... kì của tiếng Hán cổ, cả tiếngViệt và tiếng Hán đều có phụ âm vô thanh. Từ can của tiếng Hán cổ khi chuyển sang tiếngViệt vẫn giữ nguyên diện mạo như vậy. Nhưng sau đó, các từtrongtiếng Hán ... phòng,…-Những từ biểu thị những sự vật và khái niệm đã có từ trước trong bản ngữ đã có từ biểu thị rồi. Trong trường hợp này, từ ngoại lai đồng nghĩa với từ bản ngữ. Tiếng Việt tiếp nhận từ ngữ tiếng ... 4. Kết luận Từ ngoại lai chiếm một số lượng lớn trong vốn từ vựng tiếngViệt nên đây là một trong những vẫn đề được quan tâm nhiều nhất của từ vựng học tiếng Việt. Tuy nhiên, trong quá trình...
... của từ đa tiết trừu tợng hơn nên số l-ợng từ chuyển nghĩa ít hơn đơn tiết.Sự phân bố từ đơn tiết và từ đa tiết có sự chuyển nghĩa trong 3 từ loại . Trong đó, từ chuyển nghĩa loại danh từ chiếm ... là danh từ sau đó đến độngtừ và tính từ. Ngoài ra,hiện tợng chuyển nghĩa còn khác nhau giữa từ đơn tiết và từ đa tiêt. Về số lợng thì từ đơn tiết có hiện tợng chuyển nghĩa nhiều hơn từ đa tiết. ... lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 tiếng chỉ âm thanh lời nói của con ngời chỉ âm thanh nói chung :tiếng chângắn hành động làm cho hai vật dính chặt với nhautính từ chỉ sự thân thiết, ràng buộc...
... danh trong bài viết “Về cơ chế ngữ nghóa – tâm lí trong tổ hợp song tiết chính phụ tiếngViệt .- Nguyễn Thuý Khanh (1994): Với các bài viết về định danh động vật ở tiếng Việt và tiếngViệt ... Từ địa phương Trong Từ vựng học tiếng Việt, Nguyễn Thiện Giáp viết: Từ địa phương là những từ được dùng hạn chế ở một hoặc một vài địa phương, từ địa phương là một dạng biến thể của vốn từ ... vùng đồng bằng thấp, ngập nước, đang tiếp tục hình thành, có độ cao trung -18-tức là vỏ âm thanh, vỏ ngữ âm của từ, hoặc là từ ngữ âm; thứ hai, sự vật được gọi bằng từ đó; thứ ba, ý nghóa mà từ...
... lực xuyên ngôn cũng là một tiêu chí để phân biệt vị từ gây khiến/vị từ cầu khiến trongtiếng Việt. 1.3. Các nhóm vị từ cầu khiến trongtiếngviệt 1.3.1. Các quan điểm phân chia tiểu loại VTCK ... xem độngtừ (verb) và tính từ (adjective) là những loại từ có khả năng làm vị ngữ (ngữ vị từ) của câu. Những từtự thân làm ngữ vị từ không phải chỉ có từ chỉ hành động (động từ) , từ chỉ tính ... - Độngtừ ý chí: dám, muốn, quyết, toan,… - Độngtừ tiếp thụ: bị, được, phải, chịu,… - Độngtừ so sánh: bằng, thua, hơn,… - Độngtừ là Lê Cận, Phan Thiều phân loại độngtừtiếngViệt có...
... hành độngtiếngViệt và các vị từ tham tố của nó”: “Vị từ hành độngtiếngViệt là loại vị từ có đặc trưng: [+động, +chủ ý]”. 1.2.2. Phân loại vị từ hành động: 1.2.2.1. Phân loại vị từ hành động ... Độngtừ do hai tiếng ghép lại với nhau mà tiếng sau có công dụng là làm trọn nghĩa cho tiếng đứng trước: bán rao, đánh lừa, hỏi thăm, làm quan… - Độngtừ do một tiếngđộngtừ ghép với một tiếng ... với vị từtiếng Anh ( chẳng hạn: độngtừ “có” ( to have), độngtừ “làm” (to do), độngtừ “ cho” ( to give)…Ong chưa tiến hành phân định những loại nhỏ hơn trong nội bộ vị từ do đó việc vị từ gây...
... của từ đa tiết trừu tợng hơn nên số lợng từ chuyển nghĩa ít hơn đơn tiết. Sự phân bố từ đơn tiết và từ đa tiết có sự chuyển nghĩa trong 3 từ loại . Trong đó, từ chuyển nghĩa loại danh từ chiếm ... là danh từ sau đó đến độngtừ và tính từ. Ngoài ra,hiện tợng chuyển nghĩa còn khác nhau giữa từ đơn tiết và từ đa tiêt. Về số lợng thì từ đơn tiết có hiện tợng chuyển nghĩa nhiều hơn từ đa tiết. ... có tiếng động. lòng nghĩa gốc chỉ một phần chứa trong bụng động vậ ở đây dùng nghĩa phái sinh là ý nghĩ, tình cảm tiếng chỉ âm thanh lời nói của con ngời chỉ âm thanh nói chung:tiếng...
