Cho đến nay thì siêu âm được xem như là lựa chọn đầu tiên trong các kỹ thuật chẩn đoán hình ảnh để khảo sát bệnh lý tuyến giáp, thậm chí còn được một số tác giả gọi là “chiếc hộp Pandora” tức là niềm hy vọng duy nhất và cuối cùng (xin xem thêm phần phụ lục cuối bài). Trong bài viết này, báo cáo hai trường hợp nếu không có kiến thức và kinh nghiệm thì sẽ dẫn đến sai lầm trong chẩn đoán, ảnh hưởng đến việc điều trị cũng như để lại hậu quả nghiêm trọng.