Thuật ngữ hàng hải - P
Thuật ngữ hàng hải - P
... trc puliPin-support Giỏ chtPinion Bỏnh rngPintle ChtPipe ng Pipe arrangement B trớ ngPipe bent Khỳc un ca ngPipe clamp Cỏi kp ngPipe cleaning Lm sch, v sinh ngPipe clip Vũng kp ngPipe ... quay/o phaPhase sequence Trỡnh t/th t phaPhase voltage in p phaPhenol Phờ nonPhenolic compound Hp cht/hn hp phờ nonPhenomena Hin tngPhosphor bronze ng thanh pht phoPhosphorus-deoxidized copper ... H trc chõ...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:20
Thuật ngữ hàng hải
... hưởng đến độ sâu của luồng lạch, sông biển. Thuật ngữ này còn gọi là “keel clearance”. Stowage (s p đặt hàng trên tàu) Việc s p x p hàng hóa trên tàu biển phải thực hiện các yêu cầu sau: Một là, bảo ... mỗi kiện hàng) Số tiền tối đa mà người vận chuyển hàng hóa có thể phải chịu trách nhiệm cho mỗi kiện hàng theo h p đồng vận chuyển hàng hóa trong trường h p mất mát hoặc t...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 08:31
Thuật ngữ hàng hải - B
... condition [blou ɔf kən'di∫n] Trạng thái xảBlowoff pipe [blou ɔf paip] Ống xảBlowoff piping [blou ɔf 'paipiη] Đường ống xả Blowoff pressure [blou ɔf 'pre∫ə(r)] p suất xảBlowoff test ... B - BBuffer Bộ giảm chấn, giảm rung, bộ giảm âmBuiling contract H p đồng đóng tàuBuilt-up crank shaft Trục khuỷu ghépBuilt-up pillar Trụ/ cột ghépBuilt-up propeller Chân vịt ghépBulb a...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - C
... power Cụng sut yờu cu phi hp ln nhtCoordination test Th phi hpCopper ngCopper alloy Hp kim ngCopper alloy casting Vt ỳc hp kim ngCopper alloy tube ng hp kim ngCopper nickel ng nikenCopper pipe ... c ph hon ton (bng tm kim loi)Completion S hon thnhComply with Phự hp viComponent Chi tit hp thnh, thnh phn, cm chi titComposition Thnh phn, hp phnComposition mark Du hp phn, du thnh phnComposition ....
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - D
... đoạnDelivering capacitySản lượng phân phối, khả năng phân phốiDeliveryPhân phối, xả, bàn giao (tàu)Delivery pipeỐng xả, ống đẩy, ống phân phốiDelivery pressurp suất đẩy, p suất xả, p suất phân phốiDelivery ... mục mủn, sự phân hốDeck beamXà ngang boongDeck cargoHàng trên boongDeck compositionL p phủ (trên) boongDeck constructionKết cấu boongDeck coveringL p phủ boong, l p lát boong, l p...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - E
... c chiu sỏng phũng nExplosion-proof receptacle cm in phũng n, ui in phũng nExplosion-proof packing type Kiu bớt kớn phũng nExplosion-proof stud type Kiu inh tỏn phũng nExplosion-protected construction ... nExplosion-proof electric equipment Thit b in kiu phũng nExplosion-proof electric machine Mỏy in kiu phũng nExplosion-proof lamp ốn phũng nExplosion-proof fixing type Kiu c nh phũng nExplosio...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - F
... riFault point im riFaying flange Giỏ ca m p th p hỡnh (gh p sỏt vi tụn bao)Faying surface Mt gh p kớnFee Phớ, l phớ, phớ th tcFeed (water) Nc cp, nc ung56 THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT F - ... cố địnhFlame-proof lamp Đèn phòng tia lửa, đèn kín lửaFlame-proof lighting fittings Phụ tùng chiếu sáng kín lửa, phụ tùng chiếu sáng phòng hoảFlame-proof packing type Kiểu bít kín phò...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - G
... cặpGrade C p, loạiGrade A (side) scuttle Cửa mạn, cửa h p lô c p AGrade A tarpaulin Bạt (phủ miệng khoang hàng) c p AGrade B (side) scuttle Cửa mạn, cửa h p lô c p BGrade B tarpaulin Bạt (phủ ... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT G - GGalley Nh bpGalvanization (S) m kmGalvanize, to M kmGalvanized annealed copper wire Dõy ng m kmGalvanized steel wire Dõy th p m kmGalvanizing ....
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - H
... caoHigh pressure alarm Báo động p suất caoHigh pressure fuel pipe Ống nhiên liệu p lực cao High pressure lubricating oil Dầu bôi trơn p lực caoHigh pressure turbine Tua bin cao ápHigh temperature ... chở đấtHopper plate Tấm nghiêngHopper side tank Két hông của sà lan đất76 THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT H - HHorizontal axis Trc nm ngangHorizontal distance Khong cỏch theo phng...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - I
... ngõmImpact (S) va chm, va p, tỏc ngImpact force Lc va pImpact load Ti trng va pImpact pressure p sut va pImpact property c tớnh va pImpact test Th di va pImpact test specimen Mu th dai va pImpact ... l p r p, hệ thốngInstallation plan Sơ đồ l p r p, bản vẽ l p r p8 3 THUËT NG÷ Kü THUËT ANH - VIÖT I - IInstalled tank Két được l p đặtInstalling Việc l p r p, l p đặtI...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15