Đang tải... (xem toàn văn)
Đề tài nghiên cứu góp phần luận giải những yếu tố tương đồng và dị biệt về thi pháp nhân vật trong truyện ngắn viết về tri thức của Nam Cao và Lỗ Tấn, trên cơ sở ấy để thấy được những đóng góp quý giá và độc đáo của hai nhà văn khi viết về đề tài tri thức cho nền văn học hiện đại của Việt Nam và Trung Quốc.
95.922332 S400S 3C RUGNG QUOC GIA DAI HOC THÀNH PHÔ KHOA HOC mm XA HOI HỖ VA CHÍ MINH NHAN VAN = —x TRÀN ĐÌNH THÍCH Se Raa aku TRONG TRUYỆN NGÀN VỀ ĐỀ TÀI TRÍ THỨC CỦA NAM CAO & LÔ TẤN LUẬN ÁN THẠC SĨ THÀNH PHÔ KHOA HỖ 1998 HỌC CHÍ MINH NGỮ VĂN 895 ` Z ĐẠI HỌC QUOC GIA TP.HO CHi MINH 9.92 $ 4005 TRAN DINH THICH | SO SANH THỊ PHÁP NHAN VAT | TRONG TRUYEN NGAN VE DE TAL TRI THUG CUA NAM CAO VA LO TAN LUẬN ÁN THẠC SĨ KHOA HỌC NGỮ VĂN Chuyên ngành: VAN HỌC VIỆT NAM MÃ SỐ: 5.04.33 So S = ' x NGUOI HUONG DAN KHOA HOC: Giáo LUƠNG DUY THỨ THANE PHO HO CHE MINH 1998 339 LUẬN ÁN ĐƯỢC HOÀN THANH DUOI SU HƯỚNG DAN KHOA HOC CUA GIÁO SƯ LƯƠNG DUY THỨ $ dc s s ắc Ác HỘI ĐỒNG BẢO VỆ LUẬN ÁN Phó Giáo NGUYỄN LỘC Chủ tịch Phó Tiến sĩ HỖ SĨ HIỆP Phan bién | Phó Tiến sĩ HUỲNH VĂN VÂN Phan bién Giáo su LƯƠNG DUY THỨ Uy vién Phó Tiến sĩ LÊ TIẾN DŨNG Uy viên thư ký MỤC LỤC Trang PHAN DAN NHAP Ly chon dé tai _2 Lịch sử vấn dé II 3, Mục đích yêu cau Pham vi dé tai ` II Phương hướng phương pháp nghiên cứu 12 6, Đóng góp luận án 14 Kết cấu luận án 15 PHAN NOI DUNG Chương 1: HAI ĐỀ TÀI LỚN TRONG TRUYỆN NGẮN 16 l6 CỦA NAM CAO VÀ LỖ TẤN Dé tai néng dân truyện ngắn Nam Cao Lỗ Tấn 16 Dễ tài trí thức truyện ngắn Nam Cao Lỗ Tấn 22 Chương 2: SO SÁNH THỊ PHÁP NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN 33 VỀ ĐỂ TÀI TRÍ THỨC CỦA NAM CAO VÀ LỖ TẤN Thi pháp thi pháp nhân vật 33 1.1 Đôi điều thi pháp 33 1.2 Thi pháp nhân vật phận thi pháp tác phẩm 34 1.3 Nhân vật tác phẩm văn chương 35 Thi pháp nhân vật trí thức 2.1 Quan niệm nghệ thuật người truyện ngắn Nam Cao Lỗ Tấn: 36 36 2.2 Các loại hình nhân vật trí thức truyện ngắn 39 Nam Cao Lỗ Tần: 2.2.1 Dạng nhân vật "con người thừa” 4I 2.2.2 Dạng nhân vật trí thúc "con người độc" 50 tự "kéo kén" gói lại ' 2.2.3 Dang nhân vật trí thức "»gưởi thao thức" trăn trỏ, 45 trần trọc "đêm trưởng" chế độ xã hội 2cm 2.2.4 Dang nhân vật “2"-"người kể chuyện truyện ngắn 58 viết trí thức Lỗ Tấn Nam Cao 2.3 Nghệ thuật xây dựng nhân vật trí thức Nam Cao Lỗ Tấn Chương 3: NGUYÊN NHÂN TẠO NÊN SỰ GIỐNG NHAU VÀ 61 65 KHÁC NHAU VỀ THỊ PHÁP NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN CUA NAM CAO VẢ LỖ TẤN Nguyên nhân giống 65 Nguyên nhân khác thi pháp truyện ngắn 86 để tài trí thức Nam Cao Lỗ Tấn: PHAN KET LUAN 87 TÀI LIỆU THAM KHẢO 91 I LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI “Những tư tưởng lớn thường gặp điểm, bậc tải thưởng gặp điểm, khơng hẹn trước Điều