Đặc sắc nghệ thuật trong tạp văn của dạ ngân

TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINH KHOA NGỮ VĂN ===  === BẠCH THỊ THU HƯỜNG ĐẶC SẮC NGHỆ THUẬT TRONG TẠP VĂN CỦA DẠ NGÂN KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC Nghệ An, tháng năm 2012 TRƯỜNG ĐẠI HỌC VINH KHOA NGỮ VĂN ===  === BẠCH THỊ THU HƯỜNG ĐẶC SẮC NGHỆ THUẬT TRONG TẠP VĂN CỦA DẠ NGÂN KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC GV hướng dẫn : TS Lê Thị Hồ Quang SV thực : Bạch Thị Thu Hường Lớp : 49 B1 Ngữ Văn MSSV : 0856045631 Nghệ An, tháng năm 2012 Lời cảm ơn Trước hết, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành đến cô giáo hướng dẫn TS Lê Thị Hồ Quang, người tận tình dẫn, giúp đỡ tạo điều kiện cho triển khai hồn thành khóa luận Xin chân thành cảm ơn tập thể thầy cô giáo khoa Ngữ Văn - trường Đại học Vinh dày công giảng dạy, hướng dẫn chúng tơi q trình học tập để việc nghiên cứu hôm thuận lợi Lần làm quen với công việc nghiên cứu, có nhiều cố gắng song với thời gian trình độ có hạn nên khóa luận chúng tơi cịn nhiều thiếu sót, mong nhận ý kiến góp ý q thầy giáo bạn sinh viên để cơng trình hồn chỉnh Tôi xin chân thành cảm ơn! Vinh, tháng năm 2012 Sinh viên Bạch Thị Thu Hường BẢNG KÍ HIỆU VIẾT TẮT Nxb: Nhà xuất Cách thích tài liệu trích dẫn: Gồm thứ tự tài liệu thư mục Tài liệu tham khảo số thứ tự trang chứa trích dẫn Ví dụ: kí hiệu [18, 387], tức số thứ tự tài liệu thư mục Tài liệu tham khảo 18, nhận định trích dẫn thuộc trang 387 tài liệu Kí hiệu [19] nghĩa tài liệu nằm số thứ tự 19 thư mục Tài liệu tham khảo MỤC LỤC Phần mở đầu Lý chọn đề tài………………………………………………… Lịch sử vấn đề ………………………………………………… .5 Nhiệm vụ nghiên cứu …………………………………………… Đối tượng, phạm vi khảo sát ………………………………… 5 Phương pháp nghiên cứu ……………………………………… Cấu trúc khóa luận………………………………………… Chương : Khái niệm tạp văn tạp văn hành trình sáng tác Dạ Ngân 1.1 Khái niệm “ tạp văn”………………………………………… 1.2 Nhìn chung hành trình sáng tác quan niệm văn chương Dạ Ngân .7 1.3 Tạp văn nghiệp sáng tác Dạ Ngân .15 Chương Những cảm hứng bật tạp văn Dạ Ngân 2.1 Hồi ức mảnh đất miền Tây Nam Bộ .18 2.2 Vẻ đẹp nhiều vùng miến đất nước………………………… 29 2.3 Những chiêm nghiệm nhân sinh………………………………34 Chương Đặc sắc ngôn ngữ, giọng điệu, kết cấu tạp văn Dạ Ngân 3.1 Ngôn ngữ ………………………………………………………47 3.2 Giọng điệu …………………………………………………… 49 3.3 Kết cấu 54 Kết luận .57 Tài liệu tham khảo .60 MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài Nếu năm 1945 mở kỉ nguyên – kỉ nguyên “độc lập” cho đất nước, cho dân tộc Việt Nam năm 1975 đánh dấu bước chuyển quan trọng, nước Việt bước sang trang – trang đời “tự do” Cuộc sống có nhiều đổi thay, văn học bước thay đổi để phù hợp với thực Cuộc sống từ thời chiến sang thời bình đem lại cho văn nghệ sĩ nguồn cảm hứng sáng tác Cùng với đó, loạt bút xuất mang theo nhu cầu thời đại, nhu cầu tự thân, phản ánh sống người thời đại Trong đội ngũ ấy, nhà văn nữ góp mặt ngày đơng đảo Nhà văn Dạ Ngân chia sẻ vấn : “Tôi thú vị với tượng mà người ta gọi "âm thịnh dương suy" Tôi thấy dương khơng suy mà âm thịnh Có lẽ hai lực lượng ln song hành Có đặc điểm xã hội Việt Nam vai trò người phụ nữ lớn, quan trọng Trong văn chương họ đội ngũ đáng nể, đóng góp họ lớn Thí dụ hệ trước có Phan Thị Vàng Anh, Nguyễn Thị Thu Huệ, Võ Thị Hảo, Võ Thị Xuân Hà … Sau vào kỷ 21 lại xuất lớp hệ họ xuất bề lắm: Nguyễn Ngọc Tư khẳng định ngay, Phong Điệp, Đỗ Bích Th có thành tựu ngay, có Trần Thu Hằng Đồng Nai, Thu Trân Đồng Nai ” [ 6] Rõ ràng đóng góp nhà văn nữ phủ nhận Và tranh chung ấy, bên cạnh Lê Minh Khuê, Phan Thị Vàng Anh, Nguyễn Thị Thu Huệ, Võ Thị Hảo, Y Ban, Phạm Thị Hồi, Nguyễn Thị Ấm,… ta khơng thể khơng kể đến nhà văn Dạ Ngân, người đàn bà đa cảm với duyên văn chương muộn màng Nhưng mất, thua thiệt tiền vận lại có viên mãn hậu vận Bằng nỗ lực không ngừng, Dạ Ngân ghi dấu ấn văn đàn với nhiều tập truyện ngắn tiểu thuyết có giá trị: Quãng đời ấm áp (tập truyện, 1986), Ngày đời ( tiểu thuyết, 1989), Con chó vụ li (tập truyện, 1990), Cõi nhà (tập truyện, 1993), Mẹ mèo (truyện dài thiếu nhi, 1992), Dạ Ngân (tập truyện ngắn chọn lọc, 1995), Nhìn từ phía khác ( tập truyện, 2002), Gia đình bé mọn (tiểu thuyết, 2005), Nước nguồn xuôi (tập truyện ngắn, 2008) Tất chứng tỏ miệt mài khả thiên bẩm người tác giả Chính kiên trì lịng đam mê nghề nghiệp giúp cho Dạ Ngân tìm lối riêng, phong cách riêng không phần độc đáo Nhưng không thành công lĩnh vực truyện ngắn, tiểu thuyết, Dạ Ngân cịn thành cơng thể loại tạp văn Chỉ bốn năm, Dạ Ngân cho đời ba tập tạp văn bạn đọc đón nhận, 100 tản mạn hồn quê (2006), Gánh đàn bà (2010) Phố làng (2010) Tất đứa tinh thần kỉ niệm, ấn tượng, chiêm nghiệm bút giàu suy tư thấm đượm tình người Những tên đất, tên làng, bờ đê, cỏ mang chiêm nghiệm nhân sinh Dạ Ngân – “người đàn bà mang dấu chấm thiên di” (Dương Bình Ngun) Trên lí khiến chọn đề tài Đặc sắc nghệ thuật tạp văn Dạ Ngân Hi vọng khảo sát qua tập tạp văn Dạ Ngân giúp cho độc giả hiểu thêm phong cách nghệ thuật nhà văn góp phần nhận dấu ấn riêng đường văn chương tác giả Lịch sử vấn đề nghiên cứu Như nói trên, Dạ Ngân đến với văn chương duyên kiếp muộn màng tuổi tác không làm vơi sức sáng tạo bà, mà cịn hỗ trợ đắc lực cho Dạ Ngân bước đường văn chương cho dù đường có nghiệt ngã, chơng gai đến mức Có lẽ, lĩnh vững vàng, trải người gái miền Tây tảng vững cho nhà văn giúp bà vững bước đường mà chọn Trong nghiệp cầm bút mình, Dạ Ngân cho đời nhiều tác phẩm có giá trị số lượng viết viết tác phẩm lại không nhiều, đặc biệt thể loại tạp văn Có viết ngắn in báo hay tạp chí, có số nhận xét chung đặt Dạ Ngân hệ thống nhà văn giới hay Dạ Ngân bên cạnh chồng nhà văn Nguyễn Quang Thân Phạm Xn Ngun cơng trình Tuyển văn tác giả nữ Việt Nam 1975 – 2007, NXB Phụ nữ, Hà Nội 2007 có nhận xét : Từ năm 1975, đất nước chuyển từ chiến tranh sang hịa bình, sống dần trở lại vận động bình thường quen thuộc với bao khó khăn phức tạp thời hậu chiến Đã có biến đổi đáng kể đời sống xã hội mà văn học ảnh hưởng không nhỏ “ Một đội ngũ người cầm bút xuất mang theo nhu cầu thời đại nhu cầu tự thân phản ánh sống người hôm nay, thời Trong đội ngũ đó, nữ giới có mặt ngày đông đảo Cuộc sống ngày phía trước, vận hành theo quy luật tất yếu bình thường mn mặt nhân sinh tham gia phụ nữ vào nhiều lĩnh vực hoạt động xã hội ngày tăng, mạnh mẽ Văn chương không ngoại lệ, cho nên, 30 năm kể từ 1975 có đội ngũ chung nhà văn Việt Nam” Họ “ xuất khẳng định văn đàn khoảng thời gian này”… [4] Nhận định cho thấy Phạm Xn Ngun có nhìn khách quan đánh giá đắn vai trò người phụ nữ sống đại Gần đây, tạp văn Dạ Ngân dần quan tâm Dù phê bình ngắn tập tạp văn tín hiệu đáng mừng Trần Thiện Đạo evan.vnexpress.net có Dạ Ngân nẻo đường đất nước nói cảm nhận tác giả sau đọc 100 Tản mạn hồn quê Dạ Ngân Cũng đọc tạp văn này, Lê Anh Hoài báo Tienphong.vn có Rung cảm với hồn quê Dạ Ngân nhận nhiều ý kiến phản hồi độc giả Hải Sự báo vtv.vn có lời bình luận ngắn hai tạp văn Dạ Ngân Gánh đàn bà Phố làng Đây gần lời giới thiệu hai tập sách đến với cơng chúng Nhưng sao, thâu tóm nét bật hai tập tạp văn Trong chuyên trang Phụ nữ gia đình báo afamily.vn, Thụy (theo PLXH) có đăng tải viết : “ Gánh đàn bà”- Đồng cảm ân tình người phụ nữ Bài viết tác giả dường khái quát nội dung tạp văn Bên cạnh đó, Thụy chia sẻ xúc cảm đọc Gánh đàn bà: “Tơi biết cần phải yêu khoảnh khắc mà có, khoảnh khắc người đàn bà” cho ta thêm trân trọng giây phút mà có đời Tất báo, cơng trình nêu cho ta thấy tập tạp văn Dạ Ngân có sức hút, sức hấp dẫn định Ba tập tạp văn viết từ trái tim đa cảm, từ kho kinh nghiệm sống quý báu mà Dạ Ngân tích lũy riêng cho đường đời văn nghiệp bà, điều đáng trân trọng Tuy nhiên, nhiều cơng trình cơng bố phương tiện in ấn hay báo mạng, chưa có cơng trình nghiên cứu cách hệ thống vấn đề đề cập tạp văn Dạ Ngân Đây khoảng mở để tác giả khóa luận có điều kiện góp sức vào việc đem lại nhìn tồn diện sâu sắc phong cách nghệ thuật Dạ Ngân đóng góp nhà văn thể loại tạp văn, từ khẳng định vị trí Dạ Ngân văn đàn văn học Việt Nam sau 1975 Nhiệm vụ nghiên cứu Thực đề tài này, xác lập nhiệm vụ nghiên cứu sau: Tìm hiểu khái niệm tạp văn vị trí tạp văn hành trình sáng tác Dạ Ngân 3.2 Tìm hiểu đặc sắc tạp văn Dạ Ngân số phương diện nội dung nghệ thuật Đối tượng, phạm vi văn khảo sát 4.1 Đối tượng nghiên cứu: Đặc sắc nghệ thuật tạp văn Dạ Ngân 4.2 Phạm vi văn khảo sát: Ba tập tạp văn: 100 Tản mạn hồn quê, Gánh đàn bà, Phố làng Phương pháp nghiên cứu Khóa luận sử dụng phương pháp nghiên cứu sau: - Phương pháp phân tích – tổng hợp - Phương pháp so sánh – đối chiếu - Phương pháp thống kê – phân loại Cấu trúc khóa luận Ngồi Mở đầu, Kết luận Tài liệu tham khảo, nội dung khóa luận triển khai theo chương sau: Chương 1: Khái niệm tạp văn tạp văn hành trình sáng tác Dạ Ngân Chương 2: Những cảm hứng bật tạp văn Dạ Ngân Chương 3: Đặc sắc ngôn ngữ, giọng điệu, kết cấu tạp văn Dạ Ngân 10 Chương ĐẶC SẮC VỀ NGÔN NGỮ, GIỌNG ĐIỆU, KẾT CẤU TRONG TẠP VĂN DẠ NGÂN 3.1 Ngôn ngữ Dạ Ngân người ln có ý thức việc vận dụng ngôn ngữ đời sống vào văn chương Chọn từ ngữ để xếp, chúng phản ánh ý định điều nhà văn coi trọng Hơn nữa, điều Dạ Ngân viết lấy từ sống thực chị Cho nên trang văn gần gũi với đời thường, gần gũi với bạn đọc “Ngôn ngữ Nam ngôn ngữ riêng, đặc sắc người dân Nam Bộ Sự xuất văn chương góp phần tạo nên sức sống, phong phú cho đóa hoa trăm sắc ngàn hương vườn ngơn ngữ dân tộc” [4].Trong văn học Việt Nam, có nhiều nhà văn thành công sử dụng ngôn ngữ đậm chất Nam Sơn Nam, Đoàn Giỏi, Phan Thị Vàng Anh, Dạ Ngân, Nguyễn Ngọc Tư… Với Dạ Ngân, văn hoá miệt vườn thấm thở giọng nói chị, nên trang viết miền Tây khơng cần luyến láy, kỹ thuật mà tự nhiên hồn hậu “Bởi thế, dù Hà Nội 15 năm, giọng Dạ Ngân, văn đời, hồn hậu, chất phác, nghe cất lên từ đồng bãi, từ phù sa dịng sơng Dịng sơng cho chị cách nhìn đời, khơng nghiệt ngã mà "tự AQ" theo phép "thắng lợi tinh thần", để rơi vào vực sâu bi kịch, người ta không gục ngã Cuộc đời chị, báo trước số phận, đời không suôn sẻ Người đàn bà mang bớt thiên di gan bàn chân Cái bớt mang đến cho Dạ Ngân tính cách độc lập, mạnh mẽ liệt” [16] 52 Dạ Ngân tâm niệm “Trời cho tơi khơng bóc xóc với điều tơi khơng thuộc, tơi khơng nghĩ động bút vào vấn đề nơng thơn miền Bắc hay miền Trung thật chúng khơng cần tơi”[25] Chính thế, ngơn ngữ văn chương Dạ Ngân thấm đẫm chất miền Tây – vùng đất sản sinh nuôi dưỡng tâm hồn nhà văn Dù đâu hay sáng tác đâu, Dạ Ngân dùng ngôn ngữ ấy, giọng điệu Bản thân Dạ Ngân chia sẻ : “ Tôi người đàn bà cầm bút khác, viết chân thành, qua Cái phải thấm vào người khiến tơi cầm bút viết lên Có chi tiết nhân vật tơi thích chuyện, người miền Bắc, viết tơi phải chuyển với miền Nam Vì sợ thể ngơn ngữ khác bị sống sượng, nguội ngắt” Những điều đề cập tạp văn Dạ Ngân đỗi thân quen Là tiếng chèo mẹ, gió heo may, cá mắm, khói un trâu, bơng so đũa, bơng điên điển, đèn đáy, người câu tôm, hạt bắp bãi bờ, cu gáy vườn, câu vọng cổ, cá linh, cá rô, tèng heng, nhánh hoa cau, chiếu, vó, ngày giỗ, mùa đốt đồng…những thứ ta bắt gặp lúc đến với miền Tây Sẽ thật thiếu sót khơng kể đến hịa phối màu sắc văn Dạ Ngân Đó màu vàng hực, vàng sóng sánh điên điển; màu trắng muốt so đũa, tràm ; màu vàng tươi hoa mai; hồng sáng bơng mơi, sắc vàng chói sang dày dặn tra Màu xanh non vỏ lãi, màu xanh sẫm biền dừa nước “ Những đước, vẹt vị thành niên xanh non mơn mởn để giữ đất cịng, ba khía đỏ lịe lấp ló màu bùn thân thuộc” ( Đêm đất mũi, [9, tr.37] Đó cịn sắc màu rực rỡ cánh bướm bên vườn nhà :“ Bướm màu xanh phấn, bướm màu vàng chanh, bướm đen tuyền, lại có 53 bướm rằn vừa đen vừa vàng”(Tự nào, [13, tr.179]) Rồi rộn ràng màu bóng bay khơng khí Tết cổ truyền người bán dạo : “ Trắng, hồng, xanh lơ vàng ánh”(Kẹo thằn lằn, [13, tr.160]) Lại náo nức với viên kẹo thằn lằn đủ sắc : “ viên kẹo màu trắng giống hệt trứng thằn lằn xinh xắn, mỏng manh” …viên kẹo màu hồng…bồng bềnh, quý phái, tinh khiết giấc mơ…viên màu xanh, xanh lơ trời mây đáy nước trưa bình, xanh dạt mà vắt thể nhuộm phép màu Viên màu vàng lại giống với màu áo hay cánh hoa bên đường, ngào rực rỡ Viên màu nâu thơm mùi sô- cô-la, đằm thắm nụ cười ý nhị người chị đám đông Những viên kẹo nhỏ xinh ngũ sắc sống lại rộn ràng kí ức Dạ Ngân tuổi thơ êm dịu Và cịn nhiều, nhiều màu sắc khác Tất lung linh, ghi dấu bước chân Dạ Ngân từ ngày thơ bé trưởng thành 3.2 Giọng điệu 3.2.1 Giọng điệu trữ tình, đằm thắm Mỗi văn tác phẩm nghệ thuật thể với giọng điệu định Những nhà văn có ý thức thực nghiệp viết phải trăn trở việc lựa chọn, xếp từ ngữ cho giọng điệu riêng Nhà văn tài nhà văn bắt trúng giọng điệu phù hợp với tạng Có thể nói, giọng điệu yếu tố thiếu việc thể tâm hồn người cầm bút Nó can dự trực tiếp vào q trình sáng tạo, có ý nghĩa tiêu chí nhận diện phong cách nghệ thuật nhà văn Một nhà văn thành công người ta đọc tác phẩm họ lên biết tác phẩm ai, ca sĩ thành công họ cất tiếng hát lên khán giả nhận ca sĩ 54 Nếu Phan Thị Vàng Anh thường dùng giọng mỉa mai, giễu cợt sâu cay Dạ Ngân lại chủ yếu viết theo giọng trữ tình Khảo sát ba tập tạp văn chị ta thấy rõ điều Đây lựa chọn cho truyện ngắn Dạ Ngân Dạ Ngân đặc biệt hay sử dụng cách xưng hô “ bạn – ” chân thành giản dị “Bạn nước chưa, máy bay Boeing Mỹ ấy? Tôi chưa, chưa vinh dự nước ngồi kiểu tơi dám khơng có người, trừ anh đội lúc làm nhiệm vụ quốc tế” (Bóng dừa đằng xa, [9, tr.5]) Hay “ Bạn ơi, đường mịn có ký ức khiến bạn nhớ lại thèm thèm cha thèm mẹ mưu sinh trần nầy Con đường từ góc đồng lờ mờ gốc rạ hay đám cỏ vô danh Cũng có sẵn bên vệ đê để giục ta chạy miết xuống mép nước sơng đâu có…Nhưng tơi bảo đảm với bạn khơng làm ta rung, ta ngân ta thấy lại quê nhà hay dải đất chữ S duyên dáng chúng ta”( Con đường mòn bất chợt, [9, tr.85]) Hay nỗi mừng tủi gặp lại ăn dân dã quê hương “Bạn ngạc nhiên bạn đến sông Hậu lần đầu bạn người từ xa tơi bạn mừng bắp luộc gặp lại người bạn thân mà bạn tin yêu, ngưỡng mộ” (Hạt bắp bãi bờ, [9, tr 77]) Trong Nhớ heo may Dạ Ngân chia sẻ với bạn đọc cảm nhận gió heo may cách chân thành : “Giống với người đàn bà mẫn cảm, yêu thích đến, tơi thấy trầm tư mong manh hay độc thoại với Bạn có tơi khơng, bạn có thấy lẽ thương gió thương nắng thương thương cỏ tơi khơng? Nó có mặt mà thấy nhớ xa hay phải sống mà ln thiếu nó, nhớ kì lạ có với gió heo may, có gió heo may làm nổi” (Nhớ heo may, [9, tr.10]) Vâng có gió heo may 55 làm cho người ta dừng bước đường đời tấp nập mà lặng suy nghĩ qua đến, cho dù chẳng có biết trước tương lai Gió heo may làm nao lịng người Nó khơng giống với gió Đơng Bắc làm người ta co ro chăn ấm Heo may khiến cho lòng người tê tái, lặng thầm nhớ chuyện ngày xưa, lặng chiêm nghiệm nhân sinh Giọng điệu nghe lời thủ thỉ tâm tình, động viên chia sẻ, đằm thắm, ngào trang văn Dạ Ngân nhẹ nhàng vào lịng bạn đọc hơm giống lời hát ru mẹ Chị vào đầu tự nhiên : “ Năm có ngày nầy Ai kẻ xa, người tha hương, người nhớ nước chắn không quên ngày nầy Tự dưng trời nắng rát mưa rào, dưng thư giãn có ngày đợt gió đâu kéo về, lành lạnh, se se bất ngờ Thì hoa cúc vàng, khơng gian khô bụi nước sông dậm dọa mưa lũ” ( Nhớ heo may, [9, tr 9]) Đó cách mà nhà văn giới thiệu gió heo may Trong chất giọng đằm thắm, hồn hậu lại pha chút trầm buồn tác giả nhớ mẹ : “ Khơng định nghĩa rõ ràng mùi mẹ mình, hẳn Nhưng mà mùi thuộc nhớ mang theo đến hết đời…chúng ta tìm thấy dáng hao hao, giọng nói giơng giống, ánh mắt từa tựa mẹ ta mùi hương khơng Khơng có mẹ mùi mẹ ấy” (Mùi má, [11, tr.123]) Hay nhà văn nhận chảy trôi thời gian in dấu mái tóc muối tiêu : “Khơng nhớ rõ lần đầu nhìn thấy tóc bạc lúc nào, nhớ cảm giác buồn lặng trước gương Vào khoảng 35 tuổi phải Bạc sớm, bạc trước anh chị nhà Má nói nghề chẳng giống ai, lấy đêm làm ngày, tần mần chữ nghĩa, mà chữ nghĩa liền với khổ nhọc tai vạ” (Tóc chết, [11, tr.111])… 56 Hầu hết tập tạp văn, Dạ Ngân sử dụng giọng văn đằm thắm Đó “ thủ thuật” mà tác giả sử dụng nhằm đạt hiệu tối ưu văn phong 3.2.2 Giọng điệu chiêm nghiệm, suy tư Hơn ba mươi năm cầm bút, với thương tích đời tư làm nên Dạ Ngân trải, trưởng thành già dặn nghiệp bút Chị có đủ vốn sống kinh nghiệm để thể trải nghiệm trang viết mà có lần chị bộc bạch, trang viết gan ruột Để thể trang văn thế, Dạ Ngân lại viết giọng trầm lắng, chiêm nghiệm, suy tư Đó phút giây chậm lại sống để người nhìn lại qua, nhìn lại điều bình dị ln bên cạnh mà đơi khơng nhận Đó chút bâng khuâng gặp vạt cỏ đồng đường thiên lý: “Khi ta xanh cỏ chưa xanh ta nhớ Khi ta trẻ cỏ chưa mềm chưa thơm ta cần Bỗng dưng ta xế, cánh bướm trước mắt khơng cịn rõ sặc sỡ nữa, kiến gốc cỏ có phải dùng kính lão gọi tên ta thấy cỏ gần gụi hết Bởi ta cuối đất trời, ta mệt nhoài sinh lộ duyên kiếp ta thoát sau mối nguy hiểm chốn người nên ta thấy cỏ xanh rợn, cỏ mềm tươi, cỏ bao dung cỏ gần với mặt đất Ngồi với nó, ta n tâm thật giản đơn thơm thảo, ta thấy nghỉ ngơi thật dù nghỉ thở dài lại tiếp”(Bề cỏ, [9, tr.46]) Hay nỗi niềm tháng Tư lịch sử hai bên : “Lâu thường nói phía mình, lắng nghe nỗi niềm tháng Tư người thua khơng phải khó hình dung, người đẻ phía bên cao chạy xa bay cách rủng rỉnh, người 57 thấp cổ bé họng, thụ động bị ép buộc có tháng Tư nào? Chắc chắn họ mừng, khơng mừng khơng thua người tiếp quản họ…Và họ bắt đầu đối mặt với đói ngheo, đối mặt với thứ có tên hậu chiến, đối mặt với mát vong linh mà họ thương nhớ cách mặc cảm, âm thầm Chiến tranh lùi xa người lại dễ xích lại gần, quy luật mà lịng người dân Việt Thời gian nhiệm mầu mà thời gian giúp thấm thía học lịch sử Vì mà tháng Tư ba mươi năm sau hay lâu tháng Tư hồi niệm chung, tơi vậy, vui lẫn buồn, lẫn mất, nhân dân tâm trạng ngày này” (Tháng Tư chung, [9, tr 63]) Đó chiêm nghiệm tình cảm anh em, gia tộc, họ mạc : “Người Việt có gánh nặng gia tộc lịng, có thấy nặng thiếu lại thấy trống bơ vơ khơng có điểm tựa để nhớ thương, lo âu giận dỗi người ta thấy khơng có gốc Lạ người Việt đất Việt ngàn năm ( Anh em ruột thit, [11, tr.113]) Giọng điệu chiêm nghiệm văn phong Dạ Ngân cho ta thấy ý thức thực chị sáng tác sống đời Mỗi muốn cho đời tác phẩm, chị thường “đặt phòng khu nghỉ dưỡng, trốn ông chồng hiếu động gấp trăm lần mình, trốn bếp núc, trốn điện thoại trốn buổi họp hành, để với sổ vài bút” (Dương Bình Nguyên) Bản thân nhà văn chia sẻ : “ viết phải "chay tịnh" thật sự, chay tịnh mối quan hệ, chay tịnh ăn uống, chay tịnh với ông xã Vả lại, tạng tơi "khảnh" viết”.[20] Điều cho ta thấy chị nghiêm túc công việc Phải phần lí khiến cho tác phẩm chị hay hơn, có giá trị hơn? 58 3.3 Kết cấu “Kết cấu tác phẩm kiến trúc, tổ chức cụ thể, phù hợp với nội dung cụ thể tác phẩm Kết cấu bộc lộ nhận thức, tài phong cách nhà văn”[ 7, tr.157] Như thông qua kết cấu tác phẩm, ta nhận biết chân tài phong cách nhà văn Mỗi tạp văn Dạ Ngân miền Tây thước phim quay chậm Ở đó, có cảnh sơng nước miền Tây, người miền Tây, ghe xuồng làm nên đặc trưng người dân miệt vườn sông nước Mỗi trang văn dòng hồi tưởng Dạ Ngân miền đất nuôi chị khôn lớn, nôi văn chương chị Bởi kết cấu chủ yếu tạp văn Dạ Ngân kết cấu theo mạch cảm xúc Chị dẫn dắt người đọc khám phá giới miền Tây theo dòng cảm xúc Đó có đêm chợ má, lắng nghe tiếng chèo khuya; khơng khí rộn ràng ngày giỗ, vui tươi ngày Tết, đêm đất mũi Cà Mau, ngày bé thơ ngất ngây với viên kẹo thằn lằn, buổi trưa hai bà cháu làm giấm mang biếu gia đình hàng xóm thơm thảo Dạ Ngân thường hay sử dụng phép so sánh cách tinh tế Đó tác giả ví cảnh vật với người “ Ông nội theo tiên tổ nằm góc vườn, bé thành người đàn bà đoan thiên chức mai thành lão mai quắc thước xóm ấp quê làng” ( Cây kỉ niệm, [ 9, tr.43]) Những bó mạ “tách rời hay ngẫu nhiên chụm vào lại giống người ngồi dầm ruộng nước,(…) giống kiểu ngồi trầm tư, nguyện cầu, trần kiếp nhà nông” ( Những bó mạ hừng đơng, [9, tr.109]) “Cây tra hay mọc tự nhiên theo mé sông, lẫn mặt đất thấp mà bên rừng dừa nước Cây mảnh khảnh, to thơ, bơng to có hình loa, nở nở bùng khơng chúm chím điệu 59 hoa loa kèn xứ Bắc Từng cánh hoa vàng, vàng chói, mạnh mẽ, dân dã bên đường, tâm hồn người miền Tây vốn phóng khống hồn hậu” (Tuổi thơ người, [ 9, tr.121]) Đặc biệt so sánh với hình ảnh người phụ nữ Ví chùm bơng tràm đẹp “ nét cười thiếu nữ”, hay “ tàu chuối tơ thật giống sắc diện cô gái, mượt mà, dâng hiến”(Một chuối trổ buồng, [ 13, tr.145]) Một so sánh ý nhị, kín đáo! Nó khác hẳn với chuối vườn Chí Phèo “những tàu chuối nằm ngửa, ưỡn cong cong lên hứng lấy trăng xanh rời rợi ướt nước, bị gió lay, lại giẫy lên hứng tình” ( Chí Phèo, [3, tr.33]) Khung cảnh thiên nhiên báo trước ham muốn Chí Thị Nở mà thời gian dài thuộc khơng phép nói tới văn học Đây chứng tiêu biểu cho ngịi bút phân tích tâm lý sắc sảo Nam Cao – bậc thầy truyện ngắn Sông Hậu “hiện với tất bát ngát đắm say hồn hậu người đàn bà nhiều tình mẫu tử” ( Hạt bắp bãi bờ, [9, tr 76]) Những ngã tư, ngã ba sông nước miền Tây “như người phụ nữ vào tuổi chín, dồi sinh lực, sức sống dâng hiến” ( Những mét đường sông nước, [13, tr.26])… Chỉ tâm hồn nhạy cảm với óc quan sát, chiêm nghiệm cộng với đa cảm người đàn bà vào độ chín đời người bà cảm nhận hết kì diệu tạo hóa Điểm đặc biệt kết cấu tạp văn Dạ Ngân chị khéo léo đan xen lời hát vào lời văn Điều khiến cho tạp văn trở nên đầy sức sống sinh động Ví “ Hoa đàn bà”, Dạ Ngân đan vào câu hát “ Thế chị ơi, rụng hoa gạo” làm người đọc trở nên xốn xang, xao xuyến nhớ “ Chị tôi”- nói thân phận đa đoan người đàn bà Kiểu kết cấu lặp lại số tạp văn Tiếng chèo khuya, Chị chưa lấy chồng, Cái vệ đê, Câu vọng cổ cuối trời, 60 Dưới tán bên đường, Mùa sim tím, Phiền tối chết cười, Câu chuyện hịa bình, Có nỗi niềm, Trán bạn tơi, Thơi cúc trắng, Câu hát tình yêu, Tình thắm duyên quê, Nén nhang chung Bên cạnh cịn có Dạ Ngân cịn cài thơ Ví : Nhớ heo may, Dạ Ngân cài thơ Xuân Quỳnh lời tổng kết tình yêu người thu : “ Mùa thu biển cả/ Theo dòng nước mênh mang/ Mùa thu vàng hoa cúc/ Chỉ anh em/ Là mùa thu cũ/ Chợt gió heo may/ Thổi xao động cả” Họ đến với tình u đích thực Gió heo may làm xao xuyến lòng ai? Kiểu kết cấu Dạ Ngân phát triển số : Cánh buồm nâu, cánh buồm, Cây kỉ niệm, Dưới tán bên đường, Mùa sim tím, Khơng có hương sen, Đường xa gánh nặng, Hoa xoan lớp lớp, Ai người yêu nước Cảm ơn Dạ Ngân nhà văn cho thấy tranh miền Tây sống động rạng rỡ sắc màu Cảm ơn Dạ Ngân điều mẻ mà bà đem lại cho bạn đọc miền ngồi chưa có dịp vào khám phá điều thú vị miền Và cảm ơn tác giả mang tới cho độc giả trang viết xúc động tình người – điều quý dường hao mòn xã hội đại 61 KẾT LUẬN Qua khảo sát sâu tìm hiểu Đặc sắc nghệ thuật tạp văn Dạ Ngân, xin đưa số kết luận sau: 1.Từ sau năm 1986, văn học Việt Nam có biến đổi sâu sắc nhờ chủ trương “ cởi trói cho văn nghệ sĩ” Đảng, văn học giai đoạn thực khởi sắc đóng góp nhiều hệ nhà văn mà chủ yếu tác giả thuộc lớp lề hai giai đoạn lịch sử dân tộc : giai đoạn chiến tranh giai đoạn hịa bình : Dạ Ngân, Nguyễn Quang Thân, Bảo Ninh, Phạm Thị Hoài, Phan Thị Vàng Anh, Nguyễn Thị Thu Huệ, Giới cầm bút khơng ngại xơng pha vào góc cạnh tâm hồn người, phát họ vẻ đẹp chìm sâu lớp phủ thời gian, gơng cùm lễ giáo Các tác giả cho đời tác phẩm có giá trị ý thức nghề nghiệp sâu sắc Bằng trải nghiệm mình, họ cho đời trang viết gan ruột người trải để sẻ chia với độc giả, giúp độc giả hiểu thêm hoàn cảnh đất nước chiến tranh, thời bao cấp thời đại khác Có thể nói họ chứng nhân lịch sử dân tộc Làm nên cá tính văn chương nhà văn điều đơn giản Dạ Ngân nói : “ Cá tính đậm phẩm chất văn xi đường trường Nếu nhạt, vào văn, nhạt Hơn nữa, tảng gia đình miền đất sống”[18] Phong cách Dạ Ngân phần môi trường sống định chủ yếu người tài ý thức nghiệp viết nhà văn Dạ Ngân quan niệm : “Viết văn viết lại trải qua, mà có chân thực nghệ thuật (ít khơng giả dối, khơng phân bua, khoe mẽ) Tôi viết cách cẩn trọng, để phụng độc giả” [18] Chính vậy, 62 trang viết chị thể cẩn thận, tỉ mỉ từ cách miêu tả đến cách lựa chọn ngôn ngữ cho phù hợp, cho nói trúng định nói Là người may mắn trải qua thời chiến thời bình, hết, Dạ Ngân hiểu : “Chiến tranh làm nhiều thứ, hủy diệt rác rưởi làm bật dậy phẩm chất mà ngày thường người ta không dễ sáng lên Nhưng sâu xa, chất chiến tranh hủy diệt Chiến tranh hủy diệt tuổi trẻ tôi, chiến tranh dạy tơi lịng vị tha khát vọng sống Nếu tình người lo cho người khác, anh đương đầu với chết nỗi sợ chết Vị tha khát vọng hai đức tính khơng thể thiếu để làm nên gọi tài nhà văn”.[19] Để có tài đó, nhà văn phải chăm luyện tập giống rèn luyện sức khỏe Có cho đời tác phẩm hay Bởi văn chương chạy marathon cần nhiều người tiếp sức ngựa hay phải chạy đường dài người đọc thấm khâm phục tài Là người ln trăn trở làng quê, với người, xót xa với giá trị văn hóa mà Dạ Ngân sợ chúng hao mịn ý thức người Bởi người ta muốn giữ kí ức luôn tồn tại, luôn bên cạnh ta ta cần ngược lại đồng tiền lên ngơi, khơng biết cách kiểm sốt thống trị tất Với giọng văn hồn hậu người gái miệt vườn, ba tập tạp văn Dạ Ngân trang viết chân thực nói làng quê, người mà đặc biệt với người phụ nữ Chính chân thật câu chữ giúp nhận Dạ Ngân khơng lẫn với tác giả Hơn ba mươi năm cầm bút, với bảy tập truyện ngắn, bốn tập tiểu thuyết truyện dài, năm tập tạp văn hai kịch phim chứng tỏ cho ta thấy cần mẫn, chăm chỉ, tâm huyết Dạ Ngân văn chương sức sáng tạo không ngừng người đàn bà cầm bút Dạ Ngân 63 viết qua, thấm sâu vào hữu lên trang viết “Một hình bóng, đường quen thuộc phần tư kỷ cầm bút Nam Bắc, tác giả nhè nhẹ nắm tay người đọc, rù quến, lơi cuốn, dẫn họ rảo bước với từ trang đầu hết trang chót”( Trần Thiện Đạo) Với thành đạt nghiệp văn chương mình, Dạ Ngân đạt vị trí xứng đáng văn đàn thực trở thành phong cách nghệ thuật độc đáo, riêng biệt văn đàn 1975 64 TÀI LIỆU THAM KHẢO Phan Thị Vàng Anh (2011), Tạp văn, Nxb Trẻ Phan Thị Vàng Anh (2011), Truyện ngắn Phan Thị Vàng Anh, Nxb Trẻ Nam Cao (2005), Truyện ngắn chọn lọc, Nxb Văn học Hoàng Thị Kim Cúc (2008), Phong cách truyện ngắn Dạ Ngân, luận văn Thạc sĩ Ngữ Văn, trường Đại học Vinh Trần Thiện Đạo, Dạ Ngân nẻo đường đất nước, http://evan.vnexpress.net Phi Hà, Trò chuyện với nhà văn Dạ Ngân người viết truyện ngắn hôm nay, https://sites.google Lê Bá Hán (2007), Trần Đình Sử, Nguyễn Khắc Phi, Từ điển thuật ngữ văn học, Nxb Giáo dục Lê Anh Hoài, Rung cảm với hồn quê Dạ Ngân, http://www.tienphong.vn Dạ Ngân (2006), 100 tản mạn hồn quê, Nxb Phụ nữ 10 Dạ Ngân (2008), Nước nguồn xuôi mãi, Nxb Phụ nữ 11 Dạ Ngân (2010), Gánh đàn bà, Nxb Thanh niên 12 Dạ Ngân (2010), Gia đình bé mọn, Nxb Thanh niên 13 Dạ Ngân (2010), Phố làng, Nxb Thanh niên 14 Nhiều tác giả (2003), Lí luận văn học, Nxb Giáo dục 15 Nhiều tác giả (2004), Từ điển văn học (bộ mới), Nxb Thế giới 16 Dương Bình Nguyên, Dạ Ngân – người đàn bà mang dấu chấm thiên di, http://evan.vnexpress.net 17 Dạ Ngân, tự thuật tiểu sử văn học, https://sites.google.com 18 Dạ Ngân chưa dằn vặt thân tình yêu, http://vnexpress.net 19 Dạ Ngân – khơng cịn uẩn ức viết (nguồn Thể thao) http://evan.vnexpress.net 65 20 Dạ Ngân không chạy theo trào lưu (nguồn Thể thao văn hóa) http://evan.vnexpress.net 21 Chùm truyện ngắn Dạ Ngân, http://www.vanvn.net 22 Hải Sự, tạp văn Dạ Ngân, http://vtv.vn 23 Thụy ( theo PLXH), “ Gánh đàn bà”: Đồng cảm ân tình người phụ nữ, http://afamily.vn 24 Nguyễn Ngọc Tư (2011), Yêu người ngóng núi (tản văn), Nxb Trẻ 25 Từ Nữ Triệu Vương, Dạ Ngân thích gọi nhà văn cảm giác, https://sites.google.com 66 ... hiểu đặc sắc tạp văn Dạ Ngân số phương diện nội dung nghệ thuật Đối tượng, phạm vi văn khảo sát 4.1 Đối tượng nghiên cứu: Đặc sắc nghệ thuật tạp văn Dạ Ngân 4.2 Phạm vi văn khảo sát: Ba tập tạp văn: ... niệm tạp văn tạp văn hành trình sáng tác Dạ Ngân Chương 2: Những cảm hứng bật tạp văn Dạ Ngân Chương 3: Đặc sắc ngôn ngữ, giọng điệu, kết cấu tạp văn Dạ Ngân 10 Chương KHÁI NIỆM TẠP VĂN VÀ TẠP VĂN... nhân sinh Dạ Ngân – “người đàn bà mang dấu chấm thiên di” (Dương Bình Nguyên) Trên lí khiến chúng tơi chọn đề tài Đặc sắc nghệ thuật tạp văn Dạ Ngân Hi vọng khảo sát qua tập tạp văn Dạ Ngân giúp