Đặc điểm hồi kí của các nhà thơ Lưu Trọng Lư - Huy Cận - Xuân Diệu

Đặc điểm hồi kí của các nhà thơ Lưu Trọng Lư - Huy Cận - Xuân Diệu Đặng Ngọc Huyền Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn Luận văn Thạc sĩ ngành: Văn học Việt Nam hiện đại; Mã số: 60.22.34 Người hướng dẫn: GS.TS Lê Văn Lân Năm bảo vệ: 2010 Abstract: Luận văn tổng hợp các thành tựu nghiên cứu trước đây về giới thuyết về hồi kí. Tìm hiểu nội dung của các cuốn hồi kí của các nhà thơ Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu để tái hiện chân dung người kể chuyện với các tư cách đời sống: con người nghệ sĩ, con người bình thường và nhân chứng lịch sử xã hội. Làm sáng rõ đặc điểm nghệ thuật trong các cuốn hồi kí từ cách chọn lọc, dẫn dắt tình tiết, đến ngôn ngữ trần thuật và giọng điệu trần thuật. Keywords: Hồi ký; Nhà thơ; Văn học Việt Nam; Nghiên cứu văn học Content PHẦN MỞ ĐẦU 1. Lý do chọn đề tài Hồi kí phát triển mạnh mẽ ở Phương Tây từ thế kỉ XIX và đã trở thành một thể loại văn học Việt Nam vào những năm 30, 40 của thế kỉ XX. Sự thay đổi mạnh mẽ của xã hội về tất cả mọi mặt, sự giao lưu văn hóa Đông Tây trở nên gần gũi và sâu rộng hơn bao giờ hết đã thúc đẩy tinh thần dân chủ phát triển. Nhu cầu bộc lộ bản thân, hoặc trình bày thẳng thắn những suy tư, quan điểm được tự do thoải mái hơn trước. Hồi kí như một dòng sông âm ỉ chảy theo dòng phát triển xã hội khi nhiều người có nhu cầu viết về mình. Người ta có quyền nói ra tất cả sự thật mà họ biết, đã trải qua, hay đã được chứng kiến; có quyền lên tiếng đánh giá sự việc, hiện tượng nào đó theo cách nhìn của cá nhân. Hồi kí là thể loại hữu dụng được lựa chọn, vì không thể loại văn học nào cho phép người biết tự do trình bày kí ức, tâm tư, tình cảm của mình như hồi kí. Viết hồi kí, cũng không phân biệt nghề nghiệp, giới tính, lĩnh vực hoạt động. Người viết có thể là chính trị gia, ca sĩ, diễn viên, người mẫu, nhà văn, nhà thơ, nhà phê bình văn học…thậm chí có thể là một cá nhân vô danh nào đó nhờ các trang báo điện tử, diễn đàn mạng đăng tải. Sự xuất hiện của các tác phẩm hồi kí đều được dư luận chú ý. Trong số đó, hồi kí do các nhà văn, nhà thơ, những người hoạt động ở lĩnh vực văn học nghệ 2 thuật viết vẫn được độc giả quan tâm hơn cả. Đề tài nghiên cứu Đặc điểm hồi kí Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu của chúng tôi mong muốn đóng góp một phần nhỏ bé làm sáng rõ những đặc trưng nội dung và hình thức của thể loại này qua các tác phẩm hồi kí của ba nhà thơ lớn trong nền văn học Việt Nam hiện đại. Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu, là ba nhà thơ tiêu biểu, với ba phong cách riêng tạo nên sự phong phú cho thơ ca Việt Nam. Trong cả sự nghiệp cầm bút, Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu đã gặt hái được nhiều thành công và có vị trí xứng đáng trong nền văn học nước nhà. Xuân Diệu, Huy Cận được nhận giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học nghệ thuật (đợt I) năm 1996, đến năm 2000 – Giải thưởng Hồ Chí Minh về văn học nghệ thuật cũng có tên Lưu Trọng Lư. Bên cạnh những vần thơ tha thiết, nồng nàn, Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu cũng viết hồi kí như để tổng kết lại quãng thời gian cuộc đời đã qua. Ki ức của bất kì ai cũng có những điểm tối và những ánh sáng lấp lánh. Hồi kí của các ông bên cạnh những câu chuyện riêng tư vẫn đậm đà tư liệu xã hội. Dù thơ ca mới là lĩnh vực sáng tác chính nhưng hồi kí vẫn mang dấu ấn phong cách