DI DỊCH, RỢ MỌI: Người mọi rợ trong rừng Cũng nói về những ngườ
Câc danh từ thuộc bộ phận năy khâ phong phú Chúng lă câc định danh thuộc nhiều phạm trù khâc nhau của thế giới khâch quan như sau:
danh thuộc nhiều phạm trù khâc nhau của thế giới khâch quan như sau:
* Chỉ câc đồ vật, sự vật, hiện tượng trong đời sống: bản đồ, Bắc đẩu,bức (tranh), chương (sâch), cốt (trầu), di em (diím), giâ (sâch), hăi, bức (tranh), chương (sâch), cốt (trầu), di em (diím), giâ (sâch), hăi, hăi cốt, hăng họ, hạn (hân), hồ, hổ phâch, nam chđm, phũ ba
(phong ba), thổ (đất), thuỷ (nước), thư (thư từ), thuế, v.v.* Chỉ câc con vật, chim thú: hoăng anh, sư lử. thú, (chim) ưng. * Chỉ câc con vật, chim thú: hoăng anh, sư lử. thú, (chim) ưng.
* Chỉ cđv cối: bâch đăn. cam, cam thảo, cân, chanh, đinh hương, hồliíu, lúo. trâm hương. liíu, lúo. trâm hương.
64
* Chỉ câc chức danh thời phong kiến: coũ (công), kí, quản tượng, tấnsĩ, tiíu phu, trạng nguyín v.v. sĩ, tiíu phu, trạng nguyín v.v.
* Chỉ câc đơn vị hănh chính: kinh đô, phủ, huện (huyện), thôn.
* Chỉ câc đơn vị đo lường: đấu, lượng v.v.* Câc số đếm: nhất, nhị, tam, tứ, vạn, triệu, v.v. * Câc số đếm: nhất, nhị, tam, tứ, vạn, triệu, v.v. * Chỉ can chi: Tý, Sửu, Dần, Mêo, Thìn, v.v.
* Liín quan đến tôn giâo, tín ngưỡng: Chúa, Kinh, Tam giâo, trănghột, tượng, Ảm Dương, hậu thổ, ma quỷ, sớ'(mệnh), thiín đăng, thổ hột, tượng, Ảm Dương, hậu thổ, ma quỷ, sớ'(mệnh), thiín đăng, thổ c o u{thổ côns), tướnq (số), v.v.
a.2. Động từ:
* Liín quan đến xê hội phons kiến: ban, canh, ẹiứ hình, giao chiến,hôi lồ (hổi lộ), hối tội, tập, thề, thưởng, tiếm vị, tra, trấn, trực v.v. hôi lồ (hổi lộ), hối tội, tập, thề, thưởng, tiếm vị, tra, trấn, trực v.v. * Liín quan đến tôn giâo: bâi, biến hoâ, chiíu hổn, giải tội, giâng,
qiảnq qiởi, khấn, tạ, tợ ơn, tu, v.v.
* Liín quan đến đời thường: bâo Ơ1Ĩ, bâo oân, biếu, câi, can, chiím
bao, cố, cứu, diẹt (diệt), đại tiện, điệu, hồ nghi, huỷ bâng, hứa, kếtnghĩa, sai, tản, tĩ, thích, thiết, thiíu, tích, tiểu tiện, tử, tường, ước, nghĩa, sai, tản, tĩ, thích, thiết, thiíu, tích, tiểu tiện, tử, tường, ước,
v .v.
a.3. Tính từ:
Chủ yếu liín quan đến đòi thường như: băng (bằng), băng an (bằngan), bạo, dđm dục, đa, gian tham, hạ tiện (hă tiện), hiền lănh, hoă an), bạo, dđm dục, đa, gian tham, hạ tiện (hă tiện), hiền lănh, hoă thuận, hoan hỉ, hỗn độn, hư, khât, khiím nhường, khốn, kiíu, nhỡn tiền, ră, tờ dđm, tham lam, thậm, thiệt, thinh nhăn (thanh nhăn), thinh tịnh (thanh tịnh), v.v.
a.4. Câc từ loại khâc: