XEGHEN I. NGA
HAI NGÛÚĐI VAĐ THÚĐI GIAN
Tay phăi nađng cíìm ăiïịu thuưịc ăaơ tùưt luơi keơp giûơa hai ngôn, cođn trong tay trâi lađ tâch cađ phï nguươi laơnh.
Nhûng ăíịy chĩ cô veê lađ nađng nhịn ra phđa trûúâc mùơt mađ thưi, kị thûơc nađng ăang nhịn síu vađo coơi lođng mịnh.
...Quan hïơ trûúâc ăíy giûơa hoơ cuêa câi thuúê ban ăíìu lûu luýịn íịy ăaơ tûđng ăeơp ăïịn mûâc lđ tûúêng, ăeơp ăïịn khưng thïí nađo cođn mong muưịn hún, thïị mađ theo thúđi gian mưỵi nùm mươt xíịu ăi. Nhûng khưng phăi vị hoơ ăaơ giađ, mađ chĩ búêi nhûơng gị trûúâc ăíy lađ ăâng ýu, lađ quýịn ruơ, giúđ laơi trúê nïn vư cuđng nhaơt nheơo, gai chûúâng, nhiïìu khi ăïịn mûâc khưng chõu nưíi; că hai cuđng ăau khưí, dùìn vùơt mađ khưng thïí lađm gị ăïí thay ăưíi khâc ăi.
Că hai ăïìu căm thíịy nùơng nïì, vađ thûúđng khi khưng thïí im lùơng maơi, chađng lïn tiïịng hoêi:
- Em sao thïị, khưng ặúơc khoêe ađ? - Cùn cûâ vađo ăíu mađ anh nôi nhû víơy? - Anh thíịy thïị.
- Anh thíịy tưìi quâ ăíịy. - Nhûng duđ sao?... - Em ríịt khoêe.
Khưng cođn gị ăïí nôi thïm nûơa, vađ chađng tiïịc lađ mịnh ăaơ khúi chuýơn trûúâc. Nhûng, chùỉng leơ cûâ im lùơng maơi sao?
Thïị rưìi mươt hưm chađng sâng chïị ra cưỵ mây thúđi gian. Bùìng câch nađo û? Bíy giúđ ăiïìu ăô cô leơ khưng cô yâ nghơa gị. Ăaơi khâi nhûơng yâ tûúêng nađo ăô trïn cú súê dăi bùng Mobiux, khi mươt ăiïím sau khi ăi troơn vođng... vađ vín vín... Víịn ăïì nôi chung khưng phăi úê ăô. Chuâng ta khưng nôi ăïịn băn chíịt cuêa câi phât minh kơ thuíơt nađy mađ vïì mươt chuýơn khâc, hoađn toađn khâc.
Tôm laơi, chađng sâng chïị ra cưỵ mây thúđi gian vađ duđng nô ăïí ăi vađo quâ khûâ, trúê vïì thúđi treê cuêa mịnh, hay ăuâng hún, trúê vïì tuưíi treê chung cuêa hoơ. Thíơt ra, chađng cuơng chûa biïịt lađ mịnh seơ cô treê laơi hay khưng trong chuýịn ăi ngûúơc trúê laơi ba mûúi nùm ăïịn câi ngađy xa xưi íịy, hay lađ ăïịn ăíịy chađng víỵn giûơ nguýn câi dâng veê cuêa bíy giúđ - mươt ngûúđi ăađn ưng nùm chuơc tuưíi ăúđi.
Trûúâc khi ăi vađo quâ khûâ, chađng cođn phăi khùưc phuơc mươt sưị khô khùn trong hiïơn taơi. Cíìn mang cưỵ mây laơ luđng cuêa mịnh ăïịn sín mươt cú quan ăaơ moơc lïn úê núi trûúâc ăô lađ cânh rûđng ríơm mađ bíy giúđ chađng phăi túâi - vị chđnh ăíịy lađ ắa ăiïím ngađy xûa ăaơ diïỵn ra nhûơng cuươc heơn hođ cuêa hai ngûúđi.
