TY I~ tillp thj xli hQi vll nhu du sir d\lllg ubng thubc tranh thai kh~n cfrp TY I~ ti~p thi xli hQi v~ nhu cau sir d\lllg bao cao su Ty I~ tiep thi xli hQi vS nhu cau sir dung ubng thub[r]
(1)UY BAN NHAN DAN THANH rHO HA NQI So~ -1G /KH-UBND C<)NGHOA xA HQI CHU NGHiA VItT NAM DQc l~p - TI}'do - Hl,lDhphuc HiJ Nri, ngiiy 30 (hang 11 nam 2012 Signature Not Verified KEHO~CH Thl}'c hi~n chlfO'ng trinh MTQG Dan s6 - K~ hOl,lchbOa gia ainh tren aja ban Thanh ph6 Ha NQi giai aOl,ln2013 - 2015 Thời gian ký: 03/12/2012 10:32 AM ThlJChi~n Nghj quy~t s6 13/2011/QH13 19/11/2011 clla Qu6c h(>i v€ Chuang trinh ml,lc tieu qu6c gia giai dm,m 2011 - 2015; Quy~t djnh s6 2406/QD- TTg 18/12/20 II clla Thll wang Chinh phll ban hanh danh ml,lc cac Chuang trinh MTQG giai dOiln2012 - 2015; Quy~t djnh s6 1199/QD-TTg 31/8/2012 clla Thll wang chinh pM phe duy~t Chuang trinh ml,lc tieu Qu6c gia Dan s6 - K~ hOilchhoa gia dinh giai dOiln2012-2015; can c(r d€ nghj clla Sa K~ hOilChva D~u tu tili TO'trinh s6 8iM /TTr-KHDT ngay44111/2012, try ban nhan dan Thanh ph6 ban hanh k~ hOilchtri~n khai thlJc hi~n nhu sau: I MVC TIEU, YEU CAD VA cAc CHi TIEU CHUONG TRiNH 1- MI]c tieu Chll dQng tri m(rc sinh th~p hqp Iy d~ quy mo dan s6 sam an djnh ThlJc hi~n m6i C?P vq ch6ng chi co 1-2 con, tri m(rc sinh thay th~ mQt cach b€n vi.'tng;kh6ng ch~ t6c dQtang nhanh ty s6 giai tinh sinh; nang cao ch~t luqng dan 56 v€ th~ ch~t, dam bao ngu6n nhan IlJc co ch~t luqng cao dap (rng yeu du cong nghi~p hoa, hi~n dili hoa va SIJphat tri~n nhanh, b€n vi.'tng clla thu 2- Cac chi mu - Giam ty su~t sinh binh quan hang nam: :s 0,2%0; - Quy mo dan s6 d~n nam 20 IS khoang 7,7 tri~u nguO'i; - T6c dQtang dan s6 a m(rc khoang 1% vao nam 2015; - Giam ty I~ sinh th(r 3+ hang nam: :s 0,3%; - TYs6 giai tinh sinh: 115/100 tre trai/tre gal vao nam 2015; - Ty I~ sang IQctruac sinh (56 ba m~ mang thai): ~ 95% vao nam 2015; - TY I~ sang IQc sa sinh (% 56 sinh): ~ 90 % vao nam 2015; - TYI~ su dl,lngbi~n phap tffinhthai dilt 85% va tYI~ su dl,lngbi~n phap tranh thai hi~n dili dilt78% vao nam 20 15 (2) -l II QUY MO vA PH~M VI THl/C HItN 1- Quy rno: Chuang trinh Dan s5 - K€ hO(lch h6a gia dinh la chuang trinh m!}c tieu qu5c gia va la hO(lt dOng Dan s5 - K€ hO(lch h6a gia dinh cua Thanh ph5; Chuang trinh duqc trien khai duai Sl,l chi d(lo cua Ban chi d(lo tiT ciip Thanh ph5 den qu~n, huy~n, xii, phuong vai Sl,ltham gia cua cac ban nganh Thanh ph5: Sa Y t€, Sa KH-DT, Sa Tai Chinh, Sa C6ng An, Sa Gilio d!}c, Doan Thanh Nien, HOi Ph!} niI, ChiI Th?p do, ; Hang nam Chuang trinh duqc ciip kinh phi theo ngu6n kinh phi Chuang trinh m!}e tieu qu5c gia Tren ca sa d6 dan vi thuong trl,lC xay dvng k€ hO(lch hO(lt dOng ciip Thanh ph5 vai Sl,ltham gia cua cac sa, ban, nganh, qu?n, huy~n Kinh phi hO(lt dOng duqc ky hqp d6ng trien khai d5i vai cac dan vi lien quan theo k€ hO(lch dii th5ng nh~t; Chuang trinh bao g6m dl,l an ph~n: - Dl}'an 1: Dam bao h~u dn va cung ciip dich V\l k€ hO(lch h6a gia dinh - Dl}' an 2: T~m soat cac di d(lng, b~nh, t~t bdm sinh va kiem soat mdt can b~ng giai tinh sinh - Dl,l an 3: Nang cao nang ll}'c, truyen thOng va giam sat, danh gia thl,lC hi~n Chuang trinh 2- D6i hrClng tae d{ing ci'ta Chlf(mg trinh: nguoi dan tren dia ban ph5, t?P trung vao d5i tuqng sinh de 15 - 49, cac c(ip vq ch6ng dO tu6i sinh de, nhiIng vung co muc sinh cao, can bO y t€, can bO mang luai DS KHHGD, can bO cac sa, ban nganh cOng d6ng III DfA DIEM TRIEN KHAI T(li 29/29 qu~n huy~n, thi xii, 577/577 xii phuong, thi tr~n tren dja ban Thanh ph6 Ha NOi IV NOI DUNG THl/C HItN 1- DJ! an "Dam bao h~u dn va cung cAp djch vl,l k~ ho~ch bOa gia dinh" a- Chi tieu - Ty l~ sir dl,lngbi~n phap tranh thai d(lt 85% va tY l~ sir dl,lngbi~n phap tranh thai hi~n d(li d(lt 78% vao nam 2015; - 100% d6i tuqng thl}'Chi~n cac djch sau ap dl,mg bi~n phap tranh thai; Vl} KHHGD duqc tu vfu1truac, va - 95% s6 xii c6 kha nang d(it duqc dl,lngC!