Phát triển du lịch tại khu phi quân sự dmz – tư duy du lịch của hàn quốc và bài học kinh nghiệm cho du lịch việt nam

ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ - - BÁO CÁO TỔNG KẾT NGHIÊN CỨU KHOA HỌC SINH VIÊN Đề tài: PHÁT TRIỂN DU LỊCH TẠI KHU PHI QUÂN SỰ DMZ – TƯ DUY DU LỊCH CỦA HÀN QUỐC VÀ BÀI HỌC KINH NGHIỆM CHO DU LỊCH VIỆT NAM Sinh viên thực Lớp Khoa : Trần Thị Huyền Trang : 18CNĐPH01 : Quốc tế học Đà Nẵng, tháng năm 2021 ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ BÁO CÁO TỔNG KẾT NGHIÊN CỨU KHOA HỌC SINH VIÊN NĂM HỌC 2020 – 2021 Đề tài: PHÁT TRIỂN DU LỊCH TẠI KHU PHI QUÂN SỰ DMZ – TƯ DUY DU LỊCH CỦA HÀN QUỐC VÀ BÀI HỌC KINH NGHIỆM CHO DU LỊCH VIỆT NAM Thuộc nhóm ngành khoa học Sinh viên thực Lớp Khoa : Khoa học xã hội : Trần Thị Huyền Trang : 18CNĐPH01 : Quốc tế học Đà Nẵng, tháng năm 2021 TÓM TẮT Du lịch đóng vai trị ngành kinh tế quan trọng, nằm chiến lược phát triển nhiều quốc gia Tuy nhiên, để phát triển du lịch cách hiệu tồn diện khơng phải quốc gia làm mà yêu cầu cần có tư duy, tầm nhìn vượt trội để tạo nên giá trị du lịch độc đáo Tư du lịch Hàn Quốc yếu tố giúp nước vừa kiếm hàng tỉ USD năm ngành cơng nghiệp khơng khói, vừa bảo tồn di sản đồng thời gửi thơng điệp hồ bình bán đảo Triều Tiên Khu phi quân DMZ (De-Militarized Zone) địa điểm bí ẩn với nhiều tiềm đặc biệt Hàn Quốc quan tâm trọng đầu tư phát triển du lịch, đặc biệt sau Chính sách Ánh Dương tổng thống Kim Dae-jung ban hành vào năm 1998, góp phần đem đến nhìn tích cực khu vực đem lại lợi nhuận giá trị cho ngành du lịch Hàn Quốc Bài viết tìm hiểu tình hình phát triển du lịch khu phi quân DMZ, nghiên cứu tư du lịch Hàn Quốc, đồng thời rút học kinh nghiệm để áp dụng cho Việt Nam phát triển du lịch khu di tích lịch sử cách mạng (Từ khóa: Hàn Quốc, du lịch, tư du lịch, Khu phi quân DMZ, di tích lịch sử cách mạng) ABSTRACT Nowadays, tourism plays an important role in economic development and is considered as one of the development strategies of many countries However, not all countries have an ability to develop tourism effectively and comprehensively It requires a mindset and an outstanding vision to create unique tourism values South Korea’s mindset in tourism is a vital factor that helps the country earn billions of dollars a year from the smoke-free industry, preserve its heritage and send a message of a peaceful Korean peninsula to the world The DMZ (De-Militarized Zone) is a mysterious place with many special potentials that South Korea has paid much attention to invest in tourism development, especially after the Sunshine policy of President Kim Dae-jung promulgated in 1998, contributing to a more positive view of the area as well as bringing profit and value to the tourism industry of South Korea The paper aims at studying the development of tourism in the DMZ, doing some research on South Korean’s tourism, and withdrawing some lessons learnt for Vietnam in developing tourism in revolutionary historical sites (Key words: South Korea, tourism, mindsets in tourism, DMZ, revolutionary historical sites) MỤC LỤC PHẦN MỞ ĐẦU………………………………………………………………………1 Lý lựa chọn đề tài .1 Mục đích nhiệm vụ nghiên cứu Câu hỏi nghiên cứu: Phương pháp nghiên cứu: Đóng góp nghiên cứu: .3 CHƯƠNG I: KHÁI QUÁT CHUNG VỀ DU LỊCH……………………………… 1.1 Khái niệm du lịch 1.2 Khái niệm tư du lịch CHƯƠNG II: TIỀM NĂNG, TÌNH HÌNH PHÁT TRIỂN DU LỊCH TẠI KHU PHI QUÂN SỰ DMZ – TƯ DUY DU LỊCH CỦA HÀN QUỐC………………… 2.1 Khái quát tình hình du lịch Hàn Quốc………………………………….6 2.1.1 Quá trình phát triển du lịch Hàn Quốc…………………………… 2.1.2 Xu hướng phát triển du lịch Hàn Quốc 2.2 Thực tiễn phát triển du lịch khu phi quân DMZ 11 2.2.1 Khái quát chung khu phi quân DMZ: 11 2.2.2 Tiềm phát triển du lịch khu phi quân DMZ .12 2.2.3 Tình hình phát triển du lịch khu phi quân DMZ 18 2.2.4 Vai trò phát triển du lịch khu phi quân DMZ 20 2.3 Tư du lịch Hàn Quốc 22 2.3.1 Tư du lịch mang tính bền vững, khéo léo 22 2.3.2 Tư du lịch chiến tranh 23 CHƯƠNG III: BÀI HỌC KINH NGHIỆM CHO PHÁT TRIỂN DU LỊCH TẠI VIỆT NAM………………………………………………………………………… 24 3.1 Khái quát tình hình du lịch Việt Nam khu di tích lịch sử cách mạng: .24 3.2 Bài học kinh nghiệm cho phát triển du lịch Việt Nam khu di tích lịch sử cách mạng: 26 KẾT LUẬN kiến nghị……………………………………………………………29 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO………………………………………… 31 DANH MỤC NHỮNG TỪ VIẾT TẮT Từ viết tắt Tên tiếng Anh Tên tiếng Việt CCZ Civil Control Zone Hiệp hội đại lý Du lịch Hàn Quốc CHDCND DMZ ITC JNTO JSA KTO KATA WTO PATA THAAD Cộng hòa dân chủ nhân dân Triều Tiên De-Militarized Zone International Tourism Corporation Japan National Tourism Organization Joint Security Area Korea Tourism Organization Korea Association of Travel Agents World Trade Organization Pacific Area Travel Association Terminal Defense High Altitude Khu phi quân Hợp tác du lịch quốc tế Tổ chức Du lịch Quốc gia Nhật Bản Khu vực an ninh chung Tổng cục du lịch Hàn Quốc Hiệp hội đại lý Du lịch Hàn Quốc Tổ chức thương mại giới Hiệp hội Lữ hành Châu Á Thái Bình Dương Area Hệ thống phịng thủ tên lửa tầm cao giai đoạn cuối ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ THÔNG TIN KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU CỦA ĐỀ TÀI Thông tin chung - Tên đề tài: Phát triển du lịch khu phi quân DMZ – tư làm du lịch hàn quốc học kinh nghiệm cho du lịch việt nam - Sinh viên thực hiện: Trần Thị Huyền Trang - Lớp: 18CNĐPH01 - Người hướng dẫn: ThS Trần Thị Ngọc Hoa Khoa: Quốc tế học Năm thứ: Số năm đào tạo: Mục tiêu đề tài: • Tìm hiểu tình hình phát triển du lịch khu vực phi quân DMZ; • Nghiên cứu tư du lịch Hàn Quốc; • Đưa học kinh nghiệm cho Việt Nam việc phát triển du lịch khu di tích lịch sử cách mạng Tính sáng tạo: Khu phi quân DMZ vĩ tuyến 38 Hàn Quốc Triều Tiên khu vực đặc biệt với hệ sinh thái phong phú di tích chiến tranh, phủ Hàn Quốc khôn khéo quy hoạch biến khu vực nhạy cảm thành địa điểm du lịch bật, thu hút du khách Tuy ngành du lịch khai thác từ lâu khu vực ln có điều bí ẩn, độc đáo Bài nghiên cứu tìm hiểu tình hình phát triển du lịch khu DMZ qua thăng trầm từ năm 1998 tới năm 2020 từ rút học kinh nghiệm cho du lịch Việt Nam Kết nghiên cứu: Bài nghiên cứu giúp có thêm hiểu biết sâu sắc tình hình phát triển du lịch khu vực phi quân DMZ, với tư du lịch toàn diện, khéo léo Hàn Quốc Thông qua điểm tương đồng với đặc điểm du lịch Việt Nam đưa giải pháp, học kinh nghiệm cho phát triển du lịch khu di tích lịch sử cách mạng, thay đổi tư duy, lựa chọn loại hình du lịch phù hợp để bảo tồn giá trị văn hóa lịch sử Đóng góp mặt kinh tế - xã hội, giáo dục đào tạo, an ninh, quốc phòng, khả áp dụng đề tài: Bài nghiên cứu hệ thống hóa lại trình thành lập, nguyên nhân đời, mục tiêu kết việc hình thành khu vực phi quân DMZ, đồng thời nghiên cứu tình hình phát triển du lịch để từ có nhìn tổng qt khách quan khu vực Ngoài nghiên cứu cung cấp kinh nghiệm thực tiễn việc xây dựng phát triển du lịch Việt Nam khu di tích lịch sử cách mạng Cơng bố khoa học sinh viên từ kết nghiên cứu đề tài: Đà Nẵng Ngày 29 tháng năm 2021 Sinh viên chịu trách nhiệm thực đề tài (ký, họ tên) Nhận xét người hướng dẫn đóng góp khoa học sinh viên thực đề tài (phần người hướng dẫn ghi): Xác nhận Trường Đại học Ngoại ngữ (ký tên đóng dấu) Đà Nẵng Ngày tháng năm 2021 Người hướng dẫn (ký, họ tên) ĐẠI HỌC ĐÀ NẴNG TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI NGỮ THÔNG TIN VỀ SINH VIÊN CHỊU TRÁCH NHIỆM CHÍNH THỰC HIỆN ĐỀ TÀI I SƠ LƯỢC VỀ SINH VIÊN: Họ tên: Trần Thị Huyền Trang Sinh ngày: 01 tháng 02 năm 2000 Nơi sinh: Nghệ An Lớp: 18CNĐPH01 Khóa: 18 Khoa: Quốc tế học Địa liên hệ: 31 Văn Cận, phường Khuê Trng, quận Cẩm Lệ, Đà Nẵng Điện thoại: 0376931934 Email: tthtrang.ufl@gmail.com II QUÁ TRÌNH HỌC TẬP * Năm thứ 1: Ngành học: Đông phương học Khoa: Quốc tế học Kết xếp loại học tập: Giỏi Sơ lược thành tích: - Tham gia đóng góp tích cực Ngày hội Sức trẻ sinh viên Ngoại ngữ 2019 - Là thành viên Ban Tổ chức tham gia, giao lưu tích cực sinh viên nước ngồi (Lào, Trung Quốc, Hàn Quốc) chương trình "Lễ hội ẩm thực quốc tế 2019" - Đạt giấy chứng nhận tham gia đóng góp tích cực thi "Model ASEAN Summit in Da Nang 2019" - Giấy khen hiệu trưởng trường Đại học Ngoại ngữ khen tặng tham gia đóng góp tích cực "Chiến dịch Sinh viên Trường Đại học Ngoại ngữ - Đại học Đà Nẵng tình nguyện hè 2019" - Đạt danh hiệu Sinh viên tốt cấp Đại học Đà Nẵng năm học 2018 - 2019 * Năm thứ 2: Ngành học: Đông phương học Kết xếp loại học tập: Giỏi Sơ lược thành tích: Khoa: Quốc tế học - Thành viên Ban tổ chức chương trình chào đón Tân sinh viên khoa Quốc tế học năm học 2019-2020 2020-2021 với tên gọi “Sắc màu Quốc tế 2019” “Sắc màu Quốc tế 