Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

74 6 0
Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

Thông tin tài liệu

và phát triển bền vững cần phải biết tự chủ về mọi mặt trong hoạt động sản xuất kinh doanh từ việc đầu tư, sử dụng vốn, tổ chức sản xuất cho đến tiêu thụ sản phẩm. Đối với nền kinh tế thị trường có sự cạnh tranh gay gắt này, các doanh nghiệp luôn hướng tới mục tiêu là tiết kiệm chi phí, hạ giá thành, nâng cao chất lượng sản phẩm nhằm tạo ra sự cạnh tranh cũng như đạt được lợi nhuận mong muốn. Là một trong những phần hành quan trọng của công tác kế toán, kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm có chức năng giám sát và phản ánh trung thực, kịp thời các thông tin về chi phí sản xuất phát sinh, tính đúng và đủ chi phí sản xuất vào giá thành sản phẩm sẽ giúp nhà quản trị đưa ra các phương án thích hợp trong sản xuất kinh doanh, xác định giá bán sản phẩm đảm bảo sản xuất kinh doanh hiệu quả. Chi phí sản xuất và giá thành sản phẩm luôn là mối quan tâm hàng đầu của các doanh nghiệp cũng như cơ quan Nhà nước trong thực hiện công tác quản lý kinh tế. Trong thời gian thực tập tại Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt qua việc tìm hiểu thực trạng quản lý kinh tế kết hợp với những nhận thức của bản thân về tầm quan trọng của công tác kế toán chi phí sản xuất và giá thành sản phẩm, em đã đi sâu tìm hiểu và lựa chọn đề tài “Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt ” làm đề tài chuyên đề của em. 2. Giới thiệu nghiệp vụ thực tập tại đơn vị Nghiên cứu những vấn đề cơ bản của công tác kế toán tập hợp chi phí và tính giá thành sản phẩm tại Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt. Phân tích, đánh giá thực trạng công tác kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty. 3. Bố cục chuyên đề Bố cục chuyên đề được chia làm ba chương: Chương 1. Giới thiệu về Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt. Chương 2. Thực trạng kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt. Chương 3. Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại Công ty cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt.

