Trung quốc trong chính sách hòa dịu của mỹ thời kỳ richard nixon (1969 1974) (luận văn thạc sĩ lịch sử thế giới chuyên ngành lịch sử thế giới)

BỘ GIÁO DỤ RƢỜ Ọ Ƣ HÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ị TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA MỸ THỜI KỲ RICHARD NIXON (1969-1974) Ị ố Ớ – 2020 BỘ GIÁO DỤ RƢỜ Ọ Ƣ HÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ị TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA MỸ THỜI KỲ RICHARD NIXON (1969-1974) ị ố 8229011 Ị ƢỜ Ớ ƢỚ Ọ PGS.TS NGÔ MINH OANH ố – 2020 LỜ T s v u x s t y tr u r r u ự tr u r t tr t ux t ự v b cơng trình Tác giả Phan Thị Kim Hu u c công LỜI CẢ Lờ Tr ầu tiên, em xin chân thành cảm quý t ầy cô Khoa L ch s , Đại h S p ạm Thành ph H trình h c t p nghiên c u khoa h thành ến thầy dẫn khoa h Ơ íM Em xin chân thành úp ỡ em su t Đặc bi t em xin g i lời ớng dẫn – PGS TS N ể giúp em hoàn thành lu ã v M O ã t n tì ớng y ! Tác giả Phan Thị Kim Hu MỤC LỤC Trang ph bìa Lờ Lời M cl c MỞ ẦU C ƣơ 1 NHỮNG Y U TỐ D N SỰ HÌNH THÀNH CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA MỸ 15 ổi lớn c a tình hình giới vào gi a th p 1.1 Nh ng biế 50 ến cu i th p niên 60 c a kỉ XX 15 1.1.1 Quan h Trung – Xô rạn n t 15 1.1.2 Cuộc chạy u cân bằ v í ế a Mỹ Liên Xơ 19 t y ổi thực lực v c a Mỹ vào gi a th p 1.2 Nh 50 ến cu i th p niên 60 c a kỉ XX 25 1.2.1 Các quân Domino ch ch t c a Mỹ ần s p ỗ 25 1.2.2 Cuộc chạy u với Liên Xô khiến kinh tế Mỹ dần suy thoái 33 1.2.3 Chiến tranh Vi t N Tiểu kết C ƣơ ã ế ớc Mỹ chia rẽ 37 45 VAI TRÒ CỦA TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA TỔNG THỐNG RICHARD NIXON (19691974) 47 V trí 22 í í s tr Tru u Qu tr t ời kì Chiến tranh Lạnh 47 a Mỹ thời kì Richard Nixon cầm quyền (1969- 1974) 51 2.2.1 Khái quát l ch s sách ngoại giao c a Mỹ 51 222 í s u a Mỹ thời kì Richard Nixon cầm quyền (1969-1974) 65 2.3 Vai trò c a Trung Qu c sách ngoại giao c a Mỹ ạn 1969-1974 75 Tru 2.3.1 Mỹ mu u vự 2.3.2 Mỹ ù u Qu –T “ b ” Tru 2.3.3 Mỹ dùng Trung Qu “ Tiểu kết C ƣơ trở t ế Qu Mỹ 75 ể khắc chế Liên Xô 83 ể rút khỏi chiế tr ờng Vi t Nam ự” 92 NHỮ 98 Á ỘNG CỦA CHÍNH SÁCH HỊA DỊ N QUAN HỆ VIỆT NAM – TRUNG QUỐC VÀ QUAN HỆ VIỆT NAM – 3.1 Nh ng biế Ê XÔ N 1969 – 1974 100 ổi quan h Vi t Nam – Trung Qu c nh ng 1969-1974 102 3.2 Nh ng biế ổi quan h Vi t Nam – Liên Xô nh 1969-1974 117 Tiểu kết 126 K T LU N 128 TÀI LIỆU THAM KHẢO 132 PHỤ LỤC MỞ ẦU ọ Bả t “ ã v trí í ổ ” Tru tr tr yếu tr – khổng l khác l Qu c vớ v sở lẫn N M r 1861-1947 tr Qu v u tr v ất tr tr tr t ế M ầu tr ẽ ế t uộ í qu us tr uộ qu ế tr tr u s t ế tr ều p a r t ã xếp Tru t ế Vớ v sở t ể bỏ qu tr qu í ể t uộ v t qu trở t “v Qu c với Mỹ v V i h ấp Qu c g th h i ù u ẽ t sớ ã v trí bá quyền l ch s gi bể V y u rằ ằ Tru Qu – ã ổ u ấp ù p t tr ể p t tr ể t uộ v 40 vự qu ại khởi ầu cho ất tr qu –T ầu vớ M s w tr ất Tru ờng qu c l ắ xãy r t ế t p t tr u vự tr Nếu W s t t v Mỹ – b ể ả v b u v Tru ự t ất ời ”– h i vu ” v ột v ờng qu c l ắ t ự t ể r ã xếp Mỹ – ớc Nga, uv t ế t h g th tr trở t –T ự t rộ Nếu Vù ”–Đ Anh th ng tr giớ N h t ặ bở b rt tr ế ”v tr ới 9.000 dặm Qu qu u r t g” Tru bất tr t ế ub r t uyết “vù u vự qu bả t uộ “v