chiến lược lịch sự trong giao tiếp hàng không qua hành động ngôn từ mời yêu cầu đề nghị được thể hiện trong câu nghi vấn tiếng anh và tiếng việt
A Study on Politeness Strategies in the Conversations of the Course Book “Topnotch 2 Nghiên cứu về chiến lược lịch sự trong các bài hội thoại của giáo trình gia
... THANH HUYỀN A Study on Politeness Strategies in the Conversations of the Coursebook “Top Notch 2” Pre-intermediate (the First Edition) Nghi n cứu chiến lược lịch hội thoại giáo trình giao tiếp ... (Quality); saying neither more or less than is cooperatively necessary (Quantity), being “to the point” (Relevance), and being perspicuous, neither vague nor ambiguous (Manner); yet only the quality ... conversations of “Top Notch 2” (the first edition)? 2.3 Research method The study employs quantitative and qualitative method with which the data from the course book “Top Notch 2” (the first edition)and...
- 75
- 826
- 1
a politeness strategy in expressing sympathy by american and vietnamese speakers = chiến lược lịch sự trong việc diễn đạt sự cảm thông của người mỹ và người việt nam
... one nail when several are needed (quantity), straight nails rather than bent ones (quality) and she will all this quickly and efficiently (manner) Maxim of Quality: speakers should be truthful ... rule or maxims They are also sometimes named Grice‟s or Gricean maxims They are the maxims of quality, quantity, relevance and manner These maxims will be easier to understand when we have a look ... of Quantity: a contribution should be as informative as is required for the conversation to proceed It should be neither too little, nor too much (It is nor clear how one can decide what quantity...
- 59
- 755
- 5
a politeness strategy in expressing sympathy by american and vietnamese speakers = chiến lược lịch sự trong việc diễn đạt sự cảm thông của người mỹ và người việt nam tt
... STUDIES TA THI THANH HIEN A POLITENESS STRATEGY IN EXPRESSING SYMPATHY BY AMERICAN AND VIETNAMESE SPEAKERS (CHIẾN LƯỢC LỊCH SỰ TRONG VIỆC DIỄN ĐẠT SỰ CẢM THÔNG CỦA NGƯỜI MỸ VÀ NGƯỜI VIỆT NAM) MINOR ... NGƯỜI MỸ VÀ NGƯỜI VIỆT NAM) MINOR MA THESIS Linguistics 60 22 15 Supervisor: Prof Assoc Tran Huu Manh, PhD HANOI, 2010 TABLE OF CONTENT CHAPTER 1: INTRODUCTION 1.1 Background and significance...
- 4
- 438
- 6
a study on politeness strategies in requests by the characters in the novel twilight by stephenie meyer = nghiên cứu chiến lược lịch sự trong lời thỉnh cầu của các nhân vật trong tiểu thuyết chạng vạng
... STRATEGIES IN REQUESTS BY THE CHARACTERS IN THE NOVEL “TWILIGHT” BY STEPHENIE MEYER (Nghi n cứu chiến lược lịch lời thỉnh cầu nhân vật tiểu thuyết “Chạng vạng” Stephenie Meyer) MA MINOR THESIS Field: ... workable balance of contributions The principle can be characterized by four underlying maxims: Quantity, Quality, Relation, and Manner However, Grice‟s CP fail to account for the reason why the participants ... culture-related parameters For example, in Vietnamese culture, the request of a wife to her husband Anh đánh (lái) xe anh chỗ khác đi” (my example), which means “Move your car right now” in Englishcan be acceptable,...
