THEO DI CHệC TẠI TếA ÁN NHÂN DÂN
Học viờn cụng tỏc tại ngành Tũa ỏn, thường gặp và nghiờn cứu về những tranh chấp điển hỡnh về thừa kế di sản. Sau đõy là một số vụ việc được giải quyết tại Tũa ỏn nhõn dõn tại một số địa phương. Qua cỏc vụ việc cụ thể này, phản ỏnh thực trạng ỏp dụng phỏp luật để giải quyết những tranh chấp về quyền thừa kế tại Tũa ỏn nhõn dõn.
Vụ việc thứ nhất: Về việc yờu cầu được hưởng thừa kế đối với cha mẹ
để lại.
Tại đơn khởi kiện ngày 01/3/2005 về việc yờu cầu được hưởng thừa kế đối với cha mẹ để lại và trong quỏ trỡnh tố tụng, nguyờn đơn là ụng Nguyễn Văn Cú và bà Nguyễn Thị Thi Cụ trỡnh bày như sau: Nguyễn Văn Bảo cú hai vợ: vợ cả là cụ Vừ Thị Chớn (chết năm 1946) cú 04 người con chung gồm: bà Nguyễn Thị Sương, bà Nguyễn Thị Phước, bà Nguyễn Thị Lộc (cỏc bà này đều đang sinh sống tại Mỹ) và bà Nguyễn Thị Lạc hiện sống tại tỉnh Y.
Sau khi cụ Chớn chết, cụ Bảo kết hụn với cụ Dương Thị Trinh, cú 05 người con nhưng cú 02 người đó chết từ khi cũn nhỏ, cũn lại 03 người gồm: bà Nguyễn Thị Thi hiện đang sống tại thành phố M, bà Nguyễn Thị Phỏn hiện sống tỉnh Y và ụng Nguyễn Văn Cơ sống tại Mỹ.
Năm 1973, cụ Trinh chết. Năm 1994, cụ Bảo chết. Tài sản của cụ Bảo, cụ Trinh tạo lập được bao gồm nhà và đất thổ cư tại số 70 Hũa Hạ, huyện Đức Hũa, tỉnh Y và 38.889m2 đất nụng nghiệp tại thị trấn Đức Hũa, huyện Đức Hũa, tỉnh Y. Trước khi chết, cụ Bảo cú lập di chỳc ngày 18/12/1993 với nội dung:
1. Biệt thự số 70 Hũa Hạ, huyện Đức Hũa, tỉnh Y để làm nhà thờ cỳng. 2. Phần đất thổ cư tại 70 Hũa Hạ phần phớa bờn trỏi mặt tiền đường rộng 15m x 23m cho bà Nguyễn Thị Lạc sử dụng.
3. Phần đất thổ cư tại 70 Hũa Hạ phần phớa bờn phải mặt tiền đường rộng 15m x 23m cho bà Nguyễn Thị Phỏn sử dụng.
Về phần đất nụng nghiệp, cụ Bảo chưa định đoạt trong di chỳc.
Thỏng 9/2003, ụng Huỳnh Văn Tuấn (là người được ụng Nguyễn Văn Cú ủy quyền) cú đơn khởi kiện yờu cầu chia diện tớch đất nụng nghiệp 38.889m2 làm ba phần cho bà Thi, bà Phỏn và ụng Cú, cũn phần nhà, đất thổ cư đó được định đoạt trong di chỳc, ụng khụng yờu cầu chia.
Bà Nguyễn Thị Thi đồng ý với yờu cầu của ụng Cú và trỡnh bày rằng: trước đõy cụ Bảo cú cho bà 7.000m2 đất, do bà ở thành phố M nờn bà đề bà Phỏn đứng tờn kờ khai quyền sử dụng đất; năm 2001 bà nhờ bà Phỏn bỏn diện tớch đất núi trờn và bà Phỏn đó giao đủ tiền cho bà. Nay bà đồng ý gộp cả 7.000m2 đất nờu trờn để chia thừa kế cho 03 chi em là bà Phỏn, cụng Cú và bà.
Bà Nguyễn Thị Phỏn cho rằng: Cụ Bảo đó cho bà 38.889m2 đất nụng nghiệp nờu trờn. Bà đó sử dụng, canh tỏc, kờ khai, đúng thuế và được cơ quan nhà nước cú thẩm quyền cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất vào năm 1992 và năm 1998, nờn bà khụng đồng ý chia đất cho bà Thi, ụng Cú.