u “v tr s ột t a lý h c tr gia tiếng c p í vớ ờng bờ biể ột tr Qu t tr qu t ế ỉ XX W s ầ t p tr t t ế v uộ yr s b y ổ ãt vớ Tuy b ạy u t ề ột uộ b ết ế vớ t ự ầu trực tiếp “ ế tr ” vớ ầu vớ ub bù ổ vớ Tru tổ ột uộ t ế tr t ế 1962 T Qu v tr ự tr t t t ột ầ trở t u Mỹ Tru ã trả qu s u s – Mỹ t ể“ quyề t tr ế t t ỳ t Tru g Qu v t ẫ bất “ h g t” tr Tru Qu ề c p tr í 1784 t u vu tr qu ú uộ v ất t y gs ” Mỹ t p ột i tr i hu g” pr ss t t uyền Mỹ ầu t Mỹ tham gia trực tiếp tr qu t pr ss b trầ s 1969 ến 1974 2t ế y ầy s c ề ề c p ến quan h ộng t qu u n nay, có ú y ấ Đ ều t p niên 50 kỉ XX t ờng vai trò cách can thi p trực y M í W s t g ỏ” t Trung Qu c lan sang qu c gia y ã ặt an ninh c a Trung Qu c tình trạ ế “ Su t g úý s ế tr s uy N tiếp gián tiếp chiến tranh khu vự Đ ều ế tr t í ầm c a khu vực Châu Á - T ặ “ ể y ã trả qu ế t m i giá phả t tr ầy biế ểt úý ầ ầu u1 t ề nóng bỏng, cho dù thờ v trí su t ế Quả t ớc ln mang tính thời v ú qu M í u RNx cách có h th Mỹ tr ả ột uộ Mỹ – Tru khơng cơng trình nghiên c u, sách báo, tạp ế tr ả ời nghiên c u khoa h i với nh Mỹ – Trung Qu ột p ả tế a m i quan h gi a hấp dẫ t ế uộ v Mỹ - Trung Qu ể tr v Mỹ – Tru tế Qu t t t ế tr qu t y Mỹ ề ểt qu Tru ộ tr ầ 50 60 t ế ỉ XX Mỹ v Tru Qu ột p b qu T t vớ Tru – Mỹ b v t í Qu c í t v x t ế ỉ ầ u t ù c c a Mỹ ặt chân tới t ut ầu tiên c a Trung Qu c su t 20 T r Tạ s ã Mã ột T tớ 1972 bắt t y ầy t t tạ V bằ bất ã ắ ể ế vớ t ầy “ ột b ế ” xuy u tr b Một qu b ổ ỡ b t t bờ u ỏ ặt u bở “tấ ảt ế sắt” v 1972 Bên cạ th p u m i quan h gi a Mỹ Trung Qu c 1960 v 1970 ều qu ến chiến tranh Vi t Nam nh ng biến chuyển m i quan h gi a Liên Xô Vi t Nam nh ng th p niên 60, 70 c a kỉ XX , cơng trình nghiên c u vai trò c a Liên Xô Trung Qu c chiến tranh Vi t N c a hai cặp quan h s p ều bỏ qua nh ng biến chuyển a Mỹ với Liên Xô gi a Mỹ với Trung Qu c Tổng th ng Nixon cầm quyền Bởi lẽ, Trung Qu c Liên Xô nh hai ngu n hỗ tr lớn cho nghi p cách mạng Vi t N ng thờ t ớng ế ng quan tr ng mà sách hịa d u c a Nixon mu ến nh ng biế t ều tr ãt t ú t tâm ch a Tơi mong mu n sau hồn thành lu phú thêm nh ng nghiên c u quan h giàu có thêm v n hiểu biết c a ể p us u ề tài: “ v góp phần làm phong Mỹ – Trung Qu v ề tài lu n t ả ng thời làm ạy v y Tổng quan v vấ Tr ớc xây dự ãt Đ ều dẫn ến kháng chiến ch ng Mỹ c a Vi t Nam -1974)” v i ổi m i quan h gi a Mỹ với Liên Xô Mỹ với Trung Qu c ộng lớ í hai nghiên cứu ề ề tài nghiên c u khoa h c c a mình, tơi ảo tiếp thu có ch n l c s cơng trình nghiên c u c a tác giả tr ớc g m: - Odd Arne Westad, Chen Jian, Stein Tønnesson, Nguyen Vu Tung and James G Hershberg (1998), 77 Conversations between Chinese and Foreign Leaders on the Wars in Indochina, 1964-1977, No.22, Cold war international st ry pr j t Đ y báo cáo khoa h c c a Dự án L ch s qu c tế thời kỳ ã Chiến tranh lạnh với nội dung t p h p nh ng hộ Trung Qu v ớc chiến tranh Đ ã hộ ã t ể hi n l p tr ờn báo cáo ngu ã hộ t T qu uộc ộ nh ng tính tốn ể ảm bảo l i ích qu c gia khơng b xâm sách ngoại giao c phạ ạo t u quý giá, t p h p nhiều ạo Vi t Nam Trung Qu c thời gian t 1964-1977, mà phạm vi xin d ch nghiên c u sâu t giai ạn 1969-1975 ể ph c v cho trình nghiên c u ề