6. Cấu trúc của khoá luận
2.3.1Tả ngoại hình
Ngoại hình là yếu tố bên ngoài tác động một cách trực tiếp và đầu tiên tới đối phương trong hoạt động giao tiếp. Trong văn học, việc miêu tả ngoại hình giúp nhân vật hiện lên vừa cụ thể vừa sinh động, mang những dấu ấn riêng của cá nhân hoặc những đặc điểm chung của một loại người, lớp người trong xã hội. Trong khi sáng tác, J. London luôn coi biện pháp này như một phương pháp hữu hiệu để khắc hoạ nhân vật về cả đời sống vật chất và tinh thần.
Tiếp cận và miêu tả đối tượng từ nhiều góc độ, tác giả đã tái hiện trước mắt người đọc hình dung rõ hơn về nhân vật với vẻ bề ngoài được tác giả miêu tả một cách rất tinh tế, nhưng cũng rất gần gũi với người đọc. Mỗi câu chuyện, mỗi nhân vật đều được tác giả miêu tả một cách khác nhau, không trùng lặp nhau tạo nên sức hấp dẫn riêng cho nhân vật.
Trong truyện ngắn Con trai của chó Sói nhà văn không miêu tả chi tiết về ngoại hình của nhân vật chính Măckênzi, nhưng chỉ cần vài lời khái quát thì ngoại diện của Măckênzi vẫn nổi bật như một con mãnh thú:
“Nhìn Biriuc Măckênzi, ta lập tức dễ nhận ra đây là người đi đầu trong công cuộc khai thác đất mới. Khuôn mặt Biriuc Măckênzi còn đậm dấu ấn của hai mươi lăm năm vật lộn với các thế lực hung bạo của thiên nhiên” [9, 198]. Chẳng hạn như khi ông miêu tả Steve – nhân vật trung tâm trong truyện ngắn Alo ha oe: “một người đàn ông thực thụ, một nhà thể thao, một vị thần màu đồng hun của biển cả, một tay bơi cừ khôi”. Trong mắt của người thiếu nữ ĐôrôtiXembruc, “Steve thật là đẹp trai… Hình ảnh của anh đã in sâu trong tâm trí cô, và với một sự thích thú vô ý thức, cô hình dung thấy một cơ thể uyển chuyển tuyệt đẹp, đôi vai khỏe, đôi tay đầy tin cậy có thể nhẹ nhàng bế cô lên yên ngựa” 10, 276 - 284].
Hay trong truyện Một người Mêhicô, nhân vật Đanny được miêu tả như sau
“Khi Đanny cởi áo, có những tiếng ồ chà chà thích thú. Thân hình Đanny thật tuyệt, rất linh hoạt vì sự mềm mại, khoẻ khoắn, mạnh mẽ. Da trắng mịn như da phụ nữ. Tất cả vẻ nở nang, hùng mạnh và hấp dẫn ẩn náu dưới làn da đó” 10, 223].
Chúng ta có thể tìm thấy trong truyện của J. London vô số những chi tiết miêu tả ngoại diện của các nhân vật trung tâm. Tất cả đều mang vẻ đẹp khỏe khắn, rắn chắc, cường tráng. Đó là vẻ đẹp của những con người có nội lực mạnh mẽ từ bên trong…Các nhân vật chính luôn được tác giả miêu tả để làm hiện lên những nét nổi bật, điển hình cho từng loại người, trong từng hoàn cảnh môi trường sống cụ thể.
Khi nhắc đến vẻ đẹp bên ngoài mạnh mẽ cường tráng của những anh hùng trong truyện thì không thể không nhắc đến vẻ đẹp về ngoại hình của nhân vật nữ trong những câu truyện, miêu tả vẻ đẹp của phụ nữ là một cách để J. London thể hiện thái độ trân trọng ngợi ca đối với những con người thuộc về phái đẹp,cũng với biện pháp tả, nhà văn cũng đã xây dựng những nhân vật phụ nữa của mình một các đầy quyến rũ, đẹp sang trọng và cũng rất dũng cảm và thông minh không kém gì những anh hùng. Đó là trong truyện Sóng lớn Canaca “Bộ ngực đầy đặn nhưng không to quá. Eo nhỏ nhưng không nhỏ quá lại chắc nịch như bụng các võ sĩ quyền Anh vậy” 10,161]. Không chỉ có đàn ông mà kể cả phụ nữ cũng được J. London khắc họa với một vẻ đẹp mạnh mẽ. Đây là những nét chấm phá của ông khi miêu tả
đen, nước da mịn màng màu đỏ, đôi mắt đen nhánh, long lanh và táo bạo, kiêu hãnh và sắc ngọt như lưỡi giáo, chiếc mũi thanh tú khoằm như mỏ đại bàng với hai cánh mũi thanh mãnh run rẩy, hai gò má cao không cách xa nhau, đôi môi mỏng nhưng không quá mỏng” [10, 261].
Ngoài ra trong truyện Một điều khó hiểu nhân vật Xâythơ được miêu tả “đôi
mắt to đen, sắc sảo với dáng nhìn nghiêng nghiêng hơi cổ lỏ, đang ngước lên từ phía dưới cặp lông mày cong cong, đen lấp lánh, gò má nhô cao, nhưng gương mặt không hề gượng lên nét nhợt nhạt, hai má lan xuống tận miệng, đôi môi mỏng vừa mềm mại vừa cứng rắn. Gương mặt nàng toát lên cái dấu vết mờ nhạt của dòng máu Mông Cổ xa xưa, quay về với huyết thống tổ tiên bao thế kỉ đằng đằng lang thang đây đó. Sự kế thừa huyết thống ở nàng càng nổi bật qua hình ảnh chiếc mũi hơi khoằm với hai lỗ mũi mỏng phập phồng, qua cái dáng hoang dại của lài chim ưng dường như không chỉ đặc trưng ở khuôn mặt mà khắp cả người nàng” [10, 230]. Đó là một hình ảnh của một cô gái đẹp với những đường nét sắc sảo trên khuôn mặt Xâythơ được hiện lên qua ngòi bútsắc sảo của J. London.