Nhân vật nữ trong truyện ngắn về đề tài chiến tranh từ 1945 đến nay

Bộ giáo dục đào tạo Tr-ờng đại học vinh - - đỗ thị hồng Nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến Chuyên ngành: văn học Việt Nam Mà số: 60.22.34 Luận văn thạc sĩ ngữ văn Ng-ời h-ớng dẫn khoa học: TS Hoàng Mạnh Hùng Vinh - 2009 Lời cảm ơn Luận văn đ-ợc hoàn thành khoa đào tạo sau đại học, Tr-ờng đại học Vinh Nhân dịp xin chân thành cảm ơn thầy giáo - TS Hoàng Mạnh Hùng - ng-ời đà trực tiếp giao đề tài, tận tình h-ớng dẫn, giúp đỡ tạo điều kiện cho trình thực luận văn Tôi xin gửi lời cảm ơn tới thầy, cô giáo khoa Ngữ văn nói chung tổ văn học Việt Nam nói riêng toàn thể gia đình, bạn bè ng-ời thân đà giúp suốt trình hoàn thành luận văn Vinh, tháng 12 năm 2010 Tác giả Đỗ Thị Hồng mở đầu Lí chọn đề tài 1.1 Từ x-a đến nay, suốt dòng chảy miệt mài mình, văn học ch-a thiếu vắng hình bóng ng-ời phụ nữ Một nửa giới đà lên thành khuôn hình đẹp ca dao, cổ tích, thơ ca, tiểu thuyết, đời th-ờng, họ nguồn cảm hứng vô tận cho sáng tạo văn học điều kiện chiến tranh họ trở thành đối t-ợng đ-ợc quan tâm ý Hiện thực hào hùng, nh-ng thấm đẫm đau th-ơng, nghiệt ngà chiến tranh in đậm lên ®êi ng-êi phơ n÷ Trong chiÕn tranh hä ®· sèng chiến đấu nh- nào? Sau chiến tranh đời, số phận họ sao? Đó tâm điểm thu hút không ng-ời cầm bút có trách nhiệm Chính lẽ đó, ng-ời phụ nữ trở thành hình t-ợng trung tâm nhiều tác phẩm viết đề tài chiến tranh từ 1945 đến 1.2 Truyện ngắn đ-ợc xem thể loại tiêu biểu văn học đại đặc biệt sau 1945 gặt hái đ-ợc nhiều thành tựu Với -u riêng thể loại, truyện ngắn có nhiều khả đa dạng, phong phú việc thể hình t-ợng ng-ời phụ nữ sau chiến tranh Nghiên cứu đề tài giúp thấy đ-ợc vận động truyện ngắn đề tài chiến tranh vận động chung văn học từ 1945 đến 1.3 Trong ch-ơng trình ngữ văn THCS THPT có số truyện ngắn viết đề tài chiến tranh xuất nhân vật nữ Cụ thể nh-: Chiến Những đứa gia đình (Nguyễn Thi), Ph-ơng Định, Nho Thao Những xa xôi (Lê Minh Khuê), nhân vật bà mẹ Bức tranh (Nguyễn Minh Châu), Những nghiên cứu luận văn góp phần giảng dạy tốt tác phẩm Trên lí thu hút đến với đề tài Nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến hi vọng, qua luận văn thấy đ-ợc sắc thái khác chiến tranh qua nhân vật ng-ời phụ nữ đồng thời thấy đ-ợc giá trị thùc sù cđa hä sù nghiƯp chung cđa toµn dân tộc Từ khẳng định giá trị nhân bền vững vốn kết tinh mảng văn học viết chiến tranh Lịch sử vấn đề Từ 1945 đến nay, đề tài chiến tranh, nhân vật ng-ời phụ nữ đà đ-ợc nhà văn đặc biệt quan tâm, dành nhiều trang viết Hàng loạt truyện ngắn đà trở thành điểm thu hút hấp dẫn giới nghiên cứu phê bình độc giả Chúng chia nhóm viết nhân vật nữ truyện ngắn viết chiến tranh thành hai nhóm nh- sau: 2.1 Nhóm viết bàn nhân vật nữ truyện ngắn viết chiến tranh qua thời kỳ văn học Tr-ớc hết ý kiến quan tâm đến thời văn học nãi chung, ®· Ýt nhiỊu ®Ị cËp ®Õn lÝ ln văn xuôi thời kỳ tr-ớc sau 1975 tác giả tr-ớc nh-: Trần Đình Sử, Phong Lê, Tr-ơng Đăng Dung, Đỗ Đức Hiểu, Lê Ngọc Trà, Bích Thu, Trần C-ơng, Nhìn chung nghiên cứu phê bình thống ý kiến cho rằng: văn học tr-ớc 1975 hình t-ợng ng-ời phụ nữ đ-ợc nhìn nhận với vẻ đẹp hoàn mĩ nh-ng sau 1975, có độ lùi thời gian cần thiết, nhà văn đà nhìn nhận ng-ời phụ nữ nhìn đa chiều với nhiều nét tính cách khác Nếu nỗi đau th-ơng mát điều đ-ợc nói đến văn học tr-ớc giải phóng văn học hôm lại trọng thể số phận ng-ời phụ nữ đà qua chiến tranh Tác giả Lê Quang Trang Vài nét thân phận ng-ời phụ nữ qua chiÕn tranh qua c¸c t¸c phÈm Ng-êi mĐ téi lỗi Xuân Thiều, N-ớc mắt đỏ Trần Huy Quang, Chim én bay Nguyễn Trí Huân đà đặc biệt ý tới bi kịch ng-ời phụ nữ qua chiến tranh Tác giả nhấn mạnh: Chiến tranh liền với tàn phá chết chóc, bất hạnh, mát Có lẽ đối t-ợng mát nhiều phụ nữ, đặc điểm riêng giới tính Nh-ng chiến tranh giành độc lập cho tổ quốc cho dân tộc, với cần thiết mát làm cho yêu quý có hôm [65] Nói số phận ng-ời phụ nữ qua chiến tranh tác giả Lê Quang Trang đồng