tài c a Thơng qua cuộ tr v ổi gi mu n làm rõ nh ng chuyển biến quan tr với Vi t N ạo Hà Nội Bắc Kinh, lu n tr t tr ớc sau xích lại gần Mỹ mu n dùng Trung Qu ộ c a Trung Qu p ý” i ng thời ch ng minh Mỹ ể gây s c ép với Vi t Nam giúp Mỹ ều khoả “ nh Paris với nh ên cạ c hi p ng nội dung p ản ánh l p tr ờng c a Hà Nội ch ng kiến Moscow Bắc gặp Kinh lầ ã t xích lại gầ W s t Qu t rằ ù tr ớc nh ng b ớc chuyển d ch ph c tạp m i quan h tam giác Mỹ – Xô – Trung, Vi t Nam ã lần n a trí tu bả c ộc l p, tự ch tr Nam, gi v - Chen Jian (2001), M ’s hi ải nh ý s u V t ờng l i kháng chiến d the d w r, The University of North Carolina Press Chen Jian (Trần Kiêm - 陈 兼 s ch s quan h Trung Qu c – Mỹ, ông nhà nghiên c u l ch s Trung Qu c hi ại, l ch s quan h Trung – Mỹ l ch s qu c tế thời Chiến tranh Lạnh Cu “M the lại nh s ’s hi d w r”(Tru g Qu c Mao Chiến tranh L nh) c a Trầ ểm m Chiến tranh Lạ c giả sách c a Mao Trạ Đ ng thời, Trầ ãp d ã Đ tr a b c tranh tổng quan v trí trung tâm c a Trung Qu c Chiến tranh Lạnh với nh ng biế ổi lớn lao m i quan h tam giác Trung – Xô – Mỹ Sự xuất hi n c a Trung Qu c với t ột qu c gia cộng sản khổng l u ã ến Chiến tranh Lạnh 127 may c a h với Mỹ Sau Anatoly Dobrynin có viết: “Chuyế thă Qu c có ến Trung h h ởng qu c tế r ng l n khơng m i quan h Washington Moscow Từ họ không tự ầu củ trò é y Từ bằng, làm cho c hai cực ph i nhữ g Nix u ồl i y ì h ã h i i thủ nặng ký nh t hai lực thứ ba tham gia vào cân g ầu v i thách thứ v hơ ” (Asselin, 2015) Và guy y “trong mắt Moscow Bắc Kinh, cu c chiến tranh Vi t Nam vi c nhỏ, có tầm quan trọng thứ yếu” (Asselin, 2015) Mặc dù Bắ v M s w ều thất bại vi c lôi kéo Vi t Nam ả hai ng hộ ng phía h với nh ng lời h a hẹ kháng chiến c a Vi t Nam với nh ng m Dù cho Moscow Bắ với Mỹ ộ khác nh ng thờ ều ã n nh ng bắt tay thân thi n ả Liên Xơ Trung Qu ều khơng thỏa hi p c a Washington mà t bỏ Vi t Nam Vì ng hộ Vi t N c a Liên Xơ Trung Qu c vớ t hội ểm khác bảo v l i ích ng anh lớn c a ch xã 128 K T LU N Tr í s ặn tỏ thành cơng châu Âu với Kế hoạch Marshall tổ ch c quân N TO t ặt khu vực châu Á v a mớ Mỹ ngày sa lầy vi c ch ại gặp nhiều bất trắc ến khu vự ỡ quân domino chiế X c, ã ẩy giới vào tình trạng Chiến tranh Lạnh kéo dài gần n a kỉ Đ u ến vi c t ng mặt tr quân chiến tranh Vi t Nam Song tình trạ gi a Mỹ v y Đ ều dẫ ảng thờ ớc khơng chung s ng hịa bình với t ến hành chiến tranh tiêu di t p Đặc bi t sau hai th p niên Nhà Trắng chạy u tranh giành quyền lực với Đ r ù ã ú ến cho kinh tế - xã hội c a Mỹ giảm sút nghi m tr ng ời Mỹ v a phải ch ng kiến nh ng thất bại c a Mỹ chiế tr ờng Vi t Nam v a phải ch u ựng hi u sách xã hội s sút tr kinh tế ều khiến h niềm tin vào Chính ph c a hiểu Nixon kế nhi m v trí Tổng th ng, tr ớc nh ng chuyển biến lớn c a tình hình giớ v tr Mỹ có nhiều t y i, Nixon ã m T í t v p ờng qu c Xô – Mỹ; uổi sách ngoại giao a sách ngoại giao hịa d u mà Nixon thực hi n b ớc tiến xích lại gầ tiến hành nh trình h p t ớc khiến có thực lực v c a với Trung qu c, nhằm t ú ẩy với Liên Xô làm xoa d u nh t ng gi a hai ng thời s d ng s c ép ngoại giao t ng minh chiến ể rút khỏ c c a Hà Nội Moscow Bắ ế tr V t Nam danh dự ểm quan tr ng sách hịa d u c a Nixon Một nh Tru ông mu viết tr c vi b b tr ng dân tộc gi ời ông tờ Foreign Affirs vào tháng 10/1967 không ch u “bỏ mặc Trung Qu c mãi nằ bỏ mặc họ g i họ v Qu c tái tham gia cộ u i d ỡng g i gi ì h dân t c, kh ng th t ởng mình, vu t ve hận thù e dọa hàng xóm họ” ( Henry Kissinger, 2012) Song vi c Mỹ - Trung xích lại gần khơng phả ều d dàng, mắt ời 129 Mỹ, Trung Qu c v n biểu t ởng cho ng n cờ ầu c a cách mạng giới, t ù“ h mắt Trung Qu c lại xem Mỹ g i tr i chung” N tr tuyên b c a C vấn An ninh Qu c gia c a Tổng th ng Johnson – McGeorge u y r v 1965 rằ : “Trung Qu c C ng s n m t v hoàn toàn khác [so v i Liên bang Xô viết], c vụ n h t nhân (ám t i vụ thử h t hâ iv i tiên Trung Qu c láng gi ng, biến họ thành m t v ầu i v i t t c dân t c u hịa bình” ( Henry Kissinger, 2012) ề nảy sinh trình xích lại gần Bắc Kinh Tuy có nhiều vấ W s t t bỏ át ch với v trí t ú Trung Qu c trở thành nhân t quan tr a chiế c, ẩy sách hịa d u c a ẩy khiến Moscow buộc phải quyền Nixon c p bến Bởi lẽ, Bắc Kinh lự xích lại gần với Washington ể xoa d u nh t ng quan h gi a Đ ng thời Mỹ dùng áp lực ngoại giao t phía Moscow Bắc Kinh ể buộc Hà Nội phải chấp nh n hòa Nx với nh ều ki n c a Mỹ, giúp cho “hịa bình danh dự” tr ớc rút hết quân ội khỏi c g chiế tr ờng Vi t Nam b Mặc dù mang theo lời h ể tiến hành tranh c Tổng th hịa bình mà Nixon tìm kiếm Vi t Nam hịa bình chấm d t chiến uy tr tranh lúc tránh khỏi thất bại, t Cộng sản Sài Gịn Gi t c quyền khơng Tổng th ng tiền nhi m, Nixon nh uổi chiến này, theo ông, vi c t bỏ Vi t Nam h y hoại uy tín c a ớc Mỹ khiế ờng qu c có v gi t sét” Để c u vã t b i kh ng lồ chân t Vi t Nam, Nixon tiến hành chiế ấp rút nâng cấp Nam hóa chiến tranh” ột “ g qu toàn trách nhi m an ninh thay dầ ộ S qu G ể s “Vi t ảm nh n ội vi n chinh c a Mỹ Đ ng thời, tích cực triển khai mặt tr n ngoại giao với Trung Qu v X u l p cắt ngu n vi n tr qu c tế c a Hà Nội Sau Hi p P r Washington ngày n ng ấ t u tả y ần c kí kết, m i thâm tình gi a Bắc Kinh T 2/1973 c tiếp ss r ến Bắc Kinh lần th t tình l ch s 130 t viế ề Vi t N t v Trung Qu c Có lẽ ã i với Washington lẫn Bắc Kinh, vấn tr c giải Thế ảng thời gian t 11/1973 ến tháng 11/1974, quan h Trung – Mỹ lên xu ng bất t Tr ớc Mỹ v Watergate giới Trung Qu ấu tranh p m t mỏi cuộ ềĐ bi t vấ y trở t ớng phát triển kinh tế xã hộ Đặc “miế g x g h gặm quan h Trung – Mỹ” (Bel, 2002) L p tr ờng c ng rắn c a Bắ tuyên b c a Chu Ân Lai45: “Ngày Mỹ tiếp c thể hi n áu h Đ i L quan h Trung – Mỹ chậm ch p” (Bel, 2002) Và mặ nh b tr ể thực hi n b v c giảm s u i cắt ầu 1970 Nixon ã có chuyế t v t ộ ởĐ b p ải kể ến nh ng nh X v hai tiến hành thảo ng thời phía Hà Nội tr c a sách kéo theo phải ch u khơng áp lực ngoại giao t không giúp Mỹ ạt hành p giả gi 1975 t Loan, ể Paris hai phía Liên Xơ Trung Qu c su t q trình tiế ều ã í ạt nhân Song, v bê b i Watergate, Nixon buộc phải t ch c vào tháng 8/1974 hòa d u Bên cạ ùW s t quan h ngoại giao vớ Đ c s thành công ề cắt giả g y với Trung Qu c, sách hòa d u Mặc dù v y, với vi c xích lại gầ c a Nixon ã ạt ng lớ qu ại l th c thiết l p quan h với Trung Qu lu n vấ ờng v “hịa bình danh dự” Q trình tiến í ạt nhân với Liên Xô ng dần lâm vào bế tắc Đến t ần hịa hỗn sách hịa d u c a Nixon mang lại ã bắt ầu giảm sút ến t n hôm nay, Vi t N nh “ í” th ng ất “ b ” tr u v u r với Mao Trạ Đ t c gi ã p ầu úp ỡ c a ấu tranh bảo v t úp ỡ Cách mạng Vi t Nam hi n phù h p với l i ích qu c gia mà h t N 1973 Mao Trạ Đ uộc chiế t ế Vi t Nam ghi nhớ với Tuy nhiên, khách quan mà nói, vi 45 ph nh n ề ngh giả p u c thực uổ G úp ỡ cuộ Đ “ ầu tr ”W s “ t ấu tranh b ” ến 131 tr c a Vi t Nam t c giúp Trung Qu c xác l p v trí c bảo v Vi t N úp í X tr ờng qu c tế, lự ng cuộ s c với Mỹ i với Trung Qu c, vớ t Bởi lẽ ột quan h l ch s truyền th ng với Vi t N yếu t a tr ã chiế tr ớc xã hội ch ng thời lại có gắn kết ến Trung Qu c xảy sát biên giới c ời xa lạ ất ầu Xô – Mỹ c hạ nhi t Trung Qu c mu n t ớc thuộc giới th b ến, Vi t Nam nh qu v nh v trí ã Cách mạng Vi t Nam, Trung Qu c mu n kh nh N ể nhanh chóng chấm d t chiến chiến tranh chiế tr ờng kỳ Để t trào giải phóng dân tộc ng ngồi p với Liên Xô mu n Vi t Nam thực hi tranh với Mỹ, giúp cho cuộ ại có úp ỡ ạo phong Đ ều dẫ ến c ngu n vi n tr quan tr ng t phía Moscow Bắc Kinh T Nx vớ ắc cần v a dùng mánh khóe ngoại giao ng minh lớn c a Hà Nội v p B52 gây s c ép lên cuộ “ e sức ta mà gi i phóng cho ta” ã p tr s c mạnh quân Paris Thế i với Vi t Nam t t ởng xuyên su t hành trình cách mạ ổ thù trong, giặc ngoài; kiến thiết bảo v ất ớc Và tr ớc nh b ớc chuyển d ch ph c tạp m i quan h tam giác Mỹ – Xô – ã Trung, Vi t Nam lần n a trí tu bả s u V t Nam, gi v chiế V chiế ấu Tổ qu c c a toàn thể qu t ùb c ộc l p, tự ch tr tí tr ạn Mỹ có vùi chơn th ỡ suy t v ờng l i kháng ý í t ếc thay, dù ộng t phía Moscow Bắc Kinh lên Hà Nội Nx ể Mặ ù ạt hòa d u m i quan h với Liên Xô Trung Qu chiến tranh Vi t Nam vẫ ải nh ng ý t ể vù ớc Vi t V ng ý uy n c a Mỹ c nh b ết c c 132 TÀI LIỆU THAM KHẢO Amter, Joseph A (1985) L i phán v Vi t Nam Hà Nộ : Nxb Qu ội Nhân dân Asselin, Pierre (2015), N n hịa bình mong manh, Washington, Hà N i tiến trình Hi p nh Paris Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia Bel, Willam (2002) H.Kissinger – Những biên b n h i t mật h g b Hà Nội: Nxb Thanh niên Bogaturov Aleksey Demosfenovich, Averkov Viktor Viktorovich (Đặng Quang Chung d ch) (2015) L ch sử quan h qu c tế Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia Bộ Ngoại giao (1979) Sự thật quan h Vi t Nam – Trung Qu tr g 30 ă qu Hà Nội: Nxb Sự th t Carl P, Watts (2008) Arms Race New York: MTM Publishing/Routledge: https://www.academia.edu/1991823/Arms_Race (PDF tải ngày 8/9/2019) C v t v u tr Paris v Vi t N v Tru t u tr Qu c gia II (2012) Hi p nh ă 1973 qu t i i u quy n Sài Gịn, tập 1: Đá h Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia Cu p A (1984) Ho t ng phá ho i bọn Mao-ít Đ gN Á Hà Nội: Nxb Thông tin Lý lu n Chen Jian (2001) M ’s hi d the d w r The University of North Carolina Press Chen Jian Stein Tønnesson Nguyen Vu Tung & James G, Hershberg (1998) 77 Conversations between Chinese and Foreign Leaders on the Wars in Indochina, 1964-1977 No,22 Cold war international history project (PDF tải ngày 8/9/2018) Chris Connolly (Trầ gần thái P Trung Qu ch, 2005) Nhân t Mỹ: Trung – Mỹ xích l i i v i Chiến tranh Vi t Nam, 