Khai thác giá trị nghệ thuật diễn xướng dân gian vào phát triển du lịch ở thành phố hội an

1 ,+&ơ11* 751*,+&63+0 +2$/&+6 ***** WjL +$,7+ẩ&*,ẩ751*+7 ;1*'ặ1*,$19ơ23+ẩ7 /&+ 7+ơ1+3++,$1 SVTH: Nguy͍ n Anh Linh Lͣp 10CVNH, Khoa L͓ ch s͵7U˱ ͥQJĈ ̩i h͕F6˱SK ̩PĈ ̩i h͕ FĈj1 ̽ ng GVHD: ThS Nguy͍ Q'X\3K˱˯QJ KRD/͓FKV͵7U˱ͥQJĈ̩LK͕F6˱ Khoa Lҷ ch sӊ͕dƌӇ ӁŶŐ Ңi hҸĐ^ӇƉŚ Ңŵ͕ Ңi hҸĐăE Ҭng - Ĉj1 ҹ ng, 5/2014 - LӠI CҦ0Ѫ1 LͥL ̯ uÿ tiên em xin g͵i lͥi c̫ P ˯Q FKkQ sâuWKjQK s̷c nh̭ W ͇ nÿ Yj cô Nguy͍ Q'X\3K˱˯QJ ±JLiRYLrQK˱ ͣng d̳QQJ˱ ͥLÿmW ̵ QWuQKK˱ ͣng d̳QJL~Sÿ ͩ Yjÿ ͡ QJYLrQÿ ͋em có th͋KRjQWKjQKÿ˱ ͫc khóa lu̵n t͙ t nghi͏ p (PFNJQJ[LQÿ˱ ͫc g͵i lͥi c̫P˯Qÿ ͇ n th̯y cô giáo khoa L͓ ch S͵ÿmW ̵ n tình ch͑b̫ o truy͉ Qÿ ̩t ki͇ n thͱc cho chúng em su͙WQăPK ͕FTXD'˱ ͣi s͹ch͑b̫o t̵n tình cͯ a quý th̯\F{ÿmJL~S ͫc FK~QJHPFy m͡ t n͉ n t̫ ng ki͇ n thͱFYjFyÿ˱ ͫFKjQKWUDQJÿ ͋vͷQJE˱ ͣFWUrQFRQÿ˱ ͥQJW˱˯QJODL Ĉ͛ng thͥLHPFNJQJ[LQJ ͵i lͥi c̫ P˯Qÿ ͇ n phòQJ9ăQKyD7K{QJ 7K˱˯QJP ̩ i Du l͓ ch, trung tâm Qu̫n lý b̫o t͛n di tích H͡i An, Nhà bi͋ u di͍ n ngh͏ thu̵ t c͝truy͉ n H͡ L$QÿmW ̩ RÿL ͉ u ki͏ n thu̵n lͫi cho em tìm ki͇ m, thu th̵p tài li͏ u phͭc vͭcho trình nghiên cͱu Ĉ˱ ͫc s͹JL~Sÿ ͩ, ch͑b̫o t̵n tình cͯa th̯y s͹ÿ ͡ng viên h͗ i tham cͯa JLDÿuQKE ̩ n bè vͣi nhͷng n͟l͹c cͯa b̫QWKkQHPÿmKRjQ ̵n t͙t nghi͏ p vͣLÿ ͉tài ³.KDLWKiFJLiWU ͓ngh͏thu̵t di͍ Q[˱ ͣng dân gian vào phát tri͋ n du l͓ ch ͧthành ph͙H͡L$Q´ 7X\ÿmU ̭t c͙g̷QJQK˱QJGRFzQ ͡ t sinh viên, kh̫QăQJQJKLrQF ͱu h̩n h́ SQrQÿ ͉tài khơng th͋tránh kh͗i nhͷng sai sót Em r̭t mong nh̵Qÿ˱ ͫc s͹góp ý cͯ a quý th̯\F{ÿ ͋khóa lu̵Qÿ˱ ͫc hoàn thi͏ n K˯Q(P[LQFKkQWKjQKF ̫P˯Q Ĉj1 ҹ QJQJj\WKiQJQăP 2014 Sinh viên NguyӉ n Anh Linh MӨC LӨC Trang PHҪN MӢ ĈҪU Lý chӑQÿ Ӆtài Lӏ ch sӱnghiên cӭu vҩ Qÿ Ӆ Mө FÿtFKQJKLrQF ӭu ĈӕLWѭ ӧng phҥ m vi nghiên cӭu 4.1 Ĉӕ LWѭ ӧng nghiên cӭu 4.2 Phҥ m vi nghiên cӭu 10 Nguӗ QWѭOL Ӌ u pKѭѫQJSKiSQJKLrQF ӭu 10 5.1 NguӗQWѭOL Ӌ u 10 5.2 3KѭѫQJSKiSQJKLrQF ӭu 10 ĈyQJJySF ӫDÿ Ӆtài 11 Bӕcө c cӫ Dÿ Ӆtài 11 PHҪN NӜI DUNG 12 &+ѬѪ1*&Ѫ6 Ӣ LÝ LUҰN VÀ THӴC TIӈN 12 1.1 NghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian ViӋ t Nam 12 1.1.1 Quan niӋ m vӅdiӉ Q[ѭ ӟng 12 1.1.2 Quá trình hình thành phát triӇ n 14 1.1.3 Phân loҥ i nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian ViӋ t Nam 16 1.2 NghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian ӣHӝi An 16 1.2.1 Các thӇloҥ i diӉ Q[ѭ ӟng dân gian gҳ n vӟLWtQQJѭ ӥng, lӉhӝi truyӅ n thӕng 17 1.2.2 Các thӇloҥ i diӉ Q[ѭ ӟng dân gian gҳ n vӟi hoҥ Wÿ ӝQJYXLFKѫLJL ҧ i trí 24 1.3 ViӋ c khai thác nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phөc vөdu lӏ ch thӃgiӟi ViӋ t Nam 32 1.3.1 Mӝt sӕQѭ ӟc thӃgiӟi 32 1.3.2 Mӝt sӕÿӏ DSKѭѫQJWURQJQѭ ӟc 36 &+ѬѪ1*7+ ӴC TRҤNG KHAI THÁC NGHӊTHUҰT DIӈ1;Ѭ ӞNG DÂN GIAN VÀO PHÁT TRIӆN DU Lӎ CH Ӣ THÀNH PHӔ HӜI AN 42 2.1 Vài nét vӅdu lӏ ch Hӝ i An 42 &ѫV ӣÿ Ӈkhai thác nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ ch ӣHӝ i An 44 2.2.1 Dӵa vào sӵÿDG ҥ QJÿ һ c sҳ c cӫa loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian 44 2.2.2 Dӵa vào nhu cҫ u tìm hiӇ u, cҧ m thөgiá trӏcӫ a loҥ i hình nghӋthuұ t truyӅ n thӕ ng ӣdu khách 47 2.2.3 Dӵa vào chӫWUѭѫQJE ҧ o tӗn giá trӏYăQKyDSKLY ұ t thӇcӫ a Quӕc gia ÿӏ DSKѭѫQJ 47 2.3 Thӵc trҥ ng hoҥ Wÿ ӝng khai thác nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian phát triӇ n du lӏ ch ӣHӝ i An 49 2.3.1 Các loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟQJGkQJLDQÿѭ ӧc khai thác hoҥ Wÿ ӝ ng du lӏ ch 49 2.3.2 SӕOѭ ӧng, thành phҫ n khách 51 2.3.3 Thӡi gian nguӗ n nhân lӵc phөc vө 53 2.3.4 Mӝt sӕFKѭѫQJWUuQKWLrXEL Ӈ u 55 Ĉ ӏ DÿL Ӈ m diӉ n hoҥ Wÿ ӝ ng biӇ u diӉ n nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian ӣHӝ i An 58 2.3.5.1 Nhà biӇ u diӉ n nghӋthuұ t cәtruyӅ n Hӝ i An 58 ;ѭ ӣng thӫcông mӻnghӋHӝi An 59 2.3.6 Các hoҥ Wÿ ӝ QJYăQKyDO Ӊhӝ i truyӅ n thӕ ng 60 2.3.7 Hoҥ Wÿ ӝng quҧ ng cáo, tuyên truyӅ n 62 ĈiQKJLiWK ӵc trҥ ng hoҥ Wÿ ӝ ng khai thác nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ ch ӣHӝ i An 64 éQJKƭDF ӫ a viӋ FÿѭDQJK Ӌthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ ch ӣ Hӝi An 66 2.4.1 Tҥ o thêm sҧ n phҭ m du lӏ FKÿ һ c thù cӫDÿ ӏ DSKѭѫQJ 66 2.4.2 Tҥ RVkQFKѫLOjQKP ҥ nh bәích khơng chӍFKRQJѭ ӡLGkQÿ ӏ DSKѭѫQJPj cho cҧdu khách 67 7K~Fÿ ҭ y cho hoҥ Wÿ ӝng bҧ o tӗn phát triӇ n nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian 68 7ăQJWKXQK ұ SFKRQJѭ ӡLGkQÿ ӏ DSKѭѫQJFiFÿRjQFDP ҥ c dân gian 69 &+ѬѪ1*0 ӜT SӔ GIҦI PHÁP NHҴM KHAI THÁC HIӊU QUҦNGHӊ THUҰT DIӈ1;Ѭ ӞNG DÂN GIAN VÀO PHÁT TRIӆN DU Lӎ CH Ӣ HӜI AN 71 3&ѫV ӣÿ Ӆxuҩ t giҧ i pháp 71 3.2 Giҧ i pháp vӅWăQJFѭ ӡng hoҥ Wÿ ӝng nghiên cӭu, bҧ o tӗn phát triӇ n loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian gҳ n vӟi du lӏ ch 73 3.3 Giҧ i pháp vӅthu hút vӕQÿ ҫ XWѭ[k\P ӟi nâng cҩ SFѫV ӣvұ t chҩ t kӻthuұ t phөc vөbiӇ u diӉ n 75 3.4 Giҧ i pháp vӅÿjRW ҥ o nguӗ n nhân lӵc 76 3.5 Giҧ i pháp vӅkӃ t hӧp vӟi doanh nghiӋ p du lӏ ch nhҵ PÿѭDQJK Ӌthuұ t diӉ n [ѭ ӟng dân gian vào tour tuyӃ n du lӏ ch 78 3.6 Giҧ i pháp vӅtuyên truyӅ n, quҧ ng bá 80 PHҪN KӂT LUҰN 82 TÀI LIӊU THAM KHҦO 84 PHӨLӨC 89 PHҪN MӢ ĈҪU Lý chӑQÿ Ӆtài Ӣbҩ t cӭmӝt làng quê ViӋ W1DPQjRFNJQJFyÿ{LED Ӌ XGkQFDÿL Ӌ u lý, lӡi ru, hò, vè mang dáng dҩ p phong cách cӫ a nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian Nhӳng thӇloҥ i nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng mӝt nhu cҫ u không thӇthiӃ Xÿ ӕ i vӟi nhӳQJQJѭ ӡLODRÿ ӝ ng Bӣi vұ y, trình phát triӇ QFѭGkQ9L Ӌ WÿmViQJ ҥ o nên rҩ t nhiӅ u loҥ i nhҥ c khí thӇloҥ i ca nhҥ Fÿ Ӈbӝc lӝWkPWѭWuQKF ҧ Pÿ Ӈcó thêm sӵphҩ n chҩ n sӭc mҥ QK WURQJ ӝng, ODR chiӃ Q ÿ ҩ X ÿ Ӈgiáo ÿ dөc cháu truyӅ n thӕng cӫ D{QJFKDÿ ҥ ROêOjPQJѭ ӡLÿ Ӈgiao tiӃ p vӟi thӃgiӟi thҫ n linh WkPWѭ ӣQJYjÿ Ӈbay lên vӟi nhӳQJѭ ӟFPѫY Ӆcuӝc sӕQJWѭѫLÿ ҽ p, hҥ nh phúc hiӋ n tҥ LYjWѭѫQJODL« NghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian khúc hát tâm tình cӫ DQJѭ ӡi dân quê ViӋ W 1DP ӧFÿѭ OѭX truyӅ n TXD EDR QăP ӗL ҳ WKiQJ pÿ tâm hӗn ta tӯ1y nhӳng E QJj\WKѫEpTXDO ӡLUXrPÿ Ӆ m cӫ a bà cӫa mҽ Nó rӵc rӥWKѫPQJiWQKѭ WURQJÿ ҫ m, gҫ QJNJLTXHQWKX ӝ FQKѭOX ӻtre bao bӑF[yPOjQJQKѭFi ҧ ruӝQJ ӗng ÿCác loҥ i nghӋthuұ t diӉ Qӟ [ѭ QJ GkQ JLDQ ÿy ӭc ÿm ÿ mӛ LQJѭ ӡi dân ViӋ t tӯthuӣҩ XWKѫTXDO ӡi ru cӫa bà cӫ a mҽ , giúp ta cҧ m nhұ n sâu sҳ c vӅvҿÿҽ SEuQK\rQQѫLWK{QTXrQ ӛ i nhӑc nhҵ QFNJQJQKѭ ҿÿҽ p khoҿkhoҳ Yn cӫ D QJѭ ӡL ODR ӝ ng, tìnhÿcҧ P JLDҳ m ÿuQK thiӃ WWK QJKƭD ӧchӗng tao Y khang cӫa nhӳQJFRQQJѭ ӡi quê chân chҩ t, mӝc mҥ c, nhӳng nét sinh hoҥ t cӝQJÿ ӗng gҫ QJNJL YjWKkQWKѭѫQJ Ngày nay, tҥ i ViӋ W1DPFzQOѭXJL ӳmӝt kho tàng nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân JLDQ ӝFÿ ÿiR Yj һ c Y{ sҳ c vӟi FQJ rҩ t nhiӅ Xÿ OjQ Ӌ u dân ÿL ca MӛL ӏ D ÿ SKѭѫQJ vùng miӅ n lҥ i có nhӳng hình thӭc diӉ Q[ѭ ӟng dân gian khác nhau, làm phong phú thêm cho kho tàng âm nhҥ c, dân ca cәtruyӅ n cӫDÿ ҩ WQѭ ӟc Trҧ LTXDEDRWKăQ g trҫ m cӫa lӏ ch sӱ, Hӝi An - dҧ i lө DÿjR[LQKÿ ҽ p cӫa mҧ nh ÿҩ t Quҧ ng Nam ÿ͓ a linh nhân ki͏ t, vӟi sӵbҧ o tӗ n gҫ Q QKѭ QJX\rQ ҽ n nhӳng Y ÿѭ ӡng lӕ i kiӃ n trúc nӃ p sӕQJÿ{WK ӏcә[ѭDNK{QJFK Ӎtái hiӋ Q PjÿmWU ӣthành mӝ t biӇ XWѭ ӧng cӫ a khӭvү QÿDQJVRQJ hành hiӋ n tҥ i Không chӍvұ y, Hӝi $QFzQOjQѫLOѭXJL ӳÿѭ ӧc nhiӅ u loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟQJGkQJLDQÿ ӝFÿiR QKѭӋ uFiF hò khoan, ÿL hát bҧtrҥ o, biӇ u diӉ n du hӗ, múa Thiên cҭ u, nghӋthuұ t tuӗ ng, nghӋthuұ W EjL FKzL« ҫ n khơng nhӓ JyS cho viӋ SK c bҧ o tӗ n loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Qӟ [ѭ ng dân gian ViӋ t Nam nói chung Quҧ ng Nam nói riêng &NJQJ FKtQK ҧ n thân cӫa E loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Qӟ [ѭ QJ GkQ JLDQ ӣ ÿy thành mӝt tài nguyên du lӏ ch hҩ p dү QFKRÿ{ ӏcәHӝL WK $Qÿѭ ӧc nhiӅ u du khách WURQJYjQJRjLQѭ ӟFJKpWKăPWKѭ ӣng thӭc Mһ c dù mang nhiӅ u loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟQJGkQJLDQ һ c sҳ FQKѭQJ+ ӝi An vү QFKѭDNKDLWKiFK Ӄ t tiӅ PQăQJPjQyPDQJO ҥ i, hoҥ Wÿ ӝ ng diӉ Q[ѭ ӟng phө c vөcho du lӏ ch chӍmӟi dӯng lҥ i ӣmӝt sӕFѫ sӣ, câu lҥ c bӝ , tәchӭc chӍmӟi mang tính tӵphát Vӟi mong muӕn tìm mӝWKѭ ӟQJÿLP ӟi cho công cuӝc bҧ o tӗ n phát triӇ n loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian gҳ n vӟi du lӏ ch tҥ i Hӝ i An, quyӃ Wÿ ӏ nh lӵa chӑQÿ Ӆtài ³.KDLWKiFJLiWU ͓ngh͏thu̵t di͍ Q[˱ ͣng dân gian vào phát tri͋ n du l͓ ch ͧthành ph͙H͡L$Q´ làm khóa luұ n tӕt nghiӋ p cӫ a Lӏ ch sӱnghiên cӭu vҩQÿ Ӆ NghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian mӝ t loҥ i hình cӫDYăQKyDSKLY ұ t thӇ , giá trӏYăQKyDF ӫ DQyÿѭ ӧc bҧ o tӗQYjOѭXWUX\ Ӆ n hoҥ Wÿ ӝ ng biӇ u diӉ n mang tính tұ p thӇ , vұ \QyPDQJWtQKGkQJLDQÿ һ c thù NghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian có thӇÿѭ ӧc xem mӝ t bӝphұ n cӫa âm nhҥ c truyӅ n thӕng có thӇÿѭ ӧc gӑ i vӟi nhiӅ XWrQ NKiFQKDXQKѭQJK Ӌthuұ t trình diӉ n dân gian, nghӋthuұ t truyӅ n thӕ ng, âm nhҥ c cәtruyӅ Q YăQ ӋGkQ QJK JLDQ« Ӄ Q QKѭQJ QD\ FKѭD FKR ÿFy Q cӭXQjRÿѭDUDÿѭ ӧc sӵphân biӋ t rõ ràng giӳa tên gӑi Tùy tӯng tác giҧ , nhà nghiên cӭu mà có cách gӑ i, cách phân loҥ i nghӋthuұ t diӉ Qӟ [ѭ ng dân gian khác NghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian ViӋ W1DPÿmÿѭ ӧc tác giҧnghiên cӭu tӯ sӟm sách, báo, tҥ p chí, cơng trình, hӝi thҧ o khoa hӑc, 'ѭ ӟLÿk\[LQQrXUDP ӝ t sӕcơng trình nghiên cӭu vӅnghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian nói chung nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian ӣHӝL$QQyLULrQJ ӧc thӵc hiӋ n: GS.TS Trҫ Q 9ăQ ±FKX\rQ Kr JLD ҫ u vӅâmKjQJ nhҥ c truyӅ nÿthӕng ViӋ t Nam vӟi tác phҭ m ³'X̩ QJR n âm nh̩c truy͉ n th͙ng Vi͏ W 1DP´ , Nxb Trҿ ÿmWUuQKEj\U ҩ t thuyӃ t phөc vӅlӏ ch sӱhình thành, sӭc sӕng mãnh liӋ t giá trӏÿһ c sҳ c cӫa âm nhҥ c truyӅ n thӕ ng ViӋ W1DP&NJQJ ұ SWUXQJÿL W Vk cӭu, tìm hiӇ u vӅcác giá trӏcӫa nghӋthuұ t truyӅ n thӕng, tác giҧTuҩ n Giang vӟi tác phҭ m ³*LiWU ͓ngh͏thu̵ t cͯ a di͍ Q[˱ ͣng dân gian Vi͏ W1DP´ Nxb VHTT 2006, FNJQJÿmSKiFK ӑ Dÿѭ ӧc nhӳQJQpWULrQJQpW ӝFÿiRӏ Yj nghӋthuұ JLiWU ÿ t cӫa loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian ViӋ t Nam Tác giҧTô Ngӑc Thanh tác phҭ m ³7UuQK ͍ n sân kh̭ GL u dân gian Vi͏ t 1DP´ (2007), Nxb Khoa hӑ c Xã hӝLÿ һ t vҩ Qÿ Ӆsӱdөng thuұ t ngӳtrình diӉ n thay cho thuұ t ngӳdiӉ Q[ѭ ӟng bӣi theo ông Thu̵ t ngͷdi͍ Q[˱ ͣng dӉdү Qÿ Ӄ QOLrQWѭ ӣng vӅcác loҥ i hình nghӋthuұ WQKѭkPQK ҥ c, múa, sân khҩ XWURQJÿyEDR ӗm yӃ u tӕdiӉ n xuҩ WYjFD[ѭ ӟng, tӭc nghӋthuұ t biӇ u diӉ QĈ Ӈcó mӝWKjPQJKƭD ӝ ng KѫQWKX ұ t ngӳtrình di͍ n tӓra thích hӧSWKHRÿy di͍ Q[˱ ͣng mӝ t dҥ ng cӫa trình diӉ n TS Trҫ n Hoàng TiӃ n viӃ t ³'L ͍ Q[˱ ͣng dân ca ±SK˱˯QJWK ͱc trao truy͉ n dân gian b͙i c̫nh hi͏ Q QD\´ ÿăQJ rQ WU ZHEVLWH ӡQJ ҥ iĈ hӑ F WUѭ 6ѭ phҥ m NghӋthuұ W7UXQJѬѫQJEjL Ӄ W[iFÿ ӏ nh rõ mөFÿtFKêQJKƭD YL ӫa diӉ Q[ѭ ӟng sinh hoҥ t hát dân gian, nhҵ m giӳgìn, phát huy vҿÿҽ Sÿ ҫ y mӻcҧ m cha ông sáng tҥ RQrQĈ ӗng thӡLÿ һ t vҩ Q Ӆÿ diӉ Q[ѭ ӟQJQKѭ ӝ t SKѭѫQJSKi P dҥ \GkQFDWURQJWUѭ ӡng tiӇ u hӑc, trung hӑFFѫV ӣ Tác giҧKhánh Ly viӃ t ³1JK ͏thu̵t truy͉ n th͙QJORD\KRD\³ l͓ FK´ ÿăQJWUrQEiR*LDÿuQKQJj\ ӓnhӳQJWUăQWU ӣvӅthӵc trҥ ng ÿiQJEX ӗn cӫ a loҥ i hình nghӋthuұ t truyӅ n thӕ ng hiӋ n Tác giҧFNJQJÿmÿѭ nhӳng giҧ i pháp nhҵ m khai thác có hiӋ u quҧcác giá trӏcӫa nghӋthuұ t truyӅ n thӕ ng vào phát triӇ n du lӏ ch ӣQѭ ӟc ta NghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian Quҧ QJ1DPÿmÿѭ ӧc nhiӅ u tác giҧnghiên cӭu vӟi nhiӅ u cơng trình tiêu biӇ XQKѭQKyPWiFJL ҧ9}9ăQ+zH+RjQJ Ӌ t, %L9ăQ Ӄ ng vӟi tác 7Lphҭ m ³7 ͝ ng t̵S YăQ KyD ͏GkQ YăQ JLDQ ̭t Qu̫ QJK QJ´ ÿ  ҹ 1[E ng; tác phҭ Ĉj m³9ăQ ͏dân QJK gian Qu̫ng Nam ±Ĉj ̽ QJ´ (2008) cӫa tác giҧ9}9ăQ+zH1[EĈj1 ҹ QJÿm khҧ o tҧchi tiӃ t vӅquá trình hình thành, phát triӇ n, thӇloҥ LYjÿ һ FÿL Ӈ m cӫa loҥ i hình nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng cӫ a ÿҩ t Quҧ ng Tác phҭ m ³7uPKL ͋ XFRQQJ˱ ͥi xͱQu̫QJ´ (2004) Nguyên Ngӑc chӫ biên, Ban Tuyên giáo TӍ nh ӫy Quҧ ng Nam xuҩ t bҧ QÿmSK ҧ nҧ nh nhӳQJQpWFѫ ҧ n vӅFRQQJѭ ӡi Quҧ ng Nam hoҥ Wÿ ӝ ng kinh tӃ , trӏ YăQKRiYăQ Ӌqua nhiӅ u thӃhӋ PhӕcәHӝL $Q FiL ӡQJ QKѭ WrQ ÿm Gѭ ӝ TXi F ӕiÿ vӟi TXHQ khơng chӍduWKX NKiFKWURQJYjQJRjLQѭ ӟc mà cịn mӝWÿ ӕLWѭ ӧng nghiên cӭu hҩ p dү Qÿ ӕi vӟi hӑ c giҧ , nhà khoa hӑ Fÿ һ c biӋ t mҧ QJÿ Ӆtài vӅYăQKyD ±YăQQJK Ӌdân gian Hӝi An, vӟi cơng trình nghiên cӭu tiêu biӇ XQKѭ ³'LV ̫QYăQKyDYăQ ͏dân gian H͡L$Q´ (2005) cӫ a tác giҧTrҫ Q9ăQ$QWiFSK ҭ m ³9ăQKyDSKLY ̵t th͋ͧH͡ i An´(2005) Bùi Quang Thҳ ng chӫbiên, Nxb ThӃgiӟi; tác phҭ m ³'L ̫Q VYăQ hóa H͡ i An ±nhìn l̩i m͡ t ch̿QJÿ˱ ͥQJ´ (2009) Trung tâm Quҧ n lý Bҧ o tӗ n Di tích Hӝi An phát hành Mһ c dù tiӅ PQăQJOjU ҩ t lӟQQKѭQJÿ ӕi vӟi vҩ Qÿ ӅÿѭDQJK Ӌthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ ch ӣHӝi An hҫ X QKѭ FKѭD ӝt cơng trình Fy nàoP nghiên cӭu mӝ t cách cөthӇ , bҧ n Mӟi chӍxuҩ t hiӋ n mӝt vài báo giӟi thiӋ u ÿ{LQpWY ӅviӋ c khai thác nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ FKQKѭ tác giҧLê HiӅ n vӟi báo ³+ ͡i An - B̫ o t͛n ngh͏thu̵t c͝truy͉ n g̷n k͇ t vͣi du l͓ FK´ ÿăQJWUrQ% ҧ n tin DiӉ QÿjQ1KkQGkQ4X ҧ ng Nam ±sӕ28 (2013) Tuy vұ y, nhӳng tài liӋ XWUrQÿk\ ӣ, làFKtQKOjFѫV nӅ n tҧ QJÿ Ӈtôi hӑ c tұ p, tham khҧ o hoàn thành tӕt cơng trình nghiên cӭu cӫ a MөFÿtFKQJKLrQF ӭu Nghiên cӭu vӅthӵc trҥ ng chung cӫ a ngành du lӏ ch Hӝ i An hiӋ n nay, thông qua ÿyÿiQKJLiÿѭ ӧc khҧQăQJNKDLWKiFFiFJLiWU ӏcӫa nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ FK ӇOjP Ĉ ӧF ÿѭ Ӆ X ÿLQj\ ӟc hӃ t cҫ WUѭ n tìm hiӇ u vӅquá trình hình thành, sӵÿDG ҥ ng, phong phú giá trӏcӫa nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian ӣHӝ i An Khái quát thӵc trҥ ng cӫa viӋ c khai thác nghӋthuұ t diӉ Qӟ [ѭ ng dân gian vào phát triӇ n du lӏ ch ӣHӝi An hiӋ n TӯÿyWK ҩ \ÿѭ ӧc nhӳng thuұ n lӧi, NKyNKăQ ÿӇcó nhӳng giҧ i pháp phù hӧp, vӯa bҧ o tӗn, vӯa khai thác tӕt các giá trӏcӫ a nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian Ĉӕ LWѭ ӧng phҥm vi nghiên cӭu 4.1 Ĉ͙ LW˱ ͫng nghiên cͱu Ĉӕ L ӧng Wѭ nghiên cӭu cӫD Ӆtài ÿ nghӋthuұ t diӉ Qӟ [ѭ ng dân gian ӣ Hӝi An, thơng qua mӝt sӕloҥ i hình tiêu biӇ XQKѭQJK Ӌthuұ t tuӗng, nghӋthuұ t chòi, hát sҳ c bùa, múa Thiên cҭ u, hát bҧtrҥ o, biӇ u diӉ n du hӗ«YjOR ҥ i hình có thӇkhai thác vào phát triӇ n du lӏ FKĈ ӗ ng thӡLÿ Ӆxuҩ t giҧ i pháp bҧ o tӗ n phát huy giá trӏcӫ a nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian gҳ n vӟi phát triӇ n du lӏ ch ӣHӝ i An 54 chӏHiӋ u, lính lӋ , nhҥ c cơng sӵhӛtrӧcӫa hӋthӕng âm thanh, có thӇphө c vө tӕLÿDNKR ҧ ng tӯÿ Ӄ n 200 khách mӛi buәi biӇ u diӉ n Nhӳng buә i biӇ u diӉ n nghӋthuұ Wÿ ӏ nh kǤhàng ngày cӫDÿ ӝLĈ ӝ i nghӋthuұ t cә truyӅ n Hӝi An trӵc thuӝF7UXQJWkP9ăQKyD - ThӇthao HӝL$QQKѭWK Ӄnày tӯlâu trӣthành ³PyQ ăQWLQKWK ̯ Q´ không thӇthiӃ u cӫ a nhiӅ XGXNKiFKÿ Ӄ n Hӝ i An, góp phҫ n tҥ o nên mӝ t sҧ n phҭ PYăQKyD - du lӏ FKÿ һ c sҳ c, quҧ QJEiYăQKyD+ ӝi An nói chung, Quҧ ng Nam nói riêng Rҩ t dӉnhұ n Nhà biӇ u diӉ n nghӋthuұ t cәtruyӅ n Hӝi An sӕ66 Bҥ FKĈ ҵ ng NKLÿL dҥ RWUrQFRQÿѭ ӡng nhҩ t cӫa phӕcәnҵ PKѭ ӟng mһ WUDV{QJ+Rj ÿk\ ӛL P ÿrP Ӆ X ViQJ ÿ ÿqQ Ӈ m dӯngYj chân cӫ Oj a nhӳ ÿL ng du khách yêu nghӋ thuұ t cәtruyӅ n dân tӝc HiӋ n nay, nhà biӇ u diӉ n nghӋthuұ t cәtruyӅ n Hӝ i An vӟi lӵFӧ Oѭ ng gӗm 40 cán bӝnhân YLrQ 7URQJ ӗm mӝ t chӫ ÿy nhiӋ m quҧ Jn lý chung phó chӫ nhiӋ m Sӕcòn lҥ Lӧ ÿѭ c chia thành tәlàm viӋ c, mӛi tәÿҧ m nhiӋ P FKѭѫQJ WU hoҥ Wÿ ӝng ngày gӗm xuҩ t biӇ u diӉ n: Xuҩ t : tӯKÿ Ӄ n 10h45 tҥ L[ѭ ӣng thӫcông mӻnghӋ Xuҩ t : tӯ1Kÿ Ӄ n 15h45 tҥ L[ѭ ӣng thӫcông mӻnghӋ Xuҩ t : tӯK Ӄ n 18h15 ÿ tҥ i nhà biӇ u diӉ n nghӋthuұ t cәtruyӅ n (giá vé ULrQJÿ Xuҩ t : phө c vөcác hoҥ Wÿ ӝng khu phӕcәvӅÿrPQKѭEjL tҩ u nhҥ c cөdân tӝ c, biӇ u diӉ n nghӋthuұ Wÿѭ ӡng phӕ Tҥ L ÿk\ ӁbiӇ u diӉ Vn phө c vөFKѭѫQJ WUuQK Ӌthuұ t cәtruyӅ QJK n lúc 17h30 KjQJÿrPY ӟLJLiYpÿ ӗ QJYpNKiFKQѭ ӟFQJRjL ÿ ӗ ng/vé (khách WURQJQѭ ӟF 1JRjLUDGXNKiFKFzQÿѭ ӧFWKѭ ӣng lãm hình ҧ QKWUѭQJEj\ ҥ c cө , trang phө cÿ ҥ o cө, hình ҧ nh biӇ u diӉ n hӑFP~DKiWÿjQFQ Ӊ n viên, nghӋVƭ+ ӝL $Q YY«1KjEL Ӈ u biӇ u diӉ QFNJQJQK ұ n biӇ u diӉ QWKHRÿѫQÿ һ t hàng, phөc vөFiFFKѭѫQJWUuQKJDODW ҥ i khách sҥ QQKjKjQJWUrQÿ ӏ a bàn thành phӕvà tӍ nh lân cұ n MӟL k\ ÿ VDX NKL ÿRjQ ӫD YѭѫQJ NKiFK ӕc BӍÿӃ TX n xem9,3 tҥ i nhà biӇ Fu diӉ n, BӝWUѭ ӣng ThӫhiӃ n phӫvùng Wallonie - %UX[HOOHV9ѭѫQJ ӕ c BӍ ÿm FKLD ҿ : ³7{L V Y{ ̭ Qͫ FQJ W˱ ng vͣL FK˱˯QJ ͋ u di͍ WUuQK n cͯa nhà bi͋ EL u di͍ n ngh͏thu̵t c͝truy͉ n H͡L$Q&K˱ ˯QJWUuQKQJ ̷n g͕QQK˱QJK ͡i tͭs̷FPjXYăQK 55 dân gian vùng mi͉ QĈ ̿c bi͏ t, tơi vơ c̫Pÿ ͡ng th̭y có m͡t s͹thân thi͇ t nghe b̫ n hòa ṱX³&{JiLQKtQK ̫QK´GkQFDF ͯDQ˱ ͣc B͑chúng qua nh̩c cͭdân t͡c cͯa Vi͏ t Nam, m͡t không gian ̭m cúng cͯa bu͝i t͙L QK˱ ͇ WK này´[30] Cùng vӟi Nhà biӇ u diӉ n nghӋthuұ t cәtruyӅ n, Xѭӣng thӫcông mӻnghӋHӝi $QFNJQJOjP ӝ WÿL Ӈ Pÿ Ӄ QOêWѭ ӣng cho nhӳng u thích loҥ i hình nghӋthuұ t truyӅ n thӕng Tҥ Lÿk\ , vӟi xuҩ t biӇ u diӉ n vào 10h15 15h15 sӁgiúp cho du khách có nhӳng cҧ m nhұ n chân thұ t nhҩ t vӅnét sinh hoҥ W YăQ KyD Ӌdân YăQ JLDQÿ ӝ FÿiRF ӫ a cӝ QJÿ ӗ QJGkQFѭÿ ӏ DSKѭѫQJ FNJQJQKѭFiFGkQW ӝFWUrQÿ ҩ WQѭ ӟc ViӋ t Nam Ĉӝ LQJNJQJK ӋVƭF ӫD[ѭ ӣng thӫcơng mӻnghӋgӗm có nhҥ c cơng biӇ u diӉ n nhҥ c cөdân tӝc diӉ n viên múa, vӟi phong cách chuyên nghiӋ p vӟi kinh nghiӋ m biӇ u diӉ n nhiӅ X QăP Ӄ t mө FiF c biӇ u diӉ WL n cӫ Dӣ [ѭ ng thӫcông mӻ nghӋOX{QWKX ҧ RGX K~Wÿ{QJ NKiFK ÿӣng JKpWKăPWKѭ thӭFÿ һ c biӋ t du khách Qѭ ӟc ngồi VӅcơng tác ÿjRW ҥ RYjWUuQKÿ ӝchuyên môn, ngoҥ i ngӳcӫa nghӋVƭQK ӳng QJѭ ӡi tham gia biӇ u diӉ n phөc vөkhách du lӏ FK OX{Q ӧF ӏ D ÿ ÿѭ SKѭѫQJ TXDQ NhiӅ u lӟp tұ p huҩ n vӅkӻQăQJJLDRWL Ӄ p, bӗLGѭ ӥng ngoҥ i ngӳÿѭ ӧc mӣnhҵ m giúp cho nghӋVƭFyÿѭ ӧc nhӳng chuyên môn cҫ n thiӃ t nhҩ t có thӇphө c vөcho khách du lӏ ch Mӝ t sӕnghӋVƭFyNK ҧQăQJJLDRWL Ӄ p tiӃ QJ$QKOѭXORiWY ӯa nghӋVƭWKDP gia biӇ u diӉ n vӯa thuyӃ W PLQK YLrQFKRGX ӟc Cùng vӟ NKiFKQѭ LÿyFi ÿRjQQJK Ӌthuұ t cӫa thành phӕFNJQJWKѭ ӡng xuyên tәchӭF JLDROѭXWKD OLrQKRDYăQQJK ӋvӟLFiFÿRjQQJK Ӌthuұ t tӍ QK YjFiFÿ ӏ DSKѭѫQJNKiF 4XmQJ1JmL%uQKĈ ӏ nh 2.3.4 M͡t s͙FK˱˯QJWUuQKWLrXEL ͋ u Các hoҥ Wÿ ӝ QJYăQKyDYăQQJK Ӌdân gian ӣHӝi An rҩ WSKRQJSK~Yj ҥ ng 9ăQKy D YăQQJK Ӌdân gian ӣHӝi An bӝphұ n di sҧ n bao gӗm nhiӅ u loҥ i hình, KuQKWKiLÿѭ ӧc bҧ ROѭXE Ӆ n bӍtrong cuӝc sӕ QJWKѭ ӡng ngày ký ӭc cӫ a thӃhӋFѭGkQÿ ӏ DSKѭѫQJOLrQW өc tӯÿ ӡLQj\VDQJÿ ӡLNKiFFKRÿ Ӄ QQJj\QD\ nhӳng lӟp trҫ PWtFK YăQKyDWtFKW өqua thӡi kǤlӏ ch sӱÿӇbӗ LGѭ ӥng nên tính cách, phҭ m chҩ t cӫ DFRQQJѭ ӡi nhӳng sҳ FWKiLYăQKyDÿ ӏ DSKѭѫQJ ӣ mӝ W YQJÿ ҩ t nhӓhҽ SQKѭQJÿѭ ӧc xem ³WKDQKF ̫QK´ ³WKX ̯n h̵X´ Các hoҥ Wÿ ӝng YăQKyDN Ӄ t hӧp vӟi nghӋthuұ t truyӅ n thӕ ng ӣHӝi An rҩ t phong phú 56 vӟi nhiӅ XFKѭѫQJWUuQKQJK Ӌthuұ Wÿ һ c sҳ Fÿѭ ӧc diӉ QUDWKѭ ӡQJ[X\rQYjÿ Ӆ Xÿ һ n, có thӇkӇÿ Ӄ QQKѭFKѭѫQJWUuQKĈrPU ҵ m phӕcәFKѭѫQJWUuQKJLDR ӝ i An ±Nhұ t Bҧ n, FKѭѫQJWUuQK*L ӡ7UiLĈ ҩ W« TӯQăP8, quyӅ n Hӝi An bҳ W ҫ uÿ tәchӭc LӉhӝL ÿrP ҵ m phӕU cә vào mӛ LÿrPkPO ӏ FKKjQJWKiQJéWѭ ӣQJÿ ӝFÿiRQj\[X ҩ t phát tӯPRQJѭ ӟc cӫ a kiӃ Q WU~F Vѭ %D /DQ D]LPLHU ӡL ÿm GjQK Ӆ u ZLDWNRZV công sӭcQKL viӋ c bҧ o tӗ n hai di sҧ n Hӝi An MӻSѫQ7URQJG ӏ p lӉhӝi, thӡi gian tӯ17 ÿӃ n 22 giӡ, tҩ t cҧcác nhà, hàng quán, tiӋ PăQÿ Ӆ u tҳ WÿL Ӌ n, tồn bӝkhu phӕ chìm ánh sáng cӫD WUăQJ ҵ m nhӳng U ngӑQ ÿqQ ӗng Trên O phӕ , nhӳQJSKѭѫQJWL Ӌ n giao thông tҥ m thӡi bӏcҩ m, chӍdành cho nJѭ ӡLÿLE ӝ Tҥ i ÿL Ӈ m di tích, nhiӅ u hoҥ Wÿ ӝng ca nhҥ FWUz FKѫLGkQ ҩ u cӡWѭ ӟng, hô JLDQW chòi, thҧKRDÿăQJÿѭ ӧc tәchӭc Khi ngày lӉlӟQNKiFWUQJYjR ҵ m, hoҥ Wÿ ӝ QJYăQKyDV ӁSKRQJSK~KѫQY ӟi nhӳQJYNJK ӝi hóa trang, vӏ nh tKѫĈѭ ӡng, múa lân Khách du lӏ FK Ӄ nÿ Hӝi An vào dӏ S ÿrP ҵ m sӁÿѭ Uӧc sӕng mӝ t NK{QJJLDQÿ{WK ӏtӯnhӳng thӃkӹWUѭ ӟc CӭthӃ , suӕ WQăPTXDYjRÿrPỈPO ӏ ch hàng tháng, phӕcәHӝi An lҥ i trӣnên lung linh huyӅ nҧ R KѫQ WURQJ ӏ u iQK ӫmàu ÿ sҳ ViQJ c cӫa nhӳng GuX G chiӃ FÿqQO ӗ QJ1Jѭ ӡi dân phӕHӝi làm sӕng lҥ i khơng khí phӗ n hoa [ѭDFNJFQJQK ӳQJWK~ YXL ӫ a nhӳ YăQKyDF ng ngày hӝ i hè dân gian Nhӳng gánh mì quҧ ng, cao lҫ u nóng hәLWKѫPQJRQErQFKL Ӄ FÿqQG ҫ u le lói sáng; hàng quán EiQQѭ ӟc uӕng ven sông; nhӳQJOjQÿL Ӌ XKzNKRDQEjLFKzLK ӕ LÿiS làm rӝn rã cҧmӝt khu vӵF« ҩ t7 cҧcùng hịa quyӋ n vào làm nên mӝ W һ cÿ WUѭQJU ҩ WULrQJQѫLSK ӕcә ĈmQăPOLrQWL Ӄ p HӝL$QWKDPJLDYjKѭ ӣng ӭQJFKѭѫQJWUuQK* ӡTriLĈ ҩ t, mӛ LQăPY ӟi mӝt chӫÿ Ӆriêng vӟi nhӳQJFKѭѫQJWUuQKQJK Ӌthuұ t hoành tráng Ĉk\OjFKѭѫQJWUuQKKR ҥ Wÿ ӝng vӟi nhiӅ XêQJKƭDÿѭ ӧc nhân dân du khách tích cӵFKѭ ӣng ӭng Vӟi chӫÿӅ³+m\ KjQK ͡QJ ͋WUiL ÿ ÿ̭W WKrP ÿ Giӡ [DQK´ WUiL ҩ W QăP ÿ QD\ ÿѭ ӧc thành phӕHӝ L $QKѭ ӣng ӭng vӟi nhiӅ u hoҥ Wÿ ӝng sôi nә LêQJKƭDQ ÿӝ ng cuӝc vұ Q ӝng ÿ cán bӝ, công chӭc nhân dân tham gia giao thông bҵ ng xe ÿҥ SYjFiFSKѭѫQJWL Ӌ n thân thiӋ n vӟLP{LWUѭ ӡng; quét dӑn vӋsinh ³0 ͡ t giͥvì H͡i 57 An s̩FKK˯Q´ 7UѭQJ bày sҧ n phҭ m tái chӃ ; DiӉ XKjQK[Hÿ ҥ p; phát tӡUѫLY ұ Qÿ ӝ ng QKkQGkQYjGXNKiFKWKDPJLDKѭ ӣng ӭng GiӡWUiLÿ ҩ W« Ĉ~QJJL ӡ30, sau nghi thӭFÿyQJF ҫ XGDRÿL Ӌ n cӫDÿ ҥ i diӋ QOmQKÿ ҥ o thành phӕHӝ i An tiӃ ng còi hөbáo hiӋ u, vӟi nhiӅ Xÿ ӏ DSKѭѫQJWU RQJQѭ ӟc thӃ giӟi, thành phӕHӝ i An thӭc tham gia sӵkiӋ n GiӡWUiLÿ ҩ t vӟLFKѭѫQJWU ³+ ͡ i An ±thành ph͙iQKViQJNK{QJiQKÿL ͏ QYjK˱ ͧng ͱng GiͥWUiLÿ ̭W´ Trong ánh nӃ QOXQJOLQKQJѭ ӡLGkQYjGXNKiFKÿmKzDPuQ ӕcәvӟi hoҥ Wÿ ӝng nghӋthuұ t phong phú ҩ QWѭ ӧng WKXK~Wÿ{QJÿ ҧ RQJѭ ӡi dân du khách tham gia QKѭWK ҧKRDÿăQJKzDW ҩ u nhҥ c cөdân tӝc; hát hị khoan sơng; K{KiWEjLFKzLWUzFKѫLÿ ұ p niêu &KѭѫQJWUuQKJLDROѭXYăQKyD+ ӝi An ±Nhұ t Bҧ Qÿѭ ӧc tәchӭFÿ ӏ nh kǤmӛ i QăP ӝ t lҫ Pn, vӟLêQJKƭDWăQJFѭ ӡQJ JLDROѭXK ӧp tác vӅYăQKyD[mK ӝi giӳa hai quӕFJLDĈk\OjG ӏ Sÿ ӇHӝi An giӟi thiӋ u nhӳQJQpWһ YăQKyDÿ c sҳ c nhӳng hoҥ Wÿ ӝQJYăQQJK Ӌdân gian truyӅ n thӕQJÿ Ӄ QGXNKiFKWURQJYjQ ӟc 1ăP OjQăPWK ӭ11 liên tiӃ p Hӝi An tәchӭFFKѭѫQJWUuQKJ hóa Hӝi An ±Nhұ t Bҧ n Ĉk\OjP ӝ t nhӳng hoҥ Wÿ ӝ ng ³1ăPK ͷu ngh͓ Vi͏ t Nam - Nh̵t B̫ n´kӹniӋ PQăPWKL Ӄ t lұ p quan hӋngoҥ i giao giӳDKDLQѭ ӟc (1973-2013) Bên cҥ nh hoҥ tÿ ӝ ng phӕi hӧS JLDR OѭX ӇthaoYăQ giӳa thành KyD phӕ WK Hӝi An tәchӭc cӫ a Nhұ t Bҧ n; hoҥ Wÿ ӝQJÿmNK ҷ QJÿ ӏ nh qua kǤgiao OѭXQKѭWUuQKQJK ӅYjWUѭQJEj\V ҧ n phҭ m thӫcông mӻnghӋQuҧ ng Nam Nhұ t bҧ n, gҩ p giҩ y Nhұ t Bҧ n, YăQQJK Ӌvà WUzFKѫ i dân gian Hӝi An - Nhұ t Bҧ QWKѭSK WKѫ+DLNXFK өSKuQKOѭXQL Ӌ m vӟi áo Yukata, trình diӉ n nghӋthuұ t dân gian, biӇ u diӉ n trӕng truyӅ n thӕng Nhұ t Bҧ Q« Ngồi cịn có hoҥ W ӝng ÿmӟi lҥQKѭӃ WKX\ W WUuQK Yj JLDR Nhұ t Bҧ QGR1KjWKѭSKiS7 akeda Souun thӵc hiӋ n, ҭ m thӵc Nhұ t Bҧ n, trình diӉ n hӧS[ѭ ӟQJÿ Ӄ n tӯNhұ t Bҧ n ViӋ W1DPĈ ӗng thӡi, Hӝ i An Nhұ t Bҧ n chia sҿmӕ i quan tâm vӅcác vҩ Qÿ Ӆbҧ o vӋP{LWUѭ ӡng, hӝi thҧ RFKX\rQÿ Ӆ Ĉһ c biӋ WQăP 2013 có sӵÿә i mӟi hoҥ Wÿ ӝ ng, FKѭѫQJWUuQKY - nghӋthuұ t trҧ L Ӆ uÿ cҧban ngày lү Q EDQ ӯÿrP ÿrPӃ  Q W ÿrP ÿ Ӊ  n tҥ i GL Chùa Cҫ X Yj ӡng NguyӉ ÿѭ n ThӏMinh Khai vӟi hình thӭc sӵkiӋ Qӡ ÿѭ ng phӕ , có tính cӝ QJ ӗ QJ ÿ FDR QKѭ ӅthӫF{QJ WUuQKWUѭQJ QJK - triӇ Q OmP Ej\ JLDR Ӌ O 58 thuұ t giӳDFiFÿRjQFiFQJK Ӌsӻchuyên nghiӋ p không chuyên cӫa Nhұ t Bҧ n ViӋ W1DPJLDROѭXQJK Ӌthuұ t cӝ QJÿ ӗ ng (múa Bon, múa TrӕQJFѫPP~DV ҥ p NKLrXYNJTX ӕ c tӃ ) 2.3.5 ͓ D Ĉ͋ m ÿL di͍ n ho̩ W ͡ng ÿbi͋ u di͍ n ngh͏thu̵t di͍ Q[˱ ͣng dân gian ͧ H͡ i An 2.3.5.1 Nhà bi͋ u di͍ n ngh͏thu̵t c͝truy͉ n H͡ i An Nhà BiӇ u diӉ n nghӋthuұ t cәtruyӅ n mӝWÿѫQY ӏsӵnghiӋ p trӵc thuӝc trung tâm VH-TT Hӝ i An, ÿѭ ӧc thành lұ p tӯQăPÿ Ӄ n nayÿѭ ӧc nâng cҩ SYjRQăP 2004 vӟi nguӗn kinh phí 6,1 tӹÿӗng Vӏtrí hiӋ n tҥ i cӫa nhà biӇ u diӉ n nghӋthuұ t cәtruyӅ QFKtQKOjQѫL ӑ a lҥ c mӝ t rҥ p chiӃ u bóng nә i tiӃ ng cӫ a HӝL$Q[ѭDNLDU ҥ p Hịa Bình Theo nhӳQJQJѭ ӡi già phӕkӇlҥ i, rҥ S+zD%uQK[ѭDU ҩ Wÿ{QJ ҫ uNKiFKK hӃ W QJѭ ӡi dân phӕcә ÿ ӫ tҫ ng lӟSÿ Ӆ Xÿ Ӄ n rҥ p xem phim, nhҩ t vào nhӳng ngày cuӕ i tuҫ n, ngày lӉ , ngày tӃ t giá vé rҩ t rҿYjGRQJj\[ѭDFNJQJNK{QJFyQK Ӆ u thú vui giҧ LWUtQKѭEk ӡ ĈӃ n rҥ p coi phim mӝ t thú vui cӫa hҫ u hӃ t mӑLQJѭ ӡi Hӝi An HiӋ QQD\F{QJWUuQKÿѭ ӧFÿiQK JLiOj һ c biӋ t khu NKiÿ phӕcә, có thӇ gӑi mӝWF{QJWUuQKÿ һ c thù VӅbҧ n chҩ Wÿk\NK{QJSK ҧ i mӝ WF{QJWUuQK ӧc tu bәmà tôn tҥ o, vӯa mang kiӃ n trúc cәtruyӅ n thӕng hài hòa vӟi phӕcәvӯa hiӋ n ÿҥ i, tӯkӃ t cҩ u, bӕcөFÿ Ӄ n chҩ t liӋ u nhӳng tiӋ n nghi bên Tính chҩ Wÿ һ c thù Qj\ Ӈcó ÿ thӇsӱdөng cho viӋ c biӇ u diӉ n nghӋthuұ t mӝ t cách chuyên nghiӋ p phát triӇ QWURQJWѭѫQJODL Nhà biӇ u diӉ n thӭF ÿLҥ W YjR ӝng ÿtӯKR tӃ W GѭѫQJ ӏ FK QăP O ӟi  phòng biӇ u diӉ Qÿѭ ӧFÿ ҫ XWѭFKX\rQQJKL Ӌ p có 70 ghӃdành cho khán giҧ , kӃ t nӕi vӟLSKzQJWUѭQJEj\WUDQJSK өFÿ ҥ o cө , nhҥ c dân tӝc thành không gian riêng cho du NKiFKWKѭ ӣng thӭc nghӋthuұ t cәtruyӅ n &KѭѫQJWUuQKEL Ӈ u diӉ Qÿѭ ӧFÿ ҫ XWѭTX\P{KѫQWUѭ ӟc vӟi tiӃ t mөc hòa tҩ u nhҥ c cөdân tӝF KiW ӝcGkQ tҩ u sáo, FD múa tӭOLQK ÿ FiF ҥ n tuӗng, WUtFK múa ÿR &KăP P~D GkQ ӗng JLDQ HӝL $Q ӝ cP~D tҩ X ÿÿjQ ÿqQ ҫ X«EGR O Ӊ n viên, GL nhҥ c cơng thay biӇ u diӉ n hҵ QJÿrP Nhà biӇ u diӉ Q ÿmFyV ӵliên kӃ t vӟi doanh nghiӋ p du lӏ ch tӍ QKÿѭDFKѭ ѫQJWUuQKEL Ӈ u diӉ QYjRYjRFiFFKѭѫQJWUuQK ӏ ch cӫa nhӳng cơng W\Qj\QKѭVDLJRQWRXULVWYLHWWUDYHO« 59 VӟLÿ ӝ LQJNJQJK ӋVƭFKX\rQQJKL Ӌ p, dày dҥ n kinh nghiӋ m biӇ u diӉ QQKѭQJK Ӌ Vƭ 'ѭѫQJ ҩ n Sanh, nghӋ Vƭ 3KѭѫQJ /RDQ ӋVƭ ÿjQ 1JX\ Ӊ n TiӃ nWUDQK  (ÿjQ nhӏ « &iFFKѭѫQJWUuQKQJK Ӌthuұ t tҥ Lÿk\ÿmPDQJO ҥ i nhiӅ u mӻcҧ m sӵthích WK~FKRÿ{QJÿ ҧ RQJѭ ӡL[HPWURQJQѭ ӟc quӕ c tӃ Hoҥ Wÿ ӝng nghӋthuұ t cәtruyӅ n ÿmJySSK ҫ n rҩ t lӟn viӋ c bҧ o tӗ n giá trӏYăQKRiF ӫDÿ ӏ DSKѭѫQJFQ ӟi ÿӝ LQJNJ chuyên viên có nghiӋ p vө, nhҥ FVƭELrQÿ ҥ o múa có khҧQăQJViQJW ҥ o, Ĉӝi nghӋthuұ t cәtruyӅ n Hӝ L$QÿmGjQG ӵng biӇ u diӉ QKjQJWUăPWL Ӄ t mө c mang ÿұ m bҧ n sҳ F YăQ KRi Ӆ Q YQJ 7URQJ Ӆ PL Xÿy FKѭѫQJ QKL Ӄ t mө WUuQK F һ cÿ sҳ c WL QKѭK{KiWEjLFKzLF ác tiӃ t mөc dân ca Quҧ ng Nam, dân ca Trung Trung BӝYjÿ һ c biӋ WOjFiFOjQÿL Ӌ u dân ca quӕ c tӃcӫDQѭ ӟc có mӕi quan hӋbang giao vӟi Hӝ i An khӭ, hiӋ QFyOѭ ӧQJNKiFKÿ Ӄ n tham quan HӝL$Qÿ{QJÿѭ ӧc trình diӉ n bӣi dàn nhҥ c dân tӝ c ViӋ t Nam NghӋthuұ t cәtruyӅ n trӣthành mӝt sҧ n phҭ PYăQ hóa phө c vөdu lӏ ch tҥ i khách sҥ n ӣHӝL$QYjÿѭ ӧc mӡi tham gia biӇ u diӉ n tҥ i quӕFJLDQKѭ+ ӗng Kông, Thái Lan, Ý 2.3.5.2 ;˱ ͧng thͯcông mͿngh͏H͡i An ;ѭ ӣng thӫcông mӻnghӋHӝi An mӝ t nhӳnJӇ ÿL PӃ nÿHӝi An hӃ t sӭFêQJKƭDYjÿѭ ӧc chӍÿ ӏ nh tham quan mӑi hành trình tham quan phӕcә ÿ Ӈ du khách biӃ Wÿ Ӄ n nhӳng ngành nghӅthӫcông quan trӑng cӫa miӅ Qÿ ҩ t ' GX Ӄ NKiFK n tham quan Hӝ ÿ i An theo tour cӫ a công ty du lӏ ch chҩ t Oѭ ӧng hay tӵtúc, mӝ W NKL һ W FKkQ ÿ Ӄ n phӕcә ÿGѭ ӡQJ QKѭӇ NK{QJ không ghé WK WKăP;ѭ ӣng thӫcông mӻnghӋHӝi An nәi tiӃ QJQj\&zQÿѭ ӧc gӑ i Làng nghӅ HӝL $Q ӣng thӫ ;ѭ công mӻnghӋHӝ i An nҵ m ӣnhà cәPhi YӃ Q WUrQ ӡng ÿѭ NguyӉ n Thái HӑFÿѭ ӧF7UXQJWkP9ăQKyD ±ThӇthao Hӝi An kӃ t hӧp vӟi Công ty Cәphҫ Q/DRÿ ӝng thành lұ p nhҵ m mөFÿtFKGX\WUuQK ӳng ngành nghӅthӫcông cӫa Quҧ QJ1DPÿmFyW ӯOkXÿ ӡi Tҥ L;ѭ ӣng thӫcông hiӋ n có 12 ngành nghӅtrong ÿy Fy ӕm mӻJ nghӋ , mӝc, lӗQJ ÿqQ Ӌthuұ QJK t, chҵ P QyQ t mây ÿDQ tre, chҥ Oi m khҧ m gӛ VѫQPjLTXD\[DG Ӌ t vҧ LWKrXWKD« 1ѫLÿk\W ұ p trung rҩ t nhiӅ u thӧlành nghӅvà sҧ n phҭ m làm không chӍÿӇWUѭQJҧ QJ Ej\ Ei TX PjӇ FzQ G phөc vөcho nhu cҫ u thӵc tӃcӫa thӏWUѭ ӡng vӅTXj OѭX Ӌ P 'X QL Ӄ NKiFK Q WKăP ÿ ;ѭ ӣng thӫcơng mӻnghӋHӝi An, ngồi viӋ c tham quan, ngҳ m sҧ n phҭ m tinh tӃ ÿѭ ӧc quan sát nhӳQJQJѭ ӡi thӧlành nghӅtӍmӍtrong cơng viӋ c, cịn có dӏ p tham gia vào mӝt sӕF{QJÿR ҥ n sҧ n xuҩ Wÿ Ӈcó nhӳng trҧ i nghiӋ m thi vӏvӅcông viӋ cӣ 60 [ѭ ӣng Qua nhӳng khoҧ nh khҳ FQKѭWK Ӄ , du khách sӁhiӇ XKѫQU ҵ QJÿ Ӈcó nhӳng thao tác khéo léo tҥ o nhӳng sҧ n phҭ Pÿ һ c sҳ c, nhӳQJQJѭ ӡi thӧÿmSK ҧ i trҧ i qua mӝ t trình thӵc hành rҩ t nhiӅ u, rҩ t nhү n nҥ i mӟLÿ ҥ Wÿ Ӄ n sӵnhuҫ n nhuyӉ n QKѭWK Ӄ 9jR WKăP ӣng, du khách [ѭ Fy Fѫ ӝ L [HP K FKѭѫQJ Ӈ u diӉ n nghӋ WUuQK thuұ t dân gian cӫ a Quҧ ng Nam tӍ nh miӅ n Trung vào thӡLÿL Ӈ m 10 giӡvà 15 giӡhàng ngày, trӯchӫnhұ t tuҫ n Tҥ L ÿk\ GX sӁÿѭ ӧNKiFK c sӕng khơng khí cӫ a mӝ t làng q ViӋ t Nam thu nhӓvӟi phong cҧ nh, sinh hoҥ WYăQQJK Ӌ dân gian bҧ n thân nghӋnhân làng nghӅthӵc hiӋ n Thұ t thích thú vӯD WKDP TXDQ ӥng nhӳ FKLrP ng kiӋ W WiF QJѭ GR EjQ ӡi làm WD\ ra, vӯa FRQ ÿѭ ӧc lҳ ng nghe nhӳQJOjQÿL Ӌ u dân ca xӭQuҧ ng, nhӳQJÿL Ӌ u hò YXLWѭѫLPj hӓe khoҳ n cӫDQKkQGkQODRÿ ӝng Du khách cịn sӁcҧ m thҩ \WKtFKWK~KѫQ ӧc hóa thân vào nhӳng nhân vұ t vӣtuӗng, vӣkӏ FK Ӈtӵ ÿmình trҧ i nghiӋ m KD\FiLÿ ҽ SWURQJYăQKyD[ ӭQuҧ ng ;ѭ ӣng thӫcông mӻnghӋHӝi An không chӍOjQѫLK ӝi tөnhӳng ngành nghӅ thӫcông truyӅ n thӕng cӫ a Hӝi An, mà nѫL ұ p hӧ Wp làm sӕQJ ӝngÿrҩ t nhiӅ XQpWYăQKyDWLrXEL Ӈ u cӫa Hӝi AnWURQJÿyFyKR ҥ Wÿ ӝQJYăQQJK Ӌdân gian 2.3.6 Các ho̩ Wÿ ͡QJYăQKyDO ͍h͡ i truy͉ n th͙ng PhӕcәHӝ i An ±QѫLFzQOѭXJL ӳÿѭ ӧc nhiӅ u giá trӏYăQKyDWUX\ Ӆ n thӕQJÿ һ c sҳ c LӉhӝi ӣHӝ i An rҩ t phong phú, ÿDG ҥ ng kӃ t tinh tӯnӅ QYăQKyDGkQ ӝc, tình ÿRjQN Ӄ WNpRVѫQJ ҳ n bó giӳDQJѭ ӡi vӟLQJѭ ӡi, tình xóm làng LӉhӝi truyӅ n thӕng loҥ i hình sinh hoҥ WYăQKRiV ҧ n phҭ m tinh thҫ n cӫ DQJѭ ӡLGkQÿѭ ӧc hình thành phát triӇ n trình lӏ ch sӱ1Jѭ ӡi ViӋ t Nam tӯKjQJQJjQÿ ӡi có truyӅ n thӕ ng ³8 ͙QJQ˱ ͣc nhͣngu͛Q´ LӉhӝ i sӵkiӋ n thӇhiӋ n truyӅ n thӕ QJTXêEiX cӫ a cӝ QJ ӗ ng, ÿtôn vinh nhӳQJ KuQK ӧQJ WKLrQJ Wѭ ӧF ӏ nhÿdanh ÿѭ nhӳng vӏ ³7K ̯ Q´ - nhӳQJӡ QJѭ i có thұ t lӏ ch sӱdân tӝ c hay huyӅ n thoҥ L +uQK ӧng Wѭ vӏthҫ QOLQKÿmK ӝi tөnhӳng phҭ m chҩ WFDRÿ ҽ p cӫDFRQQJѭ ӡLĈyOjQK ӳng anh hùng chӕng giһ c ngoҥ i xâm; nhӳQJӡ QJѭ L NKDL SKi ҩ t mӟi, tҥ YQJ o dӵng nghӅ ÿ nghiӋ p; nhӳQJӡ QJѭ i chӕ ng chӑi vӟi thiên tai, trӯác thú; nhӳQJӡ QJѭ i chӳa bӋ nh cӭXQJѭ ӡi; nhӳng nhân vұ t truyӅ n thuyӃ WÿmFKLSK ӕ i cuӝc sӕQJQѫLWU ҫ n gian, giúp FRQQJѭ ӡLKѭ ӟng thiӋ n, giӳgìn cuӝc sӕng hҥ nh phúc LӉhӝ i sӵkiӋ QWѭ ӣng nhӟ, tӓlòng tri kQF{QJÿ ӭc cӫ a vӏthҫ Qÿ ӕ i vӟi cӝQJÿ ӗng, dân tӝc 61 LӉhӝi ӣHӝi An rҩ WSKRQJSK~YjÿDG ҥ ng, có thӇkӇÿӃ QQKѭO ӉtӃ t Trung thu, tӃ t Nguyên Tiêu, lӉhӝi làng gӕm Thanh Hà, lӉCҫ X1Jѭ« ĈLNqPY ӟi phҫ n lӉlà phҫ n hӝ i vӟi nhiӅ u hoҥ W ӝng ÿdiӉ Qӟ [ѭ ng dâQ JLDQ ӝF ÿiR ÿ ҩ W WKX ÿ{QJ ҧ oK~W ÿU QJѭ ӡi dân du khách tham gia Trong tӃ t Trung thu, hoҥ Wÿ ӝ QJOX{Qÿѭ ӧc nhiӅ XQJѭ ӡLPRQJÿ ӧi múa Thiên Cҭ XQKѭQJKL Ӌ QQD\P~D/kQÿDQJG ҫ n thay thӃloҥ i hình diӉ Q[ѭ ӟng bӣi viӋ c phөc dӵng lҥ LÿDQJJ һ p phҧ i nhӳQJNKyNKăQ 7Uѭ ӟFÿk\YjRP ӛi dӏ p gҫ Qÿ Ӄ n tӃ t 7UXQJWKXFiFÿ ӝi múa Thiên Cҭ u lҥ i nhӝn nhӏ p tұ p múa, nhҧ y phөc vөÿ Ӈbà Ngoài tӃ t Trung thu, múa Thiên Cҭ XQJj\WUѭ ӟc nӣrӝvào dӏ p lӉhӝ i, dӏ p TӃ t, sӵkiӋ n quan trӑQJFNJQJQKѭ vào dӏ SNKDLWUѭѫQJTX Ӌ u buôn MӛLNKLÿ ӝ i múa Thiên Cҭ u bҳ Wÿ ҫ u biӇ u diӉ n TiӃ ng trӕ ng rӝn ràng vang lên kéo khán giҧtӟLÿ ӭng chұ t cӭng mӝt khu phӕ Khá nhiӅ u du khách tӟi xem tị mị khơng biӃ t Thiên Cҭ XOjÿL Ӌ u múa gì, có giӕng vӟi múa Lân hay không? TӯQăP  ӣvӅÿk\ WU ұ F FiF ӣ WUѭ ng bӕ E i cӫa nghӋthuұ t múa Thiên Cҭ u ngày mӝ WJLjÿLWKuWK ӃhӋtrҿlҥ i không mҩ y thiӃ t tha, vҧlҥ i nhu cҫ u cúng tӃ , tà FNJQJtWÿLQrQP~D7KLrQ& ҭ XUѫLYjRKR ҥ Wÿ ӝng tӵphát, thiӃ u kӻthuұ t rӗLÿLYjR vãng TӃ t Nguyên Tiêu mӝ t nhӳng lӉtӃ t quan tӑng cӝQJÿ ӗ QJFѭGkQ HӝL $Q һ c biӋ W ÿ Oj ӕ i vӟL ÿ Ej FRQ ӡi Hoa Nguyên QJѭlà thӭnhҩ W 7LrX Oj 1JX\rQ 7LrX ҵ Pҫ uÿ Oj tiên cӫ ÿrP a mӝW UQăP Ĉk\ "ThiênOj quan tͱ QJj\ SK˱ ͣc", ngày quan trӡi ban bӕSKѭ ӟc lành cho mӑLQJѭ ӡi thӃgian, vұ y phҧ i tәchӭc cúng tӃcҫ u an, cҫ XSKѭ ӟFÿ ӗng thӡi mӣhӝ LYXLFKѫL ÿӇchuҭ n bӏEѭ ӟc vào công viӋ c cӫ DQăPP ӟi vӟi nhiӅ Xѭ ӟc vӑng, vҥ n sӵQKѭêĈ һ c biӋ t phҫ n hӝ i cӫa tӃ t Nguyên Tiêu hoҥ Wÿ ӝQJ YXLFKѫLJL ҧ LWUtQKѭ[ әsӕ ÿ ӕt pháo, ca hát, biӇ u diӉ n du hӗ «WURQJÿyEL Ӈ u diӉ n du hӗOX{QWKXK~Wÿ{QJÿ ҧ RQJѭ ӡi dân GXNKiFKWKDPJLD&iFÿ ӝi biӇ u diӉ n du hӗsӁtұ p trung tҥ i mӝt hӝi quán bҳ Wÿ ҫ u biӇ u diӉ QYzQJTXDQKFiFFRQÿѭ ӡng lӟn tҥ i khu phӕcәQJѭ ӡi xem ln chұ t kín cҧ khu phӕ 'XNKiFKQѭ ӟc ngồi khơng khӓi ngҥ c nhiên thích thú bӣLÿ ӝi hình biӇ u diӉ Q FNJQJ QKѭ ҥkP mà vui WKDQK nhӝn ӣcác nhҥ Oj c cөQKѭ O ұ p xӓ [a, phèng la FKLrQJ«'RQK ӳng yӃ u tӕkhách quan mà hiӋ n nay, biӇ u diӉ n du hӗdҫ n mҩ WÿLQpW ÿӝ F ÿiR ULrQJ FNJQJ ҥ W QKѭ ӝng ÿchӫyӃ NK{QJ u hoҥ FzQ W ӝQJ ÿ Oj YăQ KR hóa tҥ i Hӝi An 62 Du hӗlà mӝ t hoҥ W ӝ QJ ÿ YăQ KyD ӑng NKi không nhӳ TXDQ QJ ӕi vӟ ÿi WU cӝ ng ÿӗ QJQJѭ ӡL+RD0LQK+ѭѫQJPjOjP ӝ t bӝphұ n cӫDYăQKyD+ ӝi An Vì vұ y, hiӋ n cҫ n thiӃ t phҧ i khôi phө c lҥ i hoҥ Wÿ ӝ ng vӕn có cӫ Dÿ ӏ DSKѭѫQJ&iF ӭc khôi phөc tӕ t nhҩ t có thӇmӡi mӝWWURQJFiFÿ ӝi du hӗӣThành phӕHӗChí Minh truyӅ n dҥ y lҥ i cho lӵFOѭ ӧng trҿWURQJQJjQKYăQKyD ӣHӝi An ViӋ c tơn sùng, tín bái cá Ông mӝ t tұ p tөc có tӯOkXÿ ӡi cӫa hҫ u hӃ WQJѭGkQ vùng ven biӇ n miӅ n Trung ViӋ t Nam Có thӇQyLQѫLQjRFyQJѭ ӕng, làm ăQWKuQѫLÿyFyOăQJÐQJÿ Ӈthӡcá Ông LӉtӃcá Ông cӫa làng chài HӝL$QWKѭ ӡng tôt chӭc vào dӏ p cҫ u nJѭKjQJ QăPYjRNKR ҧ ng hҥtuҫ n tháng âm lӏ ch) Trong nhӳQJQJj\Qj\WKѭ ӡng tәchӭc hát bҧtrҥ o ±mӝ t loҥ LKuQKYăQQJK Ӌdân gian vӟi trang phө Fÿ һ c biӋ t NhӳQJQJѭ ӡi tham gia vӯa hò vӯDOƭQK[ѭ ӟng làm nhӳQJÿ ӝ ng tác chèo thuyӅ n ӣtrên bӡnhҵ m miêu tҧcҧ nh sinh hoҥ WWUrQV{QJQѭ ӟc cӫDQJѭGkQ1K ӳQJFkXKiWÿL Ӌ u múa lӡi FDWULkQFiÐQJÿmF ӭXJL~SQJѭ ӡLGkQÿLEL Ӈ n thoát khӓi hoҥ n nҥ n Mӛ i dӏ p tәchӭc lӉtӃcá Ông, hҫ u hӃ WQJѭGkQWURQJOjQJÿ Ӆ u có mһ Wÿ Ӈcҫ u mong cho mùa màng bӝi WKXUDNKѫLÿѭ ӧc "Thu̵ n bu͛m xi gió", ngồi lӉhӝ i cịn thu hút cҧQJѭ ӡi dân ӣ vùng lân cұ QFiFÿ ӏ DSKѭѫQJNKiFW ӟi dӵ Ĉһ c biӋ t, mӛi lӉCҫ X1Jѭ ӣHӝ i An hiӋ n ln có bóng dáng cӫ a nhӳQJGXNKiFKQѭ ӟc ngồi, hӑbӏkích thích trí tò mò bӣi trang phөFÿ ӝ FÿiR hoҥ Wÿ ӝ ng diӉ Q[ѭ ӟng cӫa trҥ o LӉhӝ i Cҫ X1JѭOjP ӝ t nhӳng sinh hoҥ WYăQKyDPDQJÿ ұ m tính tâm linh cӫ DQJѭGkQPL Ӆ n biӇ n Nó góp phҫ n bҧ ROѭXFiFJLiWU ӏYăQKyDWUX\ Ӆ n thӕng cӫa dân tӝ FQKѭQpWÿ ҽ p cӫ a phong tөc, loҥ i hình diӉ Q[ѭ ӟng dân gian tinh thҫ n cӕkӃ t cӝQJÿ ӗng LӉhӝ LQj\PDQJÿ ұ m yӃ u tӕQKkQYăQQyY ӯa thӇhiӋ n ӭng xӱ YăQKyDF ӫDFRQQJѭ ӡLWUѭ ӟc biӇ n cҧ , vӯa thӇhiӋ n ý thӭc "U͙QJQ˱ ͣc nhͣngu͛ n", Wѭ ӣng nhӟF{QJÿ ӭFÿ ӕi vӟi vӏtiӅ n hiӅ n có cơng lұ p làng, dӵng nghӅ , thӃcҫ n phҧ i bҧ o tӗ n phát huy lӉhӝi Cҫ X1Jѭ 2.3.7 Ho̩ Wÿ ͡ ng qu̫ng cáo, tuyên truy͉ n Du lӏ ch phӕcәHӝ i An chҳ c hҷ QÿmNKiTXHQWKX ӝ c vӟi nhiӅ u du khách Yj QJRjL ӟF 1ѫL Qѭ ÿk\ ӝ W Ӈ ÿDQJ P ÿL Ӄ nÿhҩ p dү Oj n trênP bҧ Q ӗÿ du lӏ ch ViӋ t Nam&yÿѭ ӧFWKjQKF{QJQKѭY ұ y HӝL$QÿmFyQK ӳng chiӃ QOѭ ӧc quҧ ng bá, tuyên truyӅ n mang lҥ i hiӋ u quҧ 63 Theo ông Randy - Chuyên gia du lӏ ch cӫ a UNESCO: Vi͏ F[iFÿ ͓ nh cͭth͋và ÿ~QJ ̷ n mͭ ÿ c tiêu qu̫ ng bá m͡t yêu c̯ u r̭t quan tr͕ng trình xây d͹ng m͡t k͇ho̩ch xúc ti͇ n, qu̫ng bá du l͓ ch ch̭WO˱ ͫng kh̫thi cͯa ngành Du l͓ ch Qu̫ng Nam ;iFÿ ͓ QKÿ˱ ͫc t̯m quan tr͕ng cͯa vi͏ c qu̫ ng bá, tuyên truy͉ n, c̭ p ngành thành ph͙H͡ L $Q ÿm ͹FWtFK ÿD ̩ng hóa G Fkênh tuyên truy͉ n vͣi vi͏ c liên k͇ t vͣi doanh nghi͏ p, t͝chͱFFiFÿ ͓ DSK˱˯QJWURQJ Q˱ ͣFÿ ͋th͹c hi͏ QFK˱˯QJWUuQKTX ̫ ng bá cͯ a [56] NhiӅ u báo, tҥ p chí tұ p san, sәWD\ÿѭ ӧc viӃ t bҵ ng nhiӅ u thӭ tiӃ ng vӅdu lӏ ch HӝL$Qÿmÿѭ ӧc phát hành Các video giӟi thiӋ u vӅdu lӏ ch Hӝ i An vӟi nhӳng hình ҧ QKVLQKÿ ӝ ng, chân thұ t gҫ QJNJLWX\WK ӡLOѭ ӧQJNK{QJGjL FNJQJ ӫÿ ÿm Ӈkhái ÿ quát hӃ Wӧ ÿѭ c nhӳQJ һ F ÿ WUѭQJ WURQJ Ӄ p sӕ ng YăQ Ky QJѭ ӡi phӕHӝ i Hӝ L$QFNJQJÿmYjÿDQJWtFKF ӵc tham gia hӝi chӧ, diӉ QÿjQ du lӏ FKWURQJYjQJRjLQѭ ӟFÿ Ӈquҧ ng bá hình ҧ nh cӫa Khu du lӏ ch Sunrise Hӝi An Beach Resort tҥ i thành phӕHӝi An (Quҧ ng Nam) ÿmÿѭ ӧc chӑ QOjQѫLW әchӭc vòng chung kӃ t cuӝc thi Hoa hұ u dân tӝc ViӋ t Nam lҫ n thEDQPỗk\OjTX\ W nh cuLFQJ FDUDWURQJF n khҧ o sát vӯa kӃ t thúc cӫ a ban tәchӭc cuӝc thi UBND tӍ nh Quҧ QJ 1DP &NJQJ dӏ SQj\ÿRjQFiFKRDK ұ u cӫ a ViӋ t Nam ÐӋnhҩ t Hoa hұ u Quý bà thӃgiӟi Ðoàn ThӏKim Hӗ QJÿmW әchӭFÿ ӧt quҧ ng bá giӟi thiӋ u du lӏ ch Hӝi An vӟi du khách quӕc tӃtҥ L NKXÿ{WK ӏcәHӝ i An - Di sҧ Q YăQKyDWK ӃgiӟLÿѭ ӧc UNESSCO cơng nhұ n Ngồi viӋ c tích cӵc quҧ ng cáo, tuyên truyӅ QWUrQFiFSKѭѫQJW Ӌ QWK{QJWLQ ҥ i FK~QJ WURQJ ӟc, viӋ c liên kӃ Qѭ t phӕ i hӧp vӟL FiF ӏ D SKѭѫQJ ÿ ӣQѭ ӟcNKiF ngồi nhҵ PÿDG ҥ ng hóa kênh tuyên truyӅ QFNJQJÿѭ ӧc trӑng UBND Thành phӕHӝ i An vӯa thӕ ng nhҩ t kӃhoҥ ch sӱdөng nguӗQQJkQViFKÿ ӏ DSKѭѫQJÿ Ӈphӕi hӧp vӟi Sӣ9ăQKyDWK Ӈthao Du lӏ ch triӇ n khai thiӃ t lұ p lҳ Sÿ һ t hӋthӕng panô quҧ ng bá tiӅ m QăQJGXO ӏ ch Hӝ i An tҥ i tӍ nh Xiêm RiӋ p (Campuchia) Ĉk\ Oj ӫ WUѭѫQJ FK ӧp SK thӡi gian K gҫ Q ÿk\ ӧng du Oѭ khách tӯ &DPSXFKLDTXDÿѭ ӡng xuyên Á sang ViӋ W1DPYjÿ Ӄ n miӅ n Trung tham quan, nghӍ Gѭ ӥQJQJj\FjQJWăQJ7KrPYjRÿyQKL Ӆ XQăPTXDW Ӎ nh Xiêm RiӋ SFNJQJÿmW gia nhiӅ u hoҥ Wÿ ӝ QJJLDROѭXYăQKyDQJK Ӌthuұ t tҥ i HӝL$Qÿ һ c biӋ WOjFiFFK ... KHAI THÁC NGHӊTHUҰT DIӈ1;Ѭ ӞNG DÂN GIAN VÀO PHÁT TRIӆN DU Lӎ CH Ӣ THÀNH PHӔ HӜI AN 42 2.1 Vài nét v? ?du lӏ ch Hӝ i An 42 &ѫV ӣÿ ? ?khai thác nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào. .. trҥ ng khai thác nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ ch ӣHӝ i An &KѭѫQJ0 ӝ t sӕgiҧ i pháp nhҵ m khai thác hiӋ u quҧnghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ... ng khai thác nghӋthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ ch ӣHӝ i An 64 éQJKƭDF ӫ a viӋ FÿѭDQJK Ӌthuұ t diӉ Q[ѭ ӟng dân gian vào phát triӇ n du lӏ ch ӣ Hӝi An