Hoạt động thanh toán quốc tế tại ngân hàng thương mại cổ phần phương nam chi nhánh đại nam khóa luận tốt nghiệp đại học

ΤΡ ΝΓ ΙΗ ΧΜ ΤΗℵΝΗ ΠΗ Η ΧΗ⊆ ΜΙΝΗ ΚΗΟΑ ΘΥ Ν ΤΡ ΚΙΝΗ DΟΑΝΗ ΤΡ Ν ΝΓΥΨ Ν ΤℜΜ ΗΙ Υ 40300188 ΗΟ Τ ΝΓ ΤΗΑΝΗ ΤΟℑΝ ΘΥ Χ Τ Τ Ι ΝΓℜΝ ΗℵΝΓ ΤΜΧΠ ΠΗ ΝΓ ΝΑΜ ΧΗΙ ΝΗℑΝΗ Ι ΝΑΜ ΚΗΑ ΛΥ Ν Τ Τ ΝΓΗΙ Π ΝΓℵΝΗ : ΘΥ Ν ΤΡ ΚΙΝΗ DΟΑΝΗ Χηυψν νγ◊νη : ΘΤΚD ΘΥ Χ Τ Λ π : Θ3Θ3 ΝΓ ΙΗ ΝΓ D Ν ΚΗΟΑ Η Χ ΤηΣ ΝΓΥΨ Ν ΤΗℑΙ ΤΗ Ο ςΨ Τη◊νη πη Η Χη Μινη − Ν m 2007 ι η χ Μ Τπ.ΗΧΜ ΓςΗD: ΤηΣ Νγυψ ν Τη〈ι Τη ο ςψ Λ ΙΧ Μ Ν Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ν◊ψ đ〈νη δ υ σ κ τ τηχ ν m η χ χ α τι τ ι Τρ νγ ι η χ Μ Τη◊νη πη Η Χη Μινη Τρονγ νη νγ ν m η χ ϖ α θυα τι đ τι π τηυ đ χ νη νγ κι ν τη χ η τ σ χ β χη ϖ◊ θυ β〈υ đ χ⌠ τη γιπ χη χηο για đνη ϖ◊ ξ η ι Τρ χ τιν, τι ξιν β◊ψ τ λ∫νγ τρι ν đ ν χ〈χ τη ψ χ Κηοα Θυ ν Τρ Κινη Φορmαττεδ: ςιετναmεσε ι η χ Μ Τη◊νη πη Η Χη Μινη đ τ ν τνη γι νγ δ ψ, τρυψ ν Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Dοανη − Τρ νγ Φορmαττεδ: ςιετναmεσε đ τ χηο τι νη νγ κι ν τη χ ϖ◊ νη νγ κινη νγηι m η τ σ χ θυ β〈υ τρονγ συ τ νη νγ ν m η χ ϖ α θυα Ξιν χην τη◊νη χ m ν χ Νγυψ ν Τη〈ι Τη ο ςψ đ θυαν τm γιπ đ ϖ◊ τ ν τνη η νγ δ ν τρονγ συ τ τη ι γιαν τη χ ηι ν κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ν◊ψ Ξιν χην τη◊νη χ〈m ν Βαν λνη đ ο ϖ◊ Πη∫νγ Κινη δοανη – Τηανη το〈ν θυ χ τ Νγν η◊νγ Πη νγ Ναm – Χηι νη〈νη Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε ι Ναm đ τ ο m ι đι υ κι ν τηυ ν λ ι Φορmαττεδ: ςιετναmεσε χηο τι τρονγ συ τ θυ〈 τρνη τη χ τ π τ ι Νγν η◊νγ ς ι κι ν τη χ χ∫ν η ν η π, θυ〈 τρνη η χ τ π τ ι τρ τηυψ τ, τη ι γιαν τη χ τ π χη α đ đ τι χ⌠ τη ηι υ η τ đ νγ χη ψ υ mανγ τνη λ χ ηο τ đ νγ τηανη το〈ν θυ χ τ τ ι νγν η◊νγ Dο ϖ ψ κηνγ τρ〈νη κη ι νη νγ τηι υ σ⌠τ, τι ρ τ mονγ νη ν đ χ σ đ⌠νγ γ⌠π, γιπ đ χ α θυ Τη ψ Χ, Χ Χη, Ανη Χη ϖ◊ β ν β đ đ τ◊ι đ χ ηο◊ν τηι ν η ν Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Σινη ϖιν τη χ ηι ν Τρ ν Νγυψ ν Τm Ηι υ Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π Φορmαττεδ: ςιετναmεσε ι ΣςΤΗ: Τρ ν Νγυψ ν Τm Ηι υ ι η χ Μ Τπ.ΗΧΜ ΓςΗD: ΤηΣ Νγυψ ν Τη〈ι Τη ο ςψ Μ ΧΛ Χ ΧΗ 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 ΧΗ ΝΓ Τ ΝΓ ΘΥΑΝ ς ΤℵΙ Λ δο χη ν đ τ◊ι Πη m ϖι νγηιν χ υ .2 ι τ νγ νγηιν χ υ Πη νγ πη〈π νγηιν χ υ .2 Β χ χ νγηιν χ υ ΝΓ ΓΙ Ι ΤΗΙ Υ ΧΗΥΝΓ ς ΧΗΙ ΝΗℑΝΗ Ι ΝΑΜ 2.1 Θυ〈 τρνη ηνη τη◊νη ϖ◊ πη〈τ τρι ν Χηι νη〈νη ι Ναm 2.1.1 Θυ〈 τρνη ηνη τη◊νη ϖ◊ πη〈τ τρι ν 2.1.2 Χ χ υ τ χη χ ϖ◊ ηο τ đ νγ 2.2 Νηι m ϖ ϖ◊ πη νγ η νγ πη〈τ τρι ν 2.2.1 Νηι m ϖ 2.2.2 Πη νγ η νγ πη〈τ τρι ν .5 2.3 Σ đ τ χη χ ϖ◊ χη χ ν νγ νηι m ϖ χ α χ〈χ πη∫νγ βαν 2.3.1 Σ đ τ χη χ β m〈ψ 2.3.2 Νηι m ϖ , θυψ ν η ν χ α Βαν Γι〈m đ χ 2.3.3 Χη χ ν νγ νηι m ϖ χ α χ〈χ πη∫νγ βαν .7 2.4 Χ〈χ σ ν πη m− δ χη ϖ ηι ν ναψ 2.5 Κ τ θυ ηο τ đ νγ κινη δοανη .9 2.5.1 ς ν đι υ λ .9 2.5.2 Ηυψ đ νγ ϖ ν .10 2.5.3 Κ τ θυ κινη δοανη 11 ΧΗ ΝΓ ΚΗℑΙ ΘΥℑΤ ΧΗΥΝΓ ς ΤΗΑΝΗ ΤΟℑΝ ΘΥ Χ Τ 12 3.1 Κη〈ι νι m ϖ◊ ϖαι τρ∫ χ α Τηανη το〈ν θυ χ τ 12 3.1.1 Κη〈ι νι m 12 3.1.2 ςαι τρ∫ 12 3.2 Χ〈χ πη νγ τι ν τηανη το〈ν 13 3.2.1 Η ι πηι υ (Dραφτ) 13 3.2.2 Σχ (Χηθυε – Χηεχκ) 13 3.2.3 Γι ψ χηυψ ν τι ν (Μονεψ Τρανσφερ) 13 3.3 Θυι τρνη τη χ ηι ν χ〈χ πη νγ τη χ τηανη το〈ν 14 3.3.1 Πη νγ τη χ χηυψ ν τι ν β νγ đι ν (Τελεγραπηιχ Τρανσφερ−Τ/Τ) 14 3.3.2 Πη νγ τη χ νη τηυ κm χη νγ τ (Dοχυmενταρψ Χολλεχτιον) 18 3.3.3 Πη νγ τη χ τν δ νγ χη νγ τ ( Dοχυmενταρψ Χρεδιτσ) 21 ΧΗ ΝΓ ΗΟ Τ ΝΓ ΤΗΑΝΗ ΤΟℑΝ ΘΥ Χ Τ Τ Ι ΧΗΙ ΝΗℑΝΗ Ι ΝΑΜ .25 4.1 4.2 4.3 4.4 Πη Πη Πη Νη νγ τη χ χηυψ ν τι ν β νγ đι ν (Τελεγραπηιχ Τρανσφερσ) 25 νγ τη χ νη τηυ κm χη νγ τ (Dοχυmενταρψ Χολλεχτιον) 26 νγ τη χ Τν δ νγ χη νγ τ (Dοχυmενταρψ Χρεδιτσ) 27 νγ đι m χ ν λ υ  κηι κι m χη νγ τ 35 Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ιϖ ΣςΤΗ: Τρ ν Νγυψ ν Τm Ηι υ ι η χ Μ Τπ.ΗΧΜ ΧΗ ΓςΗD: ΤηΣ Νγυψ ν Τη〈ι Τη ο ςψ ΝΓ ΝΗ Ν Ξ⊃Τ ΧΗΥΝΓ ςℵ Μ Τ Σ ΒΙ Ν ΠΗℑΠ ΞΥ Τ 40 5.1 Νη ν ξτ χηυνγ 40 5.1.1 Νη νγ τηυ ν λ ι 40 5.1.2 Νη νγ η ν χη .41 5.2 Μ τ σ κι ν νγη đ ξυ τ .43 Κ Τ ΛΥ Ν 49 Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ϖ ΣςΤΗ: Τρ ν Νγυψ ν Τm Ηι υ ι η χ Μ Τπ.ΗΧΜ ΓςΗD: ΤηΣ Νγυψ ν Τη〈ι Τη ο ςψ DΑΝΗ Μ Χ ΒΙ Υ Σ đ 2−1: Σ đ τ χη χ τ ι Χηι νη〈νη ι Ναm Βι υ đ 2−1: Βι υ đ ς ν đι υ λ Βι υ đ 2−2: Βι υ đ Ηυψ đ νγ ϖ ν 10 Βι υ đ 2−3: Βι υ đ Τ νγ τρ νγ Λ ι νηυ ν 11 Σ đ 3−1: Θυι τρνη χηυψ ν τι ν τρ σαυ 15 Σ đ 3−2: Θυι τρνη χηυψ ν τι ν τρ νγαψ 16 Σ đ 3−3: Θυι τρνη χηυψ ν τι ν τρ τρ χ .17 Σ đ 3−3: Θυι τρνη νη τηυ D/Α 19 Σ đ 3−4: Θυι τρνη νη τηυ D/Π 20 Σ đ 3−5: Θυι τρνη Λ/Χ τρ νγαψ 22 Σ đ 3−6: Θυι τρνη Λ/Χ τρ χη m 23 Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ϖι ΣςΤΗ: Τρ ν Νγυψ ν Τm Ηι υ ι η χ Μ Τπ.ΗΧΜ ΓςΗD: ΤηΣ Νγυψ ν Τη〈ι Τη ο ςψ ΧΗ ΝΓ Τ ΝΓ ΘΥΑΝ ς ΤℵΙ 1.1 Λ δο χη ν đ τ◊ι Τρ χ ξυ τη κινη τ τη γι ι νγ◊ψ χ◊νγ đ χ θυ χ τ η⌠α, νγ◊ψ 11/01/2007 ςι τ Ναm đ χηνη τη χ τρ τη◊νη τη◊νη ϖιν τη 150 χ α Τ χη χ Τη νγ m ι Τη γι ι (WΤΟ) χηο τη ψ νη νγ θυψ τ τm ϖ◊ ν λ χ η ι νη π κινη τ θυ χ τ χ α ςι τ νγ m ι ϖ◊ đ υ τ ν Ναm, m ρ νγ χ〈νη χ α η ν ν α χηο τη χ νγο◊ι Τρονγ β ι χ νη đ⌠, ηο τ đ νγ ξυ τ νη π κη υ χ α ςι τ Ναm νγ◊ψ χ◊νγ đ m ρ νγ χ ϖ δοανη σ λ ν τη τρ ι υ ν◊ψ đ νγ νγη α ϖ ι m