Quan niệm nhân gia đình người Ty Trờng đại học Văn hóa H Nội Khoa Văn hãa d©n téc thiĨu sè QUAN NIỆM CỦA NGƯỜI TÀY Ở XÃ NGHĨA PHƯƠNG, LỤC NAM, BẮC GIANG VỀ HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH TRONG PHONG TRÀO XÂY DỰNG GIA ĐÌNH VĂN HỐ HIỆN NAY Sinh viên thực hiện: NGUYỄN THỊ QUẾ Giáo viên hướng dẫn: TRƯƠNG THÌN HÀ NỘI -2009 Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế Quan niệm nhân gia đình người Tày LỜI CẢM ƠN Sau thời gian nghiên cứu tìm hiểu sâu người Tày, với giúp đỡ nhiệt tình thầy giáo chun ngành cán văn hóa, tơi hồn thành khóa luận tốt nghiệp với đề tài: “Quan niệm người Tày xã Nghĩa Phương, Lục Nam, Bắc Giang nhân gia đình phong trào xây dựng Gia đình văn hóa nay” Tơi xin chân thành gửi lời cảm ơn tới thầy Trương Thìn – người trực tiếp hướng dẫn, thầy cô giáo khoa Văn hóa dân tộc trường Đại học Văn hóa Hà Nội, cám ơn đơn vị Sở Văn hóa Thể thao Du lịch Bắc Giang dẫn cung cấp nhiều tài liệu phục vụ cho đề tài Qua đây, xin gửi lời cảm ơn tới cán UBND bà nhân dân xã Nghĩa Phương, Lục Nam, Bắc Giang giúp hồn khóa luận Trong thời gian tìm hiểu nghiên cứu đề tài, cố gắng thu thập xử lý tư liệu để phục vụ tốt cho viết Song thời gian có hạn, khóa luận khơng tránh khỏi thiếu sót, tơi mong nhận đóng góp ý kiến để khóa luận hồn chỉnh Xin chân thành cảm ơn! Sinh viên:Nguyễn Thị Quế Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Mục tiêu đề tài Đối tượng nghiên cứu phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Lịch sử nghiên cứu đề tài Đóng góp đề tài 10 Bố cục đề tài 11 CHƯƠNG KHÁI QUÁT ĐẶC ĐIỂM TỰ NHIÊN, KINH TẾ VÀ XÃ HỘI CỦA NGƯỜI TÀY Ở XÃ NGHĨA PHƯƠNG, LỤC NAM, BẮC GIANG 12 1.1 ĐẶC ĐIỂM TỰ NHIÊN 12 1.1.1 Vị trí địa lý 12 1.1.2 Địa hình 12 1.1.3 Khí hậu 13 1.1.4 Đất đai 13 1.1.5 Thủy văn 13 1.1.6 Thảm thực vật 14 1.2 ĐẶC ĐIỂM KINH TẾ 14 1.2.1 Trồng trọt 14 1.2.2 Chăn nuôi 17 1.2.3 Nghề thủ công 17 1.3 ĐẶC ĐIỂM XÃ HỘI 18 1.4 ĐẶC ĐIỂM VĂN HÓA 18 1.4.1 Văn hóa vật thể 18 Tổ chức thôn 18 Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày Nhà cửa 19 Trang phục 20 Ẩm thực 21 1.4.2 Văn hóa phi vật thể 24 Ngôn ngữ 24 Văn nghệ dân gian 25 Lễ hội 27 Tri thức dân gian 28 CHƯƠNG QUAN NIỆM CỦA NGƯỜI TÀY VỀ HƠN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Ở XÃ NGHĨA PHƯƠNG, LỤC NAM, BẮC GIANG 31 2.1 HÔN NHÂN 31 2.1.1 Quan niệm hôn nhân 32 2.1.2 Những nguyên tắc hôn nhân 36 2.1.3 Các nghi lễ hôn nhân 38 2.1.4 Các hình thức nhân đặc biệt 43 2.2 GIA ĐÌNH 44 2.2.1 Quan niệm gia đình 46 2.2.2 Chức gia đình 48 2.2.3 Những nghi lễ gia đình 52 Nghi lễ sinh đẻ 52 Nghi lễ tang ma 56 Nghi lễ thờ cúng gia đình 59 CHƯƠNG NHỮNG VẤN ĐỀ ĐẶT RA TỪ HÔN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH CỦA NGƯỜI TÀY TRONG PHONG TRÀO XÂY DỰNG GIA ĐÌNH VĂN HĨA Ở XÃ NGHĨA PHƯƠNG, LỤC NAM, BẮC GIANG 64 3.1 NHỮNG CƠ SỎ CỦA PHONG TRÀO 64 3.1.1 Chủ trương Đảng 64 Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế Quan niệm nhân gia đình người Tày 3.1.2 Những chuẩn mực 68 3.2 THỰC TRẠNG PHONG TRÀO 68 3.2.1 Quá trình xây dựng 68 3.2.2 Những thành công 72 3.2.3 Những tồn 73 3.3 ĐỀ XUẤT, GIẢI PHÁP 74 3.3.1 Giải pháp 74 3.3.2 Kiến nghị, đề xuất 78 KẾT LUẬN 82 TÀI LIỆU THAM KHẢO 90 Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày MỞ ĐẦU Lịch sử dân tộc ta gắn với trình dựng nước giữ nước, dân tộc đoàn kết đấu tranh chống lại kẻ thù xâm lược như: phong kiến phương Bắc, thực dân Pháp, đế quốc Mỹ Tất đấu tranh dân tộc Việt Nam đến thắng lợi vẻ vang Một nguyên nhân thắng lợi sức sống mãnh liệt sắc văn hóa dân tộc qua thời kỳ lịch sử từ hệ đến hệ khác, dân tộc ta dày công vun đắp bảo vệ phát huy Vai trò dân tộc thiểu số khắp đất nước khẳng định Mỗi dân tộc có đặc trưng văn hóa tộc người riêng họ đấu tranh chống lại kẻ thù xây dựng đất nước xã hội Nhân loại bước sang kỷ 21, kỷ mà hợp tác hội nhập quốc tế diễn tất lĩnh vực đời sống kinh tế - xã hội phát triển mức độ cao, tồn cầu hóa trở thành xu mà quốc gia phải tự chuẩn bị hành trang cho để tham gia vào q trình Thực phương châm “hịa nhập khơng hịa tan” nhiệm vụ quan trọng mà phải quan tâm giữ gìn sắc văn hóa dân tộc Trước tình hình đó, Hội nghị ban chấp hành Trung ương khóa VIII Đảng ta ban hành Nghị Trung ương V với mục tiêu “Xây dựng phát triển văn hóa Việt Nam tiên tiến đậm đà sắc dân tộc” Cũng hội nghị Đảng ta rõ: “Nền văn hóa Việt Nam văn hóa thống mà đa dạng cộng đồng dân tộc Việt Nam Hơn 50 dân tộc sinh sống đất nước ta có giá trị sắc thái văn hóa riêng Các giá trị sắc thái bổ xung cho làm phong phú văn hóa Việt Nam củng cố thống dân tộc sở giữ vững bình đẳng phát huy đa dạng văn hóa dân tộc anh em” Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế Quan niệm nhân gia đình người Tày Các dân tộc người Việt Nam đa số sống miền núi hay cao nguyên, nơi hẻo lánh, giao thơng lại khó khăn, có điều kiện giao lưu rộng Do đó, gia đình dân tộc người Việt Nam nơi chứa đựng nhiều phong tục tập quán gắn với tổ chức cộng đồng, xã hội đậm nét, ngày lưu giữ nhiều giá trị văn hóa cổ xưa Cho nên, nghiên cứu dân tộc đó, khơng thể khơng đề cập đến gia đình họ Là sinh viên khoa Văn hóa dân tộc trường Đại học Văn hóa Hà Nội, tơi nhận thấy việc giữ gìn phát huy giá trị văn hóa truyền thống việc làm cần thiết Do đó, tơi chọn đề tài hy vọng góp phần cơng sức vào nâng cao đời sống văn hóa tinh thần cho nhân dân Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày Lý chọn đề tài Dân tộc Tày Việt Nam 54 dân tộc định cư phát triển Việt Nam từ sớm, nhiều tài liệu khẳng định người Tày có mặt miền Bắc Việt Nam từ cuối thiên niên kỉ thứ trước công nguyên Dân tộc Tày có số dân đơng dân tộc thiểu số nước ta Đây dân tộc lớn có nhiều nét văn hóa truyền thống cần nghiên