Chương trình Huấn Luyện An Toàn Lao động

Thư gởi Người Sử Dụng Lao Động Có nhiều phương cách mà nhà tập thể dành cho người lớn, nhà an dưỡng quan cung cấp dịch vụ chăm sóc nhà sử dụng tài liệu để trợ giúp việc đáp ứng yêu cầu chương trình huấn luyện an tồn ba dành cho nhân viên LTC Chương trình huấn luyện bao gồm tài liệu gồm có thơng tin nói tất chủ đề huấn luyện an tồn yêu cầu Quý vị sử dụng:  Tồn chương trình huấn luyện cịn bổ sung vào sách thủ tục riêng để đáp ứng nhu cầu quý vị  Các mục chương trình huấn luyện dùng để bổ sung vào tài liệu huấn luyện an toàn có quý vị thiếu lĩnh vực chủ đề yêu cầu cho ví dụ Những chỗ q vị thấy thích hợp để bao gồm biểu mẫu, sách, thủ tục riêng quý vị ghi chương trình huấn luyện nơi mà quý vị thấy Biểu Tượng Chèn Không yêu cầu quý vị thêm vào vị trí Đã bao gồm công cụ trợ giúp Bổ sung văn vào tài liệu Các mã kiểu sử dụng để định dạng tài liệu dễ dàng Để biết cách sử dụng mã kiểu Quý vị muốn cập nhật Mục Lục sau thêm tài liệu Để biết thêm Cập Nhật Mục Lục Bộ phải phê duyệt chương trình giảng dạy giảng viên dành cho Chương Trình Huấn Luyện An Tồn Các hướng dẫn cách thức thực việc có www.adsa.dshs.wa.gov/1163 Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang Huấn Luyện An Toàn  Giới Thiệu 2  Hướng Dẫn An Toàn .3  1.  Ngăn Ngừa Tai Nạn Tổn Thương cho Bản Thân Quý Vị Thân Chủ 4  Bài Tập Khởi Động An Toàn Cho Lưng .4  Bài Tập Kéo Căng 5  Cầm Nâng Vật Liệu 7  Chuyển Người An Toàn .8  Biện Pháp An Toàn Tại Nhà .10  Sự Té Ngã Của Thân Chủ 12  Ánh Sáng Thích Hợp 13  Công Việc Quản Gia 14  An Toàn Khi Sử Dụng Oxy 14  An Toàn Khi Sử Dụng Thang 15  An Toàn Khi Hỏa Hoạn 16  An Toàn Khi Sử Dụng Điện .17  An Toàn Khi Sử Dụng Vũ Khí/Súng 17  An Toàn Khi Tiếp Xúc Vật Nuôi .18  An Toàn Khi Lái Xe .19  Bạo Hành Nơi Làm Việc .20  2.  Ngăn Chặn Sự Lan Truyền Lây Nhiễm Bệnh Tật 23  Rửa Tay Quý Vị 23  Đeo Găng Tay Dùng Một Lần 24  Bảo Vệ Bản Thân Quý Vị Khỏi Bị Các Bệnh Truyền Bằng Đường Máu 25  Các Phòng Ngừa Chuẩn .25  Mối Nguy Về Việc Tiếp Xúc Khác 27  Vệ Sinh Tẩy Uế 28  Làm Việc Với Các Hóa Chất Dùng Trong Nhà .28  Khi Quý Vị Bị Bệnh .29  4.  Chuẩn Bị Xử Lý Các Trường Hợp Khẩn Cấp 30  Lập kế hoạch di tản 30  Chỉ Thị Trước 31  Trường Hợp Khẩn Cấp Về Y Tế .31  Trường Hợp Khẩn Cấp Về Hỏa Hoạn .31  Chuẩn Bị Về Thiên Tai 33  Động Đất 33  Trường Hợp Khẩn Cấp Cứu Về Thời Tiết 33  Sự Cố Mất Điện 34  Sau Cùng 35  Phụ Lục A: Kế Hoạch Hành Động Khẩn Cấp cho Việc Chăm Sóc Tại Nhà 36  Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang Giới Thiệu Chương trình huấn luyện an tồn giúp cho quý vị an toàn tránh tổn thương bệnh tật liên quan đến việc thực dịch vụ hỗ trợ nhân viên chăm sóc dài hạn (LTC) Chương trình thiết kế để giúp quý vị chiếm quyền sở hữu an toàn sức khỏe riêng quý vị để thực biện pháp bảo vệ an toàn sức khỏe thân chủ quý vị chăm sóc Thân Chủ  Một cá nhân yêu cầu dịch vụ hỗ trợ nói đến nhiều tên khác Các ví dụ q vị gồm thân chủ, cư dân, khách hàng, người tham gia Trong chương trình huấn luyện này, sử dụng thân chủ Vai trị q vị an tồn nhân viên LTC để trợ giúp: Ngăn ngừa tai tạn tổn thương cho thân quý vị thân chủ Ngăn chặn lan truyền lây nhiễm bệnh tật Chuẩn bị xử lý trường hợp khẩn cấp Biểu Tượng Hữu Ích Các biểu tượng sau sử dụng suốt chương trình huấn luyện Biểu tượng điểm Biểu tượng quý vị cần xác nhận và/hoặc báo cáo việc cho giám sát viên quý vị cá nhân thích hợp nơi quý vị làm việc Biểu tượng dành cho giám sát viên, chủ sở hữu, quản trị viên Điều báo cho quý vị biết nơi để chèn biểu mẫu, sách thủ tục riêng quý vị vào chương trình huấn luyện                         Tùy Q Vị!  Vai Trị An Tồn Của Q Vị là một Nhân Viên Chăm Sóc Dài Hạn (LTC)     Ngăn ngừa tai tạn và tổn thương cho bản thân q vị và thân chủ.  Ngăn chặn sự lan truyền lây nhiễm và bệnh tật.  Chuẩn bị và xử lý các trường hợp khẩn cấp.  Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang Hướng Dẫn An Toàn An toàn quan trọng Dưới danh sách hướng dẫn an toàn chung giúp quý vị thực hành biện pháp an toàn Nhiều thông tin chủ đề đề cập suốt chương trình huấn luyện Ngăn ngừa tai tạn và tổn thương cho bản thân quý  vị và thân chủ  • Chăm sóc lưng q vị tập khởi động sức căng • Sử dụng thân học thích hợp để nâng vật liệu người cách an tồn thích hợp • Mang giày kín mũi, chống trượt, chắn giày chơi quần vợt • Đề phịng giảm thiểu loại bỏ mối nguy an tồn • Biết thực hành bước thích hợp thân chủ té • Xác nhận báo cáo mối nguy an toàn mà quý vị biết nơi quý vị làm việc   Ngăn chặn sự lan truyền lây nhiễm và bệnh tật  • Sử dụng thơng lệ kiểm sốt lây nhiễm Rửa tay q vị cách thường xuyên ca làm việc quý vị Mang găng tay dùng lần để ngăn chặn lan truyền bệnh tật lây nhiễm • Sử dụng biện pháp phòng ngừa chuẩn cần thiết • Vệ sinh tẩy uế thường xuyên • Sử