với trường hợp hai nhả văn đại xuất sắc Việt Nam ` Trung Quốc Á Nam Cao Lỗ Tấn Từ lâu, hai nhà văn lớn nảy trỏ nên gần gũi, thân thiết với bạn đọc Việt Nam người trân trọng, yêu mến Các tác phẩm hai ông trổ thành đối tượng nghiên cứu, học tập nhiều hệ học sinh, sinh viên nhà trường phổ thông cao dang va dai học Trong chương trình môn Văn bậc phổ thông trước kia, sách giáo khoa môn văn cải cách phân ban nay, hai tác giả có vị trí xứng đáng Ở đại học, chuyên để Nam Cao Lỗ Tấn chuyên để bắt buộc chuyên ngành văn học Hai ông học với tư cách tác gia văn học lớn Những tác phẩm như: ”1ão Hae", "Chi Phéo", "Doi _ thửa”, "Dôi mắt" Nam Cao "Thuốc", "Cố lung", "ÁO truyện" Lỗ Tấn dã trổ nên quen thuộc chúng ta, thực khắc sâu tâm khẩm hệ thầy giáo, cô giáo học sinh, sinh viên Tác phẩm bai nhà văn Lỗ Tấn Nam Cao vượt lên lực cẩn thởi gian không gian tổn vĩnh cửu trái tim người mến mộ văn chương chân Diéu đặc biệt kỳ thú hai nhà văn Lỗ Tấn Nam Cao thuộc hai hệ khác nhau, sống viết hai thời điểm khác nhau, hai quốc gia khác nhau, mà tư tưởng nghệ thuật sáng tạo nghệ thuật họ lại có nhiều điểm giống Cả hai nhà văn nhận thức đầy đủ sức mạnh to lớn văn chương lĩnh vực tư tưởng, tỉnh thần dùng văn chương lànm vũ khí để thức tỉnh quốc dân đồng bảo, cải tạo xã hội, cải tạo nhân sinh Cả hai nhà văn có biệt tài viết truyện ngắn Hầu hết truyện ngắn Nam Cao Lỗ Tấn tập trung vào hai mảng để tài nơng dân trí thức Cả hai nhà văn sáng tác theo kiểu chủ nghĩa thực sử dụng phương thức điển hình để xây dựng nhân vật Trong tiến trình lịch sử văn học giới, ta thấy có giống tác phẩm nhà văn nhà thơ thuộc quốc gia với tác phẩm nhà văn, nhà thơ thuộc quốc gia khác Hiện tượng phân lớn su "vay muon", su kế thửa, học tập lẫn nhà văn, nhà thơ - mối quan hệ trực tiếp Song tất giống tác phẩm họ nguyên nhân Cũng có tác phẩm nhà văn, nhà thơ nảy giống tác phẩm nhà văn nhà thơ không quan hệ trực tiếp "vay mượn" kế mả quan hệ tương đồng Khi nghiên cứu Nam Cao Lỗ Tấn bình diện văn học so sánh, người ta thưởng tập trung vào để tài nông dan Tiếp cận nhiều phương pháp, họ tìm thấy điểm tương đồng nhiều mặt, tử chủ đề tư tưởng đến hình tượng nhân vật phương pháp sáng tác Hiện tượng gợi cho người đọc có cảm giác đọc Nam Cao lại nhớ đến Lỗ Tấn ngược lại đọc Lỗ Tấn lại nhó đến Nam Cao Người ta tự hỏi: Có phải Nam Cao chịu ảnh hưởng trực tiếp tử Lỗ Tấn không? Nam Cao có vay mượn, mơ Lỗ Tấn hay khơng? Những băn khoăn đáng theo duổi đến với để tai tri thức hai ông Khảo sát truyện ngắn viết để tải trí thức hai nhà văn Nam Cao Lỗ Tấn, chúng tơi thấy có nhiều điểm giống thi pháp nhân vật, Sự giống nảy quan hệ trực tiếp hay quan hệ tương đồng? Nếu quan hệ tương đồngthì nguyên nhân nào? Dây vấn để lên trình nghiên cứu, giảng dạy Nam Cao Lỗ Tấn mà làm cho người viết có nhiều _ suy tư trăn trổ Nam Cao Lỗ Tấn - hai nhà văn thực xuất sắc Việt Nam Trung Quốc, hai trí thức yêu nước viết trí thức tâm quyết, có u cầu tự phê phán để phê phán cao nhà văn có khám phá sáng tạo độc đáo Dây tượng văn học so sánh thú vị Việc so sánh nảy có ý nghĩa thiết thực bổ ích, giúp cho người đọc hiểu thêm tài năng, cống hiến to lớn hai tác giả văn học dân tộc (Việt Nam Trung Quốc) văn học giới Từ giúp hiểu thêm chất, qui luật sáng tạo nghệ thuật, giúp dạy học tốt văn chương hai tác giả lớn, tăng thêm lỏng kính yêu hai nhân cách lớn, quí trọng tỉnh hoa nghệ thuật chắt lọc từ đởi tâm nghệ sĩ họ Đông thời qua Nam Cao Lỗ Tấn sứ giả hỏa bình cửa hai dân tộc thắt chặt mối quan hệ láng giểng thân thuộc tình hữu nghị hai nước Việt - Trung mãi xanh tươi, đời đời bền vững Vẫn biết dé tài khó, khó phải luận giải "đuyên kỳ ngộ" thi pháp truyện ngắn viết để tài trí thúc Nam Cao Lỗ Tấn lý thuyết văn học so sánh, lĩnh vực mẻ phức tạp Song vấn đề có sức hấp dẫn người viết luận án Với tất lý trên, mạnh đạn “nhắy xưống nước tập bơi" mong muốn tìm tỏi điểm tương đồng dị biệt pháp nhân vật trí thức để tài "so sánh thị pháp nhân vật truyện ngắn dễ tài trí thức Nam Cao Lễ Tấn" LỊCH SỬ VẤN ĐỀ: Nam Cao (1917 - 1951) Lỗ Tấn (1881 - 1936) hai nhà văn thực xuất sắc góp phần quan trọng vào việc tạo nên diện mạo nên văn học đại Việt Nam Trung Quốc Diều thể rõ nét tác phẩm hai nhà văn Truyện ngắn tiểu thuyết Nam Cao truyện ngắn Lỗ Tấn mang đậm dấu ấn cá tính sáng tạo độc đáo hai ơng Mặc dù lác phẩm Nam Cao Lỗ Tấn ites sáng tác cách nửa kỷ, "#úp bự?" khoảng cách thời gian phủ lên hay che lấp Sức hấp dẫn tác phẩm Nam Cao tác phẩm Lỗ Tấn thực thu hút nhà nghiên cứu giảng dạy văn học Trong số tác giả văn chương đại Việt Nam nhiều người nghiên cứu sau tác gid Hd Chí Minh phải kể đến tác giả Tố Hữu Nam Cao Theo “Cuốn /hw mục Ban văn học đại Viện văn học biên soạn cho biết có tỏi 160 báo vả sách viết Nam Cao Hầu hết nhà nghiên củu văn học dại viết ông 045.50 Ở Việtc Nam, , Lỗ Tấn mộtỘ E E nhà văn nước ngồi trân g va u thích Có thể nói chưa có nhà văn nước ngồi nghiên cứu nhiều có hệ thống Lỗ Tấn ... Dễ tài trí thức truyện ngắn Nam Cao Lỗ Tấn 22 Chương 2: SO SÁNH THỊ PHÁP NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN 33 VỀ ĐỂ TÀI TRÍ THỨC CỦA NAM CAO VÀ LỖ TẤN Thi pháp thi pháp nhân vật 33 1.1 Đôi điều thi pháp. .. VẢ LỖ TẤN Chương 2: SO SÁNH THỊ PHÁP NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN VỀ ĐỀ TÀI TRÍ THỨC CỦA NAM CAO VÀ LỖ TẤN Chương 3: NGUYÊN NHÂN TẠO NÊN SỰ GIỐNG NHAU VÀ KHÁC NHAU VỀ TH PHÁP NHÂN VẬT NGAN CUA NAM. .. điểm tương đồng dị biệt pháp nhân vật trí thức để tài "so sánh thị pháp nhân vật truyện ngắn dễ tài trí thức Nam Cao Lễ Tấn" LỊCH SỬ VẤN ĐỀ: Nam Cao (1917 - 1951) Lỗ Tấn (1881 - 1936) hai nhà