cứu, từ sớm nhà dân tộc học, quan Văn hóa, Bảo Tàng, Ban quản lý di tích … bỏ nhiều cơng sức tìm hiểu văn hóa người Tày Người Tày Bắc Giang có dân số 38.191 người đứng thứ sau người Kinh người Nùng Địa bàn cư trú người Tày gồm huyện: Sơn Động, Lục Ngạn, Lục Nam, Yên Thế, Tân Yên, Lạng Giang Để tìm hiểu tồn giá trị văn hóa người Tày Bắc Giang cần đầu tư nguồn nhân lực, kinh phí, thời gian…nên cá nhân khó thực trọn vẹn Do đó, tơi chọn vấn đề nhỏ văn hóa là: “Quan niệm người Tày xã Nghĩa Phương, Lục Nam, Bắc Giang nhân gia đình phong trào xây dựng Gia đình văn hóa nay” Hồ Chí Minh nói: quan tâm đến gia đình nhiều gia đình cộng lại thành xã hội, xã hội tốt gia đình tốt, hạt nhân xã hội gia đình Chính vậy, muốn xây dựng chủ nghĩa xã hội lại phải ý đến hạt nhân tốt Gia đình tế bào xã hội – nơi lưu giữ giá trị văn hóa tốt đẹp dân tộc ăn sâu vào tiềm thức đồng bào Từ việc tìm hiểu nhân gia đình người Tày xã Nghĩa Phương, hiểu phong tục tập quán xã cụ thể Từ đó, đưa kiến nghị, đề xuất cụ thể giúp quyền địa phương tìm giải pháp tốt để vừa giữ gìn văn hóa truyền thống vừa xây dựng nếp sống văn hóa gia đình Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày Mục tiêu đề tài Xã Nghĩa Phương có dân tộc thiểu số sinh sống, người Tày sống tập trung thôn: thôn Suối Ván, thôn Mương Làng, thôn Đồng Man Họ sống xen kẽ với dân tộc khác nên có nhiều nét văn hóa tương đồng với dân tộc thiểu số khác Nghiên cứu đề tài này, tơi muốn tìm hiểu quan niệm dân tộc, giữ gìn phát huy giá trị văn hóa tốt đẹp giai đoạn nay, đồng thời đề cập phương hướng quản lý nhằm xóa bỏ hủ tục, tập quán lạc hậu, tàn tích xã hội cũ cịn để lại Đề tài muốn tìm hiểu, nghiên cứu sâu quan niệm nhân gia đình người Tày địa phương thấy tác động điều kiện tư nhiên xã hội yếu tố khác tới quan niệm người Tày Đề tài tìm hiểu quan niệm nhân gia đình; quy tắc; nghi lễ nhân; chức gia đình; mối quan hệ thành viên gia đình; phong trào xây dựng gia đình văn hóa người Tày xã Nghĩa Phương, Lục Nam, Bắc Giang Giúp cho người, ngành xã hội nhận thức quan niệm người Tày xã Nghĩa Phương hôn nhân gia đình phong trào xây dựng Gia đình văn hóa địa phương Đối tượng nghiên cứu phạm vi nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu Đề tài sâu nghiên cứu quan niệm, quy tắc, lễ nghi, mối quan hệ hôn nhân gia đình phong trào xây dựng Gia đình văn hóa người Tày xã Nghĩa Phương Phạm vi nghiên cứu Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế Quan niệm nhân gia đình người Tày Để hồn thành khóa luận này, tơi trực tiếp điền dã làng có người Tày sinh sống là: Đồng Man, Mương Làng, Suối Ván, Tân Hương xã Nghĩa Phương (đây thôn có người Tày cư trú đơng nhất) để thu thập tư liệu, chụp ảnh vấn trực tiếp bà để hoàn thành đề tài Phương pháp nghiên cứu Phương pháp luận Đề tài sử dụng phương pháp vật lịch sử, chủ nghĩa Mác – Lê nin