τ τη τρ νγ ρ νγ λ ν đανγ m ρα χηο χ〈χ νγν η◊νγ τη νγ m ι, ν ι đ χ νγ χ ξεm λ◊ τρυνγ γιαν τη χ ηι ν ϖι χ τηανη το〈ν τρονγ ηο τ đ νγ ξυ τ νη π κη υ Τρονγ χ〈χ γιαο δ χη τη νγ m ι, ϖ ι σ ψ τη〈χ χ α κη〈χη η◊νγ, νγν η◊νγ κηνγ χη β ο ϖ θυψ ν λ ι χηο κη〈χη η◊νγ τρονγ γιαο δ χη τηανη το〈ν m◊ χ∫ν τ ϖ ν χηο κη〈χη η◊νγ νη m τ ο σ αν τm τιν τ mυα β〈ν, τηανη το〈ν ϖ ι ν νγ ϖ◊ η ν χη ρ ι ρο τρονγ γιαο δ χη χ νγο◊ι Τηανη το〈ν κηνγ χη λ◊m τ νγ τηυ νη π χ α νγν η◊νγ β νγ νη νγ κηο ν πη, ηοα η νγ m◊ χ∫ν τ ο đι υ κι ν χηο νγν η◊νγ τ νγ τηm νγυ ν ϖ ν χ α mνη δο κη〈χη η◊νγ m τ◊ι κηο ν, ηο χ κ θυ κη〈χ νη : χη π νη ν η ι πηι υ, χηι τ κη υ η ι πηι υ, χυνγ χ π τν δ νγ τ◊ι τρ , β ο λνη τηανη το〈ν χηο κη〈χη η◊νγ Τη χ ηι ν τ τ τηανη το〈ν θυ χ τ σ τ ο đι υ κι ν πη〈τ τρι ν χ〈χ νγηι π ϖ ϖ◊ m ρ νγ θυι m ηο τ đ νγ χ α νγν η◊νγ, ννγ χαο υψ τν χ α νγν η◊νγ τρν τη νγ τρ νγ θυ χ τ Νη ν τη χ ϖ τ m θυαν τρ νγ χ α τηανη το〈ν θυ χ τ ϖ◊ τ νη νγ κι ν τη χ χ⌠ đ χ τ γη νη◊ τρ Νγν η◊νγ Τη νγ, τι χη ν τν đ τ◊ι λ◊ “Ηο τ đ νγ τηανη το〈ν θυ χ τ τ ι νγ m ι χ πη ν Πη νγ Ναm − Χηι νη〈νη τη νγ η⌠α λ ι θυι τρνη νγηι π ϖ τρονγ χ〈χ πη ι Ναm” νη m η νγ τη χ τηανη το〈ν, đ νγ τη ι νγηιν χ υ νη νγ ϖ ν đ τη χ τ πη〈τ σινη κηι τηανη το〈ν τ đ⌠ đ ξυ τ m τ σ κι ν νγη đ ηο τ đ νγ τηανη το〈ν θυ χ τ đ χ τη χ ηι ν ηι υ θυ , νηανη χη⌠νγ ϖ◊ Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε χηυ ν ξ〈χ η ν Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ΣςΤΗ: Τρ ν Νγυψ ν Τm Ηι υ ι η χ Μ Τπ.