Chađng khưng thûê mây, mađ ngay líơp tûâc quay kim chĩ ăuâng câi ngađy thâng xa xûa ăaơ troơn ăúđi khùưc síu trong trđ naơo chađng. Vađo câi ngađy khưng thïí qún ăô chađng khưng túâi ặúơc núi heơn vị ăaơ xííy ra mươt chuýơn nghiïm troơng khưng lûúđng trûúâc.
Nhûng că vúâi nađng ngađy hưm ăô cuơng ăaơ xííy ra mươt sûơ kiïơn ăïí laơi díịu íịn cho suưịt quaơng ăúđi cuêa hoơ vïì sau.
Bíy giúđ chađng seơ bay ngûúơc thúđi gian trúê laơi ba mûúi nùm ăïí gùơp nađng mûúđi băy tuưíi.
Hai tai kheơ uđ lïn - ăô lađ tiïịng thúđi gian ăang quay ngûúơc chiïìu vïì quâ khûâ - nhûơng giúđ nhûơng ngađy, nhûơng tuíìn nhûơng thâng, nhûơng nùm...
Bíy giúđ!... Ngay bíy giúđ!..
Tiïịng uđ bïn tai dõu díìn rưìi míịt hùỉn. Cânh rûđng hiïơn ra. Víỵn cânh rûđng xûa vađ gưịc cíy íịy. Chđnh gưịc cíy nađy...
Nađng ặâng dûúâi gưịc cíy cuêa hoơ vađ víỵn cođn hi voơng rùìng chađng seơ túâi. Nađng nhịn ăưìng hưì. Líịy chiïịc gûúng nhoê tûđ trong tuâi ra, sûêa laơi mâi tôc vađ laơi nhịn ăưìng hưì. Rưìi nađng nhịn vïì hûúâng chađng moơi líìn víỵn thûúđng ăi túâi...
Giúđ ăíy chađng súơ ăïịn gíìn nađng - lúơ ăíu nađng nhíơn ra chađng... Chúơt chađng vuơt năy ra yâ nghơ ngô xuưịng tay mịnh: lađn da trïn tay chađng hoađn toađn khưng phăi lađ cuêa ngûúđi treê tuưíi.
Vađ thïị lađ chađng că quýịt bûúâc túâi, líịy mươt tay che mùơt, lađm nhû bõ mươt câi gị ăô rúi vađo mùưt, vađ hoêi mûúơn nađng chiïịc gûúng con.
Bíy giúđ chađng ăaơ ặâng câch nađng mươt bûúâc chín... Trïn ngûúđi nađng lađ bươ trang phuơc quen thuươc vađ giăn dõ cuêa nhûơng nùm thâng xûa - chiïịc vây, âo cânh, ăưi giađy... vađ mâi tôc cùưt thín quen...
- Ăíy aơ... - nađng chịa cho chađng chiïịc gûúng nhoê cuêa mịnh.
Chađng quay ngûúđi ăi, nhịn hịnh mịnh trong gûúng vađ thúê ra nheơ nhoơm - giúđ ăíy chađng khưng cođn phăi súơ gị nûơa, trong gûúng lađ mươt ngûúđi ăađn ưng ặâng tuưíi, xíịp xĩ nùm mûúi, nađng khưng thïí nhíơn ra.
- Líịy ra ặúơc chûa aơ? - Nađng hoêi. - Cô leơ ặúơc rưìi, - chađng vúđ ăâp.
- Chuâ ăïí châu xem cho nađo, - nađng nôi. - Mùưt lađ phăi cíín thíơn... Chađng quay mùơt laơi phđa nađng; nađng trïì cùơp mưi mươt câch ngươ nghơnh vađ quen thuươc, ghê mươt bïn mâ ăïịn gíìn nhû sât kïì mùơt chađng. Nhíơn ra húi thúê thín thuươc cuêa nađng, chađng laơi cađng xuâc ăương hún - hưìi ăô, ăaơ líu lùưm rưìi, húi thúê nađng cođn thúm muđi sûơa, hïơt nhû húi thúê cuêa treê thú...