2020”; - Thành viên Ban tổ chức chương trình Tình nguyện “Xuân yêu thương 2020” Liên chi Đoàn khoa Quốc tế học kết hợp với Liên chi Đồn Khoa Cơ khí trường Đại học Bách Khoa-ĐHĐN; - Giấy khen hiệu trưởng trường Đại học Ngoại ngữ khen tặng sinh viên đạt thành tích xuất sắc cơng tác Đồn phong trào đồn thanah niên giai đoạn 2017 – 2020 *Năm thứ : Ngành học: Đông phương học Khoa: Quốc tế học Kết xếp loại học tập học kỳ I: Giỏi - Thành viên Ban tổ chức chương trình Hội trại tân sinh viên 2020 - “Light it up” Đoàn niên Cộng sản trường Đại học Ngoại Ngữ - Đại học Đà nẵng; - Thành viên ban tổ chức chương trình tình nguyện “Mùa yêu thương 2021” hoạt động khác Liên chi Đoàn Khoa Quốc tế học; - Giấy khen hiệu trưởng trường Đại học Ngoại ngữ khen tặng Cán đoàn tiêu biểu năm học 2019 – 2020 ; - Tham gia chương trình truyền hình SV 2020 đạt thành tích Top 10 Khu vực miền Trung ; - Đạt giải khuyến khích thi tìm hiểu ASEAN Ban chấp hành Đồn TNCS Hồ Chí Minh Thành phố Đà Nẵng tổ chức ; - Đạt danh hiệu Thanh niên tiên tiến làm theo lời Bác lần thứ X, năm học 2021 Ban chấp hành Đoàn Đại học Đà Nẵng khen tặng Xác nhận Khoa (ký tên đóng dấu) Đà Nẵng, Ngày 29 tháng 04 năm 2021 Sinh viên chịu trách nhiệm thực đề tài (ký, họ tên) 19 khôn khéo quy hoạch biến khu vực nhạy cảm giới thành địa điểm du lịch bật, thu hút du khách Vào tháng năm 1998, phủ Hàn Quốc ban hành "Chính sách Ánh dương" tập trung vào việc khởi động kỷ nguyên hòa giải hợp tác quan hệ Hàn Quốc-Triều Tiên Sự kiện đem lại nhiều kỳ vọng đáng mừng cho mối quan hệ liên Triều đồng thời du lịch DMZ đầu tư có hội phát triển mạnh mẽ Cùng năm tập đoàn kinh doanh Hyundai Hàn Quốc phép phát triển khu nghỉ dưỡng Mount Gumgang Bắc Triều Tiên, nơi đóng vai trò quan trọng việc giảm căng thẳng hai nước Dự án du lịch Mount Gumgang nỗ lực nhằm thúc đẩy mối quan hệ hòa bình thống đất nước Vào ngày 18 tháng 11 năm 1998, tàu du lịch Kumgangho thực chuyến từ Cảng Donghae miền Nam đến Bắc Triều Tiên, chở 826 hành khách, đánh dấu khởi đầu lịch sử chuyến tham quan Mount Gumgang Tuyên bố chung Nam - Bắc ký kết vào ngày 15 tháng năm 2000, việc sử dụng hòa bình khu vực DMZ đẩy mạnh phù hợp với tình trạng hịa giải Nam - Bắc với du lịch DMZ bắt đầu có triển vọng Vào tháng năm 2003, chuyến du lịch nội địa đến Mount Gumgang bắt đầu việc qua DMZ Tuyến đường cung cấp khả tiếp cận thuận tiện thuyền từ Cảng Donghae Có gần hai triệu người Hàn Quốc đến thăm Mount Gumgang kể từ mở cửa vào năm 1998 Vào tháng 12 năm 2007, thỏa thuận thứ hai tập đoàn kinh doanh Hyundai Triều Tiên dẫn đến việc bắt đầu Tour Gaesong - chuyến tham quan ngày giám sát chặt chẽ di tích lịch sử văn hóa thị trấn Bắc Triều Tiên năm DMZ thu hút 400.000 khách du lịch [2] Vào tháng năm 2008, du khách Hàn Quốc bị giết chết khu nghỉ mát Mount Gumgang, Triều Tiên từ chối yêu cầu mở điều tra chung chết từ phía Hàn Quốc Sau kiện Hàn Quốc đình tất tour du lịch đến khu nghỉ mát Vì mối quan hệ liên Triều lại tiếp tục xấu suốt năm 2008 2009 Một số hành động khiêu khích Triều Tiên bắn thử tên lửa, kiểm soát chặt chẽ vùng biên giới,…đã làm cho số lượng khách du lịch giảm dần Mặc dù Chính sách Ánh Dương sách ngoại giao mà Hàn Quốc áp dụng với Triều Tiên từ năm 1998 bầu cử tổng thống Lee Myung-bak năm 2008 tổng thống Kim Dae Jung đề xướng 20 trường hợp khơng thường xun xảy liên quan đến lành mạnh tăng trưởng quán du lịch DMZ Tại Hội nghị thượng đỉnh Liên Triều tổ chức vào ngày 28 tháng năm 2018, hai nhà lãnh đạo Moon Jae In (Hàn Quốc) Kim Jong Un (Triều Tiên) ký tuyên bố chung Bình Nhưỡng hướng tới chấm dứt chiến tranh thiết lập quan hệ hợp tác hai nước với kỳ vọng mang tới đột phá cho hịa bình khu vực [19] Sau hội nghị, chương trình Đường mịn Hịa bình DMZ mở cửa thu hút ngày nhiều du khách tới tham quan Văn phòng liên lạc chung thành lập vào tháng 9-2018 tín hiệu đáng mừng cho mối quan hệ hai nước sau gặp thượng đỉnh Đáng ngạc nhiên vào năm 2018, số lượng khách du lịch DMZ đạt 1,8 triệu người [2] Tuy nhiên thời gian gần đây, quan hệ hai miền Bắc Nam Triều trở nên căng thẳng sau thành viên tổ chức chống Bắc Triều Tiên Hàn Quốc bất chấp phản đối Bình Nhưỡng, liên tục dùng bóng bay Polyethylene thả truyền đơn xuống lãnh thổ CHDCND Triều Tiên [18] Chính thế, theo thơng báo Seoul ngày 16 tháng năm 2020, Triều Tiên cho nổ tung, phá hủy văn phòng liên lạc với miền Nam đặt Kaesong - thành phố nằm biên giới liên Triều Hành động lại lần làm tăng thêm tình trạng căng thẳng khu vực DMZ nói riêng hay tồn bán đảo Triều Tiên nói chung 2.2.4 Vai trò phát triển du lịch khu phi quân DMZ Có thể nói khu vực phi quân DMZ khu vực đặc biệt giới vừa địa điểm du lịch tiếng đồng thời biên giới chia cắt miền Nam Hàn – Bắc Hàn Kể từ thành lập vào năm 1953 nay, DMZ phát triển từ khu vực vắng vẻ có qn lính đồn trú thành địa điểm du lịch tiếng khơng nước mà cịn khắp giới Theo ước tính năm có khoảng vài triệu lượt khách du lịch nước ghé qua tham quam địa điểm đặc biệt Nhận thấy tiềm to lớn DMZ, phủ quốc gia định đầu tư hợp tác, đưa DMZ trở thành khu du lịch trọng điểm khơng mang lại lợi ích kinh tế to lớn cho quốc gia mà mang ý nghĩa quan trọng khác Khu vực đóng vai trò quan trọng, ảnh hưởng lớn an ninh sinh Đường mịn hịa bình DMZ hình thành vào năm 2019 gồm tuyến đường dọc theo DMZ: Gangwon mở cửa vào tháng 4; Cheorwon mở cửa vào tháng đường thứ ba Paju mở cửa vào tháng 21 thái người không Hàn Quốc mà giới, mang ý nghĩa vô đặc biệt người dân Hàn Quốc, biểu tượng hòa bình, thống đất nước, kho tài nguyên sinh thái phong phú Các địa điểm di tích rải rác với chuyến du lịch tới cung cấp cho du khách chứng cho hiểu biết khảo cổ học lịch sử phát triển người Kể từ trở thành khu du lịch, nơi nhanh chóng thu hút du khách đến thăm quan hệ sinh thái rừng nguyên sinh bảo tổn nguyên vẹn Có thể khẳng định DMZ số khu bảo tồn thiên nhiên chứa đựng dấu tích cuối di sản thiên nhiên Hàn Quốc Triều Tiên Chính hệ sinh thái đa dạng phong phú thu hút số lượng lớn khách du lịch nước, đặc biệt cịn có nhà nghiên cứu sinh vật học đến tham quan công nhận hệ sinh thái toàn diện DMZ Số lượng khách tham quan đến ngày đơng làm cho phủ nước ngày trọng đến việc phát triển đồng thời bảo vệ hệ sinh thái, khu di tích khu vực Có thể nói nhờ có phát triển du lịch mà di tích lịch sử hệ sinh thái tự nhiên khu vực ngày nhận quan tâm, đầu tư bảo vệ từ phía phủ Hàn Quốc lẫn Tiều Tiên Quan trọng hơn, việc du lịch phát triển khu vực DMZ cịn góp phần quan trọng vào tiến trình hịa giải, thống hai miền liên triều Từ lâu, vấn đề thống hai miền mối quan tâm to lớn, mục tiêu chiến lược hàng đầu Chính vậy, sau nội chiến hai miền kết thúc hai đất nước ln tích cực tổ chức kiện hịa giải, cơng trình tưởng nhớ … nhằm xoa dịu mối quan hệ đôi bên Trong phải kể đến hai dự án lớn xây dựng với mục đích đặt móng hịa giải quan hệ căng thẳng đôi bên Khu liên hợp công nghiệp Gaeseong Khu Resort Mount Geumgang Khu liên hợp công nghiệp Gaeseong xây dựng vào năm 2002 hoạt động vào năm 2004 Đây dự án hợp tác coi thành cơng sau dự án kết thúc có thay đổi tích cực nhận thức lẫn cơng dân hai nước, chuyển đổi từ nghi ngờ sang tôn trọng hợp tác [9] Tuy nhiên sau thời gian hoạt động khu cơng nghiệp đóng cửa cho thấy dự án thất bại coi trọng yếu tố kinh tế lợi nhuận Khu Resort Mount Geumgang xây dựng nhằm phục vụ khách Hàn Quốc đến Triều Tiên Lần 22 yếu tố lợi nhuận khơng cịn đặt lên hàng đầu, thay vào phủ hai nước muốn tạo khơng gian chia sẻ tử tế, đầm ấm Kết thúc chuyến tham quan đa số khách du lịch Hàn Quốc cảm thấy gần gũi với người đất nước Triều Tiên Điều cho thấy gắn kết mật thiết quan hệ du lịch xây dựng hịa bình, du lịch mà chất xúc tác gắn kết người lại với mặc cho khác biệt văn hóa khác biệt nhận thức [10 ] Sự phát mẻ góp phần thúc đẩy hai nước định phát triển du lịch khu vực phi quân DMZ Thực tế chứng kể từ du lịch phát triển khu vực DMZ mối quan hệ liên triều trở nên gần gũi hơn, có bước tiến triển đáng mong đợi 2.3 Tư du lịch Hàn Quốc 2.3.1 Tư du lịch mang tính bền vững, khéo léo Hàn Quốc quốc gia có kinh tế phát triển mạnh mẽ, với giá trị truyền thống văn hóa ln gìn giữ bảo tồn thơng qua chiến lược gia tăng sức mạnh mềm mà phải kể đến chiến lược phát triển du lịch nhờ tư du lịch mang tính bền vững, khéo léo Hàn Quốc thành cơng việc quảng bá hình ảnh quốc gia, giá trị văn hóa thơng qua nhiều hình thức Chưa cần đặt chân tới biết nhiều Hàn Quốc thơng qua sóng Hallyu, hàng loạt tác phẩm điện ảnh tiếng, nhóm nhạc Kpop đình đám,… góp phần làm tăng thêm hứng thú du khách Hàn Quốc Minh chứng cho điều tăng lên số lượng khách du lịch đất nước tăng lên nhanh chóng đáng kể q trình sóng Hallyu thịnh hành, với du lịch với ngành kinh tế khác góp phần làm thúc đẩy tăng trưởng kinh tế quốc gia, đem