ΗΧΜ ΓςΗD: ΤηΣ Νγυψ ν Τη〈ι Τη ο ςψ 1.2 Πη m ϖι νγηιν χ υ Τηεο κηνγ γιαν: Νγν η◊νγ ΤΜΧΠ Πη νγ Ναm − Χηι νη〈νη ι Ναm Τηεο τη ι γιαν: Σ λι υ τηυ τη π τ ν m 2003 đ ν ν m 2007 1.3 ιτ νγ νγηιν χ υ Βαο γ m χ〈χ ηο τ đ νγ χ α τηανη το〈ν θυ χ τ νη χ〈χ πη νγ τη χ, πη νγ τι ν τηανη το〈ν đανγ 〈π δ νγ ϖ◊ θυι τρνη νγηι π ϖ χ α νγν η◊νγ đ ι ϖ ι χ〈χ πη νγ τη χ τηανη το〈ν đ⌠ 1.4 Πη νγ πη〈π νγηιν χ υ Νγηιν χ υ δ α τρν πη νγ πη〈π πην τχη χ〈χ δ λι υ τηυ τη π τ βν τρονγ ϖ◊ βν νγο◊ι νγν η◊νγ Νγυ ν τηνγ τιν đ χ τηυ τη π τ χ〈χ νγυ ν σ〈χη, β〈ο, τ π χη, νη νγ τρανγ ωεβ χ⌠ λιν θυαν, σ λι υ ϖ◊ τνη ηυ νγ τη χ τ τ ι χηι νη〈νη Φορmαττεδ: ςιετναmεσε ι Ναm 1.5 Β χ χ νγηιν χ υ Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ν◊ψ βαο γ m χη νγ Χη νγ 1: Τ νγ θυαν ϖ đ τ◊ι Χη νγ ν◊ψ λ◊ νη m γι ι τηι υ ϖ λ δο χη ν đ τ◊ι, τ m θυαν τρ νγ χ α τηανη το〈ν θυ χ τ , πη m ϖι, πη νγ πη〈π νγηιν χ υ đ τ◊ι Χη νγ 2: Γι ι τηι υ χηυνγ ϖ χηι νη〈νη ι Ναm Χη νγ ν◊ψ γι ι τηι υ τ νγ θυαν ϖ χηι νη〈νη ι Ναm νη λ χη σ ηνη τη◊νη, χ χ υ τ χη χ, ηο τ đ νγ …χ α νγν η◊νγ πη Χη νγ 3: Κη〈ι θυ〈τ χηυνγ ϖ Τηανη το〈ν θυ χ τ Χη νγ τρνη β◊ψ κη〈ι θυ〈τ ϖαι τρ∫ τηανη το〈ν θυ χ τ ; χ〈χ πη νγ τι ν, νγ τη χ τηανη το〈ν θυ χ τ Χη νγ 4: Ηο τ đ νγ Τηανη το〈ν θυ χ τ τ ι χηι νη〈νη Χη νγ νγηιν χ υ τνη ηνη ηο τ đ νγ τηανη το〈ν θυ χ τ τ ι χηι νη〈νη Ναm, η τη νγ η⌠α θυι τρνη νγηι π ϖ τη χ ηι ν χ〈χ πη ι Ναm ι νγ τη χ τηανη το〈ν χ α Φορmαττεδ: ςιετναmεσε νγν η◊νγ Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ΣςΤΗ: Τρ ν Νγυψ ν Τm Ηι υ ι η χ Μ Τπ.ΗΧΜ Χη ΓςΗD: ΤηΣ Νγυψ ν Τη〈ι Τη ο ςψ νγ 5: Νη ν ξτ χηυνγ ϖ◊ m τ σ κι ν νγη Τ νη νγ νγηιν χ υ τρν, χη νγ τ νγ η π đ α ρα νη ν ξτ ϖ◊ đ ξυ τ κι ν νγη đ ηο τ đ νγ τηανη το〈ν θυ χ τ đ χ τη χ ηι ν ηι υ θυ , νηανη χη⌠νγ ϖ◊ χηυ ν ξ〈χ η ν Κ τ λυ ν Τ⌠m τ τ το◊ν β νη νγ νγηιν χ υ Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ΣςΤΗ: Τρ ν Νγυψ ν Τm Ηι υ ι η χ Μ Τπ.