- 62
- 807
- 1
politeness strategies in requests in the thorn birds chiến lược lịch sự trong lời thỉnh cầu trong tiếng chim hót trong bụi mận gai
... giao tiếp nội văn hóa, NXB Đại học Quốc gia Nguyễn Thiện Giáp (2000), Dung học Việt ngữ, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội Nguyễn Văn Quang (1998), Một số khác biệt giao tiếp lời nói Việt – ... pháp Tiếng Việt, NXB Giáo dục Đỗ Thị Kim Liên (1999), Ngữ nghĩa lời hội thoại, NXB Giáo dục Nguyễn Dức Dân (2000), Ngữ dụng học – Tập 1, NXB Giáo dục, Hà Nội Nguyễn Quang (2004), Một số vấn đề giao ... THỊ PHƯƠNG THẢO Politeness strategies in requests in “The thorn birds” (Chiến lược lịch lời thỉnh cầu "Tiếng Chim Hót Trong Bụi Mận Gai”) M.A MINOR PROGRAMME THESIS Field: English Linguistics...
- 50
- 718
- 0
politeness strategies in requests in the movie series harry potter = chiến lược lịch sự trong lời thỉnh cầu trong các tập phim harry potter
... hiểu mối quan hệ ngơn ngữ văn hóa, NXB ĐH Quốc gia Hà Nội Nguyen Quang (2002), Giao tiếp giao văn hóa, NXB ĐH Quốc gia Hà Nội Nguyen Quang (2004), Một số vấn đề giao tiếp nội văn hóa giao thoa ... nội văn hóa giao thoa văn hóa, NXB ĐH Quốc gia Hà Nội Nguyen Quang (2005), Các chiến lược lịch dương tính giao tiếp ngơn từ Việt- Anh, NXB ĐH Quốc gia Hà Nội ... STUDIES FACULTY OF POST- GRADUATE STUDIES LƯƠNG THANH HỒNG POLITENESS STRATEGIES IN REQUESTS IN THE MOVIE SERIES “HARRY POTTER” (Chiến lược Lịch Lời Thỉnh cầu tập phim “Harry Potter”) MINOR M.A THESIS...
- 50
- 905
- 8
A study of politeness strategies in the conversations of the course book Inside out (Pre-intermediate) = Nghiên cứu các chiến lược lịch sự trong các bài hội th
... Nguyen Quang, (2001) Sắc thái quyền lực giao tiếp ngôn ngữ Tập san ngoại ngữ số 21 Nguyen Quang, (2002) Các chiến lược lịch dương tính giao tiếp Tập san Ngoại ngữ số 22 Nguyen Quang, (2002) Giao tiếp ... ngữ số 18 Nguyen Quang, (1998) Trực tiếp gián tiếp dụng học giao văn hóa Việt Mỹ Tập san ngoại ngữ số 19 Nguyen Quang, (1999) Các tương tác trực tiếp, gián tiếp lịch dụng học giao văn hóa Tập ... University Press 16 Nguyen Quang, (1996) Một số phạm trù giao tiếp văn hóa Việt- Mỹ hoạt động giao tiếp Tập san ngoại ngữ số 17 Nguven Quang, (1996) Vài suy nghĩ hình thức xưng hơ ngôn ngữ Nội san Ngoại...
- 56
- 1,176
- 0
Nghiên cứu dấu hiệu tình thái như là chiến lược lịch sự trong ngôn bản tiếng Anh bằng phương pháp khối liệu
... tiếp chủ thể giao tiếp có chiến lược để giữ thể diện có tình họ bị thể diện Như lịch giao hướng tiếp cận thể diện xem không giữ thể diện cho mà thể diện người đối diện giao tiếp 1.2.2 Lịch dương ... đạt chiến lược lịch ngôn tiếng Anh người Anh tiếng Anh người Mỹ; (4) giới thiệu cách tiếp cận nghi n cứu diễn ngôn tiếng Anh phương pháp khối liệu Đối tượng phạm vi nghi n cứu Đối tượng nghi n ... lược lịch phát biểu Từ chiến lược lịch dương tính chiến lược lịch âm tính phát qua phân tích DHTT phát biểu đại sứ Anh Mỹ, nhận định đại sứ Anh Mỹ không khác chiến lược lịch qua phát biểu họ, có...