}tic cung; - BflO dam ca s6 dl}'phong an toan kho PTTT tuySn ph6 thang va tuy€n huy~n 1-2 thang 90% kho Mu cfrn bao quan PTTT tuy€n huy~n dap trng tieu chudn; (3) - 100% cO'sa dang leY cung Clipdjch V\l DS-KHHGD co du PTTI; - Tri€n khai ti~p thj xii hQi cac 10\liPTTT d€ d~n nam 2015 d\lt duqc 100% cac qU?n/huy~n/thj xii va 80% x1ilphuOngithi tr~n tri€n khai ti~p thj xii hQi cac BPTT phi lam sang; a - 100% s6 can b<)lam djch Y\l cham soc SKSS/KHHGD cac huy~n/xii duqc dao t\lo, t?P hu~ nang cao ki~n thuc chuyen mon va ky nang tu v~; - 100% s6 can b<)quan ly Mu dn KHHGD cua tuy~n huy~n duqc dao t\lO mai va dao t\lO I\li ki~n thuc, ky nang ve quan Iy Mu c~n PTTT; - 100% can b<) cua cac CO'quan, t6 chuc quan Iy ti~p thj xii hQi duqc dao t\lo ve ky nang quan ly ti~p thj xii hQi PTTT b-Nqi dung - Ma r<)ng va nang caa ch~t luqng ph\lc V\l cua m\lng luai cung Clip djch V\l KHHGD Huy d<)ng cac ngu6n kinh phi d€ cai t\lO, nang Clip CO'sa h\l t~ng, b6 sung trang thi~t bj, d\lng C\l y t~ dap ung cac yeu du ve quy trinh va phan tuy~n ky thu?t, uu tien tuy~n cO'sa va khu vvc khO khan; - Ti~p tI,lcxay dl!llg va ap d\lng cac phuang thuc cung Clipdjch Y\l KHHGD pM hqp vai vling sau, vung xa, vung kho khan, khu cong nghi~p va cac nhom d6i tuqng kh6 ti~p c?n la nguai di cu, nien va vj nien Huy d<)ngsv tham gia cua cac cO'sa y t~ tu nhan, cac nganh, cac t6 chuc phi chinh phu va ca nhan tham gia cung Clipdjch V\lKHHGD; - T6 chuc cung c~p djch V\! KHHGD t\li cac CO'sa lam djch V\! thea phan Clip ky thu?t va tang cUOng cac d<)i dich V\l luu d<)ng xu6ng cung c~p djch V\l t\li CO'sa; dam baa thu6c thi~t y~u, chi phi ky thu?t, ph\! Clip ph~u thu?t va chi phi quan ly dich V\! KHHGD thea dung tieu chu~n, ch~t luqng thea quy djnh; - Tu v~n va cham soc y t~ cho d6i tuqng su d\!ng bi~n phap tranh thai thong qua vi~c cung Clip tai li~u, huang d~n va tu v~n cho d6i tuqng ve cac bi~n phap xu Iy cac tinh hu6ng gi;ipphai; - Thuang xuyen C?P nh?t cac quy dinh, quy trinh ky thu?t djch V\!; nang caa trinh d<) chuyen mon nghi~p V\l, ky nang thvc hanh cho can b<) cung Clip djch V\l; /<i€m tra, giam sat, danh gia vi~c thvc hi~n cac quy djnh chuyen mon, quy trinh ky thu?t djch V\! KHHGD; - Tang cuang quan Iy d6i tuqng truac va sau thvc hi~n dich V\l KHHGD t\li c<)ng d6ng thong qua M th6ng ghi chep s6 sach cua can b<)y t~ cO' sa va c<)ng tac vien dan s6 ve d6i tuqng dang su d\lng va mai su d\lng bi~n phap tranh thai, s6 nguai th~t b\li, b6 cu<)c sau su d\lng bi~n phap tranh thai va s6 ph\l nil' 15-49 tu6i d<)tu6i sinh de; - DAy m\lnh ti~p thi xii h<)i cac phuO'ng ti~n tranh thai, ti~n tai cac PTTT phi lam sang duqc d6i tuqng ch~p nh?n thong qua kenh ph an ph6i la ti~p thj xii hQi va thj truang W do; rna r<)ng tri€n khai ti~p thj xii hQi cac PTTT lam sang tung buac chuy€n d~n tu Clip mi~n phi sang ti~p thj xii hQi va thj truang tv do; (4) - Khuy~n khich va ~o di€u ki~n thu~n Iqi cho cac t~p th~, tu nhan va cac t6 chUc phi chinh phu, t6 chUc xii hQi, t6 chuc ngh€ nghi~p tham gia tu v~n, cung c~p dich V\l SKSSIKHHGD, cung ling phuang ti~n tranh thai va th1fc hi~n TTXH cac PTTT, bao dam cho S1fb€n viIng vi~c th1fc hi~n k~ ho~ch hoa gia dinh; - Dao ~o va dao ~o nang cao ky thu~t va ky nang tu v~ cho dl)i ngii can bl) lam dich V\l cham soc SKSS/KHHGD c~p huy~n, bao g6m ell dao ~o v€ sir d\lllg bang ki~m vien thu6c u6ng trlinh thai va nghi~p V\I qulin Iy d6i tuQ11gth1fChi~n KHHGD; a - T~p hu~ nghi~p V\lcho can bl) h~u dn, dap ling kip thai cac nhu du v€ s6 IUQ11g,ch~t IUQ11gPTTT cac dp Nang cao ch~t IUQ11gthong tin qulin Iy h~u dn, ph6i hqp di€u hanh vi~c bao qulin, v~n chuyen, phan ph6i PTTT va t6 chUc th1fChi~n ti~p thi xii h9i; a - He; trq tu v~n, v~n dl)ng, theo doi va quan Iy d6i tuqng sir d\lng cac bi~n phap tranh thai th1fc hi~n KHHGD 2- D\f an "TAm soat eae dj d~ng, b~nh, t~t b~m sinh va ki~m soat mftt can bhg giOi tinh sinh" a-Chi tieu - Giam t6c dl) tang nhanh tY s6 giai tinh sinh, de d~n nam 2015 tY s6 giai tinh sinh khong qua 115; - Ty I~ ba mt( mang thai duqc truy€n thOng tu v~n v€ sang IQc truac sinh va sa sinh la 98%; sang IQc truac sinh la 90% VaGnam 2015; - Ty I~ tre em mai sinh duqc sling IQc sa sinh la 90% VaGnam 2015; - TY I~ cac c~p nam, nil' nien chuftn bi k~t hOn duqc tu v~n va ki~m tra suc khoe truac k~t hon d~t 30% VaGnam 2015; - Trien khai va tri 60 % s6 xii th1fc hi~n cac mo hinh cham soc SKSSVTN, ph\l nil' quanh tu6i man kinh, ti€n hon nhan b-NQi dung bi) Sang lpc, iJi€u trj bfn" trU"dcsin", sa sin" va kltfim sU'ckhiJe ti€n hon nhan - Ma rl)ng m~ng luai sang IQe truae sinh va sa sinh theo phan dp ky a thu~t eua tuy~n huy~n, uu tien cae qu~n/huy~n/thi xii co nguy ca eao va nang cao nang 11feth1fc hi~n eho cac dan vi, huy dl)ng ngu6n 11fCde dau tu ca sa v~t eh~t, trartg thi~t bi, dao t~o ehuyen mon ky thu~t; - Cung dp ki~n thue, ky nang v€ xay dl!Ilg gia dinh, nang cao eh~t IUQ11g eul)e s6ng, cae bi~n phap phOng tranh, xu Iy cae nguy ca sinh bi di t~t, khuy~t t~t va nguy ca vo sinh cho nam, nil' nien truac k~t hon b2) Giiim thiiu milt can bling gidi tinh sinh - Tang eucmg tuyen truy€n, v~n dl)ng tung buac lam thay d6i nh~n thue va tu tuang I~e h~u v€ sinh trai, gai; (5) - Ki€m tra, gilim sat thm'mg xuyen vi~c th\lc hi~n quy djnh cua phap lu~t v~ nghiem Climl\la ch9n giai tinh thai nhi duai m9i hinh thuc, xiI Iy nghiem nhung twang hgp vi ph\lm; - Ra soat, b6 sung, xay d\lng va tri€n khai th\lC hi~n chinh sach h5 trg ph\! nu va tre em gai; - Nghien cUu, th\lc tr\lng va cac y€u t6 m~t can b~ng giai tinh sinh a Ha N(\i b3) Duy tri va nhan rpng mo hinh Cham soc SKSSVTN, ph(l nil' quonh tuJi man kinh, tiin hon nhan - Cung c~p ki€n thuc v~ cham soc suc khoe sinh san cho cac d6i tugng dii\c thiI cua mo hinh; - T6 chuc kham suc khoe, cung Clipdjch Y\I CSSKSS/KHHGD dap trng nhu du cua timg d6i tugng mo hinh; - Nghien cUu danh gia ki€n thuc v~ CSSKSS/KHHGD cac d6i tugng cua mo hinh va d~ xu~t giai pMp giai dO\ln2012-2015 3- DIf an "Nang cao nang IlfC,truy~n thong va giam sat, danh gia thlfc hi~n Chllo-ng trinh" a) Chi tieu 01) Nang coo nang l(l'c dpi ngit can bp - 100% can b(\, vien chuc DS-KHHGD Clipqu~n/huy~n/thj xiI va 100% vien chuc DS-KHHGD ClipxiI dugc b6i du611gnghi~p V\!v~ DS-KHHGD co ban', - Hang nam 100% c(\ng tac vien dugc b6i duang ki€n thuc v~ DSKHHGD 02) Th(l'c hi~n chinh sach khuyin khich - 100% d6i tugng th\lc hi~n KHHGD dugc dam bao chinh sach khuy€n khich va 100% d6i tugng dugc huang ch€ d(\ trg Cliptai bi€n n€u gii\ptai bi€n Slr d\!ng bi~n phap tranh thai lam sang; - 100% t~p the, ca nhan tich C\lCtham gia cong tac DS-KHHGD dugc huang ch€ d(\ khuy€n khich theo quy djnh; - 100% c(\ng tac vien, Ban DS-KHHGD xiI dugc huang chinh sach khuy€n khich theo qui djnh 03) Thong tin, sO li~u chuyin nganh DS-KHHGD - 95% c(\ng tac vien DS-KHHGD c~p nh~t thuang xuyen thong tin vao s6 h(\ gia dinh; 95-98% thong tin bi€n d(\ng DS-KHHGD dugc thu th~p, c~p nh~t thuang xuyen a Clipco sa; - 95% can b(\ nghi~p V\!th6ng ke DS-KHHGD ClipxiI, huy~n, ph6 hi€u quy trinh giam sat, thfun djnh thong tin s6 li~u va I~p bao cao th6ng ke (6) chuyen ngfmh DS-KHHGD; - 100% kho dfr li~u di~n tu t\li ph6/qu?n/huy~nJthi xii hO\lt dQng an toan; thm'mg xuyen C?P nh?t thong tin bi€n dQng, d6ng