I. MỘT SỐ QUY ƯỚC ĐẠO ĐỨC NGHỀ NGHIỆP NHÀ BÁO NƯỚC NGỒ
8. Bộ quy tắc hành xử của phĩng viên Anh
Bộ quy tắc hành xử của phĩng viên Anh do Hiệp hội các nhà báo Anh quốc đưa ra,
quy định những nguyên tắc chính của báo chí Anh và Ireland từ năm 1939. Nĩ được cập nhật vào năm 2007.
Các thành viên của Hiệp hội các nhà báo quốc gia được mong đợi tuân theo các nguyên tắc nghề nghiệp sau:
1. Luơn đi theo và bảo về nguyên tắc tự do báo chí, quyền tự do ngơn luận và quyền của cơng chúng được biết thơng tin.
2. Cố gắng đảm bảo rằng thơng tin mà họ cung cấp được truyền tải một cách trung thực, chính xác và cơng bằng.
3. Nỗ lực hết sức để cải chính những thơng tin khơng chính xác gây nguy hại. 4. Phân biệt giữa tin tức cĩ thật và ý kiến riêng.
5. Thu thập tài liệu bằng các phương pháp thật thà, thẳng thắn và cởi mở, trừ những bài điều tra phục vụ lợi ích lớn của cộng đồng và liên quan tới những bằng chứng mà khơng thể cĩ được nếu phĩng viên sử dụng các biện pháp minh bạch. 6. Khơng làm gì để xâm hại đến đời tư, nỗi đau hay sự khốn cùng của bất kỳ ai, trừ phi vì lợi ích rất lớn của cộng đồng.
7. Bảo vệ bí mật của nguồn tin và những tài liệu thu thập được trong quá trình tác nghiệp.
8. Chống lại những đe doạ hay bất kỳ thế lực nào muốn gây ảnh hưởng, bĩp méo và đàn áp thơng tin.
9. Khơng tranh thủ làm lợi cho cá nhân mình một cách khơng cơng bằng nhờ vào những nguồn tin thu thập được trong quá trình tác nghiệp trước khi thơng tin đĩ trở thành kiến thức của cộng đồng.
10. Khơng tạo ra những sản phẩm cĩ nhiều khả năng dẫn tới sự hận thù hoặc phân biệt dựa trên tuổi tác, giới tính, chủng tộc, sắc da, nguồn gốc, tình trạng thân nhân, sự ốm yếu tàn tật, tình trạng hơn nhân và xu hướng tình dục.
11. Khơng phát biểu, viết hay xuất hiện dưới sự trợ giúp của bất kỳ sản phẩm thương mại hay dịch vụ nào, mà sản phẩm đĩ cĩ quảng cáo trên phương tiện truyền thơng mà người phĩng viên đĩ làm thuê.
12. Tránh đạo văn.
Khổng Thanh Loan
Dịch từ tài liệu của Hiệp hội các nhà báo Anh quốc