đặc sắc của các nhà thơ. Cùng những công trình nghiên cứu sâu sắc về sự nghiệp thơ văn của Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu, chúng tôi, muốn góp thêm một tiếng nói khẳng định sự đa dạng trong sáng tác của các nhà thơ thông qua việc khảo sát một số tác phẩm hồi kí: Những bước đường tư tưởng của tôi (Xuân Diệu – 1958), Hồi kí song đôi (Huy Cận – 1986), Mùa thu lớn (Lưu Trọng Lư – 1978), Nửa đêm sực tỉnh (Lưu Trọng Lư 1987) Số lượng tác phẩm dù không nhiều nhưng những cuốn hồi kí của các nhà thơ thực sự có một nội dung tư tưởng phong phú và đặc sắc về nghệ thuật. 2. Lịch sử vấn đề 2.1 Nghiên cứu khái quát về sự nghiệp của Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu. Là những nhà thơ lớn, có phong cách độc đáo, sáng tác của các Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu rất được giới nghiên cứu phê bình quan tâm. Số lượng công trình nghiên cứu về ba nhà thơ mới tài hoa này thực sự đồ sộ và phong phú. Dường như việc nghiên cứu về họ là nguồn không bao giờ cạn. Sau gần một thế kỉ xuất hiện trên văn đàn, cho đến nay Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu vẫn là những chân dung được chú ý. - Thơ Lưu Trọng Lư – Những lời bình. Mai Hương - tuyển chọn và biên soạn. Nxb. Văn hóa thông tin, 2000 - Xuân Diệu – về tác gia và tác phẩm. Lưu Khánh Thơ tuyển chọn và giới thiệu. NXb Giáo dục, 1995. - Huy Cận – về tác gia và tác phẩm. Trần Khánh Thành, Lê Dục Tú tuyển chọn và giới thiệu. NXb Giáo dục, 2000 3 … 2.2 Nghiên cứu về hồi kí của Lưu Trọng Lư – Huy Cận – Xuân Diệu Hồi kí không phải là lĩnh vực sáng tác chính của Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu. Viết hồi kí với các nhà thơ chỉ là nhu cầu tâm lí, muốn được giãi bày, được sống lại một thời đã qua. Những câu chuyện của các nhà thơ chính là nguồn tư liệu phong phú để người đọc hiểu thêm về bức tranh xã hội mà họ đã sống, về cuộc đời, về những tác động sâu sắc đến tư tưởng thơ văn của họ. Mùa thu lớn (1976), Nửa đêm sực tỉnh (1989) của Lưu Trọng Lư viết về kí ức tuổi thơ và những mối tình thơ mộng, đã thu hút người đọc ở những câu chuyện cảm động và lối kể có duyên. Hồi kí song đôi (2000) được Huy Cận viết từ những năm 90 nhưng đến năm 2000 sau khi sửa chữa, bổ sung mới cho xuất bản. Đây là hồi kí Huy Cận viết khi Xuân Diệu mất, ông đang ở Pari không về kịp. Nỗi đau ấy ngoài Huy Cận không ai có thể hiểu được. Xuân Diệu đâu chỉ là đồng nghiệp mà trên hết Xuân Diệu với Huy Cận là người bạn thân thiết nhất. Hai người như hai anh em sinh đôi. Vì vậy mà Huy Cận đặt tên hồi kí của mình là “Hồi ki song đôi”. Cuộc sống và thơ đã cho tôi người bạn thân nhất, cho tôi tâm hồn tri kỉ, tấm lòng tri âm nơi Xuân Diệu(…). Tôi đang viết hồi kí chung cho cả hai người…Phần hồi kí của Xuân Diệu do Xuân Diệu kể lại với Hoàng Trung Thông và Tịnh Hà (em trai ông) nhưng được Huy Cận viết lại cho gọn lời và mạch lạc. Những bước đường tư tưởng của tôi (1959) được biết đến là tác phẩm tiểu luận, phê bình. Trong đó ông cũng kể lại một cách thành thực quá trình lột xác của mình, chuyển bờ tư tưởng, từ ý thức cá nhân, tiểu tư sản trở thành ý thức công dân, ý thức Cách mạng. Cách mạng đã thay đổi đời và thay đổi thơ ông, đem lại cho ông cũng như nhiều nhà Thơ mới cuộc giải phóng thực sự về tư tưởng, hướng tới cái chung của Tổ quốc, của cộng đồng và nhân dân. Qua những trang hồi kí, các nhà thơ đã thể hiện được suy nghĩ của mình ở nhiều phương diện: nghệ thuật, xã hội và