Bà Nguyễn Thị Lạc cho rằng: diện tớch 38.889m2 đất nụng nghiệp nờu trờn cú nguồn gốc là của cụ Bảo, cụ Chớnh. Lỳc cụ Bảo cũn sống thỡ cụ Bảo canh tỏc, khi cụ Bảo chết thỡ bà Phỏn canh tỏc. Bà khụng yờu cầu chia thừa kế diện tớch đất trờn vỡ bà đó được cụ Bảo cho đất.
Bà Nguyễn Thị Sương, bà Nguyễn Thị Phước, bà Nguyễn Thị Lộc cú văn bản thể hiện khụng cú ý kiến về việc chia thừa kế đối với diện tớch đất nụng nghiệp núi trờn.
Tại bản ỏn dõn sự sơ thẩm số 02/2005/DS-ST ngày 27/5/2005 của Tũa ỏn nhõn dõn tỉnh Y quyết định:
1. Bỏc yờu cầu khởi kiện của ụng Nguyễn Văn Cú và bà Nguyễn Thị Thi về tranh chấp di sản thừa kế quyền sử dụng đất đối với bà Nguyễn Thị Phỏn.
2. Toàn bộ 38.889m2 đất nụng nghiệp được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số M599467 do Ủy ban nhõn dõn huyện Đức Hũa cấp cho bà Nguyễn Thị Phỏn vào năm 1998 vẫn thuộc quyền sử dụng của bà Phỏn.
Ngoài ra Tũa ỏn sơ thẩm cũn quyết định về ỏn phớ và tuyờn truyền khỏng cỏo của đương sự theo quy định của phỏp luật.
Ngày 08/6/2005, bà Nguyễn Thị Thi cú đơn khỏng cỏo yờu cầu được chia đất. Ngày 09/6/2005, ụng Huỳnh Văn Tuấn (là người được ụng Nguyễn Văn Cú ủy quyền) cú đơn khỏng cỏo yờu cầu được chia đất.
Tại bản ỏn dõn sự phỳc thẩm số 399/2005/DS-PT ngày 21/10/2005 của Tũa ỏn nhõn dõn tối cao tại thành phố M quyết định:
1. Cụng nhận di sản thừa kế của vợ chồng ụng Nguyễn Văn Bảo để lại phần di sản khụng được định đoạt trong di chỳc gồm:
- 38.889m2 đất nụng nghiệp được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số M599467 hiện bà Nguyễn Thị Phỏn đang đứng tờn và 7.000m2 (bà Phỏn đó chuyển nhượng), tổng cộng là
2. Kỷ phần thừa kế của mỗi người được hưởng là 45.889m2: 3 = 15.296m2. + ễng Nguyễn Văn Cú được hưởng phần di sản thừa kế bằng giỏ trị quyền sử dụng đất 15.296m2 x 44.282 đồng = 677.337.000 đồng.
+ Bà Nguyễn Thị Thi được hưởng phần di sản thừa kế bằng giỏ trị quyền sử dụng đất (phần cũn thiếu) là (15.296m2 - 7.000m2) x 44.282 đồng = 677.337.000 đồng.
3. Bà Nguyễn Thị Phỏn được quyền sử dụng, tiếp tục đứng tờn thửa đất số M599467 với diện tớch là 38.889m2.
+ Bà Nguyễn Thị Phỏn phải thối lại cho ụng Nguyễn Văn Cú do ụng Huỳnh Văn Tuấn đại diện nhận trị giỏ quyền sử dụng đất = 677.337.000 đồng.
+ Bà Nguyễn Thị Phỏn phải thối lại cho bà Nguyễn Thị Thi trị giỏ quyền sử dụng đất = 677.337.000 đồng.
Ngoài ra Tũa ỏn phỳc thẩm cũn quyết định về ỏn phớ.