- 26
- 337
- 0
GIÁ TRỊ VĂN HÓA - QUYỀN LỰC ĐƯỢC ĐÁNH DẤU QUA HÀNH ĐỘNG NGÔN TỪ TRONG GIAO TIẾP GIA ĐÌNH NGƯỜI VIỆT
... phân thành hai loại: • Hành động ngơn từ đánh dấu; • Hành động ngôn từ không đánh dấu Trong số trường hợp, chủ thể giao tiếp thực hành động ngơn từ đó, tương quan quyền lực chủ thể giao tiếp đối ... loại hành động ngôn từ cần phải vào nhiều yếu tố ngôn ngữ khác đưa kết luận cuối Chúng quan tâm đến hành động ngôn từ đánh dấu Đây hành động ngôn từ xuất quan hệ giao tiếp định, tương quan quyền ... mặt vắng mặt hành động ngôn từ hệ thống hành động ngôn từ mà nhân vật giao tiếp sử dụng Hồn tồn coi lựa chọn hành động ngôn từ nhân vật giao tiếp biến thể hình thành áp lực tương quan quyền lực...
- 13
- 775
- 0
a study of politeness strategies in the conversational activities of the coursebook - new headway, intermediate = nghiên cứu các chiến lược lịch sự có trong các bài hội thoại của giáo trình giao tiếp
... trực tiếp, gián tiếp lịch dụng học giao thoa văn hoá Tập san ngoại ngữ số 18 Nguyen Quang 2002 Các chiến lược lịch dương tính giao tiếp Tạp chí số 13 19 Nguyen Quang 2002 Giao tiếp giao tiếp ... ACTIVITIES OF THE COURSEBOOK – NEW HEADWAY, INTERMEDIATE (NGHI N CỨU CÁC CHIẾN LƯỢC LỊCH SỰ CÓ TRONG CÁC BÀI HỘI THOẠI CỦA GIÁO TRÌNH GIAO TIẾP “NEW HEADWAY, INTERMEDIATE.”) M.A MINOR THESIS FIELD: ... CUP 15 Nguyen Quang 2003 Intercultural and Cross-culture Communication VNU Press 16 Nguyen Quang 1998 Trực tiếp gián tiếp dụng học giao văn hoá Việt- Mỹ Tập san ngoại ngữ số 17 Nguyen Quang 1999...
- 47
- 1,033
- 1
a study of politness strategies in the conversational activities of the course book market leader – intermediate = nghiên cứu các chiến lược lịch sự được sử dụng trong các bài hội thoại của giáo trình tiếng anh
... ACTIVITIES OF THE COURSE BOOK “MARKET LEADER, INTERMEDIATE (NEW EDITION) Nghi n cứu chiến lược lịch sử dụng hội thoại giáo trình tiếng Anh thương mại “MARKET LEADER, INTERMEDIATE” (Tái bản) M.A MINOR ... are maxims of quality, quantity, relevance and manner Maxim of Quality: Be truthful Don’t say what you believe to be false Don’t say what you lack adequate evidence for Maxim of Quantity: Make ... Hoàng Văn Vân, Prof Dr Lê Hùng Tiến, Asoc Prof Dr Võ Đại Quang, Dr Lê Văn Canh, Dr Nguyễn Huy Kỷ, Dr Ngơ Hữu Hồng, Dr Hà Cẩm Tâm, Dr Huỳnh Anh Tuấn My sincere thanks go to my colleagues and friends...
- 66
- 742
- 3
a study on politeness strategies in negotiating conversations in market leader = nghiên cứu các chiến lược lịch sự được sử dụng trong các bài hội thoại đàm phán của giáo trình market leade
... Nguyen Quang, (2001) Sắc thái quyền lực giao tiếp ngôn ngữ Tập san Ngoại Ngữ số 16 Nguyen Quang, (2002) Các chiến l-ợc lịch sử d-ơng tính giao tiếp Tạp Chí Ngôn ngữ số 13 17 Nguyen Quang, (2002) Giao ... Ngữ số 13 Nguyen Quang, (1998) Trực tiếp gián tiếp dụng học giao văn hoá Việt - Mỹ Tập san Ngoại Ngữ số 14 Nguyen Quang, (1999) Các t-ơng tác trực tiếp, gián tiếp lịch sử dụng học giao thoa văn ... Vietnamese 11 Nguyen Quang, (1996) Một số phạm trù giao tiếp văn hoá Việt - Mỹ hoạt động giao tiếp Tập san Ngoại Ngữ sè 12 Nguyen Quang, (1996) Vµi suy nghÜ vỊ hình thức x-ng hô ngôn ngữ Nội san...
- 49
- 924
- 3
politeness strategies in the conversations in the listening sections of the coursebook innovations pre-intermediate = các chiến lược lịch sử được sử dụng trong các đoạn hội thoại ở phần nghe của giáo trình
... IN THE LISTENING SECTIONS OF THE COURSEBOOK “INNOVATIONS PRE-INTERMEDIATE” CÁC CHIẾN LƯỢC LỊCH SỰ ĐƯỢC SỬ DỤNG TRONG CÁC ĐOẠN HỘI THOẠI Ở PHẦN NGHE CỦA GIÁO TRÌNH “INNOVATIONS - PRE-INTERMEDIATE” ... money 2.3 Research method This study is fulfilled basing on a combination of quantitative and qualitative method The quantitative is used in synthesizing conversations, pointing out and comparing ... relationships‖, which suspends social distance, status, and power through linguistic neutrality, equality, sympathy, and antipathy (Cook, G., 1989: 87) According to Nunan, D (1999), conversation...
- 103
- 496
- 2
Phép lịch sự và hiệu quả trong giao tiếp hàng không (trong tiếng Việt và tiếng Anh) NCS. Nguyễn Kim Loan
... hành khách 2.2 Chiến lược lịch giao tiếp hàng không qua hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị thể câu nghi vấn tiếng Anh tiếng Việt 2.2.1 Quan niệm chiến lược 2.2.2 Khái quát câu nghi vấn tiếng ... nghi vấn thể tính lịch qua ba hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị Luận án khảo sát thực trạng dạy sử dụng câu nghi vấn tiếng Anh qua ba hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị giao tiếp hàng ... sử dụng tiếng Anh tiếng Việt giao tiếp hàng khơng cách lịch tình giao tiếp hàng không qua hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị thể qua câu nghi vấn - Trình bày đặc điểm tình giao tiếp hàng khơng...
- 27
- 507
- 0
Phép lịch sự và hiệu quả trong giao tiếp hàng không (trong tiếng Việt và tiếng Anh)
... điểm giao tiếp hàng không 2.1.2 Giao tiếp hàng không quy trình phục vụ hành khách 47 2.2 Chiến lược lịch giao tiếp hàng không qua hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị thể câu nghi vấn tiếng Anh ... điểm giao tiếp hàng không, nghi n cứu chiến lược lịch giao tiếp hàng không qua hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị thể câu nghi vấn tiếng Việt tiếng Anh, nêu lên tương đồng khác biệt loại câu ... niệm câu nghi vấn quan niệm câu nghi vấn tiếng Anh bình diện ngữ dụng 58 2.3 Các hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị giao tiếp hàng không 66 2.3.1 Hành động mời 2.3.2 Hành động yêu cầu 71...
- 245
- 661
- 0
toàn văn LUẬN án TIẾN sĩ NGỮ văn phép lịch sự và hiệu quả trong giao tiếp hàng không (trong tiếng việt và tiếng anh)
... điểm giao tiếp hàng không 2.1.2 Giao tiếp hàng không quy trình phục vụ hành khách 47 2.2 Chiến lược lịch giao tiếp hàng không qua hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị thể câu nghi vấn tiếng Anh ... điểm giao tiếp hàng không, nghi n cứu chiến lược lịch giao tiếp hàng không qua hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị thể câu nghi vấn tiếng Việt tiếng Anh, nêu lên tương đồng khác biệt loại câu ... niệm câu nghi vấn quan niệm câu nghi vấn tiếng Anh bình diện ngữ dụng 58 2.3 Các hành động ngôn từ mời, yêu cầu, đề nghị giao tiếp hàng không 66 2.3.1 Hành động mời 2.3.2 Hành động yêu cầu 71...
