... trước bắt tay vào xây dựng giáo trình cần phải ý đến việc xác lập khối lượng tối thiểu trọng tâm nội dung kiến thức - từ vựng cho toàn khoá học, học để đảm bảo việc đưa ngữ liệu vào học cách khoa ... dụngdịch với tư cách phương tiện ngữ nghĩa hoá (với mục đích tiết kiệm thời gian có hiệu với phương pháp không dịch) với tư cách phương tiện kiểm tra Khi dịch mục đích giảng dạy, phương pháp dịch ... không dịch Nguyên tắc trọng đến việc loại bỏ sử dụng tiếng mẹ đẻ dạy ngoại ngữ, nguyên tắc giảng dạy theo phương pháp trực tiếp Giáo học pháp đại coi việc ứng dụng nguyên tắc không dịch nghĩa loại...
... dịch vụ videotex Thành lập câu sử dụng cấu trúc dự báo Nắm vững ngôn ngữ sử dụng điện thoại để liên hệ công việc Thành lập câu định nghĩa thiết bị, sản phẩm hay dịch vụ Tóm tắt nội dung Các dịch ... mình, xác định người gọi, nêu lý gọi, để lại lời nhắn… Từ từ tên, phân loại đặc điểm thiết bị, sản phẩm hay dịch vụ, tạo thành câu định nghĩa hoàn chỉnh II NỘI DUNG READING Read the following extract ... friendly note 2.3 Định nghĩa (Definitions) Có thể tập hợp phần: tên, phân loại đặc điểm thiết bị, sản phẩm hay dịch vụ để tạo thành câu định nghĩa hoàn chỉnh Ví dụ: Name: Lasers 94 ...
... bánh vành chậu bánh dứa kẹp chì, dùngđồng hồ so ( hình 4.24) sau: + Gá đồng hồ hình vẽ Đầu đo đồng hồ tỳ vuông góc vào bề mặt làm việc bánh vành chậu + Một tay giữ chặt bánh dứa, tay xoay bánh vành ... ngày không dùng Đối với loại bánh côn xoắn, đường tâm hai bánh nằm mặt phẳng, loại Hypoit hai trục có độ lệch tâm e ( hình 4.21) Nhờ độ lệch tâm e mà nâng hạ chiều cao trọng tâm xe, giảm góc nghiêng ... nặng tay ( bánh dứa có xu hướng bị xoay đi), trị số dao độngkimđồng hồ so cho ta khe hở ăn khớp hai bánh Khe hở cho phép tuỳ thu c vào loại xe, ví dụ: Xe Toyota Hiace Nissan Bcurbid/90 là: 0,13...
... đường ống chính, qua van điều chỉnh dàn vào ống góp vào, vào ống dàn lạnh, qua ống lạnh, vào ống góp ra, vào ống ra, chảy tự nhiên theo ống xuống, chảy vào bình trao đổi nhiệt ∗ Các tổn thất ma ... độ ω(m/s) ∗ ∆pt (N/m2) áp suất để khắc phục trở lực thiết bị ∗ ∆pf (N/m2) áp suất bổ sung cuối ống dẫn cần đưa chất lỏng vào thiết bị có p > pk để phun chất lỏng vào thiết bị, v.v 3.2.2 Hệ số ... hoá hơi, lượng môi chất chuyển pha 5) Để chọn kết cấu cách nhiệt thích hợp 2.1.2 Cơ sở để tính nhiệt cho mạng nhiệt Để tính nhiệt cho mạng nhiệt, người ta dựa vào phương trình truyền nhiệt, phương...
... edition by Gonzalez and Woods, the present edition was prepared with students and instructors in mind.Thus, the principal objectives of the book continue to be to provide an introduction to basic concepts ... particularly appealing to beginners) was to increase the level of intuitiveness in the presentation, thus addressing partially the third major finding in the marketing survey This organization also ... associating with images These include ultrasound, electron microscopy, and computer-generated images.Thus, digital image processing encompasses a wide and varied field of applications There is no general...
... assistance and useful guidance I am also grateful for the valuable materials provided by Ms Le Thu Ha- the librarian at the post- graduate studies library of CFL, VNU I would like to take this ... language teaching and learning as appropriate materials can stimulate effective teaching and learning Thus, to have a successful language- teaching program, it is necessary to have good materials, especially ... assigned to teach English for non- English major students BGTTC is situated in a mountainous province Thus, the teaching conditions are quite poor This college does not have special rooms for studying...
... friend what Thuan said: Thuan said he was going to work in Ho Chi Minh City the next July Thuan said Thuan said Thuan said Thuan said ... said Thuan said Thuan asked me Thuan said Thuan hoped 10 Thuan hoped ... điệu đờng nt ngữ điệu tiếng Anh Grammar (and vocabulary) trnh bày vấn đề ngữ pháp (và từ vựng) đợc cho trọng tâm đơn v học toàn chơng trnh tiếng Anh lớp 12, giúp em hiểu sử dụng đợc từ ngữ phù...