Qua nghiờn cứu bản ỏn dõn sự sơ thẩm số 02/2005/DS-ST ngày 27/5/2005 của Tũa ỏn nhõn dõn tỉnh Y, bản ỏn dõn sự phỳc thẩm số 399/2005/DS-PT ngày 21/10/2005 của Tũa ỏn nhõn dõn tối cao tại thành phố M, học viờn đồng ý với bản ỏn dõn sự sơ thẩm số 02/2005/DS-ST ngày 27/5/2005 của Tũa ỏn nhõn dõn tỉnh Y, vỡ:
Thứ nhất, căn cứ cỏc tài liệu, chứng cứ trong hồ sơ vụ ỏn thỡ nguồn
gốc 38.889m2 đất nụng nghiệp là của cụ Nguyễn Văn Bảo. Tuy nhiờn, khi cụ Bảo cũn sống thỡ bà Phỏn là người sống chung với cụ Bảo và quản lý, sử dụng, canh tỏc. Năm 1989, bà Phỏn đứng tờn kờ khai đăng ký xin cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo mẫu bỡa tạm (bỡa trắng) và được Ủy ban nhõn dõn tỉnh Y cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất năm 1992. Năm 1998, thực hiện chủ trương đổi giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, bà Phỏn tiếp tục kờ khai, đăng ký và được Ủy ban nhõn dõn huyện Đức Hũa, tỉnh Y cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất năm 1998 với diện tớch đất 38.889m2 gồm cỏc thửa 362, 363, 387, 388, 391, tờ bản đồ số 06 và cỏc thửa 81, 82, 83, tờ bản đồ số 09, thị trấn Đức Hũa, huyện Đức Hũa, tỉnh Y. Trong quỏ trỡnh sử dụng đất, bà Phỏn kờ khai, đăng ký và được cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất theo đỳng quy định của phỏp luật và khụng cú ai tranh chấp. Đồng thời, vào thời điểm năm 1992, khi bà Phỏn làm thủ tục cấp Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất, cụ Bảo cũn sống và ở cựng với bà Phỏn nhưng cụ Bảo cũng khụng cú khiếu nại gỡ. Mặt khỏc, khi cụ Bảo lập di chỳc ngày 18/12/1992 chia nhà và đất cho cỏc con, cụ Bảo cũng khụng đề cập đến phần đất nụng nghiệp 38.889m2 do bà Phỏn đang sử dụng. Do đú, căn cứ xỏc định cụ Bảo đó cho bà Phỏn diện tớch đất nụng nghiệp 38.889m2 nờu trờn, bà Phỏn đó quản lý, sử dụng, kờ khai, đăng ký quyền sử dụng đất theo đỳng quy định của phỏp luật nờn bà Phỏn cú quyền sử dụng hợp phỏp diện tớch đất này.
Thứ hai, theo lời khai của bà Thi, thỡ bà Phỏn khi cũn sống cụ Bảo đó
cho bà Thi 7.000m2 đất nụng nghiệp, do bà Thi sống ở thành phố M nờn nhờ bà Phỏn bỏn và bà Thi đó nhận tiền. Do đú, phần đất này cũng khụng cũn là tài sản của vợ chồng cụ Bảo. Vỡ vậy, việc Tũa ỏn phỳc thẩm xỏc định giỏ trị 7.000m2 đất nụng nghiệp mà bà Phỏn đó bỏ vẫn là di sản của vợ chồng cụ Bảo để chia thừa kế cho bà Thi, ụng Cú, bà Phỏn là khụng đỳng phỏp luật.
Thứ ba, việc Tũa ỏn phỳc thẩm xỏc định diện tớch đất nụng nghiệp
38.889m2 do bà Phỏn quản lý, sử dụng là di sản thừa kế và đem chia toàn bộ cho bà Thi, bà Phỏn, ụng Cú cũng khụng đỳng, vỡ thời hiệu khởi kiện về thừa kế đối với phần di sản của cụ Chớn, cụ Trinh đó hết.
Vụ việc thứ hai: Về di chỳc chung của vợ, chồng
Theo Bản ỏn số 1/2011/DS-ST ngày 24 thỏng 5 năm 2011 giải quyết tranh chấp về thừa kế liờn quan đến di chỳc chung. Bờn nguyờn đơn: Bà Phạm Thị Kim Dung, sinh năm 1959; cư trỳ: Phường Cỏt Linh, Đống Đa, Hà Nội; bị đơn: ụng Phạm Đăng Ngọc, sinh 1943, cư trỳ cựng phường Cỏt Linh.
