Mỗi E-Book được thiết kế với những mục đích, tính năng khác nhau vì vậy. chúng ta cần lựa chọn phần mềm cho phù hợp. Hiện nay có khá nhiều phần mềm mã nguồn mở cho chúng ta lựa chọn, mỗi phần mềm có những ưu và nhược điểm riêng. Thông thường các phần mềm này sẽ có hướng dẫn trên mạng nên cách tốt nhất để lựa chọn chúng ta nên cài và sử dụng thử. Bên cạnh đó, chúng ta cũng cần phải tìm hiểu một số thông tin quanh phần mềm mà chúng ta sử dụng, nó bao gồm:
- Tính phổ cập: Tương lai của một hệ thống mã nguồn mở phụ thuộc trực tiếp
vào tính phổ cập của nó. Phần mềm nguồn mở càng phổ cập rộng rãi bao nhiêu thì khả năng nó được nâng cấp, hoàn thiện theo thời gian càng nhiều bấy nhiêu. Có thể xác định thông tin này dựa vào số lượng người tải về sử dụng, dựa vào tính phồ biến cũng như được giới thiệu trên các phương tiện truyền thông của nó.
- Khả năng hỗ trợ các chuẩn mở:Về thực chất có thể nói hỗ trợ các chuẩn mở
chính là thước đo chất lượng của phần mềm nguồn mở. Vì thế hệ thống càng hỗ trợ nhiều chuẩn mở sẽ càng có ưu thế hơn về chất lượng cũng như tính phổ cập.
Đối với E-learning, có hai chuẩn mở phổ cập là chuẩn tái sử dụng nội dung ADL SCORM (Sharable Content Object Reference Model) và chuẩn đóng gói nội dung IMS Content Packaging.
- Khả năng bản địa hóa: Phần lớn các hệ thống phần mềm nguồn mở cho phép
dễ dàng bản địa hóa về ngôn ngữ, các đại lượng đo lường, ngày tháng… Tuy nhiên cũng có một số ngoại lệ và việc bản địa hóa sẽ gặp nhiều khó khăn.
- Giao diện người dùng: Như đã đề cập, giao diện người dùng là hạn chế của
phần mềm nguồn mở. Vì vậy cần chọn những hệ thống mà giao diện cho người sử dụng (đặc biệt là dành cho học viên) rõ ràng, dễ sử dụng.
- Tài liệu hỗ trợ:Các tài liệu hướng dẫn cài đặt, sử dụng và phát triển hệ thống
càng đầy đủ và chi tiết bao nhiêu thì việc sử dụng và phát triển hệ thống càng dễ dàng bấy nhiêu. Đặc biệt cần chú ý đến mức độ hướng dẫn trong phần mã nguồn vì yếu tố này sẽ giúp tiết kiệm nhiều công sức, thời gian cho việc chỉnh sửa cũng như phát triển hệ thống sau này.