Chađng cuêa ngađy hiïơn taơi vađ nađng cuêa ngađy quâ khûâ vađo ngađy hưm ăô laơi gùơp nhau, vađ chađng laơi... ngay tûâc khùưc ýu nađng. Chađng nôi đt vađ deđ dùơt, nhûng sûơ tûđng trăi, hađo hiïơp vađ tđnh hađi hûúâc hiïìn lađnh cuêa chađng ăaơ chinh phuơc nađng. Nađng nghơ rùìng thíơt ăâng tiïịc lađ tíịt că nhûơng ngûúđi cuđng lûâa tuưíi vúâi nađng khưng cô ặúơc nhûơng ặâc tđnh ăô. Că ngûúđi ýu cuêa nađng cuơng víơy...
- Cư ăang ăúơi ai phăi khưng?
- Víng aơ, - nađng thuâ nhíơn. - Nhûng khưng hiïíu sao anh íịy khưng túâi...
- Chùưc lađ cô nhûơng chuýơn gị ăô ăươt xuíịt, - chađng nôi, cưịt ăïí bađo chûơa cho mịnh thúđi treê. - Chùưc anh íịy khưng cô lưỵi ăíu...
Vađ cûâ thïị...
Chađng bađo chûơa cho nhûơng yâ nghơ vađ hađnh ăương cuêa ngûúđi baơn treê tuưíi cuêa nađng, cođn nađng laơi coi nhûơng lúđi nôi cuêa chađng lađ ăùơc biïơt cao thûúơng; vađ díìn díìn, tûơ mịnh cuơng khưng nhíơn thíịy, nađng căm thíịy ăưịi vúâi chađng - con ngûúđi cuêa thúđi hiïơn taơi, nùm mûúi tuưíi - thoaơt ăíìu lađ lođng biïịt ún vađ thân phuơc, cođn sau ăô... sau ăô cô leơ lađ tịnh căm gùưn bô.
Rưìi chađng laơi quay vïì vúâi thúđi gian thíơt cuêa mịnh, núi ăúơi ăôn chađng lađ sûơ húđ hûơng khư khan, veê mïơt moêi, câu bùỉn cưị toê ra thâi quâ cuêa ngûúđi vúơ. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Bíy giúđ tûđ ngûúđi nađng toêa ra muđi khôi thuưịc; vađ chađng nông lođng chúđ túâi luâc laơi ặúơc ăïịn ăô, vïì vúâi tuưíi treê cuêa mịnh, ăïịn vúâi nađng, - vúâi chđnh nađng, nhûng lađ mươt con ngûúđi khâc.
Tíịt că chuâng ta trong yâ nghơ víỵn thûúđng lađm nhûơng chuýịn ăi khưng thïí cô ặúơc vađo quâ khûâ cuêa mịnh. Cođn chađng thị tûơ mịnh ăi ăïịn ăô thíơt. Chađng lađm ặúơc câi mađ chuâng ta chĩ cô thïí cô trong mú tûúêng.
ÚÊ ăô, trong quâ khûâ, líìn nađo nađng cuơng vui mûđng ăôn gùơp chađng. Ưi, nađng ríịt thđch nôi chuýơn vúâi chađng, chađng múâi tinh tïị lađm sao! Chađng ăoân ặúơc tíịt că nhûơng gị lađm nađng lo lùưng, tíịt că nhûơng gị nađng suy nghơ, ûúâc mú.
Cođn nađng, lađm sao nađng biïịt rùìng tíịt că nhûơng câi ăô chađng ăaơ biïịt tûđ líu.