dụng găng tay dùng cho gia đình bảo đảm có thơng gió tốt làm việc với hóa chất nhà  • Khơng làm quý vị bị bệnh lây nhiễm     Chuẩn bị và xử lý các trường hợp khẩn cấp   • Dành thời gian để hoạch định chuẩn bị bước quý vị cần thực trường hợp khẩn cấp • Biết mà kế hoạch hành động khẩn cấp dành cho thân chủ • Biết lối thoát để di tản trường hợp khẩn cấp tòa nhà mà quý vị làm việc • THỰC HÀNH biện pháp di tản khẩn cấp chẳng hạn thực tập chữa cháy • Bình tĩnh xuất tự tin Các thân chủ thường xuyên bắt chước quý vị cách thức để trả lời Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang Ngăn Ngừa Tai Nạn Tổn Thương cho Bản Thân Quý Vị Thân Chủ Các mục sau việc mà quý vị làm giảm thiểu hội tổn thương cơng việc nhân viên LTC Bài Tập Khởi Động An Toàn Cho Lưng Các rối loạn lưng tổn thương dẫn đầu nơi làm việc Chỉ giống cỗ máy tốt nhất, lưng quý vị bắt buộc phải chăm sóc cách để giữ cho lưng khỏe mạnh Nếu lưng q vị khơng làm việc cách, q vị bị đau Lưng bị tổn thương làm ảnh hướng đến khả chuyển động chi, hông, cổ đầu quý vị Hãy Chăm Sóc Lưng Của Quý Vị! Công việc quý vị liên quan đến việc nâng nhấc tư vụng làm cho lưng quý vị bị căng thẳng Quý vị gánh chịu rủi ro tổn thương lưng Giữ Lưng Của Quý Vị Khỏe Mạnh  Tư Thế Tư bao gồm đứng ngồi vị trí đứng thẳng mà khơng thõng xuống khịm lưng q vị Nén bụng khơng tạo áp lực q nhiều lên cột sống quý vị Khi đứng, cong nhẹ đầu gối quý vị Tư ngủ quan trọng để ngăn ngừa giảm bớt đau lưng Nằm ngủ nệm rắn chắc, nệm không nhúng cứng Không ngủ nằm sấp Thay thế, nằm ngủ nghiêng bên có gối đầu gối quý vị Bài Tập Khởi Động Bài tập khởi động thích hợp liên quan đến tập ưa khí tăng cường kéo căng cột sống bụng Đi bộ, bơi lội, chạy xe đạp phương cách tuyệt vời để khởi động toàn thể cải thiện tim quý vị Hoạt động ưa khí cùng với một chế độ ăn uống lành mạnh sẽ giúp  ngăn ngừa tăng cân ‐ một yếu tố nguy cơ tổn thương lưng.  Bài tập vừa phải tạo cho lưng khỏe mạnh • Đi 10 phút, lần ngày • Xây dựng chế độ lần 30-phút vào ngày, lần tuần • Kéo căng lưng quý vị 5-7 ngày/tuần (xem tập kéo căng đây) • Tăng cường sức mạnh lưng quý vị tập 4-5 ngày/tuần Bắt đầu tập kéo căng tăng cường sức mạnh quý vị cách từ từ tăng dần lên mức Đề nghị quý vị bắt đầu chương trình tập kéo căng Nói cho bác sĩ quý vị biết trước thử tập nào, đặc biệt quý trải qua bệnh đau lưng Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang Bài Tập Kéo Căng Gấp Căng Lưng • Chống tay đầu gối, đưa cằm vào cong lưng • Ngồi thụt vào gót chân, vai hướng xuống phía sàn • Giữ 45 đến 60 giây Kéo Căng Từ Đầu Gối Đến Ngực Hai Lần • Nằm ngửa • Kéo hai đầu gối vào ngực quý vị cảm thấy kéo căng dễ chịu lưng • Giữ cho lưng giãn • Giữ 45 đến 60 giây Kéo Căng Xoay Trịn Lưng Dưới • Nằm ngửa • Giữ lưng chân thẳng, xoay đầu gối phía • Giữ 45 đến 60 giây Bài Tập Tăng Cường Sức Mạnh Các bụng lưng khỏe làm việc với khiến cho lưng khỏe mạnh Các tập trình bày trang sau giúp kéo căng lưng tăng tính mềm dẻo Trừ hướng dẫn cách khác, tập đến năm lần, hai lần ngày Tăng dần tập quý vị lặp lại mười lần, hai lần ngày Sử dụng động tác chậm, nhẹ nhàng quý vị tập Ngưng lại tập làm tăng bệnh đau lưng, khó chịu, gây cảm giác ngứa ran, tình trạng tê liệt, làm yếu chân quý vị Hãy liên hệ với bác sĩ quý vị triệu chứng tiếp tục Bài Tập Nghiêng Xương Chậu • Nằm ngửa cong đầu gối, bàn chân để thẳng sàn tay duỗi thẳng bên (a) • Thắt lưng thẳng sàn (hơng nghiêng lên) (b) • Giữ 10-15 giây thả Tăng dần thời gian giữ tư quý vị lên 60 giây Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang Bài Tập Co Trịn Lại • Nằm ngửa sàn • Khoanh tay trước ngực, nghiêng xương chậu để lưng thẳng Đưa cằm vào ngực • Kéo căng bụng nâng đầu vai lên khỏi sàn • Giữ 10 giây thả • Lặp lại 10 đến 15 lần • Tăng dần số lần lặp lại quý vị Bài Tập Thay Đổi Kéo Căng Tay-chân • Hướng mặt sàn chống tay đầu gối Giơ tay trái chân phải lên Khơng gập cổ lại • Giữ 10 giây thả • Giơ tay phải chân trái lên Không gập cổ lại • Giữ 10 giây thả Nằm duỗi thắt lưng • Nằm sấp đặt tay sàn gần phía đầu q vị • Đẩy từ từ lưng quý vị lên khỏi sàn cách duỗi thẳng tay, giữ hông quý vị sàn • Giữ 10 giây, sau thả lỏng tay quý vị, quay lưng phía sàn Bài Tập Thay Đổi Kéo Căng Chân • Nằm sấp tay gập lại cằm quý vị • Nâng từ từ chân không gập lại (không cao!) giữ xương chậu quý vị thẳng sàn • Hạ từ từ chân quý vị lặp lại chân khác Kéo Căng Gân Kheo Trong Khi Đứng • Đứng chân phải chân trái để bàn ghế • Kéo căng gân kheo cách cong đầu gối phải từ từ • Giữ 30-45 giây • Lặp lại chân khác Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang Cầm Nâng Vật Liệu Quý vị yêu cầu chuyển nâng vật liệu chẳng hạn văn phòng phẩm, rác rưởi, thiết bị thân chủ cần thiết chẳng hạn bình oxy Nâng khơng cầm vật liệu nguyên nhân đơn lớn gây tai nạn tổn thương lưng Luôn liên hệ với giám sát viên quý vị cá nhân thích hợp nơi quý vị làm việc quý vị quan ngại q vị khơng thể di chuyển an tồn vật cần huấn luyện thêm cách thức để thực an toàn Kỹ Thuật Nâng Đúng Cách Dự định việc nâng quý vị Thẩm định vật nặng quý vị KHÔNG nhặt di chuyển vật vượt khả quý vị Bảo đảm quý vị biết nơi quý vị nâng vật nặng nơi quý vị dự định đặt vật thể xuống Bảo đảm phải có lối trước quý vị di chuyển vật Cong đầu gối Càng gần vật nặng tốt Kéo căng bụng quý vị Giữ lưng quý vị thẳng, cong đầu gối, đứng lên Nâng chân quý vị Đừng xoay nâng! Đi bước nhỏ, quay chân – không người q vị Hình ảnh từ Trung Tâm Kiểm Sốt Dịch Bệnh Mẹo Nâng Nhấc An Tồn • Giữ vật nặng vai đầu gối quý vị • Tìm cách dễ dàng để nắm chặt vật nâng Nâng Lên Trên Đầu • Giảm bớt số lượng vật nặng quý vị Chuyển phần phần vật nặng • TRÁNH tư kéo căng vụng với Tư kéo căng lưng quý vị làm cho quý vị thăng Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang • Sử dụng thang gấp để lấy vật chiều cao vai • Sử dụng tay vịn cầu thang Tránh leo trèo mang vật nặng • Khơng dựa vào kệ giá hàng để đỡ quý vị Chúng dễ dàng sập đổ quý vị kéo giật mạnh vào chúng • Quý vị nâng hay chuyển vật nhiều bao nhiêu, khả tổn thương nhiều nhiêu Nếu quý vị cần chuyển vật thường xuyên, sử dụng xe chở hàng • Cần trợ giúp nâng nhấc vật to lớn Q vị chịu trách nhiệm về an tồn lưng của chính mình.  Khởi động, kéo căng,  và sử dụng các kỹ thuật nâng nhấc đúng cách là điều quan trọng mà q vị có  thể thực hiện để chăm sóc lưng của mình!   Chuyển Người An Tồn Cung cấp dịch vụ chăm sóc cho thân chủ cơng việc u cầu thể chất Nâng nhấc tay, di chuyển, đặt lại, cung cấp dịch vụ chăm sóc có nghĩa nguy đau đớn tổn thương lưng quý vị tăng Bảo đảm biết thực theo luật lệ cụ thể mà sở làm quý vị có liên quan đến việc chuyển người an toàn Hãy liên hệ với giám sát viên quý vị cá nhân thích hợp khác nơi quý vị làm việc vào lúc quý vị cảm thấy quý vị di chuyển thân chủ an toàn cần thêm nhiều chương trình huấn luyện cách thức để thực an toàn Yếu Tố Nguy Cơ "Yếu tố nguy cơ" thể quý vị chắn biết đến nhu cầu thể chất cao Điều liên quan đến trọng lượng lớn; 30 đến 50 pound coi vật nặng Định Nghĩa    Hành động lại tự - Đi di chuyển Thiết Bị Trợ Giúp - Phương tiện trợ giúp người tiếp tục thực nhiệm vụ họ Chuyển – Giúp người khác ngồi vào khỏi ghế, giường, xe lăn Dây đai/đai thắt lưng để di chuyển Đeo dây đai quanh eo để giúp di chuyển lại Biết rõ yếu tố nguy mà quý vị đối mặt với cơng việc hàng ngày  Chuyển Động Lặp Đi Lặp Lại chẳng hạn điều chỉnh giường tay không vững lặp lặp lại nhiều lần  Tư vụng chẳng hạn với qua giường để nâng thân chủ  Sức lực chẳng hạn đẩy xe lăn qua thang máy để thay đổi lên dốc Các nhiệm vụ nâng đặt lại khác làm cho thân thể quý vị gánh chịu nguy bao gồm: • Nâng nhiều lần • Nâng người không hợp tác và/hoặc từ chối • Nâng người mà khơng thể đỡ trọng lượng riêng họ • Di chuyển nâng người vào khỏi ghế xe máy • Cố gắng giữ cho người khỏi té • Nâng người từ sàn giường lên Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang • • • • • • • • Nói chuyện điềm tĩnh Chỉ rõ mong muốn quý vị để lắng nghe thấu hiểu vấn đề tình Thơng qua cảm giác người không bỏ qua tăng cường tích cực hành vi hành động thái Không sử dụng ngôn ngử cử hăng chẳng hạn khoanh tay tay Di chuyển chậm Cố gắng không đứng gần bên người này, Nếu quý vị có lối thốt, ngồi xuống Khơng đặt tay q vị lên người giận Thiết lập giới hạn thích hợp dành cho người chứng tỏ hành vi đe dọa thiếu tôn trọng Nói cho họ biết hành vi quấy rầy quý vị quý vị muốn việc ngưng lại Hoạch định chiến lược thoái thoát giận tăng lên mức nguy hiểm Sớm trả lời quý vị quan ngại công bạo hành! Trách nhiệm của quý vị phải biết các thủ tục gì là trong các trường hợp này và thực  hiện theo.   Nếu quý vị cảm thấy quý vị lâm vào tình trạng nguy hiểm bạo hành gần xảy ra: • Tìm cách để tự cáo lỗi (“điện thoại reo tơi phải trả lời bên ngồi” “Tơi bỏ quan trọng xe tơi”) rời khỏi phịng/khu vực • Khơng quay lưng quý vị lại với người Di chuyển phía sau • Tránh vị trí nguy hiểm tiềm chẳng hạn đầu thang nơi mà đồ đạc vật khác sử dụng vũ khí • Cần trợ giúp q vị khơng tránh tình • Gọi 911 người lâm vào tình cảnh nguy hiểm trực tiếp Quý vị yêu cầu điền vào báo cáo cố làm việc AFH BH Các nhân viên HCA cần thực theo sách thủ tục quan họ để xác nhận báo cáo Chứng Kiến Nghi Ngờ Bạo Hành Về Phía Thân Chủ Nếu quý vị chứng kiến bạo hành phía thân chủ có lý đáng để nghi ngờ điều đó, q vị báo cáo viên bắt buộc tình trạng lạm dụng yêu cầu luật pháp để báo cáo tình trạng Để báo cáo tình trạng khả nghi lạm dụng cho DSHS người lớn yếu sống AFH BH gọi 1-800-562-6078 1-866363-4276 người sống nhà riêng họ Nếu quý vị nghi ngờ chứng kiến cơng thể chất tình dục, q vị phải báo cáo cho quan cơng lực biết Nếu q vị nghĩ một thân chủ hoặc bất kỳ người nào khác đang lâm vào tình trạng  nguy hiểm, hãy gọi 911.   Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 22   Ngăn Chặn Sự Lan Truyền Lây Nhiễm Bệnh Tật Là nhân viên LTC, quý vị phải bảo vệ thân chủ thân quý vị thoát khỏi việc lan truyền lây nhiễm bệnh tật Thân chủ yếu đuối, lớn tuổi, hệ miễn dịch suy yếu bị lây nhiễm dễ dàng Đối với họ, lây nhiễm dẫn đến vấn đề nghiêm trọng hiểm nghèo Vi trùng sinh vật gây lây nhiễm cách xâm nhập vào thể phát triển Vi trùng lan truyền từ người sang người khác Kiểm soát lây nhiễm ngăn chặn vi trùng có hại khỏi xâm nhập vào thể Ngăn chặn vi trùng trước khi chúng xâm nhập vào cơ thể hoặc có thời gian lan truyền.  Để kiểm sốt việc lan truyền: • Rửa tay quý vị • Sử dụng găng tay dùng lần thiết bị bảo hộ cá nhân khác (PPE) cần (các phịng ngừa chuẩn) • Làm tẩy uế để diệt vi trùng trước chúng gây hại • Tống khứ an tồn chất thải ô nhiễm Rửa Tay Quý Vị Rửa tay biện pháp phòng ngừa tốt chống lại lây lan Quý vị rửa tay quý vị nhiều lần ngày Luôn rửa tay quý vị: Trước Khi • Tiếp xúc với thân chủ • Ăn • Chuẩn bị thức ăn • Đeo găng tay Sau Khi Tiếp xúc với: o thân chủ o chất dịch thể o các chất ô nhiễm o thú cưng • Sử dụng nhà vệ sinh • Bỏ găng tay quần áo bảo hộ • Hỉ mũi, hắt hơi, ho • Dọn dẹp • Hút thuốc Rửa tay của quý vị bằng xà phòng và nước là cách tốt nhất để ngăn ngừa bệnh tật.  Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 23   Đeo Găng Tay Dùng Một Lần Găng tay phải đeo vào quý vị: • • • • • • Có da tiếp xúc trực tiếp với máu, chất dịch thể, màng nhầy người khác Xử lý thứ bị nhiễm vi trùng chẳng hạn giấy vệ sinh, quần áo lót dùng lần, quần áo vải lanh bị vấy bẩn Tiếp xúc với thân chủ có vết thương hở Dọn chất dịch thể Trợ giúp thân chủ vệ sinh nhiệm vụ chăm sóc cá nhân khác Có tay bị nẻ, đứt, tróc, chứng viêm da Safety Training VI Tháng Một, 2012 Găng tay dùng một lần giúp kiểm soát  bệnh lây nhiễm  • Biết cách đeo tháo găng tay cách • Bảo đảm găng tay dễ tìm thấy quý vị cần chúng • Khơng sử dụng lại găng tay   Đeo găng tay mới mỗi lần   quý vị chăm sóc.  Trang 24 Bảo Vệ Bản Thân Quý Vị Khỏi Bị Các Bệnh Truyền Bằng Đường Máu Mặc dù nguy quý vị việc tiếp xúc với bệnh truyền qua đường máu nơi làm việc ít, cịn tồn Bệnh truyền qua đường máu chẳng hạn Viêm Gan Siêu Vi B (HBV) Viêm Gan Siêu Vi C (HCV), Vi Rút Gây Suy Giảm Miễn Dịch Ở Người (HIV), thay đổi cách thức mà nhân viên LTC làm việc Bảo vệ thân quý vị khỏi bị bệnh truyền qua máu dựa vào công việc quý vị cần phải biết yếu tố cách lây lan bệnh truyền qua đường máu, rửa tay quý vị, thực số phòng ngừa chuẩn hợp lý khác Q VỊ có thể bảo vệ bản thân q vị khỏi bị các  bệnh truyền qua đường máu.   Các Phịng Ngừa Chuẩn Các Phòng Ngừa Chuẩn biện pháp chuẩn sử dụng để bảo vệ quý vị thân chủ không bị phơi nhiễm bệnh truyền qua đường máu Vi trùng bệnh tật xâm nhập vào thể chất dịch thể máu tiếp xúc với vết thương, vết cắt, vết đứt da quý vị Định Nghĩa  Bệnh truyền qua đường máu - bệnh vi trùng lan truyền qua việc tiếp xúc với máu chất dịch thể chẳng hạn nước tiểu, phân, chất nôn mửa, tinh dịch chất tiết từ âm đạo Thiết Bị Bảo Hộ Cá Nhân (PPE)Thiết bị quần áo chẳng hạn găng tay, áo dài mặt nạ, thiết kế để ngăn ngừa tổn thương bệnh tật từ mối nguy cụ thể nơi làm việc Các Phòng Ngừa Chuẩn - biện pháp chấp nhận sử dụng để ngăn chặn lây nhiễm từ bệnh truyền qua đường máu Bị ô nhiễm ­ dơ, có máu chất dịch thể dính vào Hệ miễn nhiễm - thể sử dụng để chống lại bệnh lây nhiễm LUÔN sử dụng Các Phịng Ngừa Chuẩn MỖI tình liên quan đến khả tiếp xúc với máu chất dịch thể khác Các phòng ngừa chuẩn nên sử dụng cho thân chủ Các phòng ngừa chuẩn bao gồm rửa tay quý vị, đeo găng tay dùng lần PPE khác, làm tẩy uế môi trường, bước giặt ủi đặc biệt sau đây, loại bỏ thích hợp chất thải ô nhiễm xử lý kim tiêm vật nhọn cách Xử lý toàn bộ máu hoặc chất dịch cơ thể là lây nhiễm tiềm ẩn.  Thiết Bị Bảo Hộ Cá Nhân (PPE) Luôn đeo găng tay để bảo vệ tay quý vị tiếp xúc trực tiếp với máu chất dịch thể Ngay vết rách nứt nhỏ da từ bệnh thông thường chứng viêm da, chỗ xước mang rô, mụn trứng cá, lớp biểu bì nứt nẻ bị rách đường cho vi rút xâm nhập vào thể quý vị Tháo bỏ găng tay sau sử dụng rửa tay quý vị Sử dụng thêm PPE tùy thuộc vào việc tiếp xúc biết trước Trang bị là: • Áo dài để bảo vệ da quần áo quý vị • Mặt nạ để bảo vệ miệng mũi quý vị Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 25 • Kính đeo mắt để bảo vệ mắt quý vị • Tấm che mặt để bảo vệ mặt, miệng, mắt mũi q vị   Nguy cơ về việc truyền nguồn bệnh truyền qua đường máu cho q vị là một nhân  viên LTC là q nhỏ nếu các phịng ngừa chuẩn được sử dụng.  