Theo đơn khởi kiện, ngày 18 thỏng 6 năm 2010 chị Phạm Thị Dung trỡnh bày: Bố mẹ chị đó lập di chỳc chung ngày 04/03/2002. Tài sản chung của bố, mẹ chị là cụ Phạm Đăng Cống (Mất năm 2007) và mẹ là cụ Nguyễn Thị Âu (mất năm 2006). Tài sản chung của hai cụ cú:
1) 98,4 m2 đất thuộc thửa số 183, tờ bản đồ số 7G-II-46, trờn cú nhà bờ tụng xõy gạch, được cấp Giấy chứng nhận quyền sở ưhũ nhà ở và quyờn sử dụng đất ở số 10109030184 ngày 12/6/2001.
2) 104 m2 đất thuộc thửa số 203, tờ bản đồ 7G-II-46 trờn cú nhà bờ tụng gạch, cú giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số 10109030184 ngày 12/6/2001. Diện tớch nhà trờn đất này, do anh Bỡnh chi xõy dựng nờn thuộc quyền sở hữu của anh Bỡnh, chị khụng yờu cầu chia.
3) Nhà đất tại thụn Mỹ, xó Cự Khờ, huyện Thanh Oai - Hà Nội đứng tờn cụ Nguyễn Thị Âu. cụ Âu và cụ Cống đó lập chung di chỳc giao cho anh
Phạm Đăng Chung trực tiếp quản lý dựng vào việc thờ cỳng bố mẹ và cỏc cụ nội, ngoại nờn chị khụng yờu cầu chia thừa kế diện tớch đất này.
Ngày 4 thỏng 3 năm 2002, cụ Phạm Đăng Cống và cụ Nguyễn Thị Âu lập di chỳc chung với nội dung: Hai cụ quyết định bỏn căn nhà trờn thửa đất số 183 (hiện đang cú trỏnh chấp). 50% số tiền bỏn được sẽ gửi tiết kiệm để cỏc cụ sinh sống, dưỡng già; 50% số tiền cũn lại (sau khi đó trừ đi cỏc chi phớ liờn quan) sẽ được chia cho cỏc con theo nguyờn tắc con trai mỗi người được hưởng 3 phần thỡ con gỏi mỗi người được hưởng một phần mà khụng phõn biệt thứ bậc. Sau khi di chỳc được lập, cỏc cụ khụng bỏn được nhà và đến năm 2006 cụ Âu chết; năm 2007 cụ Cống chết. Cỏc con của hai cụ gồm: ễng Phạm Đăng Chung; ụng Phạm Đăng Bỡnh; bà Phạm Thị Liờn; bà Phạm Thị Diệp; bà Phạm Thị Chi.
Tũa ỏp dụng cỏc Điều 646, 649, khoản 4 Điều 650, Điều 652, 653, 657, 658, 663, 664, 668 Bộ luật Dõn sự để giải quyết.
Tũa quyết định sau khi đó xỏc định giỏ trị di sản theo giỏ thị trường tại thời điểm đú là 9.840.000.000 đồng:
1) Chia thừa kế theo di chỳc cho 03 người con trai của cụ Cống và cụ Âu gồm: ụng Phạm Đăng Ngọc, Phạm Đăng Bỡnh, Phạm Đăng Chung mỗi người được hưởng 3 kỷ phần là 756.923.077 x 3 = 2.270.769.230 đồng;
2) Chia thừa kế cho 4 người con gỏi là: bà Phạm Thị Kim Dung, bà Phạm Thị Liờn, bà Phạm Thị Diệp, bà Phạm Thị Chi mỗi người được hưởng một kỷ phần trị giỏ 756.923.077 căn cứ vao cỏch chia trờn, tũa ỏn đó chia bằng hiện vật.
Căn cứ vào bản ỏn trờn, nhận thấy chia di sản theo di chỳc chung của vợ chồng trong trường hợp cả hai vợ chồng đều đó chết thỡ khụng mấy khú khăn. Tuy nhiờn, nếu vợ hoặc chồng cũn sống mà muốn sửa đổi, bổ sung di chỳc thỡ chắc chắn rằng việc giải quyết cỏc tranh chấp sẽ khụng đơn giản.
Vụ việc thứ ba: Bản ỏn số 35/2010/DS-ST tranh chấp về phõn chia di
sản thừa kế.
+ Nguyờn đơn: Bà Trần Thị Hàn. Sinh năm 1981, Trỳ tại xó Phỳc Thọ, huyện Sơn Tõy, tỉnh Hà Tõy (nay thuộc Hà Nội)
+ Bị đơn: Bà Nguyễn Mai Trang. Sinh năm 1987, Trỳ tại số 16B ngừ 107, Đường Cầu Giấy, Cầu Giấy, Hà Nội.