1968-1972, Cold War History, (PDF tải ngày 1/19/2019): http://nghiencuuquocte.org/2013/12/10/trung-my-xich-lai-gan-nhau/ Don Oberdoiper (2018) Tết (Cu c T ng tiến công Tết Mậu Thân 1968) Thành ph H Chí Minh: Nxb Tổng h p Thành ph H Chí Minh 133 Qu p (2016) Ch h sá h ến i ngo i Hoa Kỳ từ sau n i chiế kết thúc chiến tranh gi i thứ nh t (1865 – 1918) Lu n án tiế s uy ngành L ch s Thế giớ Đại h c Huế Huế Fidel Castro (2008), Cu i – M t tră gi v i Fidel Castro Thành ph H Chí Minh: Nxb Thông George C Herring (Phạm Ng c Thạch d ch) (2004) Cu c chiến dài ngày củ c Mỹ Vi t Nam 1950-1970 Hà Nội: Nxb Công an Nhân dân Gerald F, Goodwin (Nguy n Th Kim Ph ng d ch, 2018) M u d g i lính chiến tranh Vi t Nam: http://nghiencuuquocte.org/2018/11/12/mau-da-nguoilinh-trong-chien-tranh-viet-nam/ (Truy c p ngày 16/10/2019) v Tru g Qu Henrry Kisinger (2012) (O Chi Hà Nội: Nxb Công an Nhân dân Henrry Kisinger (2018) Trật tự gi i (World order) Hà Nộ : Nxb T ế John D Ciorciari (Nguy n Th Nhung d ch, 2013) Ả h h ởng Trung Qu c i v i chế Pol Pot, Cold War http://nghiencuuquocte.org/2014/05/15/trung-quoc-va-che-do-pol-pot/ History: (Truy c p ngày 1/10/2019) Jung Chang & Jon Halliday (Nguy n Hải Hoành d ch, 2017) Đằng sau chuyến thă Tru g Qu c Nixon: http://nghiencuuquocte.org/2017/01/03/dang-sau- chuyen-tham-trung-quoc-cua-nixon/ (Truy c p ngày 1/11/2019) Kosal Path (Nguy n Th Bảo Trân d ch, 2011) Yếu t kinh tế r n nứt quan h Vi t – Tru g gi i n 1972 – 1975: (PDF tải ngày 1/19/2019): http://nghiencuuquocte.org/2013/09/19/economic-factor-sino-vietnamese-split/ Leanne M,J Bacon (2010) Ge rge F Ke Assess e t f Ke ’s here e ’s str tegy d f C t i e t: A siste y The University of Birmingham (PDF tải ngày 8/10/2019) Lê H ng Hi p (2013) S tay Thuật ngữ Quan h Qu c tế Hà Nội: Nxb Khoa Quan h Qu c tế – Đại h c Khoa h c Xã hội Nhân v Lê Ph ng Hoàng (2005) L ch sử quan h qu c tế Đ Thành ph H Chí Minh g Á từ sau chiến tranh gi i thứ h i ến cu i chiến tranh l nh (1945-1991) Thành ph H Chí Minh: 134 Ban ấn bả Đại h S p ạm Thành ph H Chí Minh Lê Ph ng Hồng (2007) L ch sử quan h qu c tế sau chiến tranh gi i thứ hai (Tập I: 1945-1975) Thành ph H Chí Minh: Ban ấn bả Đại h S p ạm Thành ph H Chí Minh uM P ú 2010 Gi ợc th i Mơ Tru g Qu c - T cl v nh v chiến i Hậu Hoa Kỳ Hà Nội: Nxb Thông xã Vi t Nam Mark K, Updegrove T Thùy Trang d ch, 2017) T i s J h s Mỹ lún sâu vào Chiến tranh Vi t Nam?: http://nghiencuuquocte.org/2017/04/04/taisao-johnson-dua-lun-sau-vao-chien-tranh-viet-nam/ (Truy c p ngày 15/10/2019) N uy ế 2017) Sử Tru g Qu Thành ph H Chí Minh: Nxb Tổ p Thành ph H Chí Minh Nguy n Huy Hồng (Biên d ch, 2015) 25/07/1969: Mỹ công b Học thuyết Nixon: http://nghiencuuquocte.org/2015/07/25/my-cong-bo-hoc-thuyet-nixon/ (Truy c p ngày 25/2/2020) Nguy P Nam (2016) V T ng th ng Mỹ cu c chiến tranh xâm ợc Vi t Nam Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia Nguy n Th (2017) Luận án Tiế sĩ – Vi t Nam tiếp nhận vi n trợ quân Liên Xô Trung Qu c kháng chiến ch ng Mỹ cứu 1975) Thành ph H Chí Minh: Ban ấn bả : Đại h c (1954- S p ạm Thành ph H Chí Minh Nguy n Th Kim Ph ng (Biên d ch, 2016) 13/11/1941: Qu c H i Mỹ sử iĐ o luật Trung lập: http://nghiencuuquocte.org/2016/11/13/quoc-hoi-my-sua-daoluat-trung-lap/ (Truy c p ngày 10/1/2020) Nguy n Th Kim Ph ng (Biên d ch, 2017) 26/08/1957: Liên Xô thử tên lử o xuyên lụ n a: http://nghiencuuquocte.org/2017/08/26/lien-xo-thu-ten-lua- xuyen-luc-dia/ (Truy c p ngày 5/10/2019) Nguy n Th Kim Ph ng (Biên d ch, 2018) 04/08/1953: Eisenhower nói v d Thuyết i ” châu Á: http://nghiencuuquocte.org/2018/08/04/eisenhower-noi-ve- thuyet-domino-o-chau-a/ (Truy c p ngày 10/10/2019) 135 Nguy n Th Kim Ph ng (Biên d ch, 2019) 31/01/1950: Truman tuyên b phát tri n bom H: http://nghiencuuquocte.org/2019/01/31/truman-tuyen-bo-phat-trien- bom-h/ (Truy c p ngày 5/10/2019) Động (2007) Mậu Thân 1968 cu Nhà xuất bả Nxb i chiến l ch sử Hà Nội: ộng Odd Arne Westad (PDF tải ngày 8/9/2019) Peter Baker (2017) Nixon Tried to Spoil J h s ’s Viet Pe e T s i 1968 Notes Show: https://www.nytimes.com/2017/01/02/us/politics/nixon-tried-tospoil-johnsons-vietnam-peace-talks-in-68-notes-show.html (Truy c p ngày 24/1/2020) Phạm Quang Minh (2018) Quan h tam giác Vi t Nam - Liên Xô - Trung Qu c cu c kháng chiến ch ng Mỹ (1954-1975) Hà Nội: Nxb Đại h c Qu c gia Hà Nội Quách Minh (1992) 40 ă Ban biên t p T s Đ diễn biến quan h Vi t Nam - Trung Qu c Hà Nội: N Richard Nixon (2005) Hồi ký Richard Nixon Hà Nội: Nxb Công an Nhân dân Robert Higgs (1994) The Cold War Economy Opportunity Costs, Ideology, and the Politics of Crisis: https://www.independent.org/publications/article.asp?id=1297 (Truy c p ngày 12/12/2019) Robert Jervis (1980) The Impact of the Korean War on the Cold War The Journal of Conflict Resolution (PDF tải ngày 10/11/2019) S Mahmud Ali (2005) US–China Cold War Collaboration, 1971–1989 Routledge is an imprint of the Taylor & Francis Group (PDF tải ngày 8/9/2019) Sara Ann Stratton (1989) The Domino theory in American foreign policy 19471968 McMaster University (PDF tải ngày 7/6/2020) Stephen I, Schwartz (2008) The Costs of U.S Nuclear Weapons: https://www.nti.org/analysis/articles/costs-us-nuclear-weapons/ (Truy c p ngày 12/12/2019) 136 Stephen J, Morris (1999) The Soviet-Chinese-Vietnamese Triangle in the 1970: The view From the Mosow Cold war international history project (PDF tải ngày 8/9/2018) The Editors of Encyclopædia Britannica, United States presidential election of 1968: https://www.britannica.com/event/United-States-presidential-election-of1968 (Truy c p ngày 24/1/2020) The Editors of Encyclopedia Britannica United States presidential election of 1968: https://www.britannica.com/event/United-States-presidential-election-of-1968 (Truy c p ngày 15/12/2019) The executive secretary (1950) NSC 68: United States Objectives and Programs for National Security Wilson Center (PDF tải ngày 8/5/2020) The New York Times (1975) U.S Spent $141‐ Billion In Vietnam in 14 Years: https://www.nytimes.com/1975/05/01/archives/us-spent-141billion-in-vietnamin-14-years.html (Truy c p ngày 20/12/2019) The New York Times (1994) C.I.A Spent Millions to Support Japanese Right in 50’s d 60’s:https://www.nytimes.com/1994/10/09/world/cia-spent-millions- to-support-japanese-right-in-50-s-and-60-s.html (Truy c p ngày 20/12/2019) Trầ Đ ờng (Ch