con người. Có thể nói rằng việc nghiên cứu hồi kí của Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu còn là một đề tài mới mẻ, chưa được chú ý. Nhưng chúng tôi hi vọng rằng sau công trình này sẽ có thêm nhiều nghiên cứu, chuyên luận cùng đề tài để hoàn thiện và làm phong phú hơn sự nghiệp sáng tác của Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu cũng như của văn học Việt Nam hiện đại. Hiện nay chúng tôi chưa tìm thấy công trình nghiên cứu nào về hồi kí của ba nhà thơ. Có chăng chỉ là một số bài báo nhận xét, đánh giá khi các cuốn hồi kí xuất bản, hoặc trong một 4 vài bài báo nghiên cứu về hồi kí của các nhà văn, nhà thơ Việt Nam nói chung có nhắc đến như: - Đặc điểm của Hồi kí 1975-2000, Nguyễn Quang Hưng, (Tạp chí văn học nghệ thuật, số 4.2006). - Hồi kí và bút kí thời kì đổi mới, Lý Hoài Thu, Tạp chí văn học nghệ thuật số 10.2008 Vì thế hi vọng qua đề tài nghiên cứu này chúng tôi sẽ đem tới cái nhìn tương đối đầy đủ về số lượng hồi kí hạn chế của ba nhà thơ. 3. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu của đề tài là những đặc điểm nổi bật trong hồi kí của các nhà thơ Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu qua các tác phẩm Mùa thu lớn, Nửa đêm sực tỉnh (Lưu Trọng Lư), Hồi kí song đôi (Huy Cận), Những bước đường tư tưởng của tôi (Xuân Diệu). 3.2 Phương pháp nghiên cứu 3.2.1 Phương pháp phân tích tổng hợp Đây là phương pháp chủ đạo được sử dụng trong việc nghiên cứu của đề tài. Trên cơ sở phân tích các dẫn chứng tiêu biểu, giá trị nội dung và nghệ thuật của các cuốn hồi kí chúng tôi sẽ khái quát đặc trưng nổi bật ở hồi kí Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu. 3.2.2 Phương pháp khảo sát thống kê. Chúng tôi sử dụng phương pháp khảo sát thống kê để có được những dẫn chứng cho việc nghiên cứu đề tài. 3.2.3 Phương pháp so sánh Để làm nổi bật đặc trưng ở mỗi cuốn hồi kí của các nhà thơ, chúng tôi sử dụng phương pháp so sánh, đối chiếu với các tác phẩm hồi kí của nhiều nhà văn, nhà thơ khác. 4. Nhiệm vụ nghiên cứu và đóng góp của luận văn 4.1 Nhiệm vụ nghiên cứu Luận văn có gắng tổng hợp các thành tựu nghiên cứu trước đây về giới thuyết về hồi kí. Đồng thời, luận văn đi tìm hiểu nội dung của các cuốn hồi kí để tái hiện chân dung người kể chuyện với các tư cách đời sống: con người nghệ sĩ, con người bình thường và nhân chứng lịch sử xã hội. Cùng với khía cạnh nội dung, luận văn cũng làm sáng rõ đặc điểm nghệ thuật trong các cuốn hồi kí từ cách chọn lọc, dẫn dắt tình tiết, đến ngôn ngữ trần thuật và giọng điệu trần thuật. 4.2 Đóng góp của luận văn Luận văn góp phần tạo một cái nhìn rộng mở, linh hoạt hơn về thể loại hồi kí, đồng thời có những đóng góp nhất định nhằm làm sáng rõ vị trí, đặc điểm của các nhà thơ ở thể loại này. Có 5 thể khẳng định, đây là công trình đầu tiên đặt vấn đề nghiên cứu đặc trưng về nội dung và nghệ thuật của hồi kí Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu. Từ những cuốn hồi kí được nghiên cứu, độc giả sẽ có thêm cái nhìn sâu sắc hơn về cuộc đời, sự nghiệp và con người của các nhà thơ thông qua những gì họ bộc lộ qua dòng hồi ức. 5. Cấu trúc luận văn Ngoài phần mở đầu, phần kết luận và tài liệu tham khảo, luận văn được chia thành ba chương: Chương 1: Khái quát về hồi kí Chương 2: Đặc điểm nội dung hồi kí của Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu. Chương 3: Đặc điểm nghệ thuật biểu hiện hồi kí của Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu. References 