thời khẳng định vai trò họ thắng lợi chung toàn dân tộc Tuy nhiên, tác giả dừng lại bi kịch ng-ời phụ nữ qua chiến tranh khía cạnh khác đời họ ch-a đ-ợc tác giả đề cập tới Trong Một vài suy nghĩ ng-ời văn xuôi thời kỳ đổi mới, tác giả Tôn Ph-ơng Lan lại ý tới nhân vật cô đơn văn xuôi thời kỳ đổi mới, có nhân vật Quỳ (Ng-ời đàn bà chuyến tàu tốc hành Nguyễn Minh Châu) Đó người vỏ bọc người bị bệnh mộng du đà sống sống cô đơn lang thang tìm chân trời giá trị tuyệt đối hoàn mĩ Tác giả cho rằng: văn xuôi thời kỳ năm đầu thập niên chín m-ơi, nhân vật cô đơn phụ nữ xuất phổ biến Những ng-ời phụ nữ qua chiến tranh th-ờng không mang nỗi cô đơn thường xuyên phải sống nơi chốn giáp ranh địa ngục trần gian, quanh năm suốt tháng họ tiÕp xóc víi nh÷ng ng­êi cïng giíi víi công việc sinh hoạt hàng ngày nh- ng-ời sót lại cña rõng c-êi Sau chiÕn tranh cuéc sèng trë lại yên ả đời th-ờng, không ng-ời phụ nữ đà giật tuổi xuân họ không phần nửa đời họ nằm lại nơi chiến tr-ờng hội để tìm lại đ-ợc [39] Bích Thu Những dấu đổi văn xuôi sau 1975 qua hệ thống mô típ chủ đề, viết: Một số bút nữ đà hướng ngòi bút vào số phận ng-ời đàn bà suốt đời mà không tìm thấy tổ ấm, nơi trú ngụ tinh thần thất vọng tình yêu ng-ời bạn trăm năm, họ phải đối diện với nỗi trống vắng tâm hồn hụt hẫng vô cớ, thất thường tâm trạng cô đơn [74] Trong Chiến tranh, tình yêu, tình dục văn học Việt Nam đ-ơng đại, tác giả Đoàn Cầm Thi đà gián tiếp bàn nhân vật nữ văn xuôi đ-ơng đại qua chủ đích khác: yếu tố tình dục văn xuôi đ-ơng đại viết chiến tranh, qua nhân vật nữ nh-: Thai, Huệ (Cỏ lau - Nguyễn Minh Châu), Thảo (Ng-ời sót lại rừng c-ời - Võ Thị Hảo), Hạnh, Thắm (Bến không chồng - D-ơng H-ớng), Ph-ơng (Nỗi buồn chiến tranh - Bảo Ninh), Diễm (Đàn sẻ ri bay ngang rừng - Võ Thị Xuân Hà) Bi kịch tình yêu, tình dục khắc hoạ rõ nét số phận bất hạnh ng-ời phụ nữ sau chiến tranh Ngoài ra, có số nghiên cứu bàn nhân vật nữ truyện ngắn một nhóm tác giả đ-ợc đăng rải rác báo, tạp chí uy tín khác Các tác giả nh-: Nguyễn Văn Long, Bùi Việt Thắng, Bích Thu, Lê Ngọc Trà, Nguyễn Hoà, Đặng Văn Sinh, Nguyễn Thị H-ơng Giang, Nguyên Ngọc đà có nhiều viết, nghiên cứu truyện ngắn viết đề tài chiến tranh Tuy nhiên, đối t-ợng chủ yếu ng-ời lính nam mang phẩm chất, tâm hồn dấu ấn thời đại Nhân vật nữ đối t-ợng thẩm mĩ riêng biệt nh-ng lại đ-ợc đề cập tới có đề cập tới lại nằm nhìn chung nhân vật ng-ời lính 2.2 Nhóm công trình nghiên cứu nhân vật nữ truyện ngắn từ 1945 đến (qua số tác giả tiêu biểu) Trong Những ấn t-ợng chung nhân vật nữ Nguyễn Minh Châu tác giả Nguyễn Thị Minh Thái đà phát biểu cảm nhận chung nhân vật nữ sáng tác Nguyễn Minh Châu tập trung vào nhân vật Quỳ - Ng-ời đàn bà chuyến tàu tốc hành, tác giả viết: Trước Nguyễn Minh Châu, văn xuôi đại tác phẩm Nguyễn Minh Châu, hầu nh- ch-a gặp nhân vật phụ nữ có tính cách mạnh rõ ràng đến theo cách diễn đạt thông th-ờng có khả làm chủ vận mệnh đến thế! Từ nhận xét nhân vật Quỳ, Nguyễn Thị Minh Thái đến cảm nhận chung nhân vật ng-ời phụ nữ Nguyễn Minh Châu: Những nhân vật đáng yêu Nguyễn Minh Châu nhân vật ng-ời phụ nữ Và riêng đóng góp cho tính cách văn học văn nghiệp anh khiến anh có vị trí nhà viết văn xuôi Việt Nam đại khiến cho anh có diện mạo hoà lẫn [66] Những nhận xét dạng nhận định, phát biểu cảm t-ởng nhân vật nữ tác giả nh-ng đà tiếp cận nét riêng nhân vật nữ văn xuôi thời kỳ đổi so với văn học tr-ớc Nguyễn Văn Hạnh Nguyễn Minh Châu năm 80 đổi cách nhìn ng-ời [26], đà dành phần viết lớn để nói nhân vật nữ nh- dẫn chứng tiêu biểu cho quan niệm Nguyễn Minh Châu Nguyễn Minh Châu đà cảm nhận ngày rõ nét chuyển động có ý nghĩa thời đại sống văn học Đặc biệt ng-ời phụ nữ, nhân vật th-ờng trực đầy hấp dẫn tác phẩm Nguyễn Minh Châu Đoàn Cầm Thi, Chiến tranh, tình yêu, tình dục văn học Việt Nam đ-ơng đại, nhận xét nhân vật nữ Võ Thị Hảo: Với truyện ngắn Võ Thị Hảo, lần văn học Việt đặt câu hỏi trực tiếp sống tâm lí tình dục nữ niên xung phong Tr-ờng Sơn sau chiến