đến cho Hàn Quốc mặt tăng trưởng đáng kinh ngạc, trở thành “Con rồng Châu Á” Ngoài Hàn Quốc cịn giữ gìn nét văn hóa truyền thống cách bảo tồn cơng trình kiến trúc cổ, điển Seoul tồn song song hai giới cổ điển đại, đem đến hấp dẫn du khách đến trải nghiệm văn hóa xứ Hàn Đồng thời đầu tư để trì hình thức văn hố cổ trình diễn võ thuật truyền thống lâu đài Hwaseong Haenggung, thành phố Suwon, hay múa mặt nạ làng cổ tỉnh Andong Cùng với dịch vụ đại hoạt động du lịch triển khai nhiều lĩnh vực với nhiều loại hình du lịch hấp dẫn, du 23 lịch Hàn Quốc ngày có nhiều kinh nghiệm việc tổ chức hoạt động du lịch độc đáo thu hút hàng nghìn du khách đến tham quan ngày 2.3.2 Tư du lịch chiến tranh Một điều đặc biệt thu hút nhiều quan tâm từ khu vực giới tình trạng chia cắt bán đảo Triều Tiên Đây tượng trị bật Hàn Quốc Tình hình bán đảo Triều Tiên có phần ổn định quan hệ hai quốc gia có lúc thăng trầm, nhiên nhìn chung hịa bình giữ gìn ổn định Vì khu vực phi quân DMZ đảm bảo an toàn cho người tới thăm phủ Hàn Quốc có tầm nhìn chiến lược khu vực này, đẩy mạnh hoạt động du lịch mang chủ đề an ninh chiến tranh từ thu hút ngày lớn quan tâm du khách quốc tế, góp phần lan tỏa khát vọng, mong ước hịa bình thống nhân dân hai miền bán đảo Triều Tiên Có nhiều kế hoạch phủ vạch nhằm đưa chương trình để phát triển khu vực lân cận DMZ thành Vành đai Du lịch sinh thái hịa bình Với hệ sinh thái phong phú, đa dạng phát triển cách tự nhiên khơng có can thiệp khoa học, công nghệ hay người, Hàn Quốc khéo léo xây dựng khu nghỉ dưỡng, tổ chức chuyến tham quan tới DMZ Đồng thời di tích lịch sử, khu quân sự, làng đình chiến, trở thành địa điểm tham quan du lịch độc đáo Theo ước tính, ngày DMZ thu hút 3.000 khách du lịch nước, cửa hàng đồ lưu niệm dù không nhiều thu hàng triệu won ngày, hầu hết du khách muốn mang trở từ khu vực quảng bá nguy hiểm giới Mọi thứ tận dụng để tạo khác biệt, mẩu thép gai lấy từ hàng rào ngăn cách hai miền biến thành quà lưu niệm với giá không rẻ 20.000 won (tương đương 400.000 VNĐ) [12] Cùng với mục tiêu du lịch, DMZ nơi quyền Hàn Quốc nhắc nhở người dân chia cắt cần chấm dứt, đồng thời khéo léo gửi thông điệp tới bạn bè quốc tế Những video trình chiếu lịch sử hay thông tin giới thiệu khu đường hầm giúp nước có thêm ủng hộ mặt trị vấn đề hồ giải, thống bán đảo Triều Tiên 24 CHƯƠNG III: BÀI HỌC KINH NGHIỆM CHO PHÁT TRIỂN DU LỊCH TẠI VIỆT NAM 3.1 Khái quát tình hình du lịch Việt Nam khu di tích lịch sử cách mạng: Việt Nam đất nước có bề dày lịch sử lâu đời, có nhiều điều người ta nhớ tới nhắc Việt Nam điều ln khiến dân tộc ta tự hào lịch sử vẻ vang qua chiến tranh bảo vệ giành lại độc lập từ tay kẻ thù xâm lược Một đất nước nhỏ bé sức mạnh đồn kết dân tộc lại vơ mạnh mẽ, điều minh chứng qua chiến thắng hào hùng lịch sử Ngày hịa bình lập lại đất nước nỗi ám ảnh, nỗi đau, mát chiến tranh lưu Các di tích lịch sử cách mạng, chiến trường xưa nơi nhắc nhở người ta dân tộc mạnh mẽ thế, câu chuyện chiến tranh khu di tích lịch sử cách mạng điều đặc biệt không mang lại giá trị cho dân tộc mà hấp dẫn khách du lịch nước, đem đến hiểu biết sâu sắc lịch sử đất nước người Việt Nam Du lịch lịch sử (Historical tour) loại hình du lịch phổ biến Việt Nam Từ năm đầu thập niên 90 kỷ 20, công ty du lịch Việt Nam tiến hành mở chuyến du lịch lịch sử cho đoàn khách cựu chiến binh Mỹ, Úc,… Trải qua trình hội nhập phát triển mạnh mẽ, di tích chiến tranh Việt Nam nhiều người biết tới đối tượng du khách mở rộng nhiều thành phần, lứa tuổi Các công ty du lịch thiết kế tour để đón khách nước ngồi vào Việt Nam ln có phần điểm đến liên quan tới chiến tranh, cụ thể như: phía Bắc Điện Biên Phủ, nhà tù Hỏa Lò, cầu Long Biên; vào miền Trung Khe Sanh, sông Bến Hải, cầu Hiền Lương, địa đạo Vịnh Mốc, đồi Thịt Băm (Hamburger Hill Thừa Thiên - Huế), làng Sơn Mỹ (Quảng Ngãi); miền Nam địa đạo Củ Chi, Côn Đảo, Hội trường Thống Nhất Các tour du lịch tới khu di tích chiến tranh đem đến hiểu biết mẻ cho khách du lịch có quan tâm tới lịch sử, văn hóa Việt Nam, hình thức du lịch ngày trở nên phổ biến khu vực Vào năm 2013 hãng tin CNN (Mỹ) bình chọn địa đạo Củ Chi vào danh sách 12 cơng trình ngầm lòng đất hấp dẫn giới [22] 25 Một trải nghiệm không phần độc đáo loại hình du lịch lịch sử Việt Nam “DMZ Tour” với mục đích mang lại cho khách du lịch trải nghiệm di tích lịch sử cách mạng Hiện hình