Loại bỏ những vật ơ nhiễm   một cách an toàn  Làm Sạch Tẩy Uế Máu Các Chất Dịch Cơ Thể • Đeo găng tay để bảo vệ tay quý vị Tránh xé găng tay quý vị thiết bị • Sử dụng khăn giấy dùng lần để thấm nhanh nhiều máu • Đeo găng tay dùng lần thu nhặt vật nhiễm • Bỏ chất thải ô nhiễm vào túi rác siêu công dụng buộc chặt • Bỏ túi vào túi rác khác, buộc lại, dán nhãn “Mối nguy sinh học” • Tẩy uế giải pháp tẩy uế thích hợp chẳng hạn mười phần nước với phần chất tẩy • Sau làm sạch, tẩy uế giẻ lau sàn thiết bị làm khác • Tháo găng tay bỏ chúng • Bỏ tất khăn chất thải ô nhiễm vào thùng đựng mã màu đóng kín thùng kín dán nhãn Túi đơi chứa tất vật liệu nhiễm vứt bỏ   Loại bỏ chất thải đúng cách   là một phần kiểm sốt bệnh lây nhiễm  • Rửa tay quý vị hoàn thành nhiệm vụ Đeo găng tay và sử dụng PPE khác cần thiết khi quý vị làm sạch các bề  mặt bị vấy bẩn máu hoặc các chất dịch cơ thể khác.  Nếu quý vị tiếp xúc với máu chất dịch thể Nếu quý vị tiếp xúc với máu chất dịch thể khác: • • Trên da quý vị: RỬA xà phịng khơng có chất bào mịn nước Trong mắt quý vị: DỘI NƯỚC nước chảy phút vào mắt chậu rửa vòi nước rửa mắt Nếu quý vị: • Bị vết đâm kim tiêm vết thương lỗ chích, rửa kỹ xà phịng nước đổ nước oxy già vào vết thương Chăm sóc y tế để biết thêm việc • Có vùng hở thể quý vị chẳng hạn vết cắn, cào xước, thương tổn tiếp xúc với máu chất dịch thể, rửa kỹ vùng xà phòng nước đổ nước oxy già vào vết thương Chăm sóc y tế để biết thêm việc Báo cáo việc tiếp xúc Có hướng dẫn cụ thể quý vị phải biết thực theo quý vị không bảo vệ tiếp xúc với máu chất dịch thể khác công việc quý vị Trách nhiệm quý vị phải biết người quý vị liên hệ thủ tục mà quý vị thực theo Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 26 Chủng ngừa Siêu Vi Gan B (HBV) Tùy thuộc vào nơi làm việc quý vị trách nhiệm công việc quý vị, sở làm quý vị cho quý vị chủng ngừa HBV miễn phí quý vị chọn lựa chủng ngừa Chủng ngừa bảo vệ quý vị chống lại siêu vi HBV Một loạt ba mũi bắt đầu với mũi sau lần sáu tháng Mối Nguy Về Tiếp Xúc Khác Quý vị tiếp xúc với bệnh truyền qua đường máu làm vệ sinh làm nhiệm vụ nhà thân chủ Máu, cho dù q vị khơng thể nhìn thấy, hầu hết nơi mà quý vị phải làm chẳng hạn nhà vệ sinh, chậu rửa, quần áo đưa giặt thùng rác Quần áo đưa giặt Quần áo đưa giặt che đậy vật ô nhiễm chẳng hạn khăn trải giường dính máu vấy bẩn, quần áo, giẻ rách vật nhọn ô nhiễm Bảo vệ thân quý vị xử lý quần áo đưa giặt • Đeo găng tay • Ln giữ mang vào lúc đầu Khơng đặt tay phía để đỡ • Tháo găng tay rửa tay quý vị trước xử lý quần áo đưa giặt Loại bỏ chất thải ô nhiễm Bỏ rác chất thải cách phần kiểm sốt lây Có ba loại chất thải là:  Rác thơng thường đồ rác rưởi • Khơng đặt chân tay quý vị vào thùng rác để nén chặt rác Chất thải ô nhiễm: Có thể vật bắt đầu tiếp xúc với máu chất dịch thể • Tách chất thải ô nhiễm khỏi rác thông thường Các vật nhọn: ống tiêm, dao cạo, đầu kim chích máu từ đầu ngón tay, vật khác có lưỡi nhọn •  Khơng có các vật nhọn trong  nhiễm túi rác    Bỏ tất “các vật nhọn” thùng đựng vật nhọn nhựa cứng đặc biệt Loại thùng đựng sử dụng tùy thuộc vào nơi quý vị làm việc Không bỏ vật nhọn vào túi rác thường bỏ trực tiếp vào thùng rác - vật nhọn đâm vào da người truyền vi trùng qua Không bỏ vật nhọn vào giỏ rác thùng rác thông thường Sử dụng tất thiết bị nhu phẩm có dịch vụ riêng dùng lần lần nhà sản xuất nêu rõ Các quy định loại bỏ cách thùng đựng vật nhọn thay đổi theo hạt và/hoặc cơng ty đổ rác Kiểm tra với Phịng Y Tế địa phương giám sát viên quý vị cần thêm thông tin Safety Training VI Tháng Một, 2012 Loại bỏ an toàn ngăn chặn tổn  thương và lây nhiễm.  Trang 27 Vệ Sinh Tẩy Uế Ngăn chặn việc lây lan cách làm quý vị Điều đặc biệt quan trọng phòng tắm nhà bếp Sẽ có lịch làm vệ sinh nơi quý vị làm việc Trách nhiệm quý vị phải biết lịch làm vệ sinh thực theo Mẹo Dọn Dẹp: • Làm khu vực bếp nhà tắm xà phòng nước để rửa dơ bẩn vi trùng • Tẩy uế sản phẩm tẩy uế • Lưu ý: Một chất tẩy uế làm cách trộn muỗng cà phê chất tẩy với galông nước Giải pháp tẩy uế tốt 24 • Đeo găng tay dùng nhà dọn dẹp • Dội chất lỏng thể nước dơ dùng để làm cho nhà vệ sinh • Rửa bát đĩa dơ xà phịng nước nóng Rửa nước nóng chảy, sấy khơ Để bát đĩa chỗ khơ • Làm cho cuộc sống khổ cực   vì vi trùng  Giữ bề mặt khơ ­ vi trùng cần ẩm ướt để tăng trưởng • Đưa vào nhiều khơng khí lành ánh sáng mặt trời ­ vi trùng thích bóng tối • Làm việc đổ - vi trùng cần thực phẩm để tăng trưởng Biết những gì vi trùng cần để tăng  trưởng  Làm Việc Với Các Hóa Chất Dùng Trong Nhà Duy trì mơi trường vệ sinh giúp ngăn ngừa bệnh tật Làm tẩy uế bề mặt nhà chất sát trùng chẳng hạn chất tẩy Thực theo hướng dẫn nhà sản xuất sử dụng Không thực giải pháp mạnh chất đề nghị Nhãn Hiệu Sản Phẩm Luôn xem xét nhãn hiệu sản phẩm trước sử dụng Nhãn sản phẩm rõ sản phẩm độc hại nguy hiểm Tìm kiếm câu đề phịng, cảnh báo, nguy hiểm • Đề Phịng có nghĩa sản phẩm gây tổn thương cho quý vị Có thể làm