tranh Đâu câu hỏi nhục dục họ? họ ham muốn, dồn nén, cuồng loạn đ-ợc thể nh- nào? Võ Thị Hảo th-ờng cho nhân vật thể trực tiếp nhục thể, tác phẩm chị [72] Ngoài ra, nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh, đối t-ợng luận văn thạc sĩ Ngữ văn khai thác nh-ng khác góc độ nhiệm vụ nghiên cứu, nh-: Đào Đồng Điện (2004), Nhân vật nữ văn xuôi Việt Nam từ 1986 đến nay, Luận văn thạc sĩ, Đại học Vinh Nguyễn Thị Thu H-ơng (2004), Một số đặc điểm bật truyện ngắn nhà văn nữ Việt Nam từ 1986 đến nay, Luận văn thạc sĩ, Đại học Vinh Nguyễn Thị Kim Hoa (2007) Con ng-ời cá nhân truyện ngắn Việt Nam sau 1975, Luận văn thạc sĩ, Đại học Vinh Thăng Thị Ph-ơng (2008), Nhân vật văn xuôi Võ Thị Hảo, Luận văn thạc sĩ, Đại học Vinh Nhìn chung công trình nghiên cứu đà phát vẻ đẹp tiềm ẩn ng-ời phụ nữ hoàn cảnh chiến tranh hoàn cảnh Tuy nhiên, tình hình nghiên cứu nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh Mỗi nghiên cứu, viết, ý kiến th-ờng đề cập tới một vài khía cạnh nỗi bật nhân vật nữ bàn nhân vật nữ tác giả tiêu biểu ch-a thực nhìn nhận, xem xét, lÝ gi¶i nã tÝnh hƯ thèng Do vËy, quan tâm nghiên cứu nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh vấn đề để ngỏ Những lí khiến chọn đề tài Nhân vật nữ truyện ngắn chiến tranh từ 1945 đến Đối t-ợng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối t-ợng nghiên cứu Nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến với đặc điểm phẩm chất, số phận đ-ợc thể qua hai không gian: chiến tr-ờng hậu ph-ơng 3.2 Phạm vi Chúng chủ yếu tập trung khảo sát nhân vật nữ tuyển tập: Truyện ngắn xuất sắc viết đề tài chiến tranh, Nxb Hội nhà văn, 1995 Tuyện ngắn hay chiến tranh, Nxb Văn học, 2006 Tuyển tập truyện ngắn đ-ợc giải Văn nghệ quân đội, Nxb Văn học, 2007 Ngoài ra, luận văn khảo sát thêm tác phẩm viết đề tài chiến tranh số tác giả nh-: Nguyễn Minh Châu, Nguyễn Quang Thiều Ph-ơng pháp nghiên cứu Luận văn sử dụng ph-ơng pháp sau: Ph-ơng pháp khảo sát - thống kê; Ph-ơng pháp so sánh - đối chiếu; Ph-ơng pháp phân tích - tổng hợp Nhiệm vụ nghiên cứu 5.1 Chỉ nét khái quát nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh văn học Việt Nam 5.2 Tìm hiểu nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh ph-ơng diện phẩm chất số phận 5.3 Nhận diện nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiÕn tranh ë nghƯ tht x©y dùng nh©n vËt Cấu trúc luận văn Ngoài mở đầu, Kết luận, Tài liệu tham khảo, luận văn gồm ch-ơng: Ch-ơng Khái quát nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến Ch-ơng Vẻ đẹp số phận nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến Ch-ơng nghệ thuật xây dựng nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến Ch-ơng Khái quát nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến 1.1 Truyện ngắn -u thể loại 1.1.1 Truyện ngắn Thuật ngữ truyện ngắn (tiếng Pháp lµ: Nouvelle; tiÕng Anh: Short Story; tiÕng Nga: Hoberra; tiÕng Trung Quốc: Đoản thiên tiểu thuyết) đ-ợc dùng nh- mét thãi quen, Ýt ng-êi ta mang bàn luận, nh-ng thực tế vấn đề không đơn giản Có nhiều quan niệm khác truyện ngắn D.Grônôpxki cho rằng: truyện ngắn thể loại muôn hình muôn vẻ biến đổi không Nó mét vËt biÕn hãa nh- qu¶ chanh cđa Lä Lem Biến hóa khuôn khổ: ba dòng ba m-ơi trang Biến hóa kiểu loại: tình cảm, trào phúng, kỳ ảo H-ớng biến cố thật hay t-ởng t-ợng, hiƯn thùc hc phãng tóng BiÕn hãa vỊ néi dung thay đổi vô tận Muốn có chất liệu để kể, cần xảy ra, dù thay đổi chút xíu cân bằng, vỊ c¸c mèi quan hƯ Trong thÕ giíi cđa trun ngắn, thành biến cố Thậm chí thiếu vắng tình tiết diễn biến gây hiệu quả, làm cho chờ đợi bị hụt hẫng [31, 79] Nhà văn ng-ời Nga Pautôpxki bàn truyện ngắn đà đặt câu hỏi: thực chất truyện ngắn gì? Tôi nghĩ truyện ngắn truyện viết ngắn gọn, không bình th-ờng nh- bình th-ờng bình th-ờng không bình thường [52, 105] Việt Nam, nhà văn Nguyễn Công Hoan đ-a khái niệm truyện ngắn sau: Trước hết ta nên phân biệt truyện ngắn, truyện dài Loại truyện ngắn viết văn