Trung quốc trong chính sách hòa dịu của mỹ thời kỳ richard nixon 1969 1974

BỘ GIÁO DỤ RƢỜ Ọ Ƣ HÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ị TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA MỸ THỜI KỲ RICHARD NIXON (1969-1974) Ị ố Ớ – 2020 BỘ GIÁO DỤ RƢỜ Ọ Ƣ HÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ị TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA MỸ THỜI KỲ RICHARD NIXON (1969-1974) ị ố 8229011 Ị ƢỜ Ớ ƢỚ Ọ PGS.TS NGÔ MINH OANH ố – 2020 LỜ T s v u x s t y tr u r r u ự tr u r t tr t ux t ự v b cơng trình Tác giả Phan Thị Kim Hu u c công LỜI CẢ Lờ Tr ầu tiên, em xin chân thành cảm quý t ầy cô Khoa L ch s , Đại h S p ạm Thành ph H trình h c t p nghiên c u khoa h thành ến thầy dẫn khoa h Ơ íM Em xin chân thành úp ỡ em su t Đặc bi t em xin g i lời ớng dẫn – PGS TS N ể giúp em hoàn thành lu ã v M O ã t n tì ớng y ! Tác giả Phan Thị Kim Hu MỤC LỤC Trang ph bìa Lờ Lời M cl c MỞ ẦU C ƣơ 1 NHỮNG Y U TỐ D N SỰ HÌNH THÀNH CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA MỸ 15 ổi lớn c a tình hình giới vào gi a th p 1.1 Nh ng biế 50 ến cu i th p niên 60 c a kỉ XX 15 1.1.1 Quan h Trung – Xô rạn n t 15 1.1.2 Cuộc chạy u cân bằ v í ế a Mỹ Liên Xơ 19 t y ổi thực lực v c a Mỹ vào gi a th p 1.2 Nh 50 ến cu i th p niên 60 c a kỉ XX 25 1.2.1 Các quân Domino ch ch t c a Mỹ ần s p ỗ 25 1.2.2 Cuộc chạy u với Liên Xô khiến kinh tế Mỹ dần suy thoái 33 1.2.3 Chiến tranh Vi t N Tiểu kết C ƣơ ã ế ớc Mỹ chia rẽ 37 45 VAI TRÒ CỦA TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA TỔNG THỐNG RICHARD NIXON (19691974) 47 V trí 22 í í s tr Tru u Qu tr t ời kì Chiến tranh Lạnh 47 a Mỹ thời kì Richard Nixon cầm quyền (1969- 1974) 51 2.2.1 Khái quát l ch s sách ngoại giao c a Mỹ 51 222 í s u a Mỹ thời kì Richard Nixon cầm quyền (1969-1974) 65 2.3 Vai trò c a Trung Qu c sách ngoại giao c a Mỹ ạn 1969-1974 75 Tru 2.3.1 Mỹ mu u vự 2.3.2 Mỹ ù u Qu –T “ b ” Tru 2.3.3 Mỹ dùng Trung Qu “ Tiểu kết C ƣơ trở t ế Qu Mỹ 75 ể khắc chế Liên Xô 83 ể rút khỏi chiế tr ờng Vi t Nam ự” 92 NHỮ 98 Á ỘNG CỦA CHÍNH SÁCH HỊA DỊ N QUAN HỆ VIỆT NAM – TRUNG QUỐC VÀ QUAN HỆ VIỆT NAM – 3.1 Nh ng biế Ê XÔ N 1969 – 1974 100 ổi quan h Vi t Nam – Trung Qu c nh ng 1969-1974 102 3.2 Nh ng biế ổi quan h Vi t Nam – Liên Xô nh 1969-1974 117 Tiểu kết 126 K T LU N 128 TÀI LIỆU THAM KHẢO 132 PHỤ LỤC MỞ ẦU ọ Bả t “ ã v trí í ổ ” Tru tr tr yếu tr – khổng l khác l Qu c vớ v sở lẫn N M r 1861-1947 tr Qu v u tr v ất tr tr tr t ế M ầu tr ẽ ế t uộ í qu us tr uộ qu ế tr tr u s t ế tr ều p a r t ã xếp Tru t ế Vớ v sở t ể bỏ qu tr qu í ể t uộ v t qu trở t “v Qu c với Mỹ v V i h ấp Qu c g th h i ù u ẽ t sớ ã v trí bá quyền l ch s gi bể V y u rằ ằ Tru Qu – ã ổ u ấp ù p t tr ể p t tr ể t uộ v 40 vự qu ại khởi ầu cho ất tr qu –T ầu vớ M s w tr ất Tru ờng qu c l ắ xãy r t ế t p t tr u vự tr Nếu W s t t v Mỹ – b ể ả v b u v Tru ự t ất ời ”– h i vu ” v ột v ờng qu c l ắ t ự t ể r ã xếp Mỹ – ớc Nga, uv t ế t h g th tr trở t –T ự t rộ Nếu Vù ”–Đ Anh th ng tr giớ N h t ặ bở b rt tr ế ”v tr ới 9.000 dặm Qu qu u r t g” Tru bất tr t ế ub r t uyết “vù u vự qu bả t uộ “v u “v tr s ột t a lý h c tr gia tiếng c p í vớ ờng bờ biể ột tr Qu