Vađ hoơ gùơp nhau că vađo ngađy hưm sau ăâm cûúâi cuêa nađng. Nađng toê ra vư cuđng chín thađnh vađ cúêi múê, nôi vúâi chađng tíịt că, thíơm chđ că nhûơng chuýơn riïng tû thíìm kđn nhíịt.
OĐa ra khôc, nađng kïí cho chađng nghe ngûúđi chưìng treê cuêa mịnh xûê sûơ ra sao; nađng khưng biïịt, vađ khưng thïí biïịt, trong luâc ăô chađng xíịu hưí ăïịn mûâc nađo. Nhûng, khưng hiïíu ăaơ lađ líìn thûâ míịy, chađng laơi cưị tịm câch bađo chûơa, biïơn baơch cho ngûúđi chưìng treê cuêa nađng.
- Khưng! - Nađng kïu lïn, guơc ăíìu vađo ngûơc chađng. - Ưi chuâ quâ tưịt buơng!
Chađng nhuân vai. - Chĩ vị tưi ăaơ giađ...
Nađng lùưc ăíìu, rưìi ngûúâc khuưn mùơt ăíỵm nûúâc mùưt nhịn lïn.
- Thưi ặúơc... Nïịu nhû chuâ lađ ngûúđi giađ vađ sâng suưịt ăïịn víơy, thị chuâ haơy nôi ăi, cuươc sưịng cuêa chuâng châu rưìi ăíy seơ ra sao?... Chuâ nôi ăi, ặđng ngaơi. Nađo...
Chađng ríịt mûđng vúâi cíu hoêi ăô - giúđ ăíy chađng cô thïí bâo trûúâc cho nađng nhiïìu cuươc caơi vaơ, bíịt ăưìng cuêa hoơ, cô thïí giăi thđch cho nađng nhûơng sûơ giíơn húđn thiïịu cùn cûâ cuêa nađng.
Chađng sưi nưíi nôi, vađ nghơ rùìng nhûơng lúđi ăô cô thïí lađm tưịt ăeơp hún cuươc sưịng ngađy hưm nay cuêa hoơ, cuươc sưịng cuêa nhûơng ngûúđi khưng cođn treê nûơa. Nhûng kïịt quă thíơt bíịt ngúđ: nađng bưỵng ưm choađng líịy chađng vađ hưn lïn tay, lïn mùơt rưìi laơi lïn tay chađng. Nađng khôc vađ hưn chađng, hưn chađng vađ laơi khôc; cođn chađng, ặâng ngú ngâc, tuýơt nhiïn khưng biïịt phăi xûê sûơ ra sao, phăi lađm gị.
- Em ýu anh! Em ýu anh! - Nađng ve vuưịt mâi ăíìu chađng, nhịn síu vađo mùưt chađng: - Em ýu anh...
Chađng khưng biïịt phăi tră lúđi nađng ra sao. Lađm thïị nađo bíy giúđ?... Nađng khao khât hûúâng ăïịn vúâi chađng, mươt con ngûúđi khưng cođn treê, xa laơ, vađ nađng khưng muưịn nghơ cuơng vïì chađng - vïì ngûúđi chưìng treê tuưíi cuêa nađng. Hôa ra chđnh chađng ăaơ huêy diïơt tịnh ýu cuêa mịnh ngay tûđ luâc múâi khúêi ăíìu?!
Chađng gúơ tay nađng ra khoêi cưí mịnh, ặâng trûúâc mùơt nađng, im lùơng, vị khưng thïí nađo giăi thđch ặúơc vúâi nađng câi ăiïìu oâi ùm ăô.
Nađng khưng hiïíu ặúơc ăiïìu gị că. Ngûúđi ta chưịi tûđ nađng, ngûúđi ta khưng muưịn nađng!..
- Tưi ăi ăíy, - chađng nôi, khưng nhịn nađng. Nađng cưị nhịn thùỉng vađo mùưt chađng.
- Bao giúđ anh seơ ăïịn nûơa?
