II. Bộ luật LSA Code đối với trang thiết bị cứu sinh
14. Xuồng cấp cứu
a. Yêu cầu chung
< Xuồng cấp cứu phải thỏa mãn các yêu cầu của xuồng cứu sinh và xuồng cứu sinh chịu lửa . Mỗi xuồng cứu sinh có thểđược duyệt và sử dụng như một xuồng cấp cứu nếu thỏa mãn mọi yêu cầu của phần này , nếu nó thực hiện thành công việc thử đối với một xuồng cấp cứu nêu ở qui định III/4.2 và nếu việc bố trí cất giữ , hạ , đưa về
vị trí cất giữ trên tàu là thỏa mãn mọi yêu cầu đối với một xuồng cấp cứu .
< Bất kể những yêu cầu sức nổi của xuồng cứu sinh thế nào , yêu cầu vật liệu nổi sử dụng cho xuồng cấp cứu có thểđược lắp phía ngoài của vỏ xuồng , miễn là nó được bảo vệ thích hợp chống hư hỏng và có khả năng chịu được phơi trần ngoài trời .
< Xuồng cấp cứu có thể là loại cứng hoặc bơm hơi hoặc là kết hợp cả hai dạng và phải :
i. Có chiều dài không nhỏ hơn 3,8 m và không lớn hơn 8,5 m ;
ii. Có khả năng chởđược ít nhất 5 người ngồi và một người nằm trên cáng .
< Trừ xuồng cấp cứu có độ dâng mũi và đuôi thích hợp , phải có mái che mũi trái rộng ra không dưới 15 % chiều dài của xuồng .
< Các xuồng cấp cứu phải có khả năng điều động được ở vận tốc tối thiểu là 6 hải lý / giờ và duy trì được vận tốc đó trong thời gian tối thiểu là 4 giờ .
< Xuồng cấp cứu phải có đủ tính cơđộng và tính năng điều động trên biển để cứu người ở dưới nước , tập hợp các bè cứu sinh và lai kéo bè cứu sinh lớn nhất có trên tàu khi bè này chởđủ số người và trang thiết bị hoặc vật tương đương , với vận tốc ít nhất 2 hải lý / giờ .
< Trang bịđể lai dắt bố trí cốđịnh trên xuồng cấp cứu và phải đủ khỏe để tập hợp hoặc kéo các bè cứu sinh như yêu cầu .
< Trừ khi có qui định rõ ràng khác , các xuồng cấp cứu phải được trang bị các phương tiện tát nước hiệu quả hoặc tựđộng tát nước .
< Xuồng cấp cứu phải được trang bị hòm kín nước để cất giữ các trang bị nhỏ .
b. Thiết bị trên xuồng cấp cứu
< Tất cả các thiết bị trên xuồng cấp cứu , trừ các móc xuồng được để tự do , phải
được cốđịnh bên trong xuồng bằng cách chằng buộc , cất giữ trong các tủ hoặc các ngăn , gác cốđịnh trên các giá hoặc được cốđịnh bằng các phương tiên tương tự , hoặc bằng các biện pháp thích hợp khác . Tất cả các thiết bị phải được cốđịnh chắc chắn sao cho không làm ảnh hưởng tới bất kỳ qui trình hạ hoặc đưa xuồng về vị trí cất giữ . Tất cả các thiết bị trên xuồng cấp cứu phải càng nhỏ , càng nhẹ càng tốt và phải
được đóng gói phù hợp và gọn gàng .
i. Có đủ các mái chéo hoặc bơi chèo nổi được đểđẩy xuồng tiến trong biển lặng . Chốt cọc chèo , cọc chèo hoặc cơ cầu tương đương phải được trang bị cho mỗi mái chèo . Các chốt cọc chèo và cọc chèo phải được gắn với xuồng bằng dây hoặc xích ;
ii. Một gầu múc nước nổi được ;
iii. Một la bàn làm việc hiệu quả trong hộp kín tự phát sáng hoặc có phương tiện chiếu sáng thích hợp ;
iv. Một neo nổi và dây thu neo nếu có lắp cơ cấu chống giật với độ bền thích hợp dài ít nhất 10 m ;
v. Một dây giữ có đủđộ bền và chiều dài , được buộc vào một cơ cấu nhả phù hợp với các yêu cầu và được đặt ởđầu mũi xuồng cấp cứu ;
vi. Một dây nổi có chiều dài không nhỏ hơn 50 m có đủđộ bền và để kéo một bè cứu sinh ;
vii. Một đèn pin kín nước phù hợp cho việc đánh tín hiệu Morse cùng một bộ pin dự trữ và một bóng đèn dự trữ cất trong hộp kín nước ;
viii. Một còi thổi hoặc phương tiện phát tín hiệu âm thanh tương đương ;
ix. Một bộ dụng cụ sơ cứu đựng trong hộp kín nước có khả năng đóng kín lại sau khi sử dụng ;
x. Hai vòng cứu sinh nổi được buộc vào đoạn dây nổi có chiều dài không nhỏ hơn 30 m ;
xi. Một đèn soi có hình quạt chiếu sáng ngang và đứng không nhỏ hơn 60 và cường
độ chiếu sáng không nhỏ hơn 2500 cd có thể làm việc liên tục trong không ít hơn 3 giờ
xii. Một thiết bị phản xạ radar hiệu quả ;
xiii. Dụng cụ chống mất nhiệt thỏa mãn các yêu cầu của dụng cụ chồng mất nhiệt đã nêu ở trên , đủ cho 10 % số người mà xuồng cấp cứu được phép chở hoặc 2 , lấy giá trị
nào lớn hơn ;
xiv. Thiết bị cứu hỏa xách tay là kiểu được duyệt phù hợp cho việc dập cháy dầu (Nghị quyết A.602(15) ) ;
Ngoài các thiết bịở trên yêu cầu , trang bị thông thường của mỗi xuồng cấp cứu cứng phải bao gồm thêm :
i. Một móc xuồng ; ii. Một xô ;
iii. Một dao hoặc rìu nhỏ ;