Thuật ngữ hàng hải - A
Thuật ngữ hàng hải - A
... A - AAuto-pilot [' :touɔ -& apos;pailət] Thiết bị lái tự độngAuto-steerer [' :touɔ -& apos;stiərə] Lái tự độngAutomatic alarm system [, :tə'mætikɔ ə'l :mɑ 'sistəm]Hệ ... bulkhead [' :ftəɑ -pi:k 'b lkhed]ʌ Vách khoang đuôiAft(er)-peak (water) tank[' :ftəɑ -pi:k ('w :təɔ ) tæηk] Két (nước) khoang đuôiAft(er) half-length Chiều dài n a ph...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:20
Thuật ngữ hàng hải
... đối với hàng h a. Số tiền tối a này được các bên th a thuận hoặc do luật quy định. Pallet carrier (tàu chở pa-lét) Tàu được thiết kế để chở hàng h a đóng trong pa-lét và đóng trong container. ... dùng để nâng pa-lét (pallet lift) đến một độ cao cần thiết, sau đó được xe nâng hàng đ a vào vị trí đã định. Khác với pa-lét, container thường được để trên boong tàu. Beaufort Scale (thang...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 08:31
Thuật ngữ hàng hải - B
... váchBulkhead member Cơ cấu váchBulkhead plate Tấm tôn váchBulkhead recess Hõm váchBulkhead valve Van (đặt trên) váchBulky cargo Hàng rời, hàng không đóng baoBulwark Mạn chắn sóngBulwark rail Lan can ... khớp cầuBallast coil ['bæləst k il]ɔ Cuộn dây đèn ốngBallast lamp ['bæləst læmp] Đèn ốngBallast piping system ['bæləst 'paipiη 'sistəm]Hệ thống đường ống dằnBallas...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - C
... Khp ni ly hpCoal ThanCoal bunker Hm cha thanCoal-burning boiler Ni hi t bng thanCoal carrier Tu ch thanCoal hatchway Np hm thanCoal port Ca thanCoal tar naphtha Phn chng nha thanCoaming Thnh quõy ... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT C - CClasp Múc ci, khoỏ ciClass AA ice strengthening construction Kt cu gia cng chng bng cp AAClass A insulation Cỏch in cp AClass notation Du hiu cp...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - D
... 37373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373737373...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - E
... yuEvaporating part Phn bay hi, b phn bay hiEvaporating tube ng bay hi, ng bc hiEvaporative capacity Sn lng bay hi, sn lng bc hi, kh nng bc hiEvaporator Thit b bc hi, thit b bay hiEvaporator ... i)48 THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT E - EEmanate Phỏt ra, phúng x, to raEmbarkation deck Boong lờn xungEmbarkdation place V trớ tp kt lờn xung, ni tp trung lờn xungEmbedded temparature .....
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - F
... ANH - VIÖT F - Fphòng hoảFlame-proof type Kiểu chịu l a, phòng tia l a, phòng hoảFlame-proofness Tính chống l a, chịu lửaFlame propagation Sự lan truyền ngọn lửaFlame resisting Chịu l a, ... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT F - FFabrication Ch to, sn xutFace Ph, trỏng, bc; X lý b mt, to mtFace bar Thanh mtFace-bend test Cuc th un mtFace plate Bn mộp, tm mộpFace shield...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - G
... khớ (ga)Gas freeing Thoỏt khớ, x khớ (ga)Gas leak protection Chng rũ r khớ (ga)Gas leakage Rũ r khớ (ga)Gas mask Mt n phũng khớ (ga)Gas outlet u x khớ (ga)Gas pipe ng khớ (ga)Gas-safe space Khu ... THUậT NGữ Kỹ THUậT ANH - VIệT G - GGalley Nh bpGalvanization (S) m kmGalvanize, to M kmGalvanized annealed copper wire Dõy ng m kmGalvanized steel wire Dõy thộp m kmGalvanizing (Vic)...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - H
... THUËT ANH - VIÖT H - HHair crack Vết nứt nhỏ/mảnhHalf beam N a xà ngangHalf breadth N a chiều rộngHalf-height girder N a sống phụHalf load Tải trọng một nửaHalf-round bar (steel) Thanh (thép) ... nguyệtHalide Halogen nửaHalogen HalogenHammer B a, đánh búaHammering test Kiểm tra bằng gõ búaHand air compressor Máy nén khí bằng tayHand bilge pump Bơm tay hút khôHand grip Cán, tay...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15
Thuật ngữ hàng hải - I
... cháyInflammable cargo Hàng dễ cháyInflammable concentration Nồng độ dễ cháyInflammable gas Khí dễ cháyInflammable gas-air mixuture Hỗn hợp không khí và ga dễ cháy Inflammable hight pressure gas Khí ... ngImpact force Lc va pImpact load Ti trng va pImpact pressure p sut va pImpact property c tớnh va pImpact test Th di va pImpact test specimen Mu th dai va pImpact testing machine Mu th dai va...
Ngày tải lên: 04/10/2012, 10:15