- 245
- 670
- 3
The study of positive politeness strategies manifested in conversations in wuthering heights = các chiến lược lịch sự dương tính được biểu hiện trong lời hội thoại trong tiểu thuyết đồi gió hú
... politeness which involves establishing rapport, camaraderie, a sense of equality or respect, distance and a racognition of inequality between S and H Contrast with the second rule, indirect speech ... introduction for PP as following: "Minimize (all things being equal) the expression of impolite belief; maximize (all things being equal) the expression of polite belief" The PP consists of maxims ... way of calling each other 2.2.4 Acquaintances In the novel "Wuthering Heights", occurring times of positive politeness strategies in the conversations between acquaintances is quite high (21.47%)the...
- 56
- 966
- 0
NGHIÊN cứu SO SÁNH CHIẾN lược LỊCH sự KHI PHÀN nàn TRONG văn hóa mỹ và văn hóa VIỆT
... for Equality of Variances t-test for Equality of Means Strategies F Hints Equal variances assumed 45.298 Sig Equal variances assumed Indirect Accusation Direct Accusation Modified Blame Equal ... 000 8.449 005 Equal variances not assumed Equal variances assumed Lower -.46667 Equal variances not assumed Equal variances assumed 95% Confidence Interval of the Difference 000 Equal variances ... here: quantity, quality, relation, and manner Maxims of quantity Make your contribution as informative as required Do not make your contribution more informative than is required Maxims of quality...
- 74
- 539
- 2
- sơ lược lịch sử phật giáo việt nam
- sơ lược lịch sử phật giáo ấn độ
- chiến lược lịch sự trong giao tiếp
- chien luoc lich su duong tinh trong nho va
- chiến lược lịch sự trong truyện kiều
- tài chính doanh nghiệp giữ vai trò quan trọng trong việc nâng cao hiệu quả hoạt động sản xuất kinh doanh của doanh nghiệp được thể hiện ở chỗ
- khảo sát tình hình dạy tiếng việt trong một số sách dạy tiếng việt cho người nƣớc ngoài trên cơ sở hành động ngôn từ mời
- cũng thích hợp cho các ngành có chiến lược ưu tiên việc rút ngắn thời gian chu kỳ sản xuất tới mức tối thiểu để tạo được thế mạnh trong cạnh tranh cho công ty
- 2 phép lịch sự trong giao tiếp hàng không trường hợp sử dụng câu nghi vấn
- các hành động ngôn từ mời yêu cầu đề nghị trong giao tiếp
- những điểm tương đồng và khác biệt của các loại câu nghi vấn trong tiếng anh và tiếng việt trong giao tiếp hàng không từ góc độ lịch sự
- 3 chiến lược hiệu quả trong giao tiếp hàng không trường hợp sử dụng câu đặc biệt
- những tình huống trong giao tiếp hàng không thường dùng câu đặc biệt và không dùng dạng lịch sự
- 4 thực trạng sử dụng phép lịch sự và hiệu quả trong giao tiếp hàng không và giải pháp nâng cao chất lượng giảng dạy tiếng anh trong ngành hàng không
- thực trạng sử dụng phép lịch sự và hiệu quả trong giao tiếp hàng không của học viện hàng không việt nam
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo gắn với các giáo trình cụ thể tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu nội dung cụ thể cho từng kĩ năng ở từng cấp độ xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct mở máy động cơ lồng sóc hệ số công suất cosp fi p2 đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha phần 3 giới thiệu nguyên liệu chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008