... “Vị từ hành độngtiếngViệt và các vị từ tham tố của nó”: “Vị từ hành độngtiếngViệt là loại vị từ có đặc trưng: [+động, +chủ ý]”. 1.2.2. Phân loại vị từ hành động: 1.2.2.1. Phân loại vị từ ... tôi thu thập chủ yếu từ việc quan sát cách sử dụng ngôn ngữ tự nhiên của người Việt, hoặc trích dẫn từ các tác phẩm văn học, báo chí và các tư liệu từ các Từ điển tiếng Việt. 0.5 Ý nghĩa khoa ... Chủ ý] của vị từ gây khiến: Trong tiếng Việt, bên cạnh các vị từ không cần bất kì một diễn tố (tham tố bắt buộc) nào – những vị từ vô diễn trị (avanlents) - chẳng hạn như những vị từ: mưa, nắng,...
... về từ pháp và hình tháiKhi tìm hiểu các đặc trưng tiếngViệt ta cần chú ý tiếngViệt là một ngôn ngữ đơn lập - đơn âm tiết (monosyllable). Xét về mặt từ pháp, trongtiếng Việt, hình vị là từ. ... từ “hóa trị” trongtừ điển tiếngViệt sẽ báo không có vì trongtừ điển chỉ lưu trữ từ “hoá trị”. Vấn đề tương tự cũng xảy ra nếu không có sự chuẩn hóa i-y. Ví dụ như vật lý một từ dễ thấy trong ... viết, âm tiết” - xét về mặt ngữ âm) . Dựa trên tiếng - đơn vị rất dễ nhận biết thông qua các dấu cách - chúng ta phân biệt được đâu là từ ghép, đâu là từ đơn. Từ đơn là từ chỉ có một tiếng, từ...
... lonely và lone Trong tiếng Anh có nhiều từ cũng có nghĩa là “một mình” như alone, solitary, lonely, lone. ALONE (tính từ & trạng từ) : Alone khi được sử dụng sau độngtừ to be sẽ mang ... intelligent: Ba từ clever, smart và intelligent thường hay được hiểu với nghĩa thông minh nhưng sắc thái ý nghĩa của ba từ này có nét khác nhau. Trong ba từ này, intelligent là từ mang đúng ... Trước hết phải khẳng định với bạn rằng đây này là 3 từđồng nghĩa (synonyms) – đều có nghĩa là sợ, vì vậy trong một số trường hợp 3 từ này có thể dùng thay thế cho nhau. * Don’t be scared...
... dụng Do và Make Hai độngtừ “do” và “make” thường gây lung túng cho người học vì cả hai đều có thể dịch là “làm” trongtiếng Việt, đôi khi không biết phải chọn dùng từ nào cho đúng. Dưới đây ... PHÂN BIỆT CÁC TỪĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN 3) 8. Cách sử dụng Do và Make 9. “Eight years old” và “eight-year-old" ... mang một ý nghĩa khác nhau. 1. số đếm + year(s) old: Đây là cụm từ được dùng để nói về tuổi tác hết sức quen thuộc trongtiếng Anh. Ví dụ: How old are you ? I’m eight years old. (Cháu mấy...
... dụng trong tiếng Anh giao tiếp thông dụng hàng ngày còn 'horrific' lại mang nghĩa trang trọng hơn. Bạn thường bắt gặp từ này trên báo chí hoặc trong sách vở chứ nó ít được sử dụng trong ... Cả ba từ help, aid và assist đều mang nghĩa là trợ giúp hoặc giúp đỡ. Tuy nhiên giữa chúng cũng có sự khác nhau trong cách sử dụng. Help là từ được sử dụng phổ biến hơn cả trong khi giao ... PHÂN BIỆT CÁC TỪĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN 4) 11. Phân biệt help, aid và assist 12. Cách sử dụng "to say" và "to tell" 13. Sự khác biệt giữa hai tính từ horrible...
... tầm) PHÂN BIỆT CÁC TỪĐỐNG NGHĨA TRONG TIẾNG ANH ( PHẦN CUỐI) 17. Phân biệt who và whom 18. Phân biệt whether và if 17. Phân biệt who và whom Cả hai đại từ quan hệ who và whom ... thế cho danh từ chỉ người, vậy sự khác nhau giữa chúng là gì? Ngày nay, cấu trúc tiếng Anh đã được đơn giản hóa đi rất nhiều nhằm tạo sự dễ dàng hơn cho người sử dụng. Và tiếng Anh thời ... hiện đại thường có xu hướng lấy who thay cho whom. Tuy nhiên, các quy tắc cũ trongtiếng Anh về việc sử dụng hai đại từ này vẫn còn khá nghiêm ngặt. Dưới đây là một số quy tắc cơ bản: 1. Thứ...