đường mang giới thiệu lên triều đình Người ta tin người Nhật vào thời coi trà loại thuốc, sắc uống lượng cần thiết B / Trà đạo thuở sơ khai Eisai (một nhà sư từ cuối thời Heian đến đầu thời Kamakura) giới thiệu Thiền tông vào Nhật Bản thời kỳ Kamakura trồng trà mang từ Trung Quốc Kyushu Ông gửi hạt trà cho Myoe Shonin Uji (một nhà sư phái Hoa Nghiêm thuộc phái Kamakura thời kỳ đầu) Với lan rộng việc trồng trà, thói quen uống trà trở nên phổ biến Vào thời Muromachi, Tocha trò chơi cờ bạc phổ biến Mặc dù trò chơi khơng cịn phần nghi lễ trà đạo Chiến tranh Onin (Ounin no ran, cịn có tên gọi khác Bunmei no ran), tiếp tục tồn nửa sau kỷ 15 Murata Juko, sư phụ Ashikaga Yoshimasa, lĩnh hội ý nghĩa sâu xa vẻ đẹp khiết ẩn sâu văn hóa thưởng trà Mặt khác, Murata Juko cấm đánh bạc uống rượu buổi trà đạo, ông đề cao trọng vào giao lưu tinh thần chủ nhà khách đến thăm Đây cho nguồn gốc Wabi-cha Việc sử dụng trà rộng rãi quần chúng kết hợp với tinh thần Thiền tông Phật giáo nâng cao nghệ thuật thưởng thức trà, từ phát triển thành Nghi lễ trà đạo - tài sản văn hóa đặc trưng Nhật Bản Cách pha uống trà, trà đạo, nghệ thuật thưởng thức trà, thực tế cuối phát triển thành trà đạo, dim sum mà tơi nói với bạn "tơn giáo nghệ thuật sống dân tộc tơi" "có ý nghĩa thực Đó q trình liên tục nhằm mục đích cuối thay đổi thành" cách đắn " KISSAKO Thiền ngữ Thiền Tông Thuật ngữ "Kissako" thuật ngữ sử dụng Zhaozhou Congshen (778897), thiền sư Thiền ngữ thời nhà Đường (618-907) Trung Quốc "Kissako " có nghĩa [“Ngài dùng trà nhé”, “Xin mời ngài thưởng trà”, “Ngài dùng cốc trà chứ?"] 『去』là hậu tố có hàm ý nhấn mạnh lời mời, không mang ý nghĩa “rời đi” ý nghĩa khác Tương truyền câu chuyện cũ vị thiền sư Zhaozhou rằng: "Một ngày nọ, có vị tăng lữ du hành đến đạo tràng Zhaozhou viến thăm người Zhaozhou hỏi người đến "Ngài đến chưa? ", Và người trả lời:" Bần tăng chưa đến ", lúc Zhaozhou nói "Mời ngài uống cốc trà" Sau Zhaozhou hỏi người khác "Ngài đến trước chưa?"; "Có, Tơi đến đây, ", Zhaozhou lại nói "Mời ngài uống cốc trà" Quan sát đối thoại ấy, vị quản gia đạo tràng có thắc mắc rằng: "Thưa sư Zhaozhou, người lần đến thăm, người nói "Mời ngài uống cốc trà", hiểu, mà người tới trước đó, người nói "Mời ngài uống cốc trà" Zhaozhou lần quay sang nói với vị quản gia: "Nào, uống cốc trà đi" Lúc này, vị quản gia nhận huyền bí Thiền tơng Dù địa vị xã hội vị khách gì, cho dù tu sĩ lần đầu gặp mặt quan thượng phẩm, Zhaozhou nói "Mời ngài uống cốc trà" Dường dù vị khách họ nhận tiếp đãi Dù có người quý mến, người giàu có, người nắm quyền, họ không nhận " đối xử đặc biệt" Bất đến