t tr qu t ế ỉ XX W s ầ t p tr t t ế v uộ yr s b y ổ ãt vớ Tuy b ạy u t ề ột uộ b ết ế vớ t ự ầu trực tiếp “ ế tr ” vớ ầu vớ ub bù ổ vớ Tru tổ ột uộ t ế tr t ế 1962 T Qu v tr ự tr t t t ột ầ trở t u Mỹ Tru ã trả qu s u s – Mỹ t ể“ quyề t tr ế t t ỳ t Tru g Qu v t ẫ bất “ h g t” tr Tru Qu ề c p tr í 1784 t u vu tr qu ú uộ v ất t y gs ” Mỹ t p ột i tr i hu g” pr ss t t uyền Mỹ ầu t Mỹ tham gia trực tiếp tr qu t pr ss b trầ s 1969 ến 1974 2t ế y ầy s c ề ề c p ến quan h ộng t qu u n nay, có ú y ấ Đ ều t p niên 50 kỉ XX t ờng vai trò cách can thi p trực y M í W s t g ỏ” t Trung Qu c lan sang qu c gia y ã ặt an ninh c a Trung Qu c tình trạ ế “ Su t g úý s ế tr s uy N tiếp gián tiếp chiến tranh khu vự Đ ều ế tr t í ầm c a khu vực Châu Á - T ặ “ ể y ã trả qu ế t m i giá phả t tr ầy biế ểt úý ầ ầu u1 t ề nóng bỏng, cho dù thờ v trí su t ế Quả t ớc ln mang tính thời v ú qu M í u RNx cách có h th Mỹ tr ả ột uộ Mỹ – Tru khơng cơng trình nghiên c u, sách báo, tạp ế tr ả ời nghiên c u khoa h i với nh Mỹ – Trung Qu ột p ả tế a m i quan h gi a hấp dẫ t ế uộ v Mỹ - Trung Qu ể tr v Mỹ – Tru tế Qu t t t ế tr qu t y Mỹ ề ểt qu Tru ộ tr ầ 50 60 t ế ỉ XX Mỹ v Tru Qu ột p b qu T t vớ Tru – Mỹ b v t í Qu c í t v x t ế ỉ ầ u t ù c c a Mỹ ặt chân tới t ut ầu tiên c a Trung Qu c su t 20 T r Tạ s ã Mã ột T tớ 1972 bắt t y ầy t t tạ V bằ bất ã ắ ể ế vớ t ầy “ ột b ế ” xuy u tr b Một qu b ổ ỡ b t t bờ u ỏ ặt u bở “tấ ảt ế sắt” v 1972 Bên cạ th p u m i quan h gi a Mỹ Trung Qu c 1960 v 1970 ều qu ến chiến tranh Vi t Nam nh ng biến chuyển m i quan h gi a Liên Xô Vi t Nam nh ng th p niên 60, 70 c a kỉ XX , cơng trình nghiên c u vai trò c a Liên Xô Trung Qu c chiến tranh Vi t N c a hai cặp quan h s p ều bỏ qua nh ng biến chuyển a Mỹ với Liên Xô gi a Mỹ với Trung Qu c Tổng th ng Nixon cầm quyền Bởi lẽ, Trung Qu c Liên Xô nh hai ngu n hỗ tr lớn cho nghi p cách mạng Vi t N ng thờ t ớng ế ng quan tr ng mà sách hịa d u c a Nixon mu ến nh ng biế t ều tr ãt t ú t tâm ch a Tơi mong mu n sau hồn thành lu phú thêm nh ng nghiên c u quan h giàu có thêm v n hiểu biết c a ể p us u ề tài: “ v góp phần làm phong Mỹ – Trung Qu v ề tài lu n t ả ng thời làm ạy v y Tổng quan v vấ Tr ớc xây dự ãt Đ ều dẫn ến kháng chiến ch ng Mỹ c a Vi t Nam -1974)” v i ổi m i quan h gi a Mỹ với Liên Xô Mỹ với Trung Qu c ộng lớ í hai nghiên cứu ề ề tài nghiên c u khoa h c c a mình, tơi ảo tiếp thu có ch n l c s cơng trình nghiên c u c a tác giả tr ớc g m: - Odd Arne Westad, Chen Jian, Stein Tønnesson, Nguyen Vu Tung and James G Hershberg (1998), 77 Conversations between Chinese and Foreign Leaders on the Wars in Indochina, 1964-1977, No.22, Cold war international st ry pr j t Đ y báo cáo khoa h c c a Dự án L ch s qu c tế thời kỳ ã Chiến tranh lạnh với nội dung t p h p nh ng hộ Trung Qu v ớc chiến tranh Đ ã hộ ã t ể hi n l p tr ờn báo cáo ngu ã hộ t T qu uộc ộ nh ng tính tốn ể ảm bảo l i ích qu c gia khơng b xâm sách ngoại giao c phạ ạo t u quý giá, t p h p nhiều ạo Vi t Nam Trung Qu c thời gian t 1964-1977, mà phạm vi xin d ch nghiên c u sâu t giai ạn 1969-1975 ể ph c v cho trình nghiên c u ề tài c a Thơng qua cuộ tr v ổi gi mu n làm rõ nh ng chuyển biến