xuôi theo nghệ thuật Tây Âu loại có văn học Việt Nam, từ ngày ta chịu ảnh h-ởng văn học Pháp Ngày x-a ta có truyện kể miệng viết văn vần Những truyện: Muỗi nhà, muỗi đồng; Hai ông phật cÃi Thánh Tông di cãc ë miỊn Nam cđa Ngun Minh Ch©u tr-ớc lạnh lùng vô cảm ng-ời con, bà xót xa nhận rằng: Đàn bà đà sinh thiên thần quỉ Cái giới đám đàn bà mắn đẻ nh- sinh cách để sinh đứa đồng loạt giống nhau, đời số phận nữa, số phận bà mẹ không giống Đấy tội lỗi muôn đời mà ng-ời đàn bà đà gây phải trả giá mặt đất đầy thù hằn Trong nhìn đối sánh truyện ngắn đề tài chiến tranh tr-ớc sau 1975, thấy ngôn ngữ nhân vật góp phần thể cách sâu sắc chiều sâu đời sống tâm hồn nhân vật Nó góp phần thể đời sống tính cách nhân vật lên sinh động, chân thật nh- mà họ đà trải qua Chính đổi ngôn ngữ nhân vật, đặc biệt ngôn ngữ sinh hoạt đời th-ờng giản dị đóng góp quan trọng để truyện ngắn sau 1975 tiến b-ớc xa việc thể ng-ời 3.5 Cách xây dựng đoạn kết để thể số phận nhân vật nữ Thông th-ờng, tác phẩm đoạn kết giữ vai trò quan trọng ph-ơng tiện khái quát cảm xúc, t- t-ởng nhà văn, nơi tập trung chủ đề tác phẩm Trong truyện ngắn viết đề tài chiến tranh, đoạn kết có mét vai trß hÕt søc quan träng viƯc thĨ số phận nhân vật, đặc biệt nhân vật nữ Nh- đà biết, ph-ơng thức tồn đầy đủ tác phẩm văn học tồn chủ quan tác giả, văn tiếp nhận độc giả Truyện ngắn xây dựng kết thúc mở để ng-ời đọc tự lí giải, tự suy ngẫm theo quan niệm Bởi kết thúc tác phẩm, mâu thẫu ch-a đ-ợc giải thoả đáng, ng-ời đọc phải tiếp tục trăn trở, suy nghĩ kết thúc cuối cïng kh¸c Víi kiĨu kÕt thóc trun nh- vËy sÏ khai thác đồng sáng tạo từ phía độc giả tăng sức nặng vấn đề Ta thấy kiểu kết thúc số truyện ngắn Nam Cao tr-ớc cách mạng nh-: Chí Phèo, Đời thừa, LÃo HạcTrong Chí Phèo đoạn kết Chí Phèo chết nh-ng câu chuyện ch-a kết thúc Thị Nở nhìn nhanh xuống bụng đột 102 nhiên thị thấy thoáng lò gạch cũ bỏ không, xa nhà cửa vắng ng-ời qua lại Hình ảnh lò gạch cũ Nam Cao tả đầu truyện tái hàm chứa t- t-ởng nghệ thuật sâu sắc: Cái số kiếp nh- Chí Phèo nợ truyền kiếp; bế tắc quẫn lớp ng-ời bần hoá, tha hoá xà hội cũ Truyện ngắn 1945 - 1975 th-ờng đ-ợc xây dựng theo kiểu kết thúc có hậu ng-ời đọc dễ dàng biết tr-ớc đ-ợc câu chuyện kết thúc nh- Khi mạch truyện kết thúc tác giả khép vấn đề cách trọn vẹn Truyện ngắn sau 1975 không bị bó buộc theo mô hình hết vậy, kiểu kết thúc đa dạng, gợi mở nhiều vấn đề số phận ng-ời Cuộc sèng sau chiÕn tranh vÉn tiÕp diÔn, nh-ng nã vÉn dai dẳng đeo bám, tác động đến đời ng-ời Truyện ngắn Ng-ời sót lại rừng c-ời (Võ Thị Hảo) câu chuyện ng-ời chiến sĩ Tr-ờng Sơn năm x-a với sống đời th-ờng Không mang bi kịch ng-ời b-ớc từ chiến hoà nhập với sống xung quanh, Thảo mang bi kịch phái nữ - bi kịch tình yêu Không bị điên nơi chiến tr-ờng, nh-ng cô lại gần nh- hoá điên tự tay viết th- gửi cho tối thứ năm lại nhận vào chiều thứ bảy Người gái đà bị đời t-ớc trơn, ngồi vò võ viết th- tự gửi tr-ớc đèn dầu đỏ quạch Không thể hòa nhập đ-ợc với sống đời th-ờng, không v-ợt qua đ-ợc nỗi mặc cảm tình yêu, Thảo ®· chđ ®éng ®i Nh-ng c©u chun vÉn ch-a thực kết thúc, gợi nên suy nghĩ lòng độc giả Truyện kết thúc nh-ng làm cho ng-ời đọc day dứt không yên số phận Thảo Mỗi độc giả phải tìm cho kết thúc riêng cho câu chuyện Cô đâu đâu? Sẽ hóa điên hay tìm quên lÃng cõi tu hành, bà chủ tay đeo đầy xuyến vàng hay nữ phóng viên đầy tài vừa từ Sài Gòn bay ra? Võ Thị Hảo đà khắc họa bi kịch ng-ời phụ nữ cách xoáy sâu vào 103 nỗi đau tinh thần họ Quả thật, sau chiến tranh nhân vật bị mát không dễ tìm lại đ-ợc sống bình yên S-ơng Nguyệt Minh qua nhân vật Mây (Ng-ời bến sông Châu) ®· ®Ỉt vÊn ®Ị vỊ sè phËn ng-êi lÝnh nữ chiến tranh đà qua Mây trở với thân còm ham xanh m-ớt đôi nạng gỗ ngày ng-ời yêu lấy vợ câu chuyện cổ tích đời th-ờng đà xảy Mây gặp lại ng-ời lính công binh đ-ợc chị cứu năm x-a Nh-ng đà kết thúc có hậu? Từ đó, nhà văn đ-a nhiều cách kết thúc truyện Lính công binh kháo thủ tr-ởng tán dì mây không đổ bên sông