thăm đạo tràng ông nhận tiếp đãi “Sang hèn, giàu nghèo, khôn ngoan hay ngu dốt, đàn ông, đàn bà, già trẻ”, tất tiếp đãi nhau, họ có mang lại lợi ích hay vẻ ngồi cảm quan học có sao, Zhaozhou dâng lên chén trà với chân thành ơng Bí mật "Trà lễ" phái Thiền tông ẩn chứa chén trà Có câu nói rằng, "Khoảnh khắc ta gặp đó, lúc ác tâm ta trỗi dậy Nhưng dù ta gặp người giàu có nào, địa vị, giới tính tuổi tác người nữa, ta họ phải ngồi xuống, rủ bỏ tâm sự, tà niệm nâng cốc trà lên thưởng thức”; xem ý nghĩa sâu xa thuật ngữ “Kissako” phái Thiền tông Sự mâu thuẫn ý nghĩa Thuật ngữ “Kissako” Thiền ngữ phái Thiền tông mang ý nghĩa “Xin mời dùng cốc trà” Tuy nhiên, sách giải thích Thiền ngữ Thiền tơng, nghĩa gốc từ " Kissako " thiền cho từ quở trách, "Hãy uống trà đi" "Uống trà hẳn đi." Trong từ điển quốc ngữ, " Uống trà hẳn Ban đầu, câu quở trách đối phương, sau hiểu có nghĩa là" Xin mời dùng trà ", bị hiểu lầm Phật ngữ Phật pháp Lời dạy đức phật Khi tâm phải nghĩ sầu đau thân ta, tâm nhãn ta bị che khuất ưu sầu áy Ta suy nghĩ, tìm cách giải quyết, ta rơi vào vòng luẩn quẩn lo lắng, ta phải Khi ta rơi vào bế tắc, tâm trí ta vơ phương lạc hướng, lúc này, để cốc trà làm dịu tâm trí ta Khi tâm trí ta thư giãn, ta tìm lối khỏi vịng luẩn quẩn ấy, ta tìm hướng giải thỏa đáng cho lo toan phiền muộn đa che mờ tâm trí ta Hoặc ta nhận vấn đề thực ta đa lo nghĩ mức dù thực không tệ lo lắng tâm ta Trà đạo đại Trà đạo bị coi nét văn hóa lỗi thời, gần văn hóa giới quý tộc nhà sư ưa chuộng Không vậy, phận giới trẻ ngày yêu thích phong tục thưởng thức trà thích thú với Trà đạo Hiện nay, có phịng trà đạo trường học, nơi thành viên học thực hành cách pha trà nghi thức Trà đạo Kết luận Nếu bạn sống sống đại, bạn gặp phải căng thẳng, lo lắng, đau buồn, điều bí bách, hồi nghi, nói trà đạo cách để lọc tâm hồn Trà đạo giữ giá trị, ý nghĩa sâu sắc đắn, thay vào đó, quốc tế biết đến trở thành điểm nhấn văn hóa Nhật Bản Càng tìm hiểu nghiên cứu trà đạo, bạn tiến gần đến trạng thái ... trà đạo cách để lọc tâm hồn Trà đạo giữ giá trị, ý nghĩa sâu sắc đắn, thay vào đó, quốc tế biết đến trở thành điểm nhấn văn hóa Nhật Bản Càng tìm hiểu nghiên cứu trà đạo, bạn tiến gần đến trạng... tâm ta Trà đạo đại Trà đạo bị coi nét văn hóa lỗi thời, gần văn hóa giới quý tộc nhà sư ưa chuộng Không vậy, phận giới trẻ ngày yêu thích phong tục thưởng thức trà thích thú với Trà đạo Hiện... tà niệm nâng cốc trà lên thưởng thức”; xem ý nghĩa sâu xa thuật ngữ ? ?Kissako? ?? phái Thiền tông Sự mâu thuẫn ý nghĩa Thuật ngữ ? ?Kissako? ?? Thiền ngữ phái Thiền tông mang ý nghĩa “Xin mời dùng cốc trà? ??