5. Bố cục của luận văn
3.1.1 Giới thiệu tỏc phẩm
Từ năn 2002 đến năm 2006, Nhà xuất bản Khoa học xó hội cụng bố bộ sỏch Tổng tập Văn học dõn gian người Việt gồm 19 tập, trong đú tập 13 và tập 14 do Vũ Tố Hảo biờn soạn, xuất bản năm 2006.
Bài vố “Đi chợ ăn quà” là đặc trưng cho nghệ thuật chõm biếm thúi hư tật xấu mà đối tượng chõm biếm là một chị cú “thúi hay ăn quà”. Chị này suốt ngày chỉ lờ la hết quỏn nọ đến hàng kia, đồng thời cũng cú ý kể cỏc thứ hàng quà thường bỏn ở cỏc chợ nụng thụn Nghệ Tĩnh. Lời bài vố trờn được giới thiệu như sau:
“Ăn hàng kể hết mà coi (xem)
Xăm xăm vào chợ mà xoi mọi hàng. Cỏi bị thỡ mang,
Cỏi mủng thỡ nỏch (cắp). Cỏi cặp rỏch rỏch,
87 Thấy hàng mụ nờn (vừa ý), Thỡ em đặt xuống. Tụm he, mực nướng Ăn với bỏnh đựm Bỳn Thượng, bỳn Rum Ăn với thịt chú. Xỏch lũi lờn ngú, Mới hết ba tiền. Cắp bị chạy liền, Lại hàng bỏnh đỳc. Lựa cho một chục, Sỏu chiếc bỏnh ngụ, Lại ghộ vụ mua, Hai mươi cỏ trớch. Lại ngồi mà nớch (ăn) Cũng chưa được no. Thấy ả (chị) bỏnh vo Vừa o (cụ) hàng kẹo. Thứ mụ deo dẻo, Lựa tụi vài viờn Kẹo lạc năm tiền, Lựa tụi năm cặp.
88 Thấy ả bỏnh tắp Mặt mũi lờ đờ. Bỏnh mướt chưa khụ Bỏnh khoai đang sốt (núng) Đó ăn đó nốt, Bỏnh sắn bay hơi Bỏnh tày mua rồi. Đang cũn thiếu một. Chạy đi lật đật, Vừa mụ chỏo kờ Gọi: - “ơ mụ tờ (kia) Đong tụi ba đọi (bỏt). Đong lờn đừng gúi, Vắt đỗ để đầu.
Thụi đừng gúi nữa mà lõu Đưa tụi ăn đi nốt.
(Đi chợ ăn quà, tr.604 - 606, tập 13)