họ bảo dì Mây chắn cửa che hầm cho th-ơng binh Bom nỉ ng-êi lÝnh c«ng binh sèt rÐt träc đầu lành lặn nh-ng cô y sĩ tr-ờng Sơn, bom phạt chân Một bên sông họ lại bảo Quang sốt rét hành hạ Lấy vợ đà có Lính đúc móng dòng lại nói Quang suốt dọc sông Châu tìm người y sĩ đà giúp thoát nạn Dân xóm trại đồn Dì Mây lấy chồng Còn dì Mây thở dài Ngày Tr-ờng Sơn có hẹn -ớc đâu Bây ng-ời ta kĩ s- liệu có nên không? Kết thúc truyện không khép lại tác phẩm mà tiếp tục gợi nhiều vấn đề khác Một mặt khẳng định đ-ợc nhân cách cao đẹp ng-ời lính (Quang, Mây) họ ng-ời ân tình thủy chung, giàu đức hi sinh, giàu lòng tự trọng Truyện đồng thời khiến ng-ời ta trăn trở suy nghÜ vỊ sè phËn chung cđa ng-êi lÝnh trë vỊ sau chiÕn tranh C©u chun cđa hä sÏ kÕt thúc nh- liệu họ đến với để bù đắp thiệt thòi, mát mà chiến tranh đà gây Hay ng-ời tiếp tục sống cô đơn? đến với họ có tìm thấy hạnh phúc? Ng-ời phụ nữ trở sau chiến tranh họ cần nơi để yên thân, ng-ời đàn ông để th-ơng yêu che chở Nh-ng thực sống lại đặt cho họ bao câu hỏi, bao lựa chọn Đó vấn đề số phận ng-êi ®· tõng ®i qua chiÕn ®Êu cuéc sèng hôm Ngoài kiểu kết thúc để ngỏ, truyện ngắn sau 1975 có nhiều đoạn kết Càng có nhiều đoạn kết khả gợi mở chuyện lớn, ng-ời đọc 104 trăn trở day dứt tự tìm cho cách kết thúc hợp lí (Truyền thuyết quán tiên - xuân thiều, X-a chị đep làng - Tạ Duy Anh, Họ đà trở thành đàn ông - Phạm Ngọc Tiến) Truyện ngắn Họ đà trở thành đàn ông Phạm Ngọc Tiến có nhiều đoạn kết Mỗi đoạn kết lời đồn, lời kể khác nh-ng để ngợi ca, tôn vinh hi sinh âm thầm lặng lẽ nh-ng vô cao ng-ời nữ chiến sĩ quân l-ơng mặt trận phía Đông ng-ời ta kể xác ng-ời đàn bà trôi dạt đến cuối nguồn Phải đến tuần sau tìm thấy đ-ợc Không có cỗ áo quan vừa với thể chị Phải hạ dẻ to để lấy gỗ đóng hòm Một trung đội công binh phải ngày trời hoàn thành nhiệm vụ áo quan to nhÊt x-a ch-a tõng cã ë chiÕn tr-ờng mặt trận phía Tây, ng-ời ta kể rằng, cánh ng-ời đàn bà leo đ-ợc treo cổ chò lớn vài chục ng-ời ôm, cao đến trăm mét sống đến ngàn năm có lẻ Phải vất vả hạ xác chị xuống an toàn Sau hôm, không bom đạn không gió, m-a, sấm, sét, d-ng sập đổ Tr-ớc kể B52 không đánh gục đ-ợc mặt trận phía Nam, ng-ời ta kể lại rằng, sớm bất thần bom tọa độ chụp xuống khúc suối Xác chị văng thành ngàn, vạn mảnh Sau khu rừng trở nên t-ơi tốt lạ kỳ Hoa lá, cỏ chim chóc chen chúc rối rít Bom đạn chất độc tàn phá không huỷ diệt nỗi Còn binh trạm, ng-ời ta xếp chị vào quân số không tích Không biết rõ số phận chị [54, 339] Trong đoạn kết Nguyễn Ngọc tiến sử dụng yếu tố kỳ ảo, huyền thoại Hiện thực đoạn kết thực nh-ng thực mà nhà văn muốn có, cần phải có Đó tình cảm, trân trọng, thành kính mà ng-ời lính dành cho ng-ời nữ chiến sĩ bất hạnh Chị đi, nh-ng câu chuyện chị in đậm mÃi lòng ng-ời đọc 105 Trong truyện ngắn x-a chị đẹp làng tác giả tạ Anh đà đ-a ba đoạn kết, đoạn kết gợi nhiều ý nghĩa khác Đoạn kết số phận anh th-ơng binh sống cô đơn lặng lẽ ngày cuối đời đoạn kết mối quan hệ anh chị Túc Cả hai đoạn kết đ-a đến cho ng-ời đọc cảm giác tê t¸i, xãt xa Ng-êi lÝnh trë vỊ sau chiÕn tranh với thể tật nguyền bệnh quái ác ngày đêm hành hạ Anh sống cô đơn trống vắng, không ng-ời thân, gia đình, ng-ời th-ơng yêu nh-ng lại cho điều may mắn Bởi anh có mình, anh không gây đau khổ tang tóc cho ng-ời lại Anh lính chị Túc đà tìm thấy để th-ơng yêu, để bù đắp cho nỗi đau th-ơng mà chiến tranh đà gây nh-ng hạnh phúc ch-a đ-ợc tai họa ập đến Biết có con, ng-ời lính vô hạnh phúc nh-ng sau ba ngày vết th-ơng cũ lại tái phát c-ớp sống anh, để lại đứa kịp hình thành ng-ời phụ nữ cô đơn, mang tiếng chửa hoang Trong truyện có đoạn kết đời Hào, kẻ hèn nhát, vô liêm sỉ Anh ta tiếp tục sống, tiếp tục thăng quan tiến chức ng-ời nh- anh lính, chị Túc lại gặp hết bất hạnh đến bất hạnh khác Qua đó, cho ta thấy nghịch lí đáng buồn ng-ời tốt gặp điều may mắn hạnh phúc kẻ xấu xa hèn nhát bị trừng phạt Với việc xây dựng nhiều kiểu đoạn kết khác nhau, truyện ngắn viết đề tài chiến tranh