1. Lại Nguyên Ân, (2003)150 thuật ngữ văn học, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội. 2. Vũ Bằng, (2000)Bốn mươi năm nói láo, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội. 3. Huy Cận, (2002)Hồi kí song đôi, tập 1, Nxb Hội Nhà văn, H. 4. Huy Cận, (2002)Hồi kí song đôi, tập 2, Nxb Hội Nhà văn, H. 5. Xuân Diệu, (1958) Những bước đường tư tưởng của tôi, tiểu luận và phê bình văn học, Nxb Văn hoá, Hà Nội. 6. Hà Minh Đức, (2002)Huy Cận, đường thơ đến với đích xa, Tạp chí Nhà văn, Hội Nhà văn Việt Nam, số 10. 7. Hà Minh Đức, Nguyễn Văn Thành, (2007)Tuyển chọn và giới thiệu, Lưu Trọng Lư về tác gia và tác phẩm, Nxb Giáo dục, H. 8. Đặng Thị Hạnh, Tự thuật và tiểu thuyết Pháp thế kỉ XX, TCVH số 5 9. Lê Bá Hán, (1999)Từ điển thuật ngữ văn học, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội. 10. Đỗ Đức Hiểu,(1983) Từ điển văn học, Nxb Khoa học xã hội, H. 11. Tô Hoài, (2005)Hồi kí, Nxb Hội Nhà văn. 12. Trương Thị Huyền, (2007) Đặc trưng của thể loại hồi kí Tô Hoài, Luận văn Thạc sĩ, Đại học Sư phạm Hà Nội. 13. Mai Hương, (2000)Tuyển chọn và biên soạn, Thơ Lưu Trọng Lư – Những lời bình, NXB Văn hóa thông tin. 14. Trần Thị Hường, (2006) Lăng xê tự truyện, Báo Phụ nữ thủ đô 15. Nguyễn Quang Hưng, (2006)Đặc điểm hồi kí văn học 1975-2000, Nghiên cứu văn học, số 4. 6 16. Trịnh Thị Thu Hồng, (1999)Thể loại tự truyện trong một số sáng tác của một số nhà văn nữ, TCVH số 6. 17. Nguyễn Thuỵ Kha, (1995)Xuân Diệu thơ và đời, Nxb Văn học, Hà Nội. 18. Mã Giang Lân, (1999) tuyển chọn và biên soạn, Thơ Xuân Diệu - Những lời bình, NXB Văn hóa Thông tin. 19. Phong Lê, (2001) Một số gương mặt văn chương học thuật Việt Nam hiện đại, Nbx Giáo dục, H. 20. Nguyễn Văn Long, (2002)Truyện và kí 1945-1975, Lịch sử văn học Việt Nam tập 1,2,3, Nxb Đại học Sư phạm Hà Nội. 21. Lưu Trọng Lư, (1998) Chiếc cáng xanh – Khói lam chiều, Nxb Văn nghệ thành phố Hồ Chí Minh. 22. Lưu Trọng Lư, (1978) Mùa thu lớn, Nxb Tác phẩm mới, Hà Nội. 23. Lưu Trọng Lư, (2001) Nửa đêm sực tỉnh, Nxb Văn nghệ thành phố Hồ Chí Minh. 24. Phương Lựu (chủ biên), (2002)Lí luận văn học, Nxb Giáo dục. 25. M.B.Khrapchenko, (1987) Cá tính sáng tạo của nhà văn và sự phát triển của văn học, NN 26. Nguyễn Đăng Mạnh,(2006) Con đường đi vào thế giới nghệ thuật của nhà văn, Nxb Giáo dục 27. Nguyễn Đăng Mạnh, (1979)Nhà văn tư tưởng và phong cách, Nxb Tác phẩm mới 28. Trần Hoàng Nhân, (2006) Nỗi niềm chung từ những tâm sự riêng, Báo Đời sống văn nghệ thứ 3 ngày 10-10 29. Vũ Ngọc Phan, (1998) Nhà văn hiện đại, Nxb Giáo dục 30. Hoàng Phê (chủ biên), (2002) Từ điển Tiếng Việt, NXB Đà Nẵng 31. Hoài Thanh, Hoài Chân, (2000)Thi nhân Việt Nam, Nxb Văn học 32. Trần Khánh Thành, Lê Dục Tú, (2000)Tuyển chọn và giới thiệu, Huy Cận về tác gia và tác phẩm, Nxb Giáo dục. 33. Minh Thi, (2006) Viết hồi kí để nói ra sự thật, Báo Lao động Vietnam.net 34. Lý Hoài Thu, (2008)Hồi kí và bút kí thời kì đổi mới, Tạp chí nghiên cứu văn học, số 10 35. Lưu Khánh Thơ, (2003)Xuân Diệu về tác gia, tác phẩm (tuyển chọn và giới thiệu), Nxb Giáo dục 36. Sơn Tùng, (1961) Các thể kí văn học, NCVH số 8, 1961 . về hồi kí của Lưu Trọng Lư – Huy Cận – Xuân Diệu Hồi kí không phải là lĩnh vực sáng tác chính của Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu. Viết hồi kí với các. về hồi kí Chương 2: Đặc điểm nội dung hồi kí của Lưu Trọng Lư, Huy Cận, Xuân Diệu. Chương 3: Đặc điểm nghệ thuật biểu hiện hồi kí của Lưu Trọng Lư, Huy