phiền da quý vị, khiến cho quý vị bị bệnh quý vị hít thở khói, đau mắt q vị việc tiếp xúc xảy • Cảnh Báo nghiêm trọng đề phịng có nghĩa q vị trở bệnh đau nặng xử lý sản phẩm không cách Cũng nhận sản phẩm dễ dàng bắt lửa • Nguy Hiểm mối quan ngại nghiêm trọng Cẩn thận xử lý sản phẩm có ghi cảnh báo nguy hiểm nhãn hiệu Nếu sử dụng sai, q vị trở bệnh nặng Khơng gỡ bỏ nhãn sản phẩm Bên cạnh cảnh báo này, có thơng tin xử lý trường hợp khẩn cấp nghiêm trọng Mẹo Làm Việc Với Các Hóa Chất Dùng Trong Nhà • Khơng trộn hai loại chất tẩy rửa khác với nhau, đặc biệt sản phẩm có chứa ammoniac chất tẩy trắng Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 28 Trộn chất tẩy với ammoniac tạo khí nguy hiểm dẫn đến vấn đề nghiêm trọng hơ hấp có khả gây tử vong hít vào lượng lớn • • Khi làm việc với chất tẩy rửa bếp lò chất tẩy mùi cống ln đeo găng tay kính an tồn Khơng hít thở khói Bảo đàm khu vực làm việc thơng gió tốt Sử dụng các chất hóa học dùng trong nhà ở các khu vực thơng gió tốt.    Khi làm việc với chất tẩy rửa nhiều công dụng, đeo găng tay cao su để bảo vệ da quý vị • Cất giữ sản phẩm nguy hiểm nơi khô ráo, tránh xa đèn hướng dẫn, bếp lò, máy nước nóng • Chất thành đống sản phẩm để chúng khơng thể bị đổ • Khơng hút thuốc sử dụng sản phẩm tẩy rửa dễ cháy • Ngưng sử dụng sản phẩm quý vị thấy chóng mặt, nơn nao dày, biểu nhức đầu Nếu Q Vị Bị Dính Các Hóa Chất Trên Người Thường thường, quý vị bị dính hóa chất người, rửa chải bột, chất lỏng, gel bột nhão sau rửa nhẹ nhiều nước Nếu quý vị có thắc mắc mối nguy hiểm hóa chất, khơng chắn gì, có triệu chứng đáng kể, đến phòng cấp cứu bệnh viện gần nhất, gọi cho nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc sức khỏe, tùy thuộc vào tình quý vị, 911 Nếu quý vị bị dính hóa chất vào mắt q vị, bắt đầu rửa mắt quý vị 15 phút Hóa chất lâu mắt quý vị, tổn hại xảy nhiều Rửa hạt hóa chất quan trọng Dù khơng dễ chịu, mở mí mắt quý vị lớn tốt, quý vị rửa nhẹ (các) mắt quý vị Có thể quý vị muốn rửa mắt vịi sen Việc rửa an tồn thiết yếu quý vị Truy cập trang web Hiệp Hội Các Trung Tâm Kiểm Soát Độc Tố Hoa Kỳ để biết thêm thơng tin an tồn độc tố www.aapcc.org Hãy nhớ thuốc hóa chất nhỏ có tác động mạnh Một số thuốc nguy hiểm quý vị bị dính vào da quý vị, hít chúng vào, dính vào tay quý vị sau tiếp xúc thực phẩm đồ dùng Khi Quý Vị Bị Bệnh Không truyền cho thân chủ vi trùng quý vị quý vị bị bệnh lây nhiễm chẳng hạn cúm Nếu quý vị bị bệnh lây nhiễm, đừng làm Hãy nhớ, nhiều thân chủ yếu đuối có hệ miễn nhiễm suy yếu iều dễ dàng làm cho thân chủ bị bệnh có thễ dẫn đến biến chứng nghiêm trọng Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 29 Gọi cho giám sát viên quý vị cá nhân định khác nơi quý vị làm việc q vị biết bị bệnh làm Cho họ nhiều thời gian để tìm người thay cho q vị ca làm việc Biết ai để gọi nếu q vị khơng thể đi làm được. Có tất cả số điện thoại liên hệ quan  trọng với q vị tại nhà.           Chuẩn Bị Xử Lý Các Trường Hợp Khẩn Cấp Là nhân viên LTC, quý vị phải chuẩn bị để xử lý trường hợp khẩn cấp Trong số sở chăm sóc, quý vị người để giúp đỡ vào lúc khẩn cấp Sở làm q vị có sách thủ tục mà quý vị phải thực theo trường hợp khẩn cấp thiên tai Ngoài ra, yêu cầu cụ thể cho thân chủ thời gian khẩn cấp xác nhận kế hoạch chăm sóc họ Quý vị cần biết: • Những q vị thực hiện, số trường hợp khơng thực hiện, kiểu khẩn cấp khác • Quý vị liên hệ với làm việc sau trường hợp khẩn cấp kiểm sốt • Cách tốt để giữ người bao gồm thân quý vị, an tồn • Các nhu cầu cụ thể thân chủ riêng Biết được vai trò của quý vị trong trường hợp khẩn cấp trước khi xảy ra.    Lập kế hoạch di tản Quý vị cần biết trước thời gian kế hoạch di tản trường hợp khẩn cấp thiên tai vai trị q vị Kế hoạch di tản liệt kê phải làm thân chủ cần chuyển đến phần khác tòa nhà, bên ngồi tịa nhà đến khu vực an tồn chuyển đến nơi riêng biệt Quý vị cần biết: • Kế hoạch di tản thân chủ Có thể khác biệt cho thân chủ tùy thuộc vào khả thể chất và/hoặc tinh thần họ • Lộ trình di tản tốt • Nơi khu vực an tồn phụ Hãy bình tĩnh trường hợp khẩn cấp Bình tĩnh chủ yếu để xử lý trường hợp khẩn cấp Dĩ nhiên, việc nói dễ làm Ở số mẹo hữu ích • Biết kế hoạch Bình tĩnh thường biết phải làm Quý vị kiểm soát nhiều quý biết bước thực • Thực kế hoạch lại tốt hơn! Luyện tập hoạch định nghiêm túc Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 30 • Tự thở sâu nhiều lần đặn • Đánh giá tình Có ý kiến tồn tình trước q vị hành động • Ở lại lát Tập trung quý vị cần làm để vượt qua trường hợp khẩn cấp • Tự gỡ bỏ cảm xúc mạnh tình Những người khác bắt chước quý vị giữ bình tĩnh quý vị thực Chỉ Thị Trước Các thân chủ có chứng từ hợp pháp thảo “trước” trình bày tỉ mỉ họ muốn hồn tất liên quan đến dịch vụ chăm sóc sức khỏe thể chất tâm thần họ khơng cịn đưa định Các thị trước giúp bảo đảm mong muốn thân chủ biết đến thực theo Một thị trước thông thường mẫu đơn Chỉ Thị Của Bác Sĩ Điều Trị Duy Trì Mạng Sống (POLST) Mẫu đơn POLST tóm tắt mong muốn người có liên quan đến việc điều trị trì mạng sống dành cho người giai đoạn cuối bệnh hiểm nghèo Được nhận biết thị bác sĩ, thực thị bác sĩ Mẫu đơn POLST gốc có màu xanh phải cung cấp cho đội ứng phó khẩn cấp để biết thực theo   Trong một trường hợp khẩn cấp, quý vị cần biết nếu là một thân chủ có các chỉ thị  trước, nơi họ đang ở, và chuyển họ cho đội ứng phó khẩn cấp.  