quan tr với Vi t N ạo Hà Nội Bắc Kinh, lu n tr t tr ớc sau xích lại gần Mỹ mu n dùng Trung Qu ộ c a Trung Qu p ý” i ng thời ch ng minh Mỹ ể gây s c ép với Vi t Nam giúp Mỹ ều khoả “ nh Paris với nh ên cạ c hi p ng nội dung p ản ánh l p tr ờng c a Hà Nội ch ng kiến Moscow Bắc gặp Kinh lầ ã t xích lại gầ W s t Qu t rằ ù tr ớc nh ng b ớc chuyển d ch ph c tạp m i quan h tam giác Mỹ – Xô – Trung, Vi t Nam ã lần n a trí tu bả c ộc l p, tự ch tr Nam, gi v - Chen Jian (2001), M ’s hi ải nh ý s u V t ờng l i kháng chiến d the d w r, The University of North Carolina Press Chen Jian (Trần Kiêm - 陈 兼 s ch s quan h Trung Qu c – Mỹ, ông nhà nghiên c u l ch s Trung Qu c hi ại, l ch s quan h Trung – Mỹ l ch s qu c tế thời Chiến tranh Lạnh Cu “M the lại nh s ’s hi d w r”(Tru g Qu c Mao Chiến tranh L nh) c a Trầ ểm m Chiến tranh Lạ c giả sách c a Mao Trạ Đ ng thời, Trầ ãp d ã Đ tr a b c tranh tổng quan v trí trung tâm c a Trung Qu c Chiến tranh Lạnh với nh ng biế ổi lớn lao m i quan h tam giác Trung – Xô – Mỹ Sự xuất hi n c a Trung Qu c với t ột qu c gia cộng sản khổng l u ã ến Chiến tranh Lạnh 127 may c a h với Mỹ Sau Anatoly Dobrynin có viết: “Chuyế thă Qu c có ến Trung h h ởng qu c tế r ng l n khơng m i quan h Washington Moscow Từ họ không tự ầu củ trò é y Từ bằng, làm cho c hai cực ph i nhữ g Nix u ồl i y ì h ã h i i thủ nặng ký nh t hai lực thứ ba tham gia vào cân g ầu v i thách thứ v hơ ” (Asselin, 2015) Và guy y “trong mắt Moscow Bắc Kinh, cu c chiến tranh Vi t Nam vi c nhỏ, có tầm quan trọng thứ yếu” (Asselin, 2015) Mặc dù Bắ v M s w ều thất bại vi c lôi kéo Vi t Nam ả hai ng hộ ng phía h với nh ng lời h a hẹ kháng chiến c a Vi t Nam với nh ng m Dù cho Moscow Bắ với Mỹ ộ khác nh ng thờ ều ã n nh ng bắt tay thân thi n ả Liên Xơ Trung Qu ều khơng thỏa hi p c a Washington mà t bỏ Vi t Nam Vì ng hộ Vi t N c a Liên Xơ Trung Qu c vớ t hội ểm khác bảo v l i ích ng anh lớn c a ch xã 128 K T LU N Tr í s ặn tỏ thành cơng châu Âu với Kế hoạch Marshall tổ ch c quân N TO t ặt khu vực châu Á v a mớ Mỹ ngày sa lầy vi c ch ại gặp nhiều bất trắc ến khu vự ỡ quân domino chiế X c, ã ẩy giới vào tình trạng Chiến tranh Lạnh kéo dài gần n a kỉ Đ u ến vi c t ng mặt tr quân chiến tranh Vi t Nam Song tình trạ gi a Mỹ v y Đ ều dẫ ảng thờ ớc khơng chung s ng hịa bình với t ến hành chiến tranh tiêu di t p Đặc bi t sau hai th p niên Nhà Trắng chạy u tranh giành quyền lực với Đ r ù ã ú ến cho kinh tế - xã hội c a Mỹ giảm sút nghi m tr ng ời Mỹ v a phải ch ng kiến nh ng thất bại c a Mỹ chiế tr ờng Vi t Nam v a phải ch u ựng hi u sách xã hội s sút tr kinh tế ều khiến h niềm tin vào Chính ph c a hiểu Nixon kế nhi m v trí Tổng th ng, tr ớc nh ng chuyển biến lớn c a tình hình giớ v tr Mỹ có nhiều t y i, Nixon ã m T í t v p ờng qu c Xô – Mỹ; uổi sách ngoại giao a sách ngoại giao hịa d u mà Nixon thực hi n b ớc tiến xích lại gầ tiến hành nh trình h p t ớc khiến có thực lực v c a với Trung qu c, nhằm t ú ẩy với Liên Xô làm xoa d u nh t ng gi a hai ng thời s d ng s c ép ngoại giao t ng minh chiến ể rút khỏ c c a Hà Nội Moscow Bắ ế tr V t Nam danh dự ểm quan tr ng sách hịa d u c a Nixon Một nh Tru ông mu viết tr c vi b b tr ng dân tộc