bQ dfr li~u va nam 2012 I?p dm;ycb{1Ocao th6ng ke chuyen nganh DS-KHHGD di~n tu, thay th€ hoan toan bao cao gi~y nh~m cung dp thong tin dfr li~u DS-KHHGD theo yeu cAu,~h1,lcv1,lvi~c xay dl!ng quy hO\lch, k€ hO\lch phat tri~n kinh t€ xii hQi t\li cac cap a4) Tang cuimg truyin thong chuyin dai luinh vi - 100% dp uy dang, chinh quy€n cac dp ban hanh cac van ban liinh d\lo chi d\lo, quan Iy di€u hanh v€ tri muc sinh th~p hgp Iy, ki~m soat m~t can b~ng giai tinh sinh, nang cao ch~t lugng dan s6 v€ th~ ch~t va h6 trg, khuy€n khich th\lc hi~n chinh sach DS-KHHGD; - IOO% ban, nganh, doan th~ lien quan cac dp dugc dinh ky cung dp thOng tin v€ chuang trinh DS-KHHGD; ban hanh cac van bfm huang d~n th\lc hi~n chinh sach dan s6 va ph6i hgp tuyen truy€n v€ DS-KHHGD h~ th6ng quan ly; - 100% cac c~p vg ch6ng, nam gi&i, ph1,lnfr dQ tu6i sinh de cua 18 huy~n/thi xii chua d\lt muc sinh thay th€ 100% c~p vg ch6ng ch~p nMn th\lc hi~n cac bi~n phap tranh thai dugc tu v~n v€ chuyen mon; - IOO% cac c~p vg ch6ng, nam giai, ph1,lnfr dQ tu6i sinh de cua cac huy~n tn;mg di~m dugc tuyen truy€n v€ Mu qua cua vi~c ll!a chQn gi&i tinh thai nhi, v€ Iu?t phap, chinh sach lien quan d€n vi~c Il!a chQn giai tinh thai nhi, v€ binh d~ng gi&i, binh d~ng gi&i cham soc suc kh6e sinh san va cam k€t khOng I\la chQn giai tinh thai nhi; - IOO% cac c~p vg ch6ng, nam gi&i, ph1,lnfr dQ tu6i sinh de, d~c bi~t la ph1,lnfr mang thai cua 577 xii/phuOng/thi tr~n dugc tuyen truy€n v€ Igi ich clla vi~c th\lc hi~n sang IQc tru&c sinh va sang IQc sa sinh d6i vai ba my mang thai, thai nhi, tre sa sinh; ch~p nh?n th\lc hi~n dich V1,lva dugc tu v~n v€ sang IQctruac sinh va sang IQcsa sinh; - 90% vi nien va nien, d~c bi~t la cac c~p nam nfr chu~n bi k€t hOn clla 29 qu?n/huy~n/thi xii dugc cung dp ki€n thuc va ky nang s6ng v€ SKSS vi nien, v€ SKSS/KHHGD, v€ binh d~ng giai va binh d~ng gi&i cham soc SKSS, v€ cac b~nh cua b6 my co th~ se lien quan tai b~nh, t?t b~m sinh cua tre sa sinh va ch:1pnMn th\lc hi~n kham suc khOe ti€n hon nhan b)N{li dung hI) Nang cao nang l,!,c d{Ungii can h{j - Dao t\lO, t?P hu~n, b6i duo-ng ki€n thuc ca ban v€ DS-KHHGD, ki€n thuc chuyen mon, nghi~p V1,lquan Iy cho dQi ngii can bQ lam cong tac DSKHHGD Clla cac nganh, cac dp Hoan thi~n tal li~u t?P hu:1n, b6 sung trang thi€t bi cho dao t\lOt?P hu:1ncho cac CO" sa, t6 chuc hQc t?P kinh nghi~m vi~c th\lc hi~n chuang trinh DS-KHHGD a cac tinh va ngoai nu&c (7) b2) Th,!c hifn tat chinh sach khuyin khich - Thl,!'chi~n dung, d~y du, thu(in ti~n cac chinh sach ch~ dQ d6i vai cac d6i tu<;mgduqc huang; thl,!'chi~n t6t cac chinh sach khuy~n khich cQng d6ng, t(ip the, ca nhan thl,!'Chi~n t6t chinh sach DS-KHHGD; dua chinh sach DSKHHGD VflOcac huang uac, quy uac cua cQng d6ng; - Thl,!'chi~n t6t ch~ dQ thu lao cho cQng tac vien DS-KHHGD, ch~ dQ hO\ltdQng cua Ban DS-KHHGD d.p xii/phuerng/thj tr~n b3) ThOng tin, sa /ifu chuyen ngimh DS-KHHGD V(in hfmh thong su6t h~ th6ng kho dfr li~u di~n tu t\li cac dp thong qua vi~c b6 sung trang thi~t bi, t(ip hu~n dQi ngU can bQ qufm Iy, ky thu(it, tfch hqp ca sa dfr li~u di~n tu cua M thong tin s6 li~u chuyen ngfmh DS-KHHGD M) V(in dpng, truy€n thOng chuy€n dOi hanh vi - Thu<'rngxuyen cung c~p thong tin duai nhieu hinh thuc ve cac v~n de diin s6 d~n cac dp uy dang, Hinhd\lo chinh quyen, ban, nganh, dmin the cac c~p, ngueri c6 uy tin cQng d6ng thong qua hQi nghj bao cao vien cua cac dp uy dang, cac chuang trinh dao tIlo,b6i dUOngcua M th6ng cac tru<'rngchinh trj - hanh chinh cac c~p, hQinghj chuyen de, hQithao khoa hQc,n6i chuy~n chuyen de ve IInh VI,!'C DS-KHHGD va cung dp D;ic san "Giai va dan s6 24 g", bao Gia dinh va xli hQi djnh kYnhfun t\lOSl,!'ung hQ,cam k~t m\lnh han ve