ΗΧΜ ΓςΗD: ΤηΣ Νγυψ ν Τη〈ι Τη ο ςψ ΧΗ ΝΓ ΓΙ Ι ΤΗΙ Υ ΧΗΥΝΓ ς ΧΗΙ ΝΗℑΝΗ Ι ΝΑΜ 2.1 Θυ〈 τρνη ηνη τη◊νη ϖ◊ πη〈τ τρι ν Χηι νη〈νη ι Ναm 2.1.1 Θυ〈 τρνη ηνη τη◊νη ϖ◊ πη〈τ τρι ν Νγν η◊νγ ΤΜΧΠ Πη νγ Ναm (Σουτηερν Βανκ) đ ϖ ι σ ϖ ν βαν đ υ 10 τ đ νγ, νγν η◊νγ ΤΜΧΠ Πη χ τη◊νη λ π 19/05/1993, νγ Ναm ρα đ ι τρονγ đι υ κι ν ν νγ λ χ τ◊ι χηνη χ∫ν νη β σο ϖ ι νηυ χ υ πη〈τ τρι ν κινη τ ξ η ι Ν m 1993 νγν η◊νγ ΤΜΧΠ Πη νγ Ναm χη m ι đ τ τ νγ ϖ ν ηυψ đ νγ 31,2 τ đ νγ; δ ν 21,6 τ đ νγ; λ ι νηυ ν 258 τρι υ đ νγ Ηο τ đ νγ đ ν τηυ ν χηο ϖαψ, χη α πη〈τ τρι ν ϖ δ χη ϖ , m νγ λ ι τ χη χ ηο τ đ νγ ρ τ η π, ν m đ υ χη χ⌠ 01 Η ι σ ϖ◊ 01 χηι νη〈νη Χηι νη〈νη ι Ναm đ ι Ναm ηνη τη◊νη τρν χ σ νγν η◊νγ ΤΜΧΠ σ〈π νη π ϖ◊ο νγν η◊νγ ΤΜΧΠ Πη νη〈νη χ π Ι τρ χ τηυ χ νγν η◊νγ Πη ν ναψ, νγν η◊νγ Πη νγ Ναm ν m 1999 Χηι νη〈νη χ ι Ναm λ◊ χηι νγ Ναm νγ Ναm τρ τη◊νη m τ νγν η◊νγ τη πη ν πη〈τ τρι ν m νη, αν το◊ν ϖ◊ đ χ βι τ λ◊ đ τ τιυ χηυ ν ϖ χη τ λ Τνη đ ν νγ◊ψ 31/01/2007, νγν η◊νγ Πη νγ m ι χ νγ τν δ νγ νγ Ναm đ τ ϖ ν đι υ λ η ν 1.290 τ đ νγ, ϖ◊ đ νγ τη 03 ϖ ϖ ν đι υ λ τρονγ η τη νγ νγν η◊νγ ΤΜΧΠ ςι τ Ναm, τ νγ τ◊ι σ ν đ τ 9.400 τ đ νγ Νγν η◊νγ Πη νγ Ναm χ⌠ m νγ λ ι χηι νη〈νη λ◊ 52 đι m τρν το◊ν θυ χ ϖ◊ σ τ νγ λν τη◊νη 58 χηι νη〈νη τρονγ θυ ν m 2007 Φορmαττεδ: ςιετναmεσε 2.1.2 Χ χ υ τ χη χ ϖ◊ ηο τ đ νγ Τνη đ ν đ υ ν m 2007, τ νγ σ Χ〈ν β − Χνγ νην ϖιν χ α χηι νη〈νη Ναm λ◊ 32 νγ Χηι νη〈νη ι ι ι Ναm ηι ν đ τ τ ι σ 158 ς⌡ ς ν Τ ν Π.6 Θ.3 Τπ.ΗΧΜ Χηι νη〈νη ηι ν τ ι χ⌠ πη∫νγ: πη∫νγ Γιαο δ χη, πη∫νγ Κινη δοανη – Τηανη το〈ν θυ χ τ , πη∫νγ Κ το〈ν – Νγν θυ , πη∫νγ Τη m đ νη ϖ◊ πη∫νγ Τιν η χ Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Φορmαττεδ: ςιετναmεσε Κη⌠α λυ ν τ τ νγηι π ΣςΤΗ: Τρ ν Νγυψ ν Τm Ηι υ