gi ời ông tờ Foreign Affirs vào tháng 10/1967 không ch u “bỏ mặc Trung Qu c mãi nằ bỏ mặc họ g i họ v Qu c tái tham gia cộ u i d ỡng g i gi ì h dân t c, kh ng th t ởng mình, vu t ve hận thù e dọa hàng xóm họ” ( Henry Kissinger, 2012) Song vi c Mỹ - Trung xích lại gần khơng phả ều d dàng, mắt ời 129 Mỹ, Trung Qu c v n biểu t ởng cho ng n cờ ầu c a cách mạng giới, t ù“ h mắt Trung Qu c lại xem Mỹ g i tr i chung” N tr tuyên b c a C vấn An ninh Qu c gia c a Tổng th ng Johnson – McGeorge u y r v 1965 rằ : “Trung Qu c C ng s n m t v hoàn toàn khác [so v i Liên bang Xô viết], c vụ n h t nhân (ám t i vụ thử h t hâ iv i tiên Trung Qu c láng gi ng, biến họ thành m t v ầu i v i t t c dân t c u hịa bình” ( Henry Kissinger, 2012) ề nảy sinh trình xích lại gần Bắc Kinh Tuy có nhiều vấ W s t t bỏ át ch với v trí t ú Trung Qu c trở thành nhân t quan tr a chiế c, ẩy sách hịa d u c a ẩy khiến Moscow buộc phải quyền Nixon c p bến Bởi lẽ, Bắc Kinh lự xích lại gần với Washington ể xoa d u nh t ng quan h gi a Đ ng thời Mỹ dùng áp lực ngoại giao t phía Moscow Bắc Kinh ể buộc Hà Nội phải chấp nh n hòa Nx với nh ều ki n c a Mỹ, giúp cho “hịa bình danh dự” tr ớc rút hết quân ội khỏi c g chiế tr ờng Vi t Nam b Mặc dù mang theo lời h ể tiến hành tranh c Tổng th hịa bình mà Nixon tìm kiếm Vi t Nam hịa bình chấm d t chiến uy tr tranh lúc tránh khỏi thất bại, t Cộng sản Sài Gịn Gi t c quyền khơng Tổng th ng tiền nhi m, Nixon nh uổi chiến này, theo ông, vi c t bỏ Vi t Nam h y hoại uy tín c a ớc Mỹ khiế ờng qu c có v gi t sét” Để c u vã t b i kh ng lồ chân t Vi t Nam, Nixon tiến hành chiế ấp rút nâng cấp Nam hóa chiến tranh” ột “ g qu toàn trách nhi m an ninh thay dầ ộ S qu G ể s “Vi t ảm nh n ội vi n chinh c a Mỹ Đ ng thời, tích cực triển khai mặt tr n ngoại giao với Trung Qu v X u l p cắt ngu n vi n tr qu c tế c a Hà Nội Sau Hi p P r Washington ngày n ng ấ t u tả y ần c kí kết, m i thâm tình gi a Bắc Kinh T 2/1973 c tiếp ss r ến Bắc Kinh lần th t tình l ch s 130 t viế ề Vi t N t v Trung Qu c Có lẽ ã i với Washington lẫn Bắc Kinh, vấn tr c giải Thế ảng thời gian t 11/1973 ến tháng 11/1974, quan h Trung – Mỹ lên xu ng bất t Tr ớc Mỹ v Watergate giới Trung Qu ấu tranh p m t mỏi cuộ ềĐ bi t vấ y trở t ớng phát triển kinh tế xã hộ Đặc “miế g x g h gặm quan h Trung – Mỹ” (Bel, 2002) L p tr ờng c ng rắn c a Bắ tuyên b c a Chu Ân Lai45: “Ngày Mỹ tiếp c thể hi n áu h Đ i L quan h Trung – Mỹ chậm ch p” (Bel, 2002) Và mặ nh b tr ể thực hi n b v c giảm s u i cắt ầu 1970 Nixon ã có chuyế t v t ộ ởĐ b p ải kể ến nh ng nh X v hai tiến hành thảo ng thời phía Hà Nội tr c a sách kéo theo phải ch u khơng áp lực ngoại giao t không giúp Mỹ ạt hành p giả gi 1975 t Loan, ể Paris hai phía Liên Xơ Trung Qu c su t q trình tiế ều ã í ạt nhân Song, v bê b i Watergate, Nixon buộc phải t ch c vào tháng 8/1974 hòa d u Bên cạ ùW s t quan h ngoại giao vớ Đ c s thành công ề cắt giả g y với Trung Qu c, sách hòa d u Mặc dù v y, với vi c xích lại gầ c a Nixon ã ạt ng lớ qu ại l th c thiết l p quan h với Trung Qu lu n vấ ờng v “hịa bình danh dự” Q trình tiến í ạt nhân với Liên Xô ng dần lâm vào bế tắc Đến t ần hịa hỗn sách hịa d u c a Nixon mang lại ã bắt ầu giảm sút ến t n hôm nay, Vi t N nh “ í” th ng ất “ b ” tr u v u r với Mao Trạ Đ t c gi ã p ầu úp ỡ c a ấu tranh bảo v t úp ỡ Cách mạng Vi t Nam hi n phù h p với l i ích qu c gia mà h t N 1973 Mao Trạ Đ uộc chiế t ế Vi t Nam ghi nhớ với Tuy nhiên, khách quan mà nói, vi 45 ph nh n ề ngh giả p u c thực uổ G úp ỡ cuộ Đ “ ầu tr ”W s “ t ấu tranh b ” ến 131 tr c a Vi t Nam t c giúp Trung Qu c xác l p v trí c bảo v Vi t N úp í X tr ờng qu c tế, lự ng cuộ s c với Mỹ i với Trung Qu c, vớ t Bởi lẽ ột quan h l ch s truyền th ng với Vi t N yếu t a tr ã chiế tr ớc xã hội ch ng thời lại có gắn kết ến Trung Qu c xảy sát biên giới c ời xa lạ ất ầu Xô – Mỹ c hạ nhi t Trung Qu c mu n t ớc thuộc giới th b ến, Vi t Nam nh qu v nh v trí ã Cách mạng Vi t Nam, Trung Qu c mu n kh nh N ể nhanh chóng chấm d t chiến chiến tranh chiế tr ờng kỳ Để t trào giải phóng dân tộc ng ngồi p với Liên Xô mu n Vi t Nam thực hi tranh với Mỹ, giúp cho cuộ ại có úp ỡ ạo phong Đ ều dẫ ến c ngu n vi n tr quan tr ng t phía Moscow Bắc Kinh T Nx vớ ắc cần v a dùng mánh khóe ngoại giao ng minh lớn c a Hà Nội v p B52 gây s c ép lên cuộ “ e sức ta mà gi i phóng cho ta” ã p tr s c mạnh quân Paris Thế i với Vi t Nam t t ởng xuyên su t hành trình cách mạ ổ thù trong, giặc ngoài; kiến thiết bảo v ất ớc Và tr ớc nh b ớc chuyển d ch ph c tạp m i quan h tam giác Mỹ – Xô – ã Trung, Vi t Nam lần n a trí tu bả s u V t Nam, gi v chiế V chiế ấu Tổ qu c c a toàn thể qu t ùb c ộc l p, tự ch tr tí tr ạn Mỹ có vùi chơn th ỡ suy t v ờng l i kháng ý í t ếc thay, dù ộng t phía Moscow Bắc Kinh lên Hà Nội Nx ể Mặ ù ạt hòa d u m i quan h với Liên Xô Trung Qu chiến tranh Vi t Nam vẫ ải nh ng ý t ể vù ớc Vi t V ng ý uy n c a Mỹ c nh b ết c c 132 TÀI LIỆU THAM KHẢO Amter, Joseph A (1985) L i phán v Vi t Nam Hà Nộ : Nxb Qu ội Nhân dân Asselin, Pierre (2015), N n hịa bình mong manh, Washington, Hà N i tiến trình Hi p nh Paris Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia Bel, Willam (2002) H.Kissinger – Những biên b n h i t mật h g b Hà Nội: Nxb Thanh niên Bogaturov Aleksey Demosfenovich, Averkov Viktor Viktorovich (Đặng Quang Chung d ch) (2015) L ch sử quan h qu c tế Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia Bộ Ngoại giao (1979) Sự thật quan h Vi t Nam – Trung Qu tr g 30 ă qu Hà Nội: Nxb Sự th t Carl P, Watts (2008) Arms Race New York: MTM Publishing/Routledge: https://www.academia.edu/1991823/Arms_Race (PDF tải ngày 8/9/2019) C v t v u tr Paris v Vi t N v Tru t u tr Qu c gia II (2012) Hi p nh ă 1973 qu t i i u quy n Sài Gịn, tập 1: Đá h Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia Cu p A (1984) Ho t ng phá ho i bọn Mao-ít Đ gN Á Hà Nội: Nxb Thông tin Lý lu n Chen Jian (2001) M ’s hi d the d w r The University of North Carolina Press Chen Jian Stein Tønnesson Nguyen Vu Tung & James G, Hershberg (1998) 77 Conversations between Chinese and Foreign Leaders on the Wars in Indochina, 1964-1977 No,22 Cold war international history project (PDF tải ngày 8/9/2018) Chris Connolly (Trầ gần thái P Trung Qu ch, 2005) Nhân t Mỹ: Trung – Mỹ xích l i i v i Chiến tranh Vi t Nam, 1968-1972, Cold War History, (PDF tải ngày 