đà để lại ấn t-ợng sâu sắc lòng bạn đọc, thể nhìn bao quát số phận, đời nhân vật chiến tranh chiến tranh đà qua Nh- vậy, truyện ngắn chiến tranh, ứng với giai đoạn nhà văn có cách riêng cách xây dựng nhân vật Đó cách thể nhân vật qua miêu tả chân dung nhân vật, ngôn ngữ nhân vật, nội tâm nhân vật, đặc biệt cách kết thúc truyện để thể số phận nhân vật Đó kế thừa có cách tân để phù hợp với đối t-ợng miêu tả qua giai đoạn khác 106 Kết luậN Có thể nói nhân vật nữ truyện ngắn đà trở thành hình t-ợng trung tâm, xuyên suốt trình vận động phát triển văn học từ 1945 đến Hầu hết tác giả viết đề tài chiến tranh dành phần -u cho thể nhân vật nữ Họ ng-ời đại diện cho đẹp hình mẫu ng-ời Việt Nam họ có kết tinh vẻ đẹp truyền thống nối dấu ấn thời đại ng-ời vào trang văn thời hậu chiến chứa đựng nhiều điều lạ Các nhà văn thực đà tạc dựng nên chân dung điển hình ®Ĩ nãi vỊ hiƯn thùc ®au ®ín cđa chiÕn tranh Bên cạnh việc chiến tranh đà làm nảy sinh ng-êi anh hïng bÊt khuÊt, kÕt tinh tinh thÇn dân tộc thời đại gây nên cảnh ngộ, số phận ngang trái éo le Họ phải chấp nhận thiệt thòi mát mà bù đắp lại: tuổi trẻ, tình yêu, hạnh phúc Nét đặc sắc truyện ngắn đề tài chiến tranh việc thể vẻ đẹp ng-ời phụ nữ Việt Nam dòng chảy lịch sử Dù hoàn cảnh chiến tranh hay thêi hËu chiÕn viÕt vÒ ng-êi phụ nữ nhà văn thể đ-ợc vẻ đẹp tâm hồn ng-ời Họ diện tác phẩm với vẻ đẹp vừa truyền thống vừa đại, thân hệ trẻ đ-ờng hành quân cứu n-ớc, ng-ời mẹ nơi hậu ph-ơng chung thuỷ tảo tần B-ớc sang văn học thời hậu chiến, với độ lùi định thời gian, truyện ngắn đặc biệt ý tới số phận ng-ời phụ nữ chiến tranh đà qua Đó nỗi đau ng-ời lính nữ b-ớc chân với sống đời th-ờng họ đà v-ợt qua đ-ợc chết bom đạn nh-ng không chút thản sống thời bình Nói đến số phận ng-ời phụ nữ thời hậu chiến nhà văn th-ờng xoáy sâu vào nỗi đau khổ đời sống tinh thần Đó khao khát đáng nh-ng không đ-ợc đền đáp họ: nhu cầu sinh lý, khát khao làm vợ, làm mẹ Chính điều đà để lại d- âm sâu sắc lòng ng-ời đọc 107 Trong truyện ngắn đề tài chiến tranh, ứng với giai đoạn văn học nhà văn có cách riêng việc xây dựng nhân vật Đó cách thể nhân vật qua miêu tả chân dung nhân vật, ngôn ngữ nhân vật, nội tâm nhân vật, đặc biệt cách kết thúc truyện để thể số phận nhân vật kế thừa có cách tân truyện ngắn đại mảng đề tài chiến tranh để lại d- âm lắng đọng, vọng t-ởng sâu xa để tiếp tục nói lên bao đắng cay, buồn khổ đau đớn ng-ời phụ nữ b-ớc khỏi kháng chiến tr-ờng kỳ dân tộc Những truyện ngắn thực sự tri ân, ghi công với ng-ời mẹ, ng-ời chị đà làm nên chiến thắng lớn lao dân tộc ta Nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh đa dạng Tuy nhiên, giới hạn đề tài, khảo sát số tác phẩm tiêu biểu viết đề tài Vì vậy, nhiều thiếu sót Và mong khắc phục đ-ợc công trình quy mô 108 Tài liệu tham khảo Vũ Tuấn Anh (1995), Đổi văn học phát triển, Tạp chí Văn học (2) Vũ Tuấn Anh (1996), Quá trình văn học đương đại nhìn từ phương diện thể loại, Tạp chí Văn học (9) Lại Nguyên Ân (1978), Nội dung thể tài phát triển thể loại văn học Việt Nam - thời đại văn học, Nxb Văn học Hà Nội Lại Nguyên Ân (1986), Văn học gần diện mạo vấn đề, Tạp chí Văn nghệ Quân đội (1) Lại Nguyên Ân (2003), 150 thuật ngữ văn học, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội M.Bakhtin (2003), Lý luận thi pháp tiểu thuyết, Phạm Vĩnh Cư dịch, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội Y Ban (1998), Truyện ngắn Y Ban, Nxb Văn học Nguyễn Thị Bình (2007), Văn xuôi Việt Nam 1975-1995 - đổi bản, Nxb Giáo dục, Hà Nội Trần C-ơng (1986), Về vài h-ớng tiếp cận với đề tài chiến tranh, Tạp chí Văn học (3) 10 Nguyễn Minh Châu (1980), HÃy đọc lời điếu cho giai đoạn văn học, Tạp chí Văn nghệ (49) 11 Nguyễn Minh Châu (2002), Truyện ngắn Nguyễn Minh Châu (tác phẩm d- luận), Văn học, Hà Nội 12 Nguyễn Minh Châu (2002), Phê bình tiĨu ln, Nxb Khoa häc X· héi, Hµ Néi 13 Ngun Minh Ch©u (2006), Tun tËp Ngun Minh Ch©u (Trun ngắn), Nxb Văn học, Hà Nội 109 14 Trng Th Chớnh (2008), Cảm