Trong BLHS Cộng hòa nhân dân Trung Hoa năm 1997, tội liên quan đến in, phát hành, mua bán trái phép hóa đơn, chứng từ thu nộp NSNN được quy định rất cụ thề và rõ ràng. Các hành vi được bóc tách, phân hóa và được điều chỉnh bằng các Điều luật cụ thể.
Ví dụ như hành vi phát hành hóa đon trái phép được quy định tại Điều 205 BLHS Cộng hòa nhân dân Trung Hoa năm 1997: "Phát hành sai hỏa đơn
thuế giá trị gia tăng độc quyền hoặc hỏa đơn khác đê lừa đảo hoàn thuế xuất khâu hoặc giảm thuế sẽ bị phạt tù hoặc giam giữ hình sự dưới ha năm, với mức phạt trên 20.000 nhân dân tệ và dưới 200.000 nhân dân tệ; đối với các trường hợp liên quan đến số tiền thuế báo cáo sai, hoặc có tính chất nghiêm trọng, với mức phạt tù trên ba năm và dưới 10 năm, với mức phạt hơn 50.000 nhân dân tệ nhưng dưới 500.000 nhân dân tệ; đối với các trường họp liên quan đến sổ tiền thuế được báo cáo sai, hoặc có tính chất nghiêm trọng hơn, với mức phạt tù hơn 10 năm hoặc tù chung thân, với mức phạt hơn 50.000 nhân dân tệ nhưng dưới 500.000 nhãn dân tệ, hoặc bị tịch thu tài sản... [77]
Hành vi bán hóa đơn trái phép được quy định tại Điều 206, Điều 207 bộ luật này, theo đó Điều 206 quy định: "Giả mạo hoặc bán giá mạo hóa đơn
thuế giá trị gia tăng sẽ bị phạt tù hoặc giam giữ hình sự hoặc hạn chế dưới ba năm, với mức phạt hơn 20.000 nhãn dãn tệ nhưng dưới 200.000 nhân dân tệ; đối với các trường hợp liên quan đến số lượng tương đối lớn, hoặc có tính chất nghiêm trọng, với mức phạt tù hon ba năm và dưới 10 năm, với mức phạt hơn 50.000 nhân dân tệ nhưng dưới 500.000 nhân dân tệ; đối với các trường hợp liên quan đến số lượng lớn hoặc có tính chất đặc biệt nghiêm trọng, với
án tù hơn mười năm hoặc tù chung thân, với mức phạt hơn 50.000 nhân dân tệ nhưng dưới 500.000 nhân dân tệ, hoặc bị tịch thu tài sản... [77]
Hành vi mua trái phép hóa đơn được bộ luật này quy định tại Điều 208;
“Mua bất hợp pháp hóa đơn thuế giá trị gia tăng độc quyền hoặc giả mạo hóa đơn thuế giá trị gia tăng sẽ bị phạt tù hoặc giam giữ hình sự dưới 5 năm, với mức phạt hoặc phạt riêng hơn 20.000 nhân dân tệ và dưới 200.000 nhân dân
tệ....
Tại Điều 210 BLHS Cộng hòa nhân dân Trung Hoa năm 1997 quy định: ‘7«, phát hành, mua bản trái phép hóa đơn, chứng từ thu nộp NSNN hóa đơn
thuế giá trị gia tăng độc quyền hoặc hóa đơn khác cỏ thể sử dụng đê lừa đảo hoàn thuế xuất khâu hoặc bù đắp thuế, sẽ bị kết án và trùng phạt theo Điều 264 của luật này.... ” [77]
Có thể thấy, PLHS Cộng hịa nhân dân Trung Hoa đã quy định vô cùng chi tiết về các hành vi phát hành, mua, bán trái phép hóa đơn, chứng từ thu nộp NSNN. Tuy nhiên, việc quy định quá cụ thể, rõ ràng, bóc tách từng hành vi ra như vậy khiến BLHS nãm 1997 của nước này trở nên cồng kềnh, trùng lặp đặc biệt, trong nhóm hành vi này có mối quan hệ mật thiết với nhau, khó để bóc tách làm rõ từng hành vi nên khi áp dụng vào thực tiễn xét xừ không những không dễ dàng hơn mà cịn khiến hoạt động này gặp nhiều khó khăn hơn khi lựa chọn quy phạm áp dụng đe định tội danh và quyết định hình phạt.