Trường Hợp Khẩn Cấp Về Y Tế Các ví dụ trường hợp khẩn cấp y tế bao gồm thân chủ: • Khó thở nghiêm trọng • Bất tỉnh khơng thể tỉnh dễ dàng • Bị té đau • Dùng liều có phản ứng thuốc nghiêm trọng • Có thay đổi nghiêm trọng bất ngờ sức khỏe Sở làm quý vị thiết lập sách thủ tục để xử lý trường hợp khẩn cấp y tế Kế hoạch bao gồm việc gọi cho trợ giúp Một thân chủ trường hợp khẩn cấp y tế phải nhận trợ giúp Gọi 911:   Nếu quý vị cần gọi 911: • Mơ tả tình trạng khẩn cấp • Cung cấp cho tổng đài 911 số điện thoại, địa chỉ, ngã tư gần nhất, hướng dẫn đến địa điểm quý vị Ghi thông tin giữ lại điện thoại Trong trường hợp khẩn cấp, việc dễ quên lúc hỗn loạn Xác nhận báo cáo trường hợp khẩn cấp y tế tình kiểm soát Trường Hợp Khẩn Cấp Về Hỏa Hoạn Những người làm việc AFHs BHs có thực tập cứu hỏa định kỳ để thực hành làm trường hợp hỏa hoạn Thực thực tập nghiêm túc – giúp cứu mạng sống Các nhân viên HCA nên biết kế hoạch di tản cho thân chủ, lộ trình di tản tốt khỏi nhà, địa ngã tư nhà thân chủ Thông tin có kế hoạch chăm sóc thân chủ Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 31 Nếu quý vị phát hỏa hoạn, nhớ R.A.C.E để giúp quý vị trả lời chắn đắn R = CỨU NGUY: Dừng lại quý vị làm bảo vệ an toàn cho thân chủ A = BÁO ĐỘNG: Báo động Có thể việc kéo còi báo động gọi 911 C = HẠN CHẾ hỏa hoạn cách đóng tất cửa cửa sổ mà quý vị với tới an toàn E = DẬP TẮT hỏa hoạn bình cứu hỏa việc an toàn HOẶC DI TẢN khu vực hỏa hoạn q lớn bình cứu hỏa Nếu hỏa hoạn ngăn khơng cho q  vị di tản được  ở lại với thân chủ.  • Gọi 911 nói cho họ biết q vị bị mắc kẹt • Ở phịng có cửa đóng làm chậm đám cháy lại • Chèn quần áo khăn khe hở xung quanh cửa lỗ thơng gió Hơi nóng và khói bốc lên ‐   Ở gần sàn   nơi có ít khói hơn  Khơng bao giờ: • Đổ nước vào đám cháy dầu mỡ chất lỏng Nước làm cho đám cháy lan rộng • Đổ nước vào đám cháy điện Điều làm cho q vị sốc nặng • Trở vào tòa nhà cháy để cứu thú cưng đồ vật có giá trị • Cố gắng di chuyển vật cháy khỏi phịng • Sử dụng thang lối thoát hỏa hoạn   KHĨI thường là kẻ thù, khơng phải là hỏa hoạn.    Sử dụng bình cứu hỏa u cầu phải có bình cứu hỏa tất AFHs BHs Các nhân viên HCA nên khuyến khích thân chủ phải có bình khơng có nhà Một bình cứu hỏa “ABC” ghi phía trước dập tắt tất loại hỏa hoạn, gỗ/giấy, dầu/mỡ điện P.A.S.S thể từ giúp quý vị nhớ bước để sử dụng bình cứu hỏa P = Kéo Giữ bình cứu hỏa thẳng đứng kéo chốt vịng, đóng tách bịt nhựa A = Nhắm Đứng sau đám cháy, nhắm vào hỏa hoạn gần quý vị S = Ép Giữ bình cứu hỏa thẳng đứng, ép tay cầm lại với để tháo S = Lan Ra Lan từ phía sang phía Khi đám cháy tắt, xem xét để bảo đảm ngồi Di tản người khỏi khu vực thông gió khu vực sau sử dụng bình cứu hỏa Bất kỳ hỏa hoạn cần xác nhận báo cáo Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 32 Chuẩn Bị Thiên Tai Các thiên tai đến mà khơng cảnh báo đe dọa nghiêm trọng cho quý vị thân chủ Túi Khẩn Cấp Túi cứu hộ khẩn cấp nhu phẩm cho phép người sống khơng có trợ giúp ba ngày trường hợp khẩn cấp Nhu phẩm cấp cứu phải có quý vị làm việc AFH BH Biết rõ nơi để chúng Nếu quý vị làm việc cho HCA, khuyến khích thân chủ có túi nhu phẩm cấp cứu sẵn An tồn thân chủ là trên hết  • Nếu q vị nghĩ trường hợp khẩn cấp, cần trợ giúp • Nếu quý vị đơn độc nghi ngờ tình nghiêm trọng, gọi 911 Các nhân viên cấp cứu huấn luyện để giúp quý vị định xem có phải trường hợp khẩn cấp hay khơng — phần cơng việc họ • Thực theo hướng dẫn nhân viên cấp cứu Chuẩn bị cứu mạng  Động Đất Trong thời gian động đất, giữ an toàn cho thân quý vị trợ giúp thân chủ tượng rung lắc ngừng lại Q vị nên: • Ở tịa nhà, ẩn núp bàn làm việc bàn ăn, nắm chặt • Ở xa cửa sổ, tủ nặng, kệ sách, dụng cụ dùng để đo góc kính • Khi tượng rung lắc ngưng lại, khỏi tịa nhà Khơng cố di chuyển người bị thương nặng trừ họ lâm vào tình nguy hiểm trực tiếp thêm nhiều chấn thương • Nếu quý vị bên ngồi: đứng xa tịa nhà, cối, đường dây điện dây điện thoại • Nếu quý vị đường: lái xe khỏi đường hầm cầu bắc qua đường Ở xe Trường Hợp Khẩn Cấp Về Thời Tiết Thời tiết liên quan đến thiên tai khơng thể cảnh báo cho quý vị biết Điều kiện thời tiết dẫn đến tình khẩn cấp bao gồm gió, mưa, nóng, chớp, ngập lụt Nếu quý vị bên với thân chủ, chắn phải kiểm tra dự báo trước thời gian Tiếp