Sl,!'llinh d\lo, chi d\lo, ve chinh sach, ve ngu6n Il,!'cva Sl,!'d6ng thu(i cua du lu(ln xli hQi d6i vai chuang trinh DSKHHGD; - Ti~p t\lC hqp tac vai cac co quan truyen thong d\li chung de thl,!'Chi~n cac chi~n djch tuyen truyen, Sl,!'ki~n truyen thong, chuyen m\lC, chuyen trang, chuang trinh, ph6ng Sl,!',tin hai truyen thong thuerng xuyen ve cac chu truang cua Dang, lu(it phap chinh sach cua nha nuac ve cong tac DS-KHHGD va tinh hinh trien khai, cac can thi~p chU y~u, cac dien hinh tien ti~n, kinh nghi~m t6t vi~c giai quy~t cac v~n de ve quy mo dan s6, co du dan s6, ch~t luqng dan s6 cua ph6 va dja han trQng diem t\li cac huy~n; - Tang cUCrngSl,!'ph6i hqp va tham gia cong tac DS-KHHGD cua cac nganh, doan the, t\lO Sl,!'cam k~t va Sl,!'ung hQ vi~c 16ng ghep vao cac hO\lt dQng thuerng xuyen cua nganh, doan the v6'i tuyen truyen v(in dQng cac d6i tuqng thl,!'chi~n chinh sach dan s6 cua Dang, Nha nuac thong qua vi~c xay dl,l'llg,duytri va phat trien cac cau l\lc bQ, g6c than thi~n va cac hQat dQng ngo\li kh6a, cac bubi n6i chuy~n, sinh hO\lt chuyen de, cac cUQcthi tim hieu, cac cUQcgiao luu van h6a van ngh~ t\li cQng d6ng, cac dqt truyen thong luu dQng t\li cac dja ban d;ic bi~t kh6 khan tuyen truyen ve DS-KHHGD danh cho can bQ, cong chuc, hQi vien, doan vien cua cac ban nganh, doan the; - T6 chuc cac hO\lt dQng truyen thong trl,!'cti~p t\li cQng d6ng thong qua dQi ngU cQng tac vien, tuyen truyen vien cua cac nganh, doan the va nhfrng ngueri c6 uy tin cQng d6ng nhu cac hO\ltdQng tham va tu v~n t\li hQ gia dinh, tuyen truyen nh6m nh6, 16ng ghep vai cac cUQchQp khu dan cu, tu v~n tfl,l'cti~p t\li cac diem cung dp djch V\l cham s6c SKSS/KHHGD, sang lQC (8) tru6'c sinh, sa sinh, SKSS vi nien, nien, binh d~ng gi6'i, m~t ciin b~ng gi6'i tinh sinh, danh cho cac c{ipvg ch6ng, ph\! nu, nam gi6'i dQtu6i sinh de, nguai vi nien va nien; - T6 chUc t6t cac hO\ltdQng truy€n thong thuang xuyen va luu dQng den cac nhom d6i tugng kho tiep c?n nhu nguai lao dQng tre thuQc nhom di cu, Nguai cao tu6i v€ cac v~n d€ SKSS/KHHGD va ch~t lugng dan s6 D{icbi~t la kien thuc, hanh vi va ky nang s6ng lien quan den SKSS, tinh dl,lc,pha thai an toan, phong ch6ng cac b~nh lay truy€n qua duang tinh d\!c k~ ca HIV/AIDS b5) TO cklrc tlt!l'CItifn co Itifu quii cltuO'ng trinlt va cac d!l' an tltanlt pltiin - T6 chuc th\lc hi~n cong tac quan Iy chuang trinh, d\l an theo qui djnh - Tang cu<'Yng ki~m tra, giam sat, danh gia tinh hinh th\lc hi~n chuang trinh, d\l an !(Iicac dp V KINH PHi THVC HIE;N 1- Ngu8n kinh phi: ngu6n ngan sach Trung uang dp hang nam va ngan sach Thanh ph6 2- T6ng muc kinh phi: 135.990 tri~u d6ng Trong do: - Ngan sach Trung uang: 87.990 tri~u d6ng; - Ngan sach Thanh ph6: 48.000 tri~u d6ng (Chi tiit t(li bidu ph{l Z{lCkinh phi kern theo) VI GIAI PHAP THVC HI~N - Tri~n khai Ke hO\lch hanh dQng th\lc hi~n Chien lugc Dan s6-SKSS Vi~t Nam cua Thanh ph6 Ha NQi giai dO\ln2011-2015; D€ an Sang lQc sa sinh va truac sinh giai dO\ln 2013-2015; D€ an Ki~m soat m~t can b~ng giai tinh sinh giai dO\ln2013-2015 - Ph6i hqp UBND cac qu?n, huy~n, thi xii soat, danh gia tri~n khai Chi thi s6 08-CT/TU cua Thanh uy, Nghi quyet s6 OS/2009/NQ-HDNDcua HDND, D€ an s6 98IDA-UBND va Chuang trinh hanh dQngs6 78/CTr-UBND cua UBND Thanh ph6 v€ cong tac dan s6 den nam 2015 Hoan vi~c tuy~n d\!ng can bQ vien chUctr1,lcthuQcTrung tam dan s6 qU?n,huy~n,thi xii nam 2012 - Nang cao nang l\lc cho dQi ngii can bQ chuyen trach dan s6 cac dp va dQi ngii Truang Ban dan s6 cac xii, phu<'Yng,thi tr~n mai tham gia nhi~m ky 2011-2015; nguai co uy tin cQng d6ng, dQi ngii bao cao vien v€ chi d\lo d~ di€u hanh va th\lc hi~n co hi~u qua cong tac dan s6 tinh hinh mai - Tang wang cong tac giam