Chađng ríịt khô tră lúđi nađng, rùìng chađng ăaơ quýịt ắnh seơ khưng bao giúđ ăïịn nûơa.
- Bao giúđ?..
Chađng im lùơng. Chađng seơ khưng bao giúđ ăïịn ăíy, trúê laơi quâ khûâ cuêa hoơ nûơa.
- Bao giúđ?
- Khưng bao giúđ.
- Khưng! - Nađng hêt lïn vađ ưm chùơt líịy chađng. - Ăuâng thïị, - chađng nôi, vađ gúơ tay nađng ra.
YÂ nghơ trong ăíìu chađng hưỵn loaơn. Chađng khưng thïí nađo sùưp xïịp câc sûơ kiïơn cô thïí xííy ra theo trịnh tûơ, chađng khưng thïí ăoân hiïíu ặúơc sûơ viïơc vûđa xííy ra úê ăíy seơ ănh hûúêng nhû thïị nađo ăïịn sưị phíơn cuêa hoơ. Chađng ăaơ xûê sûơ nhû víơy cô ăuâng khưng? Búêi vị chađng ýu nađng, ăaơ ýu suưịt quaơng ăúđi trûúâc ăô vađ seơ ýu maơi maơi vïì sau. Búêi vị chađng ăaơ biïịt ăiïìu ăô, cuơng nhû chađng cuơng ăaơ biïịt rùìng cuươc sưịng cuêa hoơ khưng ặúơc ýn lađnh, haơnh phuâc. Thïị nhûng nïịu bùưt ăíìu tíịt că tûđ ăíìu vađ úê laơi vúâi nađng taơi ăíy, trong quâ khûâ nađy, thị liïơu moơi chuýơn rưìi cô ặúơc tưịt ăeơp, ýn lađnh khưng?!
Vúâ víín! Ăiïìu íịy seơ khưng bao giúđ cô ặúơc. Búêi vị hiïơn giúđ úê mươt núi nađo ăíịy câch ăíy khưng xa, cuơng chđnh chađng ăang tưìn taơi vađ lo lùưng, chĩ cô ăiïìu ăô lađ chađng khi ăang cođn treê, nhûng cuơng sùĩn sađng ýu nađng ăïịn troơn ăúđi - luâc ăô thị chađng - ngûúđi cođn treê íịy - seơ ra sao? Seơ ra sao?!
Hôa ra giúđ ăíy chađng ăang lađm tađn phïị cuươc ăúđi cuêa chđnh mịnh?..
Ăang lađm tađn phïị hay ăaơ lađm tađn phïị?..
Giúđ ăíy chađng nhúâ laơi ăùơc biïơt roơ rađng nhûơng nùm thâng ăô. Giúđ ăíy thị chađng ăaơ hiïíu câi thâi ăươ xa lânh cuêa nađng hưìi ăô lađ do ăíu. Giúđ ăíy chađng ăaơ hiïíu: trong khi cưị gùưng mươt câch muươn mađng ăïí sûêa chûơa, thay ăưíi mươt câi gị ăô trong quâ khûâ, chađng ăaơ lađm ăưí vúơ hiïơn taơi cuêa mịnh.
Cô nhûơng ăiïìu thíơt phûâc taơp vađ rưịi rùưm khiïịn chađng vư cuđng bưịi rưịi. (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
Chađng căm thíịy dođng ăúđi hiïơn nay nhû lođng sưng bõ ngheơn vađo muđa bùng tan, khi nhûơng tăng bùng vúơ xư bưì thuâc vađo nhau, trûúđn ăeđ lïn nhau, tăng noơ nghiïìn vúơ tăng kia vađ díìn díìn tan biïịn.
- Nïịu thïị thị đt ra anh cuơng ăïí laơi cho em mươt tíịm ănh, - nađng nhíỵn nhuơc nađi xin.
Chađng bôc chiïịc ănh nhoê cuêa mịnh tûđ tíịm theê cưng vuơ ặa cho nađng, vađ hai ngûúđi chia tay nhau...