+ Người cú quyền và nghĩa vụ liờn quan: Bà Nguyễn Thị Trụ, ụng Trần Văn Hoàng, ụng Trần Văn quỏch, bà Lờ Thị Nga, ụng Pham Văn Trung, ụng Trần Văn Ngọc.
Nội dung vụ việc: Năm 1977 ụng Trần Văn Hựng (sinh năm 1952) kết hụn với bà Lờ Thị Sao (1956), sau đú sinh được 3 con là ụng Hoàng, bà Hàn, ụng Quỏch. Đến năm 1885 hai vợ chồng ụng Hựng - bà Sao mua được mảnh đất 235 m2 ở thụn 5 xó Phỳc thọ, Sơn Tõy, Hà Tõy (nay là hà nội), đó được cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất vào năm 2000, đứng tờn ụng Trần Văn Hựng. Năm 1999, bà Sao chết do tai nạn giao thụng. Đến năm 2002, ụng Hựng xõy được ngụi nhà 3 tầng và một cửa hàng bỏn bỏnh kẹo trờn mảnh đất này. Sau đú, bà Hàn Và ụng Quỏch lập gia đỡnh ra ở riờng, ễng Hựng ở vậy cựng vợ chồng ụng Hoàng tại ngụi nhà của ụng, giao cửa hàng bỏnh kẹo cho vợ chồng Hoàng kinh doanh.Thỏng 2/ 2009 ễng Hựng phỏt hiện mỡnh bị bệnh ung dạ dày, sau đú nằm điều trị tại bệnh viện Việt Đức. Ngày 20/3/2009, chị Nguyễn Mai Trang cựng mẹ là bà Nguyễn Thị Trụ vào thăm ụng Hựng tại bệnh viện Việt Đức. Lỳc núi chuyện với ụng Hựng thỡ bà Trụ cú cho biết bà Trang là con gỏi ruột của ụng. ễng Hựng núi xin lỗi bà Trụ và Trang, sau đú nhận Trang là con. Những ngày thỏng ụng Hựng nằm điều trị ở bệnh viện Trang là người hay qua lại, chăm súc, quan tõm tới ụng hựng nhất (y tỏ bệnh viện Việt Đức núi). Đến ngày 7/5/2009, trước khi mất ụng Hựng cú núi sẽ để lại 1/2 di sản của ụng cho bà Trang để bự đắp cho bà. Đến ngày 18/5/2009 khi ụng Hoàng họp gia đỡnh để bàn về chuyện phõn chia phần di sản của ụng
Hựng thỡ bà Trang cũng đến. Tại đõy, bà Hàn khụng cụng nhận bà Trang là con ụng Hựng và đuổi bà về. Nờn hai bờn xảy ra tranh chấp.
- Bà Hàn, ụng Quỏch trỡnh bày: Tài sản hiện cú là tài sản do cụng sức của cả ụng Hựng và mẹ bà là Sao tạo dựng nờn. Do cú mục đớch muốn chiếm đoạt tài sản của ụng Hựng nờn bà Trụ và Trang mới đến để nhận cha và lấy lũng ụng Hựng bằng cỏch thường xuyờn kề bờn ụng Hựng. Và việc ụng Hựng núi chia cho Trang 1/2 di sản của ụng là do Trang xỳi giục và núi trong lỳc tinh thần ụng hựng khụng được minh mẫn (sắp qua đời). Vỡ vậy nờn yờu cầu tũa ỏn bỏc di chỳc của ụng Hựng, chia di sản thừa kế theo quy định của phỏp luật.
- Bà Trụ trỡnh bày: Năm 1986 bà gặp ụng Hựng do hai người đều đi buụn nhón từ phỳc thọ lờn Hà Nội bỏn. Và hai người cú quan hệ tỡnh ỏi. Đến khi bà Trụ biết mỡnh cú thai bỏo cho ụng hựng thỡ ụng Hựng mới núi thật là đang sống với vợ con rất hạnh phỳc và yờu cầu bà đi phỏ. Tuy nhiờn, do sợ và thương con nờn bà trụ khụng phỏ và quyết định lấy chồng là anh Phan văn Bể.