sat, ki~m tra, tra a cac dp d{icbi~t la d6i vai ca sa dam baa th\lc hi~n chinh sach dan s6 va d~y nhanh th\lc hi~n nhi~m Vl,lChuang trinh ml,lCtieu Dan s6-KHHGD den nam 2015 a cac qu?n, huy~n, thi xii Tang cuang tra cac ca sa y te v€ l\la chQn giai tinh thai nhi (9) - Roan d~u tu may tinh ph\lc V\l quan ly dan cu ciip xli, phuang, thj tr~n vao nam 2012 (tuang lIng vai k€ ho~ch tuyen d\lng vien chllc dan s6 lam vi~c t~i xli, phuang, thj tr~n) - Dam bao ngu6n d~u tu ngan sach cho cong mc Dan s6-KHHGB theo Nghi quy€tOS/2009/NQ-HDNDcua HDND Thanhph6 VII TlEN VIII DO THVC HI~N:Tit nam 2013 den h€t nam 2015 TO CHUC THVc m~N 1) So' Y t€: - Giup Chu tjch UBND Thanh ph6 chi d~o vi~c thl!c hi~n Chuang trinh m\lc tieu qu6c gia Dan s6 - K€ ho~ch hoa gia dinh tren dia ban Thanh ph6; - Chu tri de xu~t ph6i hqp vai Sa K€ ho~ch va f)~u tu, Sa Tai chinh va cac Sa nganh lien quan tham muu cho Uy ban nhan dan Thanh ph6 phe duy~t Co'ch€ va tieu chi phan b6 v6n, ngu6n v6n d6i vai tung dl! an ph~n, tUng m\lCtieu, nQi dung thl!c hi~n cong tac dan s6 k€ ho~ch h6a gia dinh hang nam; - Chu tri ph6i hqp vai cac Sa, nganh lien quan, Uy ban nhan dan qu~n, huy~n, thj xli t6 chllc trien khai thl!c hi~n K€ ho~ch theo quy djnh - T6 chlrc trien khai cac DI! an cua Chuang trinh - Theo doi, don d6c vi~c thl!c hi~n cua cac dan vj Dinh ky t6ng hqp, bao cao UBND Thanh ph6, Chinh phu theo quy djnh 2) Trach nhi~m cua cac sa, nganh lien quan - Sa K€ ho~ch va D~u tu: chu tri, ph6i hqp vai Sa Tai chinh hang nam, tren Co'sa ngu6n kinh phi Trung uang ciip cho cac dl! an, b6 tri kinh phi cho dl! an thuQc K€ hO\lch thl!c hi~n Chuang trinh MTQG Dan s6 K€ ho~ch hoa gia dinh tren dja ban ph6 Ra NQi giai do~n 2013 - 2015 theo quy djnh; - Sa Tai chinh ph6i hqp vai Sa Y t€ huang dfin cac nganh, UBND cac huy~n I~p dl! toan, b6 tri kinh phi kjp thai ph\lc V\l trien khai Chuang trinh m\lc tieu qu6c gia va K€ ho~ch thl!c hi~n Chuang trinh MTQG Dan s6 K€ ho~ch hoa gia dinh tren dja ban ph6 Ha NQi giai do~n 2013 - 2015 theo quy djnh; - Cac Sa, nganh, doan the khac: can Cll chllc nang nhi~m V\l duqc giao, d6i tuqng duqc phan cong quan Iy va nhung m\lCtieu, yeu du, nhi~m V\l lien quan de xay dl!ng k€ ho~ch C\l the cua nganh, doan the minh; chi d\lO cac dan vj tfl!c thuQc trien khai thl!c hi~n cac ho~t dQng ve cong tac Dan s6 K€ ho~ch hoa gia dinh phil hqp vai tung dan vj quan Iy (10) 3) Uy ban nhan dan cac qu~n/huy~nJthj xa va xalphucmg/thj tr~n co trach nhi~m: - T6 chli'c trien khai thl,lc hi~n Chuang trinh tren dja ban, chll d(\ng huy d(\ng them cac ngu6n Il,lccho cac dl,lan clla Chuang trinh; - Bao cao djnh ky ve tinh hinh trien khai thl,lc hi~n Chuang trinh - Chju trach nhi~m ve vi~c su dl,mg cac ngu6n v6n dung m\lc tieu, dam bao hi~u qua va tranh th~t tho at, lang phi ngan sach Nha nuac; UBND Thanh ph6 yeu du cac So', nganh, UBND cac qu~n, huy~n, thj xa t6 chli'c trien khai cac n(\i dung ke ho~ch dam bao dung tien d(\ va hi~u qua cac ho~t d(\ng clla Ke ho~ch thl,lc hi~n Chuang trinh Dan s6 - Ke ho~ch hoa gia dinh tren dja ban ph6 Ha N(\i giai do~n 2013 - 2015; djnh kY hang quy, thang, I nam co bao cao tien d(\ thl,lc hi~n gui ve UBND Thanh ph6 (qua So' Y te Ha N(\i) de t6ng hgp Ke ho~ch trien khai Chuang trinh m\lc tieu qu6c gia Dan s6 Ke ho~ch hoa gia dinh tren dja ban ph6 Ha N(\i giai do~n 2013 -2015 dugc phe duy~t de co can cli' va ca So' phap Iy cho vi~c trien khai nam 2013 (Khi cac dl,l an ph5.n dugc Trung uang phe duy~t, cac B(\, nganh co huang d~n C\l the va phuang an can d6i ngu6n Il,lcthl,lchi~n cac Chuang trinh m\lc tieu t6ng the nam 2013 - 2015 dugc H(\i d6ng nhan dan Thanh ph6 thong qua neu dn thiet se dieu chinh cho phil hgp )./ Nui nh{in: - BQ Y t€ (d€ b/e); - Die