hứng phê phán truyện ngắn Việt Nam tõ 1986 ®Õn nay, Luận văn Thạc sĩ, Đại học Vinh 15 Hång DiƯu (2001), “ViÕt vỊ chiÕn tranh”, Tạp chí Văn nghệ Quân đội (4) 16 Tr-ơng Đăng Dung (2001), Những đặc điểm hệ thống lý luận văn học Mác xít kỷ XX, Tạp chí Văn học (7) 17 Đinh Xuân Dũng (1990), Hiện thực chiến tranh sáng tạo nhà văn, Nxb Quân đội nhân dân 18 Đinh Xuân Dũng (2001), Văn học Việt Nam hai giai đoạn phát triển, Tạp chí Văn nghệ Quân đội (4) 19 Phan Cử Đệ (chủ biên, 2005), Văn học việt Nam kỷ xx, Nxb Giáo dục 20 Đào Đồng Điện (2006), Nhân vật nữ văn xuôi Việt Nam từ 1986 đến nay, Luận văn thạc sĩ, Đại học Vinh 21 Đào Đồng Điện (2006), Văn học hôm - phụ nũ đàn bà 22 Anh Đức (1984), Hòn đất, Nxb Giáo dơc 23 Umbe Ecom (2004), TriÕt lý kiĨu phơ n÷ (Vũ Ngọc Thăng dịch) http:// www.talawas.org 24 Phùng Ngọc Hải (2006), "Yếu tố kì ảo truyện ngắn Việt Nam đại từ sau 1975 http:// www.evan.com.vn 25 Lê Bá Hán, Trần Đình Sử, Nguyễn Khắc Phi (Đồng chủ biên, 2006), từ điển thuật ngữ văn học, Nxb Giáo dục, Hà nội 26 Nguyễn Văn Hạnh (1993) Nguyễn Minh Châu năm 1980 đổi nhìn ng-ời, Tạp chí Văn học (3) 27 Đỗ Đức Hiểu (2000), Thi pháp học đại, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 28 Nguyễn Thị Kim Hoa (2007), Con ng-ời cá nhân truyện ngắn Việt Nam sau 1975, Luận văn thạc sĩ Ngữ văn, Đại học Vinh 29 Nguyễn Thái Hoà (2000), Những vấn đề thi pháp truyện, Nxb Giáo dục 30 Nguyễn Công Hoan (1971), Đời viết văn tôi, Nxb Văn học, Hà Nội 110 31 Nguyễn Công Hoan (2000), Nghệ thuật viết truyện ngắn ký, Nxb Thanh Niên, Hà Nội 32 Nguyễn Thị Thu H-ơng (2004), số đặc điểm bật nhà văn nữ Việt Nam từ 1986 đến nay, Luận văn thạc sĩ, Đại học Vinh, Nghệ An 33 Lê Thị H-ờng (1994), Quan niệm ng-ời cô đơn truyện ngắn hôm nay, Tạp chí Văn học (2) 34 Lê Thị H-ờng (1995), Các kiểu kết thúc truyện ngắn hôm nay, Tạp chí Văn học (4) 35 Phùng Ngäc KiÕm (1998), Con ng-êi trun ng¾n ViƯt Nam 1945 1975, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 36 Trịnh Đình Khôi (2001), Nghĩ văn học Việt Nam kỷ XX, Tạp chí Văn học (10) 37 Tôn Ph-ơng Lan, (1994), Chiến tranh qua tác phẩm văn xuôi đ-ợc giải, Tạp chí Văn học (5) 38 Tôn Ph-ơng Lan, Phong cách nghệ thuật Nguyễn Minh Châu, Nxb Khoa học Xà hội 39 Tôn Ph-ơng Lan (2001), Một vài suy nghĩ ng-ời văn xuôi thời kỳ đổi mới, Tạp chí Văn học (9) 40 Phong Lê (1990), Nhận dạng văn học Việt Nam sau 1945 Tạp chí Văn nghệ (4) 41 Phong Lê (1997), Văn học hành trình kỉ XX, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội 42 Nguyễn Văn Long (1985), Văn xuôi sau 1975 kháng chiến chống Mĩ Tạp chí Văn học (4) 43 Nguyễn Văn Long (2002), Văn học Việt Nam sau Cách mạng tháng Tám, Tạp chí Văn nghệ Quân đội (4) 44 Nguyễn Văn Long - Là Nhâm Thìn (Đồng chủ biên, 2006), Văn học Việt Nam sau 1975 vấn đề nghiên cứu giảng dạy, Nxb Giáo dục, Hà Nội 111 45 Ph-ơng Lựu (Chủ biên) - Trần Đình Sử - Nguyễn Xuân Nam - Lê Ngọc trà La khắc Hoà - Thành Thế Thái Bình (2006), Lí luận văn học, Nxb Giáo dục, Hà Nội 46 Nguyễn Đăng Mạnh (chủ biên, 1988), Văn học Việt Nam 1945-1975, Nxb Giáo dục, Hà Nội 47 Nguyễn Đăng Mạnh (1996), Một thời đại văn học, Nxb Văn học, Hà Nội 48 Nguyễn Đăng Mạnh (2000), Nhà văn Việt Nam đại, chân dung phong cách, Nxb Trẻ thành phố Hồ Chí Minh 49 Nguyễn Đăng Mạnh (2008), Tuyển tập phê bình văn học, Nxb Đà Nẵng 50 Nguyên Ngọc (2000), Văn xuôi sau 1975 - thử thăm dò đôi nét quy luật phát triển, Tạp chí Văn học (4) 51 Phạm Xuân Nguyên (1994), Truyện ngắn sống hôm nay, Tạp chí Văn học (2) 52 V-ơng Trí Nhàn (1980), Sổ tay truyện ngắn, Nxb Tác phẩm mới, Hà Nội 53 Trần Thị Hồng Nhung (2007), Đặc điểm truyện ngắn nhà văn nữ đ-ơng đại viết tình yêu hạnh phúc gia đình, Luận văn thạc sĩ ngữ văn, Đại học Vinh 54 Nhiều tác giả (1995), Truyện ngắn xuất sắc đề tài chiến tranh, Nxb Hội nhà văn, (2 tập) 55 Nhiều tác giả (chủ biên, 1996), 50 năm sau Cách mạng tháng Tám, Nxb Đại học Quốc Gia Hà Nội 56 Nhiều tác giả (1997), Văn học Việt Nam 1975 - 1985: Tác