xúc với ánh nắng mặt trời nhiệt độ cao mối nguy Khuyến khích thân chủ phải: • Bơi kem chống nắng có độ chống nắng từ ba mươi trở lên • Đeo mắt kính đội nón • Uống nhiều chất lỏng vào ngày nóng • Ngồi chỗ có bóng râm họ bên ngồi thời gian kéo dài KHƠNG BAO GIỜ để người thú cưng xe vào ngày ấm có nắng Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 33 Sự Cố Mất Điện Các AFH BH phải cung cấp đèn đèn pin trường hợp khẩn cấp tất khu vực nhà Nếu thân chủ hồn tồn bóng tối, đặc biệt vào ban đêm: • Mất thời gian để bảo đảm tất thân chủ an toàn nhận biết xảy • Nếu điện bị vùng lân cận, ngắt điện tất bếp lò đồ dùng điện để giảm nhu cầu ban đầu bảo vệ mô-tơ khỏi bị hư hại điện thấp xảy • Khơng cắm máy tính thiết bị điện áp nhạy cảm khác để bảo vệ chúng chống lại khả dấy lên điện tích • Giữ gìn nước, đặc biệt nguồn nước giếng • Giữ cửa, cửa sổ treo gần để ngăn sức nóng • Để đèn vị trí “bật” để báo cho quý vị dịch vụ lưu trữ • Đóng cửa tủ lạnh tủ đơng Nếu cửa tủ đơng đóng, tủ đơng chứa đầy giữ thực phẩm hai ngày • Hết sức cẩn thận mối nguy hỏa hoạn đèn cầy nguồn sáng dễ cháy khác gây • Khi sử dụng bếp lị dầu lửa, đèn xách dùng gas, bếp lò bên nhà, trì thơng gió để tránh khói độc tạo thành • Khơng sử dụng vĩ nướng than đá gas bên trong, chúng tạo carbon monoxide Khi làm việc nhà thân chủ: • Đăng ký thiết bị trì sống mà thân chủ cần (nếu có) với cơng ty dịch vụ cơng cộng họ • Khuyến khích thân chủ xem xét mua máy phát điện biết nơi để thuê máy họ cần thiết bị trì sống yêu cầu điện Có sẵn số điện thoại để thuê máy phát điện thân chủ mua máy • Gởi số điện thoại cơng ty dịch vụ công cộng địa phương thân chủ để báo cáo cố điện cập nhật cố • Nếu thân chủ có thiết bị điện mở cửa ga ra, học cách mở cửa mà khơng có điện • Khuyến khích thân chủ có nguồn nhiệt thay nguồn cung cấp nhiên liệu • Nếu nhà thân chủ nhà khơng có điện, kiểm tra hộp cầu chì công tắc điện Tắt đồ dùng lớn trước thay cầu chì lắp đặt lại mạch điện Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 34 Sau Cùng Chương trình huấn luyện khởi đầu tốt để biết theo dõi bảo vệ an toàn an sinh cho quý vị thân chủ Phịng ngừa thường anh hùng khơng ca ngợi Biện pháp thực việc lập kế hoạch, tập trung cam kết loại trừ giảm thiểu nguy an toàn Thường thực vài phút ngày để trì tình trạng sức khỏe an tồn cơng việc quý vị Mỗi quý vị loại bỏ giảm thiểu mối quan ngại an toàn, giúp ngăn ngừa tai nạn, ngăn chặn việc lan truyền lây nhiễm bệnh tật, xử lý hiệu trường hợp cấp cứu, quý vị giúp ngăn ngừa giảm bớt đau, nỗi sợ hãi, lo âu, khó chịu gây cho quý vị người khác quý vị chăm sóc Là nhân viên LTC, quý vị tác động đến sống người khác ngày Tự hào q vị thực để giữ an tồn cho thân quý vị người khác quý vị chăm sóc                                             Tùy Q Vị!  Vai Trị An Tồn Của Q Vị là một Nhân Viên Chăm Sóc Dài Hạn (LTC)     Ngăn ngừa tai tạn và tổng thương cho bản thân q vị và thân chủ.  Ngăn chặn việc lan truyền lây nhiễm và bệnh tật  Chuẩn bị và xử lý các trường hợp khẩn cấp  Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 35 Phụ Lục A: Kế Hoạch Hành Động Khẩn Cấp cho Việc Chăm Sóc Tại Nhà (Sở làm nhân viên nên phát triển kế hoạch thông báo điện thoại) Tên Sở Làm: Ngày: TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP- CÓ THỂ CHẾT NGƯỜI – GỌI 9-1-1 Nói cho họ biết số điện thoại quý vị gọi từ Địa Chỉ Nhà: Ngã Tư Chính: Hướng Nhà từ Ngã Tư: TRƯỜNG HỢP KHẨN CẤP- KHÔNG THỂ CHẾT NGƯỜI: Liệt kê số điện thoại địa phương sau Hỏa Hoạn/Nhân Viên Cấp Cứu Y Tế: Bác Sĩ: Bệnh Viện: Xe Cấp Cứu: Cảnh Sát/Cảnh Sát Trưởng: Kiểm Soát Độc Tố: Khác: DI TẢN NHÀ: Phác họa nhà khoảng trống cho thấy nơi thoát hiểm Vẽ mũi tên thấy lối thoát hiểm Trong trường hợp hỏa hoạn, thân quý vị chủ nhân q vị ngồi ĐỊA ĐIỂM DI CHUYỂN ĐẾN TẠM THỜI: Liệt kê chỗ thay để đến nhà cửa không an toàn Tên: Điện Thoại: Địa Chỉ: Tên: Điện Thoại: Địa Chỉ: THIẾT BỊ AN TỒN- Sở cứu hỏa giúp q vị thơng tin lắp đặt Bình Cứu Hỏa: Thiết Bị Báo Động Khói: THIẾT BỊ CẤP CỨU KHÁC- Nhận biết túi cấp cứu, chăn mền, thực phẩm nước, đèn pin, đài phát thiết bị cẩp cứu khác Địa Điểm: Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 36 ... Mặc dù nguy quý vị vi? ??c tiếp xúc với bệnh truyền qua đường máu nơi làm vi? ??c ít, cịn tồn Bệnh truyền qua đường máu chẳng hạn Vi? ?m Gan Siêu Vi B (HBV) Vi? ?m Gan Siêu Vi C (HCV), Vi Rút Gây Suy Giảm... nơi quý vị làm vi? ??c quý vị quan ngại thân chủ có quyền sử dụng vũ khí khơng nên Các nhân vi? ?n HCA LTC nên báo cáo súng cho giám sát vi? ?n họ cần trợ giúp quản lý tình Safety Training VI Tháng Một,... đèn trước bước vào phòng Safety Training VI Tháng Một, 2012 Trang 13 Xác nhận báo cáo mối nguy chiếu sáng cho cá nhân thích hợp nơi q vị làm vi? ??c Cơng Vi? ??c Quản Gia Công vi? ??c quản gia tốt yếu tố