Chit tieh UBND TP (d€ b/e); - YP UBNDTP: + CYP, PYP D.D.H6ng; + Cae phong: TH, YX; - Cae S6': Y t€, Tai ehinh, KHDT; - UBND cae qu~n/huy~n/thi xii; - Luu: YP, KH&DT ~ baY Nguy~n Thj Bich Nggc 10 (11) Ph\ll\lc CHi TIEU THVC HIEN CmfONG TRINH DAN SO - KE HO~CH HOA GIA DiNH GIAI DO~ 2013-2015 (Kern thea Ki haqeh sr5 -1C3 /KE-VEND ~o /11/2012 eua VEND Thanh phr5 Ha N(Ji) 190 CHiTIEU Don STT MVCTIEU N(nDUNG vi tioh ChU'O'ng trlnh MTQG Dan s6 va K6 ho~ch h6a gia dlnh 2011 (n@u co) 2012 2013 2014 Don vi ehti 2015 Tbng giai dO(l1l Hp !rung ph5n d5u den nam 2015 d~t quy mo, ccr du dan s6 hgp Iy l1l\IC hi~n mlli c~p vg ch6ng chi c6 12 can, trl muc sinh thay the mQt cach ben vfrng; nang cao ch5t luang dan s6 va dilm baa ngubn nhan h,rc c6 chiit luang cao dap lIng yeu du cong nghi~p Ma KHHGB % 80 80 80 80 80 % 70,1 70,1 70,1 70,1 70,1 KHHGB dugc % 100 100 100 100 100 TY 1~cac C<1 sa y te dp huy~n dugc cung dp trang thiet bi, dung Cu % 100 100 100 100 100 % 95 95 95 95 95 3 3 1-2 1-2 1-2 1-2 1-2 Ty I~ d6i tUang th\Ic hi~n cac DV III viin tru6c, va sau ap d\lng bi~n phap tranh thai KHHGB Ty I~ xli c6 kha nang d~t dugc dung Cu tu cung va hut thai dum tufu! tu6i So d\I phOng an toan kho phuang ti~n tranh thai tuyen tinh d\I phOng an toan kho phuang ti~n tranh thai tuven huv~n sa trioh Chi cuc Dan s6- D\'" an 1: Baa dam h~u eftn va cung dp djch Vo ke ho~ch h6a eia ilinh Ty I~ su d\lng bi~n phap tranh thai Ty I~ su dung bi~n phip tranh thai hi~n d~i tri th.,e hifO ehlfong thang su d\lDg thing su d\lDg Ghi ehU (12) TY I~ kho h~u cAn bao quan phuong ti~n tranb thai tuylln tlnh, huy~n dap img tieu chu~n GSP TY I~ ccr s6' dang kY cung cAp dich V\l DS- KHHGI> c6 dil phuong ti~n tranh thai TY I~ tillp thj xli hQi vll nhu du sir d\lllg ubng thubc tranh thai kh~n cfrp TY I~ ti~p thi xli hQi v~ nhu cau sir d\lllg bao cao su Ty I~ tiep thi xli hQi vS nhu cau sir dung ubng thubc vien tranh thai TY I~ ti~p thi xii hQi ve nhu dIu dung Cu til cung, thubc tiem, thubc cfry tr<Inhthai dugc khach hang chi tra sir duB,g Ty I~ CB lam dich V\l CSKSSS/KHHGI> cac tuyllndugc dao t,lO, ~p huAn killn thirc va IcY nang tu vAn TY I~ CB quan Iy hau can KHHGI> tuylln tlnh, huy~n dugc dao t~o moi va dao !;Io I~i killn thirc, ky nang v€ quan Iy hau c~n phuong ti~n tranh thai TY I~ CB cila cac ccr quan, t6 chirc quan Iy tillp thj xii hQi dugc dao !;Io v€ ky nllng quan Iy tillp thi xii hQi phuong tien tranh thai TY I~ cQng tac vien DS-KHHGI> 6' tMn, Ap, ban, ,"ng, cum dan cu, tb dan phb dugc hu6'ng thillao chinh sach theo guy dinh Ty I~ CB DS-KHHGI> cap xli va nhUng nhung ngum ho~t dQng khong chuyen trach cfrp xli dugc hu6'ng thi! lao, chlnh sach theo quy din h % 80 80 80 80 80 % 90 90 90 90 90 % 100 100 100 100 100 % 90 90 90 90 90 % 66 66 66 66 66 % 25 25 25 25 25 % 100 100 100 100 100 % 90 90 90 90 90 % 90 90 90 90 90 % 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 % (13) - • Ty I~ Ban OS-KHHGI> cap xi! dugc hil trg cong tac quim Iy theo quy dinh % 100 100 100 100 100 117/100 117/100 115/100 115/100 115/100 % 30 30 % 2,5 2,5 15 30 30 DII" an 2: Tim soat cac dj dang, b~nh, t~t bAm sinh vii ki@m soat milt can bAng gilri Hnh sinh TY s6 giai tinh sinh Ty I~ ngum cao tuoi dugc tu viln vii CSSK duai mgi hlnh thuc TY I~ tre em mai sinh bi dj tilt bilm sinh DII" an 3: Nang cao nling IIfC truy@n thong vii giam sat, c:lanh gia thu'c hien chuong f - Trai/gai 117/100 Tre sO'sinh dugc sang Igc sO'sinh % Gillm tY xuat sinh blnh quan hang nllm % >0,2 >0.15 >0.15 >0.15 >0.15 Gillm tY I~ sinh thir ba % >0,5 0,5 >0.3 >0.3 >0.3 >1,9 PNCT dugc sang Igc truac sinh Thanh nien, cac c~p nam nit chuAn bi kilt hon dugc tu viin va kham SK truac kilt hon % 15 15 10 10 Cap uy dilng, chlnh