biên) (2017) L ch sử Vi t Nam tập 12 Hà Nội: Nxb Khoa h c Trần Tr ng Trung (2005) Nhà Trắng v i cu c chiế tr h xâ ợc Vi t Nam Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia V N 2017 Cách m ng Vi t Nam bàn c qu c tế (L ch sử v n ) Hà Nội: Nxb Chính tr Qu c gia - Sự th t Woodrow Wilson (Lê H ng Hi p d ch, 2014) Ch g trì h M ib i ” T ng th ng Wilson: http://nghiencuuquocte.org/2014/09/30/14-diem-wilson/ (Truy c p ngày 10/1/2020) Yang Kuisong (2002) Changes in Mao Zedong's Attitude toward the Indochina War, 1949-1973 Cold war international history project (PDF tải ngày 8/9/2019) 137 Yukinori Komine (2005) U.S Foreign Policy Toward Sino-U.S Rapprochement in the Early 1970s: A Study of Secrecy in Bureaucratic Politics Philosophy Lancaster University Department of Politics and International Relations (PDF tải ngày 15/12/2019) 138 PHỤ LỤC không quân Mỹ Guam, Ngày 25/7 /1969, Tổng th ng Nixon d ng chân tạ tr ến miền Nam Vi t N v y 30 t 1969 Ngu n: https://www.aspistrategist.org.au/a-very-unreassuring-bombshell-richardnixon-and-the-guam-doctrine-july-1969/ Vào ngày 1/10/1970, k ni Trung Hoa, Mao Trạ t tr Đ ỉnh c a l 21 yt rS Quả p ớc Cộng hòa Nhân dân w ến xem l t binh l k ni m tr ờng Thiên An Môn Ngu n: http://en.people.cn/n3/2016/1012/c90000-9125963.html 139 Tổng th ng Mỹ Nixon bắt tay Th t ớng Trung Qu c Chu Ân Lai sân bay Bắc Kinh, ngày 21/2/1972 Ngu n: https://catalog.archives.gov/id/66394264 Mao Trạ Đ Tổng th ng Mỹ Richard Nixon tạ t a ông T Cấm Thành Bắc Kinh vào ngày 22/2/1972 Ngu n: https://www.thinkchina.sg/was-nixons-policy-engaging-china-failure Tổng th ng Nixon gặp Leonid I Brezhnev Tòa nhà Hộ ng Bộ tr ởng Đ n Kremlin, Moscow, ngày 22/5/1972 Ngu n: https://historyinpieces.com/photos/gallery/president-nixons-trip-sovietunion-1972 140 Tổng th ng Nixon Leonid Brezhnev ký thỏa thu n SALT Sả V r tr Đạ ờng St n Kremlin vào ngày 26/5/1972 Ngu n:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Richard_Nixon_and_Leonid_Brez hnev _sign_ABM_treaty_and_SALT_agreement_in_Moscow.jpg Quang sạ M j st tr ại biểu t 12 qu c gia ng i quanh bàn hội ngh bên khách Đại lộ Kleber P r s ể ký kết Kế hoạch Hịa bình Vi t Nam, phần c a Hi p nh Hịa bình Paris, vào tháng 2/1973 Ngu n: https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/view-of-delegates-from12-nations-seated-around-the-news-photo/1067424462?adppopup=true 141 Tổng th ng Richard Nixon gặp c vấ i ngoại c a ông, Henry Kissinger, Nhà Trắng, ngày 11/6/1973 Ngu n: https://prospect.org/impeachment/the-impeachment-inquiry-must-be-broadnixon-kissinger-trump/ ... kinh tế Mỹ dần suy thoái 33 1.2.3 Chiến tranh Vi t N Tiểu kết C ƣơ ã ế ớc Mỹ chia rẽ 37 45 VAI TRỊ CỦA TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HÒA DỊU CỦA TỔNG THỐNG RICHARD NIXON (19691 974)...BỘ GIÁO DỤ RƢỜ Ọ Ƣ HÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH ị TRUNG QUỐC TRONG CHÍNH SÁCH HỊA DỊU CỦA MỸ THỜI KỲ RICHARD NIXON (1969- 1974) ị ố 8229011 Ị ƢỜ Ớ ƢỚ Ọ PGS.TS NGÔ MINH OANH ố – 2020... Lạnh 47 a Mỹ thời kì Richard Nixon cầm quyền (1969- 1974) 51 2.2.1 Khái quát l ch s sách ngoại giao c a Mỹ 51 222 í s u a Mỹ thời kì Richard Nixon cầm quyền (1969- 1974)