tư tưởng Hồ Chí Minh để nhìn nhận vấn đề Phương pháp thu thập tư liệu Bao gồm nguồn tư liệu công bố nhà nghiên cứu, sách tham khảo, số liệu thống kê, thu thập tư liệu phương pháp vấn, quan sát, chụp ảnh …thông qua điền dã dân tộc học địa phương Phương pháp xử lý tư liệu Từ nguồn tư liệu thu thập tiến hành thống kê, so sánh, phân tích…, tham khảo ý kiến thầy hướng dẫn để hoàn thành phần tư liệu đề tài Lịch sử nghiên cứu đề tài Từ trước đến nghiên cứu người Tày có nhiều nhà khoa học, nhà dân tộc học… điền dã sưu tầm để viết người Tày như: Văn hóa truyền thống dân tộc Tày, Dao, Sán Dìu Tuyên Quang Ninh Văn Độ xuất năm 2003 Cuốn sách Việc tang lễ cổ truyền người Tày tác giả Hoàng Tuấn Nam, xuất năm 1999 Cuốn sách Trang phục dân tộc thiểu số nhóm ngơn ngữ Việt – Mường Tày – Thái Đỗ Thị Hòa, xuất năm 2003 Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 10 Quan niệm nhân gia đình người Tày Tháng tình yêu: Bươn sam nẩu đẩy booc hao khau Booc mân phoong giá mác chia hàng Noong nhình đo đôi au mừa te nhọm sửa Chài kéng mè võ dú mùa kham Dịch: Tháng ba có hoa chua me Hoa nợ rộ thành hàng Em yêu đủ vợ chồng lấy nhuộm áo Anh chưa vợ chờ vườn hoa Bươn pét bươn nẩy mùa mạy cà Noong ná mì liềm pây háng xa Noong ná mì liềm pây háng đủo Ảo mà chịi phua chói mả đẩy ten nà Dịch: Tháng Tám tháng mùa cỏ Em ơi! khơng có liềm chợ tìm Em ơi! khơng có liềm chợ lấy Lấy hộ em gặt mùa Bươn slip bươn nẩy thúc lương Noong nhình đo soong tau đẩy pường Noong nhình đo soong tau đẩy khoai Điệp lát chài tau ná đẩy đôi lơng tâm pây tịn phường Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 87 Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày Dịch: Thásng mười lúa chín vàng Em yêu đủ đôi gặt nhanh thật Em yêu đủ đôi gặt nhanh Thương cảnh anh gặt không kịp lúa rụng đầy Bươn slip ất bương nẩy bẩu mạy lấn Bản tẩu mưa chùa nỉn xuân Bản tẩu nưa chùa xuân nỉn Cầu hâu ná chơi ná nỉn tốc mùa mưn Dịch: Tháng 11 rụng Xóm rủ chơi xuân Xóm dủ xn chơi Ai khơng chơi mùa xuân Bươn slip nhi bươn nẩy đảng hàn Chài vị vọ nầu đau Noong nhính bầu đau thêm bầu đẹp Chài nẩy vị vọ nghị hàn Dịch: Tháng 12 rét căm căm Anh có áo Em u cịn mặc lồng nhiều áo Anh thân nghĩ cực em Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 88 Quan niệm nhân gia đình người Tày Hát phụ đám cưới Phiên âm: Văn nẩy bóng khói đẩy nà Kính qua tổ đường thiên hương đác tóa Đảy hăn khách lạ mà to dú chay pác tu khỏi lè so hạt Xừa tình nhât ngoạt chong tơn Văn nây kết hai bên phụ mẫu Khói so bước sơn lâm Khói hút vui ve khách lạ tàng quây Dịch: Hôm Chào qua tổ đường vạn điều đại cát Thấy bạn đón cửa hát chúng tơi hát Từ sớm tinh mơ hơm Ngày hai bên gia đình mở tiệc kết hôn cho cháu Chúng xin vào nhà thân mẫu Rồi hát nhiều đường xa Chúc mừng dâu: Kính nưa bân tiên tổ: tẩu cụ thân chay Khay tu óc quảng khau táng óc đòm Pác pi chẳng chọn đảy bươn Pác pươn chọn đảy vẳn Họ hàng hư lau lùa thọ đăng hải Cốc lộc tài cải tò tải hát kin Dịch: Kính có tiên tổ cụ giường Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 89 Quan niệm nhân gia đình người Tày Mở cửa rộng xem xem, mở cửa sổ nhiều Trăm năm chọn tháng Trăm tháng chọn ngày Họ mừng cho cháu dâu khỏe rừng bé Cây cỏ to rủ phát làm ăn Chúc rượu: Cho lẩu lằu lằu cho lẩu thâu Soong lầu thương tua noon cuồn ăn giầu Soong lầu thương tua noon cuồn ăn cước Xiên vằn ná mọn tả chang ban thai đuổi giầu Dịch: Chén rượu tình chén rượu Hai yêu tằm quấn lấy tơ Hai bên yêu tằm u lấy sợi tơ Nghìn ngày khơng để tằm nhả tơ vơ vọng Lăng lườn mì nà quế lâu on Ngoong lọng màu hè tiếng nỉ non Ngoong lọng mùa hè tiếng non nỉ Điếp noong xưa việc ná nịn Dịch: Sau nhà có vườn quế mát tuyệt vời Ve kêu mùa hè tiếng thở than Ve sầu kêu mùa hè tiếng than thở Thương em tình nghĩa xưa Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 90 Quan niệm nhân gia đình người Tày DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO Đặng Văn Chung (1999), Phong tục tập quán dân tộc Việt Nam, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội Ninh Văn Độ (2003), Văn hóa truyền thống dân tộc Tày, Dao, Sán Dìu Tun Quang, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội Phan Kim Huê (2000), Lễ tục Việt Nam xưa nay, Nxb Thanh Niên, Hà Nội Lê Như Hoa (1998), Hôn lễ xưa nay, Nxb Văn hóa thơng tin, Hà Nội 5.Đỗ Thị Hịa (2003), Trang phục dân tộc thiểu số nhóm ngơn ngữ Việt – Mường, Tày – Thái, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội Nguyễn Văn Huy (1997), Bức tranh văn hóa dân tộc Việt Nam, Nxb Giáo Dục, Hà Nội Nguyễn Chí Huyên (2000), Nguồn gốc lịch sử tộc người vùng biên giới phía Bắc Việt Nam, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội Nguyễn Quang Khải (2001), Tập tục kiêng kỵ, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội Vũ Ngọc Khánh (2005), Lễ hội cộng đồng dân tộc Việt Nam, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội 10 Hồng Tuấn Nam (1999), Việc tang lễ cổ truyền người Tày, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội 11 Hồng Bích Nga (2005), Để có gia đình văn hóa Nxb Lao động xã hội, Hà Nội 12 Phạm Côn Sơn (2002), Văn hóa phong tục Việt Nam ABC, Nxb Văn hóa dân tộc, Hà Nội Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 91 Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày 13 Lê Ngọc Thắng - Lâm Bá Nam (1990), Bản sắc văn hóa dân tộc Việt Nam, Nxb Hà Nội 14 Trần Ngọc Thêm (1997), Tìm sắc văn hóa Việt Nam, Nxb Thành phố Hồ Chí Minh 15 Trần Ngọc Thêm (1998), Cơ sở văn hóa Việt Nam, Nxb Giáo Dục, Hà Nội 16 Trương Thìn (2008), Những điều cần biết lễ truyền thống, Nxb Hà Nội 17 Trương Thìn (2005), Tơn trọng tự tín ngưỡng trừ mê tín dị đoan, Nxb Văn hóa thơng tin 18 Ngơ Đức Thịnh (2001), Tín ngưỡng văn hóa tín ngưỡng Việt Nam, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 19 Lê Bá Thảo (1978), Bế Viết Đẳng, Đặng Nghiêm Vạn Các dân tộc người Việt Nam, Nxb khoa học xã hội, Hà Nội 20 Bùi Thiết (1999), 54 dân tộc Việt Nam tên gọi khác, Nxb Thanh niên, Hà Nội Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 92 Quan niệm nhân gia đình người Tày Danh sách người cung cấp tư liệu: Thứ tự Họ tên Tuổi Giới Nơi cư trú Nghề nghiệp Lý Văn Kiên 48 Nam Mường Láng Trưởng thôn Lý Văn Khang 53 Nam Mường Láng CTV văn hóa xã Vi Văn Phú 62 Nam Suối Ván Nông dân Vi Văn Thứ 55 Nam Đông Man Nông dân Vi Thị Tiến 58 Nữ Mường Láng Cán phụ nữ xã Hoàng Văn 66 Nam Mường Láng Nông dân Vụ Hà Thị My 60 Nữ Đông Man Nông dân Bế Văn Quyết 52 Nam Đông Man Thầy cúng Bế Văn Viết 59 Nam Suối Ván Nông dân 10 Nông Thị Hịe 73 Nữ Suối Ván Nơng dân 11 Nơng Văn 40 Nam Mường Láng Nông dân Thị 50 Nữ Mường Láng Nông dân 65 Nam Đông Man Nông dân 68 Nữ Đông Man Nông dân Nhất 12 Phùng Mai 13 PhùngVăn Liêm 14 Vi Thị Quyên Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 93 Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày PHỤ LỤC Ảnh 1: Làng nguời Tày thôn Mương Làng xã Nghĩa Phương Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 94 Quan niệm nhân gia đình người Tày Ảnh 2: Vuờn người Tày xã Nghĩa Phương Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 95 Quan niệm nhân gia đình người Tày Ảnh 3: Hát then nguời Tày Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 96 Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày Ảnh 4: Bàn thờ tổ tiên người Tày xã Nghĩa Phương Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 97 Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày Ảnh 5: Bàn thờ cúng chay người Tày xã Nghĩa Phương Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 98 Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày Ảnh 6: Bàn thờ mụ nguời Tày xã Nghĩa Phương Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 99 Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày Ảnh7: Giấy cơng nhận Gia đình văn hố nguời Tày xã Nghĩa Phương Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 100 Quan niệm nhân gia đình người Tày Khóa luận tốt nghiệp –Nguyễn Thị Quế 101 ... Nghĩa Phương, Lục Nam, Bắc Giang Chương Quan niệm người Tày nhân gia đình xã Nghĩa Phương, Lục Nam, Bắc Giang Chương Những vấn đề đặt từ nhân gia đình người Tày phong trào xây dựng Gia đình văn. .. Thị Quế 31 Quan niệm hôn nhân gia đình người Tày Chương QUAN NIỆM CỦA NGƯỜI TÀY VỀ HƠN NHÂN VÀ GIA ĐÌNH Ở XÃ NGHĨA PHƯƠNG, LỤC NAM, BẮC GIANG 2.1 HÔN NHÂN Theo từ điển Tiếng Việt: hôn nhân việc... vấn đề nhỏ văn hóa là: ? ?Quan niệm người Tày xã Nghĩa Phương, Lục Nam, Bắc Giang nhân gia đình phong trào xây dựng Gia đình văn hóa nay? ?? Hồ Chí Minh nói: quan tâm đến gia đình nhiều gia đình cộng