HỌC VIỆN NGÂN HÀNG KHOA KẾ TOÁN – KIỂM TOÁN CHUN ĐỀ TỐT NGHIỆP ĐỀ TÀI: HỒN THIỆN KẾ TỐN CHI PHÍ SẢN XUẤT VÀ TÍNH GIÁ THÀNH SẢN PHẨM TẠI CƠNG TY CỔ PHẦN THỨC TỈNH TRÀ VIỆT Khóa học : 2017 – 2021 Giảng viên hướng dẫn :TS NGUYỄN THỊ THANH MAI Hà Nội, tháng năm 2021 LỜI CAM ĐOAN Em xin cam đoan nội dung trình bày kết nghiên cứu nỗ lực thân hướng dẫn TS Nguyễn Thị Thanh Mai Các nội dung, kết nghiên cứu, phân tích dựa tài liệu thực tế có q trình thực tập cơng ty kết hợp với kiến thức em học từ thầy Em xin chịu hồn tồn trách nhiệm nội dung chuyên đề phát gian lận Sinh viên thực i LỜI CẢM ƠN Để hoàn thành chuyên đề tốt nghiệp trước hết em xin gửi đến TS.Nguyễn Thị Thanh Mai, người tận tình hướng dẫn, giúp đỡ em hoàn thành chuyên đề tốt nghiệp lời cảm ơn sâu sắc Em xin chân thành cảm ơn Ban lãnh đạo, chị phịng kế tốn Cơng ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt tạo điều kiện thuận lợi cho em tìm hiểu thực tiễn, giúp đỡ cung cấp số liệu thực tế để em hoàn thành tốt chuyên đề thực tập tốt nghiệp Vì kiến thức thân cịn hạn chế, q trình thực tập, hồn thiện chun đề em khơng tránh khỏi sai sót, kính mong nhận ý kiến đóng góp từ thầy quý công ty Em xin chân thành cảm ơn MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN I LỜI CẢM ƠN II DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT V DANH MỤC BẢNG BIỂU, SƠ ĐỒ VI LỜI MỞ ĐẦU CHƯƠNG 1: GIỚI THIỆU VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN THỨC TỈNH TRÀ VIỆT 1.1 KHÁI QUÁT CHUNG VỀ CÔNG TY 1.1.1 Q trình hình thành phát triển Cơng ty 1.1.2 Chức nhiệm vụ ngành nghề kinh doanh 1.1.3 Đặc điểm tổ chức máy quản lý công ty 1.1.4 Một số tiêu hoạt động công ty 1.2 TỔ CHỨC CƠNG TÁC KẾ TỐN TẠI CƠNG TY CỔ PHẦN THỨC TỈNH TRÀ VIỆT 1.2.1 Tổ chức máy kế toán công ty 1.2.2 Chế độ kế tốn vận dụng cơng ty 1.3 VỊ TRÍ THỰC TẬP CHƯƠNG 2: THỰC TRẠNG KẾ TỐN CHI PHÍ SẢN XUẤT VÀ TÍNH GIÁ THÀNH SẢN PHẨM TẠI CÔNG TY CỔ PHẦN THỨC TỈNH TRÀ VIỆT 2.1 NHỮNG VẤN ĐỀ CƠ BẢN VỀ CHI PHÍ SẢN XUẤT VÀ TÍNH GIÁ THÀNH TẠI CÔNG TY 2.1.1 Chi phí sản xuất 2.1.2 Khái niệm, phân loại giá thành sản phẩm 10 2.1.3 Mối quan hệ chi phí sản xuất giá thành sản phẩm 10 2.2 THỰC TRẠNG KẾ TỐN CHI PHÍ VÀ TÍNH GIÁ THÀNH TẠI CƠNG TY .11 2.2.1 Kế tốn chi phí sản xuất công ty 11 2.2.2 Kế tốn tính giá thành sản phẩm công ty 48 2.3 ĐÁNH GIÁ KẾ TỐN CHI PHÍ SẢN XUẤT VÀ TÍNH GIÁ THÀNH TẠI CƠNG TY 522 2.3.1 Ưu điểm .52 2.3.2 Những hạn chế nguyên nhân 533 CHƯƠNG 3: HOÀN THIỆN KẾ TỐN CHI PHÍ SẢN XUẤT VÀ TÍNH GIÁ THÀNH SẢN PHẨM TẠI CÔNG TY THỨC TỈNH TRÀ VIỆT .577 3.1 ĐỊNH HƯỚNG PHÁT TRIỂN CÔNG TY TRONG THỜI GIAN TỚI .577 3.2 YÊU CẦU CƠ BẢN CỦA VIỆC HỒN THIỆN KẾ TỐN CHI PHÍ SẢN XUẤT VÀ TÍNH GIÁ THÀNH TẠI CÔNG TY 577 3.3 GIẢI PHÁP HỒN THIỆN KẾ TỐN CHI PHÍ SẢN XUẤT VÀ TÍNH GIÁ THÀNH TẠI CƠNG TY 588 3.3.1 Hoàn thiện hệ thống tài khoản 588 3.3.2 Áp dụng thành tựu công nghệ tin học công tác kế toán 599 3.3.3 Kết hợp kế tốn quản trị kế tốn tài 599 3.3.4 Giải pháp tập hợp chi phí sản xuất 59 3.4 KIẾN NGHỊ 60 3.4.1 Về phía cơng ty 60 KẾT LUẬN 61 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO 622 DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT STT Viết tắt Nghĩa đầy đủ BHXH Bảo hiểm xã hội BHYT Bảo hiểm y tế BHTN Bảo hiểm thất nghiệp KPCĐ Kinh phí cơng đồn NVL Ngun vật liệu NVLTT Nguyên vật liệu trực tiếp NCTT Nhân công trực tiếp SXC Sản xuất chung PXSX Phân xưởng sản xuất 10 CPSX Chi phí sản xuất 11 TK Tài khoản 12 SPDD Sản phẩm dở dang 13 TSCĐ Tài sản cố định 14 CCDC Công cụ dụng cụ DANH MỤC BẢNG BIỂU, SƠ ĐỒ Bảng 1.1 Một số tiêu kết hoạt động kinh doanh năm gần Biểu 2.1 Hóa đơn GTGT 14 Biểu 2.2 Phiếu nhập kho 12/03 15 Biểu 2.3 Phiếu xuất kho 13/03 16 Biểu 2.4 Phiếu xuất kho 14/03 17 Biểu 2.5 Phiếu xuất kho 14/03 18 Biểu 2.6 Bảng tổng hợp khoản mục chi phí 19 Biểu 2.7 Sổ chi phí sản xuất kinh doanh TK 621 20 Biểu 2.8 Chứng từ ghi sổ, số 134 21 Biểu 2.9 Sổ TK 621 22 Biểu 2.10 Bảng phân bổ tiền lương khoản trích theo lương 26 Biểu 2.11 Sổ chi phí sản xuất kinh doanh TK 622 28 Biểu 2.12 Chứng từ ghi sổ số 135 29 Biểu 2.13 Sổ TK 622 30 Biểu 2.14 Hóa đơn tiền điện 34 Biểu 2.15 Hóa đơn viễn thơng 35 Biểu 2.16 Hóa đơn tiền nước 36 Biểu 2.17 Phiếu chi tiền mặt 37 Biểu 2.18 Sổ chi phí sản xuất kinh doanh TK 627 38 Biểu 2.19 Chứng từ ghi sổ số 136 39 Biểu 2.20 Sổ TK 627 40 Biểu 2.21 Sổ chi phí sản xuất kinh doanh TK 154 43 Biểu 2.22 Chứng từ ghi sổ số 137 44 Biểu 2.23 Sổ TK 154 45 Biểu 2.24 Bảng tính giá thành sản phẩm 50 Sơ đồ 1.1 Tổ chức máy quản lý công ty Sơ đồ 1.2 Sơ đồ tổ chức máy kế tốn