6. Nội dung nghiên cứu
3.2. Biện pháp ngăn ngừa tranh chấp khi áp dụng UCP600
3.2.3.1. Chú ý khi vận dụng các định nghĩa và điều khỏan chung
o Thời điểm UCP600 cĩ hiệu lực bắt đầu từ 1/7/2007 nhưng những L/C phát hành và xác nhận sau ngày 1/7/2007 thì cĩ nên áp dụng theo UCP 500? Rủi ro đối với việc vận hành theo hai bản Quy tắc này là khơng chỉ ra bản quy tắc nào trong L/C. Chính vì vậy ngân hàng và các doanh nghiệp xuất nhập khẩu nên áp dụng ngay UCP600 càng sớm càng tốt.
o Chúng ta cĩ nên phát hành hoặc xác nhận standby L/C theo UCP thay thế cho ISP98 khơng?.
Các bạn nên nhớ rằng UCP600 chỉ thay thế cho UCP500 cịn ISP98 thì vẫn tồn tại một cách độc lập. Trường hợp này tùy theo quyết định cá nhân
của mỗi ngân hàng/doanh nghiệp. ISP98 được phát hành ra đặc biệt là dùng cho Standby L/C và nĩ đã được thực tế chấp nhận rộng rãi. Nếu sử dụng UCP thay cho ISP98 thì một số điều khỏan như điều 32, 36 nên được lọai trừ để tránh tranh chấp xảy ra.
o Cần chú ý đến nghĩa của từ ‘negotiation’. Khi một ngân hàng được chỉ định như một ngân hàng thương lượng và nhận được chỉ dẫn hịan trả để địi tiền ngân hàng hịan trả, thì ngân hàng này khi thương lượng bộ chứng từ cĩ thể địi tiền và chờ nhận tiền để thanh tĩan cho người thụ hưởng?.
Bản chất của từ ‘negotiation’ là : việc mua hối phiếu hoặc bộ chứng từ của ngân hàng chỉ định bằng cách ứng trước hoặc chấp nhận ứng trước khi nhận được bộ chứng từ hợp lệ. Bằng cách sử dụng tiền đã nhận được từ ngân hàng phát hành, ngân hàng chỉ định đang thực hiện thanh tĩan, khơng phải là thương lượng. Thương lượng L/C khơng được bao gồm bất kỳ tham chiếu nào tới việc địi tiền hịan trả từ ngân hàng hịan trả hoặc là tham chiếu tới việc ghi nợ tài khỏan của ngân hàng phát hành với ngân hàng chỉ định.
o Nếu L/C cĩ thêm điều khỏan “mơ tả hàng hĩa theo như hĩa đơn chiếu lệ được đính kèm và là một phần khơng thể tách rời khỏi L/C, thì ngân hàng nên xử lý lọai L/C như thế nào? Điều khỏan này cĩ nghĩa việc xuất trình cũng phải phù hợp với điều khỏan và điều kiện của tịan bộ hĩa đơn chiếu lệ. Vì vậy ngân hàng nên lọai bỏ tham gia vào L/C như vậy. Hợp nhất phần liên quan của hĩa đơn chiếu lệ vào trong phần mơ tả hàng hĩa trong L/C. Chỉ ra trong L/C rõ ràng phần liên quan đến hĩa đơn chiếu lệ cĩ thể áp dụng vào L/C.