7. Cấu trỳc luận văn
3.2. Những đặc điểm cấu tạo ngữ nghĩa của cõu văn trong truyện ngắn Anh Đức
Theo đú, cú những kiểu cõu sau: Cõu đơn bỡnh thường, cõu đơn mở rộng thành phần, cõu đơn đặc biệt, cõu ghộp đẳng lập, cõu ghộp chớnh phụ, cõu ghộp chuỗi và cõu ghộp qua lại.
3.2. Những đặc điểm cấu tạo - ngữ nghĩa của cõu văn trong truyện ngắnAnh Đức Anh Đức
Khi tỡm hiểu phong cỏch ngụn ngữ của tỏc giả hoặc một tỏc phẩm, chỳng ta khụng thể bỏ qua khỏi niệm cõu văn vỡ nếu coi phong cỏch là sự lựa chọn của nhà văn thỡ sự lựa chọn ấy phải diễn ra trờn tất cả cỏc cấp độ: õm vị, hỡnh vị, từ, cõu, văn bản. Nếu như từ ngữ là đơn vị cơ bản, đơn vị đầu tiờn cần xem xột khi nghiờn cứu phong cỏch của một nhà văn, nhà thơ thỡ cõu văn chớnh là nơi thể hiện sự lựa chọn hỡnh thức tổ chức những từ ngữ đú của tỏc giả. Do vậy, cõu văn cũng là một đơn vị quan trọng cần xem xột khi nghiờn cứu tỏc phẩm văn học và phong cỏch ngụn ngữ của tỏc giả. Tuy nhiờn, điều cần lưu ý ở đõy là trong tỏc phẩm tự sự núi chung, truyện ngắn núi riờng, ngụn ngữ nghệ thuật là thứ ngụn ngữ được nhà văn sỏng tạo, song ngụn ngữ ấy lại gắn với hai đối tượng khỏc nhau đú là người kể chuyện và cỏc nhõn vật trong tỏc phẩm. Người kể chuyện sử dụng ngụn ngữ để tỏi hiện lại, trần thuật lại cõu chuyện mà mỡnh muốn kể. Trong khi đú, cỏc nhõn vật trong tỏc phẩm lại sử dụng ngụn ngữ để giao tiếp với nhau. Do vậy, khi nghiờn cứu cõu văn trong tỏc phẩm tự sự núi chung, truyện ngắn núi riờng, phải nghiờn cứu cả cõu văn trong lời trần thuật của người kể chuyện và cõu văn trong lời thoại của cỏc nhõn vật trong tỏc phẩm.
Cú một điều đỏng chỳ ý là trong truyện ngắn Anh Đức, trong rất nhiều tỏc phẩm, nhà văn thường tạo ra cỏc cốt truyện "lồng chuyện", và do đú, vai
trần thuật cũng thường xuyờn thay đổi. Người trần thuật xưng "tụi" ban đầu kể lại cho người đọc nghe một cõu chuyện mà anh ta được nghe từ một nhõn vật xưng "tụi" khỏc cú tham gia trực tiếp vào cõu chuyện. Người kể chuyện đặc biệt lỳc này chỉ đúng vai trũ là người nghe giống như mọi độc giả khỏc. Trong những tỏc phẩm này, rất khú để phõn biệt lời kể chuyện và lời thoại nhõn vật. Bởi lời của nhõn vật lỳc này trở thành lời trần thuật. Tuy nhiờn, để tiện cho việc khảo sỏt, chỳng tụi vẫn xem những lời của nhõn vật trong vai trũ người trần thuật thứ hai là lời trần thuật.
Trong truyện ngắn Anh Đức, chỳng tụi thấy, trong 26 truyện ngắn mà chỳng tụi khảo sỏt, cú 8249 cõu văn. Trong đú, số cõu trong lời thoại nhõn vật là 1638 cõu, số cõu trong lời trần thuật của người kể chuyện là 6611 cõu.