1/19/2019): http://nghiencuuquocte.org/2013/12/10/trung-my-xich-lai-gan-nhau/ Don Oberdoiper (2018) Tết (Cu c T ng tiến công Tết Mậu Thân 1968) Thành ph H Chí Minh: Nxb Tổng h p Thành ph H Chí Minh 133 Qu p (2016) Ch h sá h ến i ngo i Hoa Kỳ từ sau n i chiế kết thúc chiến tranh gi i thứ nh t (1865 – 1918) Lu n án tiế s uy ngành L ch s Thế giớ Đại h c Huế Huế Fidel Castro (2008), Cu i – M t tră gi v i Fidel Castro Thành ph H Chí Minh: Nxb Thông George C Herring (Phạm Ng c Thạch d ch) (2004) Cu c chiến dài ngày củ c Mỹ Vi t Nam 1950-1970 Hà Nội: Nxb Công an Nhân dân Gerald F, Goodwin (Nguy n Th Kim Ph ng d ch, 2018) M u d g i lính chiến tranh Vi t Nam: http://nghiencuuquocte.org/2018/11/12/mau-da-nguoilinh-trong-chien-tranh-viet-nam/ (Truy c p ngày 16/10/2019) v Tru g Qu Henrry Kisinger (2012) (O Chi Hà Nội: Nxb Công an Nhân dân Henrry Kisinger (2018) Trật tự gi i (World order) Hà Nộ : Nxb T ế John D Ciorciari (Nguy n Th Nhung d ch, 2013) Ả h h ởng Trung Qu c i v i chế Pol Pot, Cold War http://nghiencuuquocte.org/2014/05/15/trung-quoc-va-che-do-pol-pot/ History: (Truy c p ngày 1/10/2019) Jung Chang & Jon Halliday (Nguy n Hải Hoành d ch, 2017) Đằng sau chuyến thă Tru g Qu c Nixon: http://nghiencuuquocte.org/2017/01/03/dang-sau- chuyen-tham-trung-quoc-cua-nixon/ (Truy c p ngày 1/11/2019) Kosal Path (Nguy n Th Bảo Trân d ch, 2011) Yếu t kinh tế r n nứt quan h Vi t – Tru g gi i n 1972 – 1975: (PDF tải ngày 1/19/2019): http://nghiencuuquocte.org/2013/09/19/economic-factor-sino-vietnamese-split/ Leanne M,J Bacon (2010) Ge rge F Ke Assess e t f Ke ’s here e ’s str tegy d f C t i e t: A siste y The University of Birmingham (PDF tải ngày 8/10/2019) Lê H ng Hi p (2013) S tay Thuật ngữ Quan h Qu c tế Hà Nội: Nxb Khoa Quan h Qu c tế – Đại h c Khoa h c Xã hội Nhân v Lê Ph ng Hoàng (2005) L ch sử quan h qu c tế Đ Thành ph H Chí Minh g Á từ sau chiến tranh gi i thứ h i ến cu i chiến tranh l nh (1945-1991) Thành ph H Chí Minh: 134 Ban ấn bả Đại h S p ạm Thành ph H Chí Minh Lê Ph ng Hồng (2007) L ch sử quan h qu c tế sau chiến tranh gi i thứ hai (Tập I: 1945-1975) Thành ph H Chí Minh: Ban ấn bả Đại h S p ạm Thành ph H Chí Minh uM P ú 2010 Gi ợc th i Mơ Tru g Qu c - T cl v nh v chiến i Hậu Hoa Kỳ Hà Nội: Nxb Thông xã Vi t Nam Mark K, Updegrove T Thùy Trang d ch, 2017) T i s J h s Mỹ lún sâu vào Chiến tranh Vi t Nam?: http://nghiencuuquocte.org/2017/04/04/taisao-johnson-dua-lun-sau-vao-chien-tranh-viet-nam/ (Truy c p ngày 15/10/2019) N uy ế 2017) Sử Tru g Qu Thành ph H Chí Minh: Nxb Tổ p Thành ph H Chí Minh Nguy n Huy Hồng (Biên d ch, 2015) 25/07/1969: Mỹ công b Học thuyết Nixon: http://nghiencuuquocte.org/2015/07/25/my-cong-bo-hoc-thuyet-nixon/ (Truy c p ngày 25/2/2020) Nguy P Nam (2016) V T ng th ng Mỹ cu c chiến tranh xâm ợc Vi t Nam Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia Nguy n Th (2017) Luận án Tiế sĩ – Vi t Nam tiếp nhận vi n trợ quân Liên Xô Trung Qu c kháng chiến ch ng Mỹ cứu 1975) Thành ph H Chí Minh: Ban ấn bả : Đại h c (1954- S p ạm Thành ph H Chí Minh Nguy n Th Kim Ph ng (Biên d ch, 2016) 13/11/1941: Qu c H i Mỹ sử iĐ o luật Trung lập: http://nghiencuuquocte.org/2016/11/13/quoc-hoi-my-sua-daoluat-trung-lap/ (Truy c p ngày 10/1/2020) Nguy n Th Kim Ph ng (Biên d ch, 2017) 26/08/1957: Liên Xô thử tên lử o xuyên lụ n a: http://nghiencuuquocte.org/2017/08/26/lien-xo-thu-ten-lua- xuyen-luc-dia/ (Truy c p ngày 5/10/2019) Nguy n Th Kim Ph ng (Biên d ch, 2018) 04/08/1953: Eisenhower nói v d Thuyết i ” châu Á: http://nghiencuuquocte.org/2018/08/04/eisenhower-noi-ve- thuyet-domino-o-chau-a/ (Truy c p ngày 10/10/2019) 135 Nguy n Th Kim Ph ng (Biên d ch, 2019) 31/01/1950: Truman tuyên b phát tri n bom H: http://nghiencuuquocte.org/2019/01/31/truman-tuyen-bo-phat-trien- bom-h/ (Truy c p ngày 5/10/2019) Động (2007) Mậu Thân 1968 cu Nhà xuất bả Nxb i chiến l ch sử Hà Nội: ộng Odd Arne Westad (PDF tải ngày 8/9/2019) Peter Baker (2017) Nixon Tried to Spoil J h s ’s Viet Pe e T s i 1968 Notes Show: https://www.nytimes.com/2017/01/02/us/politics/nixon-tried-tospoil-johnsons-vietnam-peace-talks-in-68-notes-show.html (Truy c p ngày 24/1/2020) Phạm Quang Minh (2018) Quan h tam giác Vi t Nam - Liên Xô - Trung Qu c cu c kháng chiến ch ng Mỹ (1954-1975) Hà Nội: Nxb Đại h c Qu c gia Hà Nội Quách Minh (1992) 40 ă Ban biên t p T s Đ diễn biến quan h Vi t Nam - Trung Qu c Hà Nội: N Richard Nixon (2005) Hồi ký Richard Nixon Hà Nội: Nxb Công an Nhân dân Robert Higgs (1994) The Cold War Economy Opportunity Costs, Ideology, and the Politics of Crisis: https://www.independent.org/publications/article.asp?id=1297 (Truy c p ngày 12/12/2019) Robert Jervis (1980) The Impact of the Korean War on the Cold War The Journal of Conflict Resolution (PDF tải ngày 10/11/2019) S Mahmud Ali (2005) US–China Cold War Collaboration, 1971–1989 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group (PDF tải ngày 8/9/2019) Sara Ann Stratton (1989) The Domino theory in American foreign policy 19471968 McMaster University (PDF tải ngày 7/6/2020) Stephen I, Schwartz (2008) The Costs of U.S Nuclear Weapons: https://www.nti.org/analysis/articles/costs-us-nuclear-weapons/ (Truy c p ngày 12/12/2019) 136 Stephen J, Morris (1999) The Soviet-Chinese-Vietnamese Triangle in the 1970: The view From the Mosow Cold war international history project (PDF tải ngày 8/9/2018) The Editors of Encyclopædia Britannica, United States presidential election of 1968: https://www.britannica.com/event/United-States-presidential-election-of1968 (Truy c p ngày 24/1/2020) The Editors of Encyclopedia Britannica United States presidential election of 1968: https://www.britannica.com/event/United-States-presidential-election-of-1968 (Truy c p ngày 15/12/2019) The executive secretary (1950) NSC 68: United States Objectives and Programs for National Security Wilson Center (PDF tải ngày 8/5/2020) The New York Times (1975) U.S Spent $141‐ Billion In Vietnam in 14 Years: https://www.nytimes.com/1975/05/01/archives/us-spent-141billion-in-vietnamin-14-years.html (Truy c p ngày 20/12/2019) The New York Times (1994) C.I.A Spent Millions to Support Japanese Right in 50’s d 60’s:https://www.nytimes.com/1994/10/09/world/cia-spent-millions- to-support-japanese-right-in-50-s-and-60-s.html (Truy c p ngày 20/12/2019) Trầ Đ ờng (Ch biên) (2017) L ch sử Vi t Nam tập 12 Hà Nội: Nxb Khoa h c Trần Tr ng Trung (2005) Nhà Trắng v i cu c chiế tr h xâ ợc Vi t Nam Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia V N 2017 Cách m ng Vi t Nam bàn c qu c tế (L ch sử v n ) Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia - Sự th t Woodrow Wilson (Lê H ng Hi p d ch, 2014) Ch g trì h M ib i ” T ng th ng Wilson: http://nghiencuuquocte.org/2014/09/30/14-diem-wilson/ (Truy c p ngày 10/1/2020) Yang Kuisong (2002) Changes in Mao Zedong's Attitude toward the Indochina War, 1949-1973 Cold war international history project (PDF tải ngày 8/9/2019) 137 Yukinori Komine (2005) U.S Foreign Policy Toward Sino-U.S Rapprochement in the Early 1970s: A Study of Secrecy in Bureaucratic Politics Philosophy Lancaster University Department of Politics and International Relations (PDF tải ngày 15/12/2019) 138 PHỤ LỤC không quân Mỹ Guam, Ngày 25/7 /1969, Tổng th ng Nixon d ng chân tạ tr ến miền Nam Vi t N v y 30 t 1969 Ngu n: https://www.aspistrategist.org.au/a-very-unreassuring-bombshell-richardnixon-and-the-guam-doctrine-july-1969/ Vào ngày 1/10/1970, k ni Trung Hoa, Mao Trạ t tr Đ ỉnh c a l 21 yt rS Quả p ớc Cộng hòa Nhân dân w ến xem l t binh l k ni m tr ờng Thiên An Môn Ngu n: http://en.people.cn/n3/2016/1012/c90000-9125963.html 139 Tổng th ng Mỹ Nixon bắt tay Th t ớng Trung Qu c Chu Ân Lai sân bay Bắc Kinh, ngày 21/2/1972 Ngu n: https://catalog.archives.gov/id/66394264 Mao Trạ Đ Tổng th ng Mỹ Richard Nixon tạ t a ông T Cấm Thành Bắc Kinh vào ngày 22/2/1972 Ngu n: https://www.thinkchina.sg/was-nixons-policy-engaging-china-failure Tổng th ng Nixon gặp Leonid I Brezhnev Tòa nhà Hộ ng Bộ tr ởng Đ n Kremlin, Moscow, ngày 22/5/1972 Ngu n: https://historyinpieces.com/photos/gallery/president-nixons-trip-sovietunion-1972 140 Tổng th ng Nixon Leonid Brezhnev ký thỏa thu n SALT Sả V r tr Đạ ờng St n Kremlin vào ngày 26/5/1972 Ngu n:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Richard_Nixon_and_Leonid_Brez hnev _sign_ABM_treaty_and_SALT_agreement_in_Moscow.jpg Quang sạ M j st tr ại biểu t 12 qu c gia ng i quanh bàn hội ngh bên khách Đại lộ Kleber P r s ể ký kết Kế hoạch Hịa bình Vi t Nam, phần c a Hi p nh Hịa bình Paris, vào tháng 2/1973 Ngu n: https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/view-of-delegates-from12-nations-seated-around-the-news-photo/1067424462?adppopup=true 141 Tổng th ng Richard Nixon gặp c vấ i ngoại c a ông, Henry Kissinger, Nhà Trắng, ngày 11/6/1973 Ngu n: https://prospect.org/impeachment/the-impeachment-inquiry-must-be-broadnixon-kissinger-trump/ ... kinh tế Mỹ dần suy thoái 33 1.2.3 Chiến tranh Vi t N Tiểu kết C ƣơ ã ế ớc Mỹ chia rẽ 37 45 VAI TRỊ CỦA TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HÒA DỊU CỦA TỔNG THỐNG RICHARD NIXON (19691 974)...BỘ GIÁO DỤ RƢỜ Ọ Ƣ HÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ị TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA MỸ THỜI KỲ RICHARD NIXON (1969- 1974) ị ố 8229011 Ị ƢỜ Ớ ƢỚ Ọ PGS.TS NGÔ MINH OANH ố – 2020... Lạnh 47 a Mỹ thời kì Richard Nixon cầm quyền (1969- 1974) 51 2.2.1 Khái quát l ch s sách ngoại giao c a Mỹ 51 222 í s u a Mỹ thời kì Richard Nixon cầm quyền (1969- 1974)