cơng ty Sơ đồ 2.1 Quy trình hạch tốn chi phí ngun vật liệu trực tiếp 13 Sơ đồ 2.2 Quy trình hạch tốn chi phí nhân cơng trực tiếp 24 Sơ đồ 2.3 Quy trình hạch tốn chi phí sản xuất chung 32 Sơ đồ 2.4 Quy trình hạch tốn tập hợp chi phí sản xuất 41 LỜI MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong xu hội nhập kinh tế quốc tế ngày nay, doanh nghiệp muốn tồn phát triển bền vững cần phải biết tự chủ mặt hoạt động sản xuất kinh doanh từ việc đầu tư, sử dụng vốn, tổ chức sản xuất tiêu thụ sản phẩm Đối với kinh tế thị trường có cạnh tranh gay gắt này, doanh nghiệp hướng tới mục tiêu tiết kiệm chi phí, hạ giá thành, nâng cao chất lượng sản phẩm nhằm tạo cạnh tranh đạt lợi nhuận mong muốn Là phần hành quan trọng cơng tác kế tốn, kế tốn chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm có chức giám sát phản ánh trung thực, kịp thời thơng tin chi phí sản xuất phát sinh, tính đủ chi phí sản xuất vào giá thành sản phẩm giúp nhà quản trị đưa phương án thích hợp sản xuất kinh doanh, xác định giá bán sản phẩm đảm bảo sản xuất kinh doanh hiệu Chi phí sản xuất giá thành sản phẩm mối quan tâm hàng đầu doanh nghiệp quan Nhà nước thực công tác quản lý kinh tế Trong thời gian thực tập Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt qua việc tìm hiểu thực trạng quản lý kinh tế kết hợp với nhận thức thân tầm quan trọng cơng tác kế tốn chi phí sản xuất giá thành sản phẩm, em sâu tìm hiểu lựa chọn đề tài “Hồn thiện kế tốn chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm Cơng ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt ” làm đề tài chuyên đề em Giới thiệu nghiệp vụ thực tập đơn vị Nghiên cứu vấn đề cơng tác kế tốn tập hợp chi phí tính giá thành sản phẩm Cơng ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt Phân tích, đánh giá thực trạng cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm cơng ty Bố cục chuyên đề Bố cục chuyên đề chia làm ba chương: Chương Giới thiệu Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt Chương Thực trạng kế tốn chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm Cơng ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt Chương Hồn thiện kế tốn chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm Công ty cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt CHƯƠNG 1: GIỚI THIỆU VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN THỨC TỈNH TRÀ VIỆT 1.1.KHÁI QUÁT CHUNG VỀ CÔNG TY 1.1.1 Q trình hình thành phát triển Cơng ty Tên công ty: Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt Địa chỉ: số 8, ngõ 8A phố Vũ Thạnh, Phường ô Chợ Dừa, Quận Đống Đa, Hà Nội Điện thoại: 0982185303 Mã số thuế: 0108353177 Số giấy CNĐKKD đăng ký thuế: 1903000046 Vốn cố định:4,302,178,000 đồng Vốn lưu động: 2,562,196,000 đồng Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt - Giai đoạn 2015 – 2017: Công ty đời vào sản xuất theo định nhà nước Do bị chi phối chế tập trung khó khăn vốn nên quy mơ nhỏ, dây chuyền máy móc thiết lạc hậu, hiệu sản xuất khơng cao Nhà máy khơng có quyền lựa chọn mua ngun liệu đầu vào, thị trường tiêu thụ đầu với đội ngũ lao động thực cách cứng nhắc Vấn đề lương, thưởng, phúc lợi bị bình qn hố Do đó, khơng khuyến khích người lao động công tác tuyển mộ, tuyển chọn chưa thực hiệu - Giai đoạn 2017– 2018: mô hình sản xuất Cơng ty tương đối ổn định, đặc biệt từ năm 2015 công ty định vay thêm vốn từ ngân hàng để cải thiện máy móc Thay việc xao chè thủ cơng phải tốn nhiều tiền lương cho công nhân, tốn nhiều thời gian cho việc xao chế không giữ hương thơm chè, công ty định mua máy xao ga 220V-750W nhập từ Đài Loan Với giá trị đầu tư tỷ đồng làm thay đổi dây chuyền sản xuất công ty Hiệu đầu tư mang lại kết to lớn với chất lượng sản xuất nâng cao, mẫu mã đẹp, tạo khả sản xuất loại sản phẩm đa dạng phong phú phẩm chất, việc đầu tư tạo công ăn việc làm ổn định cho 130 lao ... ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt Chương Thực trạng kế tốn chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm Công ty Cổ phần Thức Tỉnh Trà Việt Chương Hồn thiện kế tốn chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm. .. doanh nghiệp tiêu thụ sản phẩm Còn giá thành sản phẩm bao gồm chi phí sản xuất sản phẩm (chi phí sản xuất trực tiếp chi phí sản xuất chung) Mặt khác chi phí sản xuất tính chi phí phát sinh kỳ định... TRẠNG KẾ TOÁN CHI PHÍ VÀ TÍNH GIÁ THÀNH TẠI CƠNG TY 2.2.1 Kế tốn chi phí sản xuất cơng ty 2.2.1.1 Đối tượng tập hợp chi phí sản xuất Đối tượng kế tốn tập hợp chi phí sản xuất kinh doanh loại chi phí