thức du lịch độc đáo xuất vài quốc gia Hàn Quốc, Việt Nam, Triều Tiên… DMZ tour Việt Nam hình thành từ năm 1990 dựa lợi hệ thống di tích lịch sử cách mạng gắn với vùng phi quân Quảng Trị Nhiều công ty du lịch khai thác đưa DMZ tour thành sản phẩm du lịch độc đáo mình, hình thức du lịch mang giá trị văn hóa tính giáo dục cao thu hút nhiều khách du lịch đến tìm hiểu, khiến DMZ tour trở thành thương hiệu du lịch Quảng Trị Khu vực DMZ Quảng Trị hình thành sau hiệp định Geneve ký kết ngày 20 tháng năm 1954 Vĩ tuyến 17 dọc theo bờ sông Bến Hải chọn làm giới tuyến quân tạm thời hai miền Nam - Bắc Việt Nam Khu vực rộng 10 km, chạy suốt từ dọc bờ biển lên tới vùng núi phía Tây, phân chia rõ cọc gỗ sơn trắng (ngay cầu Hiền Lương bắc ngang sông Bến Hải chia đôi) Từ năm 1954 đến năm 1975, khu phi quân đóng vai trị vùng đệm khơng có chiến tranh miền Bắc miền Nam Trong khu vực có lực lượng cơng an bảo vệ an ninh với nhiều đồn công an giới tuyến, quy định thực khắt khe [25] Năm 1975, đất nước Việt Nam thống chấm dứt tình trạng chia cắt hai miền, nơi lại di tích, dấu vết vùng DMZ Ngày nay, du khách ghé thăm nhiều khu bị phá hủy tòa nhà quân cũ Mỹ, tượng đài dành riêng cho anh hùng chiến tranh địa phương hàng trăm di tích chiến tranh trưng bày bảo tàng chiến đấu Mỹ Các sản phẩm du lịch DMZ tour tiêu biểu Quảng Trị thường đưa du khách đến điểm đến như: thị xã Đông Hà; cầu Đakrơng; đường Hồ Chí Minh; làng Bru Vân Kiều; chiến trường Khe Sanh; cầu Hiền Lương; địa đạo Vịnh Mốc; thành cổ Quảng Trị; nhà thờ La Vang; Dốc Miếu; nghĩa trang quốc gia Trường Sơn; làng Vây; cửa Lao Bảo… Với hệ thống 500 di tích lịch sử cách mạng, có bốn Di tích Quốc gia đặc biệt, bao gồm: đôi bờ Hiền Lương - Bến Hải, đường Hồ Chí Minh; địa đạo Vịnh Mốc hệ thống làng hầm Vĩnh Linh; thành cổ Quảng Trị địa điểm lưu niệm kiện 81 ngày đêm năm 1972, Quảng Trị thu hút lượng lớn khách du lịch, đặc biệt khách quốc 26 tế, đồng thời tạo thương hiệu du lịch “Ký ức chiến tranh - Khát vọng hòa bình.” [25] 3.2 Bài học kinh nghiệm cho phát triển du lịch Việt Nam khu di tích lịch sử cách mạng: Chiến tranh điều không mong muốn, ln thảm kịch nhân loại trạng tất yếu sống tranh giành quyền lực, mâu thuẫn tranh chấp lẫn diện quốc gia, dân tộc Chiến tranh xảy lúc hai bên không giải tốt vấn đề Chiến tranh qua đem lại nhiều đau thương mát bên cạnh đó, kết gián tiếp chiến tranh để lại tạo tác, hoài niệm, chia cắt, đồn tụ di tích lịch sử lời nhắc nhở người ta tàn khốc chiến tranh, tầm quan trọng hịa bình Hơn nguồn tài nguyên tạo cách đặc biệt lại định vị để kích thích du lịch vùng trước bị chiến tranh tàn phá Nói chiến tranh du lịch Việt Nam, di tích chiến tranh điểm nhấn khác biệt hấp dẫn khách du lịch việc cạnh tranh với quốc gia khu vực Vấn đề đặt cho ngành du lịch Việt Nam làm cách để phát triển hiệu nét đặc trưng nhằm tạo giá trị văn hóa mang lại lợi ích kinh tế, vừa bảo tồn di sản văn hóa cách mạng, vừa quảng bá vẻ đẹp lịch sử quốc gia tới với du khách nước đặc biệt người dân Việt Nam, giúp họ hiểu rõ ý nghĩa lịch sử chiến tranh, ghi nhớ công lao người ngã xuống độc lập dân tộc Là hai quốc gia thuộc khu vực Châu Á, Hàn Quốc Việt Nam hai quốc gia có nhiều nét tương đồng lịch sử chiến tranh tàn tích để lại Thơng qua tình hình phát triển du lịch khu phi quân DMZ tư du lịch Hàn Quốc đem đến cho du lịch Việt Nam học kinh nghiệm khu di tích lịch sử cách mạng, đặc biệt du lịch khu phi quân cũ nằm vĩ tuyến 17 Quảng Trị Tận dụng mạnh di tích lịch sử cách mạng phong phú, Việt Nam có có tour du lịch tới địa điểm tiếng như: Điện Biên Phủ, Quảng Trị, Địa đạo Củ Chi, Côn Đảo,… Tuy nhiên công ty kinh doanh du lịch điểm lại chưa thực ý, không dành thời gian để nghiên cứu, cải tiến tour, nhiều 27 nơi ý vào lợi nhuận nhiều, tình trạng chép tour Ngồi ra, việc quản lý chưa tốt nên cịn tình trạng nâng giá tour gây hợp lý, làm niềm tin du khách, làm cho số lượng khách du lịch tour giảm mạnh, làm giảm thu nhập công ty du lịch đồng nghĩa với việc làm giảm nguồn thu thuế nhà nước Các công ty lữ hành khơng trọng quảng bá hình ảnh công ty du lịch thành phố lớn khai thác tour du lịch Do Việt Nam cần đẩy mạnh tour du lịch với chủ đề chiến tranh, đẩy mạnh quảng bá hình ảnh khu vực thơng qua hoạt động truyền thông cách sản xuất phim ảnh, tư liệu chiến tranh Hơn địa điểm di tích lịch sử cách mạng Việt Nam chưa khai thác