- with kidney failure and without diabetes: 45,8%
BS Đinh Hồng Chiến, CN Ngô Thị Tuyết Hương
TÓM TẮT
Đặt vấn đề: Thoát vị đĩa đệm là tình trạng nhân nhầy đĩa đệm cột sống thoát khỏi vị trí bình thường trong vòng sợi chèn ép vào ống sống hay các rễ thần kinh sống. Theo WHO có ít nhất 8/10 người có một lần đau thắt lưng. Tại Mỹ, có khoảng 15-20% số bệnh nhân đi khám bệnh vì đau thắt lưng và hằng năm có khoảng 2 triệu người phải nghỉ việc do đau thắt lưng, trong đó thoát vị đĩa đệm chiếm 2%, với chi phí điều trị lên tới 21 tỷ đô-la.
Mục tiêu: Đánh giá hiệu quả điều trị bệnh thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng qua phương thức kéo giãn cột sống thắt lưng bằng máy kéo kết hợp với bài tập mạnh cơ lưng của WILLIAMS và MACKENZI
Thi t k nghiên c u: ế ế ứ Thi t k nghiên c u can thi p không có nhóm ch ng, đánh giá tr c và sau can thi pế ế ứ ệ ứ ướ ệ
Kết quả: Sau 2 tháng điều trị tỷ lệ không đau là 65%. Tầm vận động cột sống cải thiện.
Kết luận: Điều trị thoát vị đĩa đệm bằng kéo giãn cột sống kết hợp bài tập WILLIAMS và MACKENZI có hiệu quả cao cho bệnh nhân thoát vị đĩa đệm cột sống thắt lưng.
ABSTRACT
EFFECTIVE TREATMENT EVALUATION OF HERNIA INTERVETERAL DISC LUMBAR SPINE BYSTRETCHING THE COMBINATION WILLIAMS AND MCKENZEI EXERCISES IN STRETCHING THE COMBINATION WILLIAMS AND MCKENZEI EXERCISES IN
REHABILITATION DEPARMENT TIEN GIANG CENTER GENERAL HOSPITAL 2016
Background: Disc herniation is a condition in spinal disc mucus human escape normal position within fiber or put pressure on spinal nerve roots alive. According to WHO at least 8/10 people with low back pain once. In the US, approximately 15-20% of patients who seek medical care for back pain, and each year, about 2 million people to leave due to low back pain, disc herniation which was 2%, with the cost of treatment up to 21 billion dollars.
Objectives: Evaluate the effectiveness treating disc herniation of the lumbar spine by stretching of the lumbar spine by tractors combined with exercise of the back muscles OF MACKENZI and WILLIAMS
Methods: Design intervention studies without control groups, comparing before and after 2 months of treatment.
Results:
After 2 month number of patients with no pain is 65 %. After 2 months of training improved range of motion.
Conclution: rehabilitation – physiotherapy stretching the combination williams and mckenzei exercises should be widely applied in treatment for patient with hernia interveteral disc lumbar spine.