Ngày đăng: 12/11/2021, 23:58

Hình ảnh liên quan

- Kế toán bán hàng: có nhiệm vụ theo dõi tình hình nhập - xuất - tồn của sản phẩm, hàng hóa, phản ánh các khoản doanh thu, giá vốn hàng bán, các  khoản chi phí liên quan đến quá trình tiêu thụ sản phẩm. - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

to.

án bán hàng: có nhiệm vụ theo dõi tình hình nhập - xuất - tồn của sản phẩm, hàng hóa, phản ánh các khoản doanh thu, giá vốn hàng bán, các khoản chi phí liên quan đến quá trình tiêu thụ sản phẩm Xem tại trang 14 của tài liệu.
Hình thức thanh toán: CK Số tài khoản: ........................................................... - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

Hình th.

ức thanh toán: CK Số tài khoản: Xem tại trang 21 của tài liệu.
Biểu 2.6. Bảng tổng hợp các khoản mục chi phí - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

i.

ểu 2.6. Bảng tổng hợp các khoản mục chi phí Xem tại trang 26 của tài liệu.
(Dùng cho hình thức kế toán Chứng tư ghi sổ) - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

ng.

cho hình thức kế toán Chứng tư ghi sổ) Xem tại trang 29 của tài liệu.
Bảng phân bổ tiền lương và  BHXH - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

Bảng ph.

ân bổ tiền lương và BHXH Xem tại trang 31 của tài liệu.
Biểu 2.10. Bảng phân bổ tiền lươ - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

i.

ểu 2.10. Bảng phân bổ tiền lươ Xem tại trang 33 của tài liệu.
(Dùng cho hình thức kế toán Chứng tư ghi sổ) - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

ng.

cho hình thức kế toán Chứng tư ghi sổ) Xem tại trang 37 của tài liệu.
Hình thức thanh toán (Kind of Payment): Tiền mặt MST: 0108353177 Kỳ cước: 03/2021 (Tư ngày 01/03 đến ngày 31/03) - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

Hình th.

ức thanh toán (Kind of Payment): Tiền mặt MST: 0108353177 Kỳ cước: 03/2021 (Tư ngày 01/03 đến ngày 31/03) Xem tại trang 42 của tài liệu.
(Dùng cho hình thức kế toán Chứng tư ghi sổ) - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

ng.

cho hình thức kế toán Chứng tư ghi sổ) Xem tại trang 47 của tài liệu.
(Dùng cho hình thức kế toán Chứng tư ghi sổ) - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

ng.

cho hình thức kế toán Chứng tư ghi sổ) Xem tại trang 52 của tài liệu.
Biểu 2.24. Bảng tính giá thành sản phẩm - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

i.

ểu 2.24. Bảng tính giá thành sản phẩm Xem tại trang 57 của tài liệu.
BẢNG TÍNH VÀ PHÂN BỔ KHẤU HAO TSCĐ THÁNG 03 NĂM 2021 - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

03.

NĂM 2021 Xem tại trang 70 của tài liệu.
BẢNG TÍNH VÀ PHÂN BỔ KHẤU HAO TSCĐ THÁNG 03 NĂM 2021 - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt

03.

NĂM 2021 Xem tại trang 70 của tài liệu.
BẢNG KÊ CHI TIỀN - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt
BẢNG KÊ CHI TIỀN Xem tại trang 72 của tài liệu.
BẢNG KÊ CHI TIỀN - Hoàn thiện kế toán chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm tại công ty cổ phần thức tỉnh trà việt
BẢNG KÊ CHI TIỀN Xem tại trang 72 của tài liệu.

Từ khóa liên quan

Mục lục

  • HỌC VIỆN NGÂN HÀNG KHOA KẾ TOÁN – KIỂM TOÁN

  • Hà Nội, tháng 5 năm 2021

  • LỜI CAM ĐOAN

  • LỜI CẢM ƠN

  • MỤC LỤC

  • DANH MỤC CÁC CHỮ VIẾT TẮT

  • DANH MỤC BẢNG BIỂU, SƠ ĐỒ

  • LỜI MỞ ĐẦU

  • 1. Lý do chọn đề tài

  • 2. Giới thiệu nghiệp vụ thực tập tại đơn vị

  • 3. Bố cục chuyên đề

  • CHƯƠNG 1: GIỚI THIỆU VỀ CÔNG TY CỔ PHẦN THỨC TỈNH TRÀ VIỆT 1.1.KHÁI QUÁT CHUNG VỀ CÔNG TY

  • 1.1.1. Quá trình hình thành và phát triển Công ty

  • 1.1.2. Chức năng và nhiệm vụ và ngành nghề kinh doanh

    • Sơ đồ 1.1. Tổ chức bộ máy quản lý của công ty

    • 1.1.4. Một số chỉ tiêu hoạt động của công ty

      • Bảng 1.1. Một số chỉ tiêu kết quả hoạt động kinh doanh trong những năm gần đây

      • 1.2. TỔ CHỨC CÔNG TÁC KẾ TOÁN TẠI CÔNG TY CỔ PHẦN THỨC TỈNH TRÀ VIỆT

      • 1.2.1. Tổ chức bộ máy kế toán tại công ty

        • Sơ đồ 1.2. Sơ đồ tổ chức bộ máy kế toán của công ty

        • 1.2.2. Chế độ kế toán vận dụng tại công ty

        • 1.3. VỊ TRÍ THỰC TẬP

        • CHƯƠNG 2: THỰC TRẠNG KẾ TOÁN CHI PHÍ SẢN XUẤT VÀ TÍNH GIÁ THÀNH SẢN PHẨM TẠI CÔNG TY CỔ PHẦN THỨC TỈNH TRÀ VIỆT 2.1.NHỮNG VẤN ĐỀ CƠ BẢN VỀ CHI PHÍ SẢN XUẤT VÀ TÍNH GIÁ

Tài liệu cùng người dùng

Tài liệu liên quan