triệt để, có nhiều khu di tích vùng sâu vùng xa hay khu vực địa hình hiểm trở khai thác cách sơ khai, chưa đầu tư phát triển, cần tập trung đầu tư sở hạ tẩng, khai thác sâu khu di tích xa hay miền biên giới để khách du lịch yên tâm có chuyến tham quan Nội dung tour du lịch khu di tích lịch sử cách mạng cần phải trọng, cần có chương trình trải nghiệm chân thật cho du khách, tổ chức chương trình cho nhân chứng sống kể lại câu chuyện lịch sử Có thể thấy DMZ Tour Quảng Trị hình thức du lịch đặc biệt có khả tốt để phát triển với tài nguyên tự nhiên tài nguyên nhân văn phong phú, đa dạng, đặc biệt nhiều di tích, thắng cảnh UNESCO cơng nhận nằm gần khu vực DMZ thu hút khách du lịch tới tham quan Vậy nên cần đầu tư cơng trình phục vụ văn hóa trung tâm văn hóa, phịng chiếu phim, phịng triển lãm với dịch vụ tiện nghi, giúp du khách có thêm kiến thức, nhận thức cách đắn lịch sử Các sở y tế, ngân hàng, bưu điện cần xây dựng tạo thành hệ thống phục vụ cho du khách Các dịch vụ khác khách sạn, nhà hàng, dịch vụ vận chuyển… kết hợp với tổ chức tour tạo điều kiện thuận lợi để tour trọn gói đạt kết tốt Đồng thời khu di tích lịch sử cách mạng nơi cịn sót lại dấu tích chiến tranh cần gìn giữ, phát triển Du lịch cần phải đặt chiến lược phù hợp, vừa khai thác du lịch vừa đảm bảo giữ gìn giá trị thuộc chiến tranh, thuộc khứ, đảm bảo an ninh xã hội, bảo vệ mơi trường Ngồi việc xúc tiến đẩy mạnh 28 du lịch nước Việt Nam nên đẩy mạnh hợp tác với quốc gia ngồi khu vực để kêu gọi vốn đầu tư quảng bá hình ảnh với giới 29 KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ KẾT LUẬN Nhìn chung, kể từ sách Ánh Dương tổng thống Kim Dae Jung ban hành năm 1998 với hoạt động đẩy mạnh, phát triển sở hạ tầng du lịch tình hình phát triển du lịch khu phi quân DMZ bán đảo Triều Tiên có bước phát triển mạnh mẽ ngày trở nên phổ biến du khách nước Các hoạt động du lịch thể tư du lịch sáng tạo, mẻ Hàn Quốc, đem lại doanh thu cho kinh tế, gửi gắm thông điệp hịa bình mà cịn tận dụng lợi môi trường tự nhiên, bảo tồn hệ sinh thái quốc gia Qua thành tựu đạt du lịch DMZ nói riêng du lịch Hàn Quốc nói chung đem lại nhiều học kinh nghiệm tầm nhìn du lịch Việt Nam Việt Nam quốc gia có bề dày lịch sử với chiến tranh tàn khốc, quốc gia chịu cảnh chia cắt hai miền Nam – Bắc, chịu nỗi đau chiến tranh mang lại may mắn Hàn Quốc, Việt Nam giành lại độc lập dân tộc Những tàn tích chiến tranh khu di tích lịch sử cách mạng Việt Nam nơi gợi cho nhớ lịch sử hào hùng dân tộc, khơi dậy niềm tự hào trân trọng hịa bình độc lập Chính với xu thời đại, phát triển du lịch xu hướng tất yếu, yêu cầu phủ ban ngành cần quan tâm có sách phù hợp giúp tận dụng tối đa tiềm phát triển du lịch, đặc biệt phát triển du lịch khu di tích lịch sử cách mạng cách toàn diện hiệu KIẾN NGHỊ Kết nghiên cứu cho thấy thành công Hàn Quốc lĩnh vực du lịch quốc gia biết tận dụng tài nguyên sẵn có cải tạo, đem đến mặt với nhiều hình thức độc đáo thu hút nhiều quan tâm từ du khách nước quốc tế, từ đưa số kiến nghị cho Việt Nam việc phát triển du lịch khu di tích lịch sử cách mạng Để hoạt động du lịch khu di tích lịch sử cách mạng trở nên hấp dẫn, có hiệu quả, đáp ứng cầu thời đại Việt Nam cần quan tâm, tập trung vào việc đổi tư hoạt động du lịch Không phát triển du lịch nhằm mang 30 lại lợi ích kinh tế mà cịn bảo vệ mơi trường, bảo tồn gìn giữ nét văn hóa, lịch sử đất nước, đồng thời góp phần quảng bá hình ảnh đất nước trở nên phổ biến với du khách quốc tế việc đa dạng hóa hình thức quảng cáo, sản xuất phim tài liệu có nội dung lịch sử chiến tranh Các khu di tích lịch sử cách mạng nói riêng hay hệ thống di thích lịch sử nói chung Việt Nam chứng tích lịch sử quan trọng Vì vậy, cần phải có biện pháp bảo tồn, lưu giữ lại nét văn hóa đặc trưng đất nước ta qua thời kỳ Có thể phát triển thêm loại hình du lịch giáo dục khu di tích lịch sử để nhắc nhở người cội nguồn, lịch sử, “dân ta phải biết sử ta” mà cố gắng giữ gìn, phát huy giá trị truyền thống, đặc trưng dân tộc Bên cạnh phát triển du lịch cần trọng bảo vệ hệ sinh thái xung quanh khu di tích, có biện pháp phù hợp kịp thời để phát triển du lịch cách hiệu mà không ảnh hưởng tới chức năng, thuộc tính tài nguyên thiên nhiên 31 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO * Tiếng Việt: [1] Nguyễn Thị Diệu An, Nguyễn Thị Anh Kiều (2014), Tổng quan du lịch: Dùng cho