quyiln cac cilp ban hllnh cac vlln bim chi d~o, quan Iy di€u hilnh v€ tri muc sinh thiip hgp Iy, ki€m sollt miit can bAng gi6'ii tinh, nllng cao chiit lugng OS, khuy€n khich thlfc hi~n chlnh sach DS-KHHGI> Ban, nganh, doan the lien quan cac cap trlfc tiilp tham gia truy@nthong chuyen d5i hilnh vi va cac hQi vien guong mdu thlfc hi~n viln dong chinh sach OS-KHHGI> qp vg chong, nam giai, phu nit bAt dilu va tu6i sinh de d~t muc sinh thay thil dugc tuyen truy€n KHHGI> 10 13 % 0,8 % 100 100 100 100 100 % 100 100 100 100 100 % 100 100 100 100 100 (14) qp vg chong, nam gi6i, phil nil de) tubi sinh de cua cac tinh, TP c6 tinh tr'!Jlg mAt can bAng gi6'i tinh sinh dugc tuyen truy€n v€ binh dAng gi6i va cam k.!t kh6ng Ilfa chon ~i6i tfnh thai nhi - - - - - - ~- - - - - '- - _ qp vg chbng, nam gi6i, phil nil trong-d~tu6i siIlh -declla cactlnh, ~ TP da tri.!n khai sang IQc tru6'c sinh va sa sinh dugc tuyen truy€n v€ Igi feh cua th\l'Chien, chAn doan va sang IQctru6'c sinh, sa sinh NguiYi chua thilnh nien va nien dugc cung cdp kien thuc va ky nang sling v€ SKSS - KHHGD va cam k.!t kMm suc khoe ti€n hOn nhan, k.!t h6n dung luat din h - Tilp the, ell nhan tieh e\l'c tham gia e6ng lae DS-KHHGD dugc huang eh.! de),thea guv dinh ThOn, ap, ban, lang, C\lffidan cu, t6 dan phli th\l'e hien tlit chlnh sach DSKHHGD C6ng chUc, vien ehue DS-KHHGD cae cdp duge b6i duilng nghiep Y\I ea ban v€ DS-KHHGD C6e)ng tae vien DS-KHHGD CJ th6n, Ap,ban, lang, qUD dan cu, tb dan phb duge b6i duilng ki.!n thue v€ DSKHHGD C6ng chue, CB quan Iy ehll ehbt cua ea quan DS-KHHGD eae cdp duge b6i duilng ky nang di€u hanh va tb ehue th\l'c hien eae chuang trin h 100 % -% -~ - - 100 ~ ~ " - ~-~. - _-~ -100 100 100 - 100 100 100 - - - 100 _- - 100 - - - .•_-.,- - ~_ ~ - , I % 90 90 90 90 90 % 100 100 100 100 100 % 90 90 90 90 90 % 100 100 100 100 100 % 35 35 35 35 35 % 100 100 100 100 100 (15) C(ing tac vien DS-KHHGE> thOn, lip, ban, lang, c~m dan CU,t6 dan ph6 dU\1CCaP nhat thuimg xuyen thong tin vao 56 h(\ gia dlnh CB lam cong tac thOng ke chuyen nganh DS-KHHGE> clip t1nh, huy~n,xa hi.!u rll quy trlnh giam sat, thllm dinh thOng tin 56 Mu va laP bao cao th6ng ke chuyen nganh DSKHHGE> Kho dfr li~u di~n tic t~i cac cap ho~t d(ing an toan TTTT, tu van va ccr 56 d(lli~u DSKHHGE> clip tinh, huy~n c6 diI di€u ki~n v€ ccr 56 vat chllt va trang thi.!t bikY thua t -~-_. - _~ ~ - - - % 95 95 95 95 95 % 95 95 95 95 95 % 100 100 lOa 100 lOa % 100 100 100 100 100 ~ -.- - - - ~'~-' - - - - ~ (16) Ph\ll\lC 56 TONG KINH PHi THVC HI:E;N CHUONG TRiNH DAN SO - KHHGD GIAI DO~N 2013 -2015 (Kern thea Ki haqch s6 AC:3 /KH-UBND ngayJo /11/2012 cua UBND Thanhph6) Nlm201\ Nlm 2013 N!m 2012 IT Trong Tlinllll.ldo.n:WU Irongd6 .2(115 T_" NOtOUNO ChU'lJ1l~frinh MTQG DAn sO vi KI bOftb ho Bl (llnb D\l' ani: Dam bao hfl.l can cung cflp dich Vl,l KHHGD 0\1' an 2: TAm scat cae di d~ ~ ~t bAm sinh va ki~m soit mJ., cin bing giai tlnh sinh DTPT SN SN B NlI.mlO1S NAm2014 Trong d6 (if) DP TS TW TS TW 42.330 29 330 13.500 43.329 29.329 10,154 8.504 1.650 10.141 6,328 1.293 5.035 26,348 19.533 6,815 DP TS TW • TW • DP TS 14.000 45.530 IUOO 43.330 8.441 1.700 10.504 8.504 2.000 11.204 6.904 1.804 5.100 6.29) 1.293 5.000 6.993 26,284 19.0S4 7,200 26.533 19.533 7.000 27.333 29.330 D!,r lin J: Ndng cao nAng 1l,lC,truyin thong vi giam!lit, 43nh gili tb\lc bien ChUOTl" trinb DTPT SN DP -~~ .- ~-._ TW • DTPT SN DP • TS TW SN DP lW DP 29.330 16.100 .7.130 • TW DP • 29.330 17.300 135.990 " • • • 8.504 2.700 11.804 • • 8.504 3.300 n.512 • 1.293 5.700 7.593 • 1.293 6.300 20.879 • • 19.533 7.800 27.733 • • 19.533 8.200 81.599 TW S' """ TW D' • • • • • • • • D' 37.990 "11.000 25.512 .00 3.879 J7.000 511.599 13.000 (17)