Miêu tả cặp thoại

Một phần của tài liệu Khảo sát ngữ pháp hội thoại tiếng Việt cho người nước ngoài qua các sách giáo trình tiếng Việt hiện hành ở trình độ A,B (Trang 32)

5. Cấu trúc của luận văn

1.5.4. Miêu tả cặp thoại

Cặp thoại là đơn vị lƣỡng phân tối thiểu. Đây là đơn vị cơ sở của hội thoại và nó đƣợc cấu thành từ các tham thoại mà “tham thoại là phần đóng góp của từng nhân vật hội thoại và một cặp thoại nhất định”.

Có thể phân loại các cặp thoại dựa vào số lƣợng tham thoại: - Cặp thoại một tham thoại

- Cặp thoại hai tham thoại - Cặp thoại ba tham thoại

Ở cặp thoại một tham thoại là những trƣờng hợp mà một trong hai tham thoại cấu thành nên nó thực hiện những hành vi kèm hoặc vật lí còn các yếu tố ngôn ngữ nếu đƣợc phát ra thì chỉ có tính chất phù trợ nên không nhất thiết phải có. Với những trƣờng hợp, khi ngƣời nói không đƣợc ngƣời nghe hồi đáp bằng một hành vi tƣơng ứng tỏ ra không thích thú với tham thoại của ngƣời kia thì chúng ta gọi đây là cặp thoại hẫng.

Đối với cặp thoại hai tham thoại thì tham thoại thứ nhất đƣợc gọi là tham thoại dẫn nhập còn tham thoại thứ hai gọi là tham thoại hồi đáp.

Còn lại là cặp thoại ba tham thoại. Khi có hai tham thoại là đã hoàn chỉnh một cặp thoại nhƣng có thêm tham thoại thứ ba để đóng lại cặp thoại đó hoặc mở ra một cặp thoại khác khi cần thiết, tham thoại thứ ba có thể là tham

Một cuộc thoại có thể xem là chuỗi liên kết các cặp thoại, đơn vị lƣỡng thoại tối thiểu, điển hình là liên kết tuyến tính theo mô hình:

Cặp thoại 1 + cặp thoại 2 + cặp thoại 3 +…+cặp thoại n

Theo Đỗ Hữu Châu thì các cặp thoại đó có thể hài hòa, tích cực, mà cũng có thể không hài hòa, tiêu cực.

Một phần của tài liệu Khảo sát ngữ pháp hội thoại tiếng Việt cho người nước ngoài qua các sách giáo trình tiếng Việt hiện hành ở trình độ A,B (Trang 32)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(196 trang)