chuyên ngành du lịch, khách sạn, nhà hàng trình độ cao đẳng, Bộ Công Thương – Thường Cao đẳng Thương Mại, Nhà xuất Đà Nẵng * Tiếng Anh: [2] Byung, Yun Choi (2020), Tourism of Skorea [3] Dongsei, Kim (2011), The Demilitarized Zone: Redrawing the Border between North and South Korea beyond Tourism [4] Byung, Yun Choi, José Ramón Belda Medina (2020), Current Tourism Trends in South Korea: A SWOT Analysis, University of Alicante [5] Calderwood, L U., & Soshkin (2019), The Travel & Tourism Competitiveness Report 2019 [6] James, D Bigley, Choong-Ki Lee, Jinhyung Chon, Yooshik Yoon (2014), Tourism Geographies: An International Journal of Tourism Space, Place and Environment, Publisher: Routledge [7] Joohee, Cho (2008), How could it be so different? North Korea opens to southern tourists [8] Jin Young Song, DMZ Cultural Center: The role of shared space in the Korean Penisula Crisis, pp.6-7 [9] I-K Lee et al., Eds (1994), Biodiversity Korea 2000: A strategy to save, study and sustainably use Korea's biotic resources), Minumsa – Seoul – South Korea [10] Ke, Chung Kim (1997), Preserving Biodiversity in Korea's Demilitarized Zone, Publisher: Science [11] Korea DMZ Biosphere Reserve, Nomination Submission from the Republic of Korea [12] Kwi - Gon Kim, The Demilitarized Zone (DMZ) of Korea: Protection, Conservation and Restoration of a Unique Ecosystem, Publisher: Springer 31 [13] S.M Jaedan, Ed (1996), Bi Mujang Jidae: Yasaeng eu Bogo, Demilitarized Zone: Wildlife Report, Hyunamsa, Seoul, South Korea [14] (1997), Korea Institute for Defense Analyses, Confidence Building on the Korean Peninsula: A Conceptual Development for the Cooperative Monitoring of Limited-Force Deployment Zones, Publisher: Sandia National Laboratories [15] Yong, Kwan Kim, John L Crompton (1990), Role of tourism in unifying the two koreas, Publisher: Annals of Tourism Research, Vol 17, pp 353-366 [16] Vu, Manh Ha (2001), Comparison of the strategies on tourism development of the two countries: Korea and Vietnam, pp 46 -47 Các trang web tham khảo: [17] Bạch Dương (2020), Triều Tiên cảnh báo đưa quân đội đến khu phi quân liên Triều, https://congly.vn/trieu-tien-canh-bao-dua-quan-doi-den-khu-phi-quansu-lien-trieu-131462.html, truy cập ngày 22/03/2021 [18] Korea.net (2018), https://www.korea.net/Government/Current- Affairs/National-Affairs/view?subId=638&affairId=656&articleId=4226, truy cập ngày 22/03/2021 [19] Khánh Hòa (2016), Khu phi quân DMZ tư làm du lịch người Hàn Quốc, https://laodong.vn/archived/khu-phi-quan-su-dmz-va-tu-duy-lamdu-lich-cua-nguoi-han-quoc-670504.ldo, truy cập ngày 02/03/2021 [20] LĐO (2016), Khu phi quân DMZ tư làm du lịch người Hàn Quốc, https://laodong.vn/archived/khu-phi-quan-su-dmz-va-tu-duy-lam-du-lich-cua- nguoi-han-quoc-670504.ldo, truy cập ngày 25/03/2021 [21] Migola Travel (2016), Tìm hiểu khu phi quân DMZ Triều Tiên Hàn Quốc, https://www.migolatravel.com/khu-phi-quan-su-dmz-giua-trieu-tien-vahan-quoc/, truy cập ngày 10/032021 [22] Thanh nien.vn (2014), Di tích chiến tranh hút du https://thanhnien.vn/tai-chinh-kinh-doanh/di-tich-chien-tranh-hut-du-khach81134.html, truy cập ngày 12/03/2021 khách, 31 [23] Theguardian.com, How wildlife is thriving in the Korean peninsula’s demilitarised zone, https://www.theguardian z.com/environment/2012/apr/13/wildlifethriving-korean-demilitarised-zone, truy cập ngày 20/03/2021 [24] Flex Mag, Tư gì? Tầm quan trọng cách tư để đạt thành công, https://tuduy.edu.vn/tam-quan-trong-trong-cach-tu-duy/, truy cập ngày 06/03/2021 [25] Vietnamplus.vn (2020), Quảng Trị - Điểm đến ký ức chiến tranh khát vọng hòa bình, https://www.vietnamplus.vn/quang-tri-diem-den-cua-ky-uc-chientranh-va-khat-vong-hoa-binh/622578.vnp, truy cập ngày 15/03/2021 ... chung khu phi quân DMZ: 11 2.2.2 Tiềm phát triển du lịch khu phi quân DMZ .12 2.2.3 Tình hình phát triển du lịch khu phi quân DMZ 18 2.2.4 Vai trò phát triển du lịch khu phi quân DMZ. .. hình phát triển du lịch khu vực phi quân DMZ; • Nghiên cứu tư du lịch Hàn Quốc; • Đưa học kinh nghiệm cho Việt Nam việc phát triển du lịch khu di tích lịch sử cách mạng Tính sáng tạo: Khu phi quân. .. PHÁT TRIỂN DU LỊCH TẠI KHU PHI QUÂN SỰ DMZ – TƯ DUY DU LỊCH CỦA HÀN QUỐC 2.1 Khái quát tình hình du lịch Hàn Quốc 2.1.1 Quá trình phát triển du lịch Hàn Quốc Đất nước Hàn quốc phải chịu tổn thất