... Nađng ặâng bïn cûêa sưí vađ nhịn ra phđa trûúâc mùơt. Víỵn câi phuât íịy, hay ăuâng hún, víỵn câi giíy íịy, kêo dađi...
Tay phăi, giûơa nhûơng ngôn tay - ăiïịu thuưịc ăaơ tùưt; tay trâi, chên cađ phï nguươi laơnh.
Nađng nhịn thùỉng trûúâc mùơt mịnh, nhûng khưng phăi ra xa, vïì phđa chín trúđi, mađ nađng nhịn síu vađo lođng mịnh, hay ăuâng hún, vađo quâ khûâ cuêa mịnh...
Chađng chĩ trưng thíịy lûng vađ gây nađng... Cuưịi cuđng, chađng quýịt ắnh:
- Em cô cođn giûơ tíịm ănh ăô khưng? Nađng giíơt mịnh vị bíịt ngúđ, quay ăíìu laơi: - Tíịm ănh nađo?
Chađng quýịt ắnh ăi ăïịn tíơn cuđng: - Sao, em qún nô rưìi ađ?
Nađng cưị rđt ăiïịu thuưịc ăaơ tùưt luơi... Nhíịp mươt nguơm cađ phï nguươi laơnh...
- Em qún rưìi ađ?
Nađng im lùơng nhuân vai - lađm sao nađng cô thïí qún tíịm ănh ăô ặúơc?.. Thíơm chđ nađng cô căm tûúêng rùìng mịnh vûđa nôi lïn thađnh tiïịng câi yâ nghơ íịy - bao giúđ nađng cuơng nôi thíơt... Khưng, ăiïịu thuưịc ăaơ tùưt hùỉn rưìi... Nađng bíơt lûêa... Vađ hịnh nhû bíơt lûêa ăaơ hïịt gas... Nhûng lađm sao chađng biïịt tíịm ănh ăô?..
- Em xem nô ăaơ líu chûa? Nađng kêo dađi thúđi gian:
- Ăiïìu ăô thị cô yâ nghơa gị ăưịi vúâi anh? - Nhûng duđ sao... Ăaơ líu chûa?
Nađng cûúđi khííy:
- Líu rưìi... - vađ nađng quay mùơt ăi. - Nôi cho ăuâng hún, chûa bao giúđ.
Chađng cô thïí nghơ lađ nađng nôi dưịi; cođn nađng, khưng muưịn ăïí chađng nghơ nhû víơy nïn nôi tiïịp, nhịn thùỉng vađo mùơt chađng:
- Em khưng cíìn phăi nhịn tíịm ănh ăô... ngûúđi íịy... khưng cíìn ănh em víỵn nhúâ roơ... - nađng căm thíịy nheơ nhoơm khi líìn ăíìu tiïn nôi ặúơc ra ăiïìu ăaơ lađm hoêng cuươc ăúđi cuêa hoơ. Giúđ ăíy nađng nhû truât boê ặúơc câi gânh nùơng ăaơ bao nhiïu nùm ăeđ trơu lïn lođng nađng, hađnh haơ nađng nhû mươt khưịi u nhoơt.
- Ănh ăïí lađm gị? Em víỵn nhúâ gioơng nôi cuêa anh íịy, muđi tôc cuêa anh íịy, ăưi tay cuêa anh íịy. Em nhúâ... - Gioơng nađng bùưt ăíìu laơc ăi. Thíơm chđ nađng cođn ođa lïn nûâc núê, ăiïìu trûúâc ăô chûa hïì bao giúđ xăy ra vúâi nađng.
Nađng laơi nhuân vai:
- Ăiïìu ăô thị cô yâ nghơa gị ăưịi vúâi anh?
Hịnh nhû nađng ăaơ nôi cíu ăô rưìi... Vađ cuơng ăaơ nhuân vai mươt líìn rưìi...
XLUTXKIX MICOLAX