ĐẶC điểm LIUXINGYU TRONG TIẾNG hán HIỆN đại từ NHỮNG năm 80 đến NAY
ĐẶC điểm LIUXINGYU TRONG TIẾNG hán HIỆN đại từ NHỮNG năm 80 đến NAY
... 流行语构词类型的考察
a）考察目的：
流行语的表现形式 比较丰富、构词类型也复杂。流行语的构词类型
包括哪类 ，是词还是短语。对于词一类流行语，哪类是主要的，对于短语类
的流行语哪类是主要的。为了将其构造类型弄得更加清楚，笔者对 280 个流行
语进行考察。
b）考察对象
因条件的关系，我们就最典型流行语进行考察。所收集的语料主要是：
-）文汇新民联合报业集团新闻信息中心在 2006 年所评选出来的最大流
行语。
-...
nghien cuu dac diem cua ngon ngu quang cao trong tieng han hien dai
...
以上四例均化用套用俗语，受到了比使用其他同意语句更好的效果。再举几个例
子:
（71）“民以食为天”（粮店广告）。
（72）“不打不相识”（德国打字机广告）。
（73）“味道好，当然吃得开”（春都火腿肠广告）。
（74）“天有不测风云，人有旦夕祸福”（中国人民保险公司广告）。
以上的例子采用的都是没有经过改动的语言成品，但有时原话不能有效地表
达思想内容，于是变引用为异用，结合商品本身特点，改动语言成品中的几个字或...
Báo cáo " Đặc điểm cấu trúc của biểu thức so sánh ngang bằng trong tiếng Hán hiện đại " docx
... của phạm trù so
sánh trong tiếng Hán hiện đại, NXB Học Lâm, 2004
(Trung Quốc).
[8] Lưu Dĩnh, “Một số cấu trúc biểu thị so sánh tương
đồng trong tiếng Hán hiện đại , Báo Đại học Sư phạm
An ... hệ thống biểu đạt so sánh nói trên trong
tiếng Hán: Đặc điểm cấu trúc của biểu thức so
sánh ngang bằng trong tiếng Hán hiện đại.
Hơn nữa cũng chỉ hạn chế tro...
Phân tích ngữ pháp, ngữ nghĩa cấu trúc “ v／ａ+ qilai/ xialai/ xiaqu” trong tiếng hán hiện đại (vận dụng trong giảng dạy tiếng hán cho người việt nam)
... ““ ”
a.“a. ” ” “ ”
a77777” ” “ ”
b. “b. ” ” “ “ ”
b7878 ” ” “ “ ”
7979
c. “c. “ ” “ ”
c80 880 “ ” “ ” ”
881881 “ ” “ ” ”
1 1 “ ”
d.“d. ”“ ” “ “
d8282” “ ” “ “ ” ” ……
8383 8383
33
Bàn về sự qui loại từ loại của động từ chỉ tâm lý trong tiêng hán hiên đai
... - Đại học Thái Nguyên http://www.Lrc-tnu.edu.vn
5
tiếng nói riêng trong quá trình đánh giá để có
thể nêu những điểm mạnh, điểm yếu và tự
nhận xét về bản thân những sự phấn đấu của
mình trong ... tại các trường
đại học khác trong nước, hoạt động đánh giá
giảng viên và các hoạt động nghiên cứu khoa
học của cán bộ giảng viên trong Đại học đã
được thực hiện chỉ đư...
tim hieu tu ngoai lai dich am va nghia ket hop trong tieng han hien dai
... 多 语。以 上 是
外 语 语 语 究 方 面 的 语 著 及 语 典 出 版 情 语 的 回 语 ，下 面 语 者 大 语 介 语
一 下 近 期 外 语 语 的 语 究 语 语。
80 年 代 至 今 由 于 改 革 语 放 的 不 语 深 入，语 语 中 的 外 语 语 以 前 所 未
有 的 速 度 增 语 着，是 语 语 新 语 语 集 的 有 机 语 成 部 ... 语 意 语。有 人 语 语 ：音 语 和 意 语 都 语 语 语 语 外 语 语。
我 语 语 语：只 有 借 语 才 是 外 语...
Tim hieu ve tu trai nghia trong tieng han hien dai
... 看 ” 。
（ 汉 语 教 程 － 第
6 0 课 ）
-43-
Trờng đại học ngoại ngữ
đại học quốc gia hà nội
o0o
Luận văn thạc sỹ
Tìm hiểu về từ trái nghĩa
trong tiếng hán hiện đại
Học viên : nguyễn thị minh ngọc
Lớp ... hiện đại
Học viên : nguyễn thị minh ngọc
Lớp : cao học khóa 11
Chuyên ngành : lý luận ngôn ngữ hán
Giáo viên hớng dẫn : Nguyễn thị thu hà
Hà nội 2006
现代汉语反义词探...