phẩm dluận, Nxb Hội Nhà Văn, Hà Nội 57 Nhiều tác giả (1997), Từ điển thật ngữ văn học, Nxb Đại häc Quèc gia Hµ Néi 58 Nhiều tác giả (2000), Những truyện hay đoạt giải 1957 - 1999, Nxb Hải Phòng 112 59 Nhiều tác giả (2001), 10 năm truyện ngắn Văn nghệ Quân đội 1991- 2000, Nxb Văn học 60 Nhiều tác giả (2007), Tuyển tập truyện ngắn đoạt giải báo Quân đội, Nxb Văn học 2007 61 Nhiều tác giả (2007), Truyện ngắn hay đề tài chiến tranh, Nxb Văn học 2007 (3 tập) 62 Trần Đình Sử (1998), Dẫn luận thi pháp học, Nxb Giáo dục, Hà Nội 63 Trần Đình Sử (2001), Văn học thời gian, Nxb Văn học, Hà Nội 64 Trần Đình Sử (2005), Quan điểm nghệ thuật ng-ời, Nxb Giáo dục, Hà Nội 65 Lê Quang Trang (1991), Vài nét thân phận ng-ời phụ nữ qua chiến tranh, Tạp chí Văn nghệ Quân đội (3) 66 Nguyễn Thị Minh Thái (1985), ấn t-ợng nhân vật nữ Nguyễn Minh Châu, Tạp chí Văn học, số (3) 67 Ngô Thảo (2001) Văn học ng-ời lính, Nxb Quân đội nhân dân 68 Bùi Việt Thắng (2000), Truyện ngắn - Những vấn đề lý thuyết thực tiễn thể loại, Nxb Giáo dục, Hà Nội 69 Bùi Việt Thắng (1999), Bình luận truyện ngắn, Nxb Văn học 70 Bùi Việt Thắng (1999), Văn xuôi gần quan niệm ng-ời, Tạp chí Văn học (6) 71 Đoàn Cầm Thi (2004), Chiến tranh, tình yêu, tình dục văn học Việt Nam đương đại [kỳ 2/2], http://www.evan.com.vn 72 Đoàn Cầm Thi (2004), Đọc man n-ơng Phạm Thị Hoài: Viết tình yêu nh- nào?, http:// www.evan.com.vn 73 Ngun Quang ThiỊu (2003), Tun trun ng¾n Ngun Quang Thiều Ng-ời nhìn thấy mặt trăng thật, Nxb Đà Nẵng 113 74 Bích Thu (1995), Những dấu hiệu đổi văn xuôi Việt Nam từ sau 1975 qua hệ thống mô típ chủ đề, Tạp chí Văn học , (4) 75 Bích Thu (1995), Những thành tựu truyện ngắn sau 1975, Tạp chí Văn học(6) 76 Bích Thu (2006), Nhận dạng nhân vật truyện ngắn 1945 - 1975, Tạp chí Văn học (5) 77 Lê Ngọc Trà (1991), Văn học Việt Nam năm đầu đổi mới, Văn học (2) 78 Đỗ Minh Tuấn (1996), Ngày văn học lên ngôi, Nxb Văn học, Hà Nội 114 Mục lục Trang mở đầu Lí chọn đề tài 2 LÞch sư vÊn ®Ị 3 Đối t-ợng phạm vi nghiªn cøu Ph-ơng pháp nghiên cứu NhiƯm vơ nghiªn cøu Cấu trúc luận văn Ch-ơng Khái quát nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 ®Õn 1.1 Truyện ngắn -u thể loại 1.1.1 Trun ng¾n 1.1.2 Ưu thể loại truyện ngắn 11 1.2 truyÖn ngắn Việt Nam đề tài chiến tranh từ 1945 ®Õn 13 1.2.1 Giai ®o¹n 1945-1975 13 1.2.2 Giai đoạn 1975 đến 19 1.3 Nh×n chung nhân vật nữ truyện ngắn viết chiến tranh 24 1.3.1 Nhân vật ng-ời lính nữ 26 1.3.2 Nhân vật ng-ời phụ nữ hậu ph-ơng 29 Ch-ơng Vẻ đẹp số phận nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến 33 2.1 Vẻ đẹp nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh 33 2.1.1 Vẻ đẹp tinh thần dũng cảm, quên Tổ quốc 33 2.1.2 Vẻ đẹp lòng chung thủy sắt son 40 2.1.3 Vẻ đẹp lòng nhân hậu, vị tha, giàu đức hi sinh 45 115 2.2 Số phận nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh 50 2.2.1 Nhân vật nữ với mát chiến tranh 50 2.2.2 Nh©n vËt nữ với mát sống đời th-ờng 57 Ch-ơng nghệ thuật xây dựng nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh tõ 1945 ®Õn 79 3.1 Nghệ thuật miêu tả ngoại hình nhân vật nữ 79 3.2 Nghệ thuật miêu tả nội tâm nhân vật nữ 85 3.3 Nghệ thuật xây dựng tình để khắc hoạ tính cách nhân vật 92 3.4 Ngôn ngữ nhân vật 96 3.5 Cách xây dựng đoạn kết để thể số phận nhân vật nữ 102 KÕt luËN 107 Tµi liƯu tham kh¶o 109 116 ... 1945 đến Ch-ơng Vẻ đẹp số phận nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến Ch-ơng nghệ thuật xây dựng nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh từ 1945 đến Ch-ơng Khái quát nhân vật nữ. .. quát nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh văn học Việt Nam 5.2 Tìm hiểu nhân vật nữ truyện ngắn đề tài chiến tranh ph-ơng diện phẩm chất số phận 5.3 Nhận diện nhân vật nữ truyện ngắn đề tài. .. thống Do vậy, quan tâm nghiên cứu nhân vật nữ truyện ngắn viết đề tài chiến tranh vấn đề để ngỏ Những lí khiến chọn đề